Délmagyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)
1957-10-06 / 234. szám
r Vasárnap, 1857. október 8. CL ARA ZETKIN: # | Száz fytyCMntU ifycvzi otthonba, Miért nem nyújthat megtelelő nevelést a Londoni körúti A német munkásmozgalom kiváló harcosa. Clara Zetkin. a húszas évek elején többször találkozott Leninnel. s emlékeit 1925-ben papírra vetette. Találkozásaik során Lenin és Clara Zetkin a leakülönbözöbb aktuális politikai és kulturális kérdésekről beszélgetett, melyek több mint harminc év távlatából is frissen hatnak, mai problémáink megoldásához is utat mutatnak. ' A beszélgetések során kibontakozik előttünk Leninnek, az igazi kommunista vezetőnek az egyénisége: elvi szilárdság, a tömegekkel való eggyéforrottság. szerénység, természetesség, figyelmesség az emberek iránt.., Az alábbiakban Clara Zetkin visszaemlékezéseit közöljük. Yilágos ok fejléssel Lenin emelkedik szólásra. Beszéde szónoki mestermű, minden retorikai ciráda nélkül! Csak a tiszta gondolat súlya hat. az érvelés kérlelhetetlen logikája a következetes vonalvezetés. Mondatainak nyers tömblei egységes egésszé formálódnak. Lenin nem elvakítani, nem magával ragadni, hanem meggyőzni akaria hallgatóit. Szavai meggyőznek és magukkal ragadnak. Nem hangzatos. szép szavakkal, amelvek elkábítanak, hanem viláaos okfejtésével, amelv önámítás nélkül, a maga valóságában ragadja meg a társadalmi jelenségek világát, és amelv kegyetlen őszinteséggel ..kimondja a valót". Hol mint élea korbácsütések, hol mint szétzúzó bunkócsaoások zúdulnak Lenin fejtegetései azokra. ..akik a jobboldaliak hajszolásából sportot űznek", és nem értik meg. mi vezet bennünket a győzelemhez. „Csak ha a harcban a munkásság többségét és nemcsupán a munkások többségét. hanem a kizsákmányoltak és elnyomottak töbhségét Ls a magunk oldalára tudjuk állítani, csali akkor fogunk igazán gvőzni"i Mindenki érzi: a döntő csatát megvívtuk. Amikor fellelkesülten megszorítottam Lenin kezét, nem állhattam meg, hogy ne mondjam neki: Tudja. Lenin, nálunk egv mucsai gyűlésvezető félne olvan egyszerűen és olyan közvetlenül beszélni. mint ön. Félne, hogy nem látszik elég ..képzettnek". Az ön beszédmodorához hasonlót csak egyet ismerek. s ez Tolsztoj nagv művészete, önnek is. akárcsak neki. megvan az egységes. zárt vonalvezetése, kérlelhetetlen igazságszeretete. Ez az igazi szépség. Talán saiátos szláv jellegzetesség ez? ..Nem tudom" — mondta Lenin. — „Csak azt tudom, hogv amikor ide. .a szónokok közé' jöttem, mindig a munkás és paraszt hallgatóságra gondoltam. Azt akartam, hogy ők megértsenek. Ha egv kommunista beszél. mindig a tömegekre kell gondolnia, mindig hozzáiuk kell szólnia". Az ifjúságról Xz ifjúságnak csakugyan szüksége van életörömre és életerőre. Egészséges sportra. tornára, úszásra, turisztikára. különféle testgvakorlatokra. sokrétű szellemi érdeklődésre. Tanulásra, tanulmányozásra. vizsgálódásra, amennyire csak lehet, közösen! Mindez többet ad az ifjúságnak, mintha unosuntalan a szexuális problémákról és az úgynevezett kiélésről hall előadásokat és vitázik, fin test. ép lélek! Se szerzetes, se Don Jüan. de a középút se a német nyárspolgár legyen. Ismeri ugve fiatal elvtársunkat, X. Y.-t, Pompás fickó, igen tehetséges. Félek, hogv mégsem lesz szik. Ez része a forradalomnak. És ha káros jelenségek SS EeS S mutatkoznak, amelvek a polnincs helve a politikai harc- áári társadalomból átkűszban. a forradalomban. Nem nak a forradalom világába — esküdnék olvan nők megbíz- mint ahogyan némelv élősdi hatóságára és harci kitartó- ikeréi messzi élsara. akinek egvéni regenve . összefonódik a politikával. S ágaznak —. akkor íobb. ha olyan férfiakéra sem. akik ideiekorán szembeszállunk futnak minden szoknya velük. Az érintett kérdések után. és akiket minden fiatal nő hálóiába keríthet. Nem. ez nem fér össze a forradalommal!" Lenin felugrott. kezével az asztalra csapott. és iárkálni kezdett a szobában. A nőkről ..A forradalom az erők összpontositását. megfeszítését követeli. A tömegektől ugyanúgy, mint az egyéntől. Nem tűr nemi orgiákat, amelyek D'Annunzió dekadens hőseinél és hősnőinél egészen természetesek. A szexuális élet zabolátlansága polgári jelenség, a hanyatlás jele. A proletariátus feltörekvő osztály, Nincs szüksége mámorra, hogy elkábítsa, vagv serkentse — a túlhajtott nemi élet mámorára éppoly kevéssé mint az alkohol mámorára. Nem szabad elfelejtenie és nem is akaria elfelejteni a kapitalizmus ocsmányságát, szennyét, barbárságát. Osztályhelvzete a kommunista eszmény — ez ösztönzi harcra a proletariátust. Világosságra van szüksége. világosságra és mégegyszer világosságra. Ezért, ismétlem, nem szabad gyöngíteni. tékozolni, pusztítani az erőket. Az önuralom, az önfegyelem nem rabszolgaság. még a szerelemben sem. De bocsásson meg. Klara! Messze elkalandoztam beszélgetésünk kiindulópontiától. Miért nem utasított rendre? A sok gond' megoldotta a nyelvemet. Ifjúságunk jövője nagyon a szívemen fekegvébként szintén déshez tartoznak". a nőkérEz a kértlés ÍR nagyon aktuális Ódon épület áll a Londoni körút és a Tolbuhin sugárút sarkán. Az árvíz táján építették árvaház céljaira. Ma külsőben megfiatalodva, frissen tatarozva áll az öreg ház, s nemcsak falai, de falai közt a szellem is megfiatalodott. Ma is gyermekek otthona, akik azonban nem a szegény árvák szomorít" sorsát élik. hanem népi államunk gyermekvédelmi politikájának messzemenő gondoskodását élvezhetik. Százezer lorintok A legritkább férfi — még a proletár se —i gondol arra. hogv mennyi gondot és bait. mennyi terhet vehetne le felesége válláról, ha ős is segítene a „női munkában". De nem. ez ellenkezzik a férfi „jogával és méltóságával". amely megkívánja, hogy a férfinek meglegyen a nyugalma és a kényelme. A nő a háztartás áldozata, naponta ezernyi kicsiny semmiségnek az áldozata. A férfi régi úrioga rejtve még mindig él. De a rabszolganő objektíve bosszút áll — ugyancsak rejtve. Az elmaradott nő. aki nem érti meg a férfi forradalmi eszménveit. csökkenti a férfi harci kedvét és elszántságát, Ez apró módjára észrevétlenül es lassan, de biztosan őröl és rág. Ismerem a munkás életét. és nem csupán könyvből. A nők közötti kommunista munkánk, politikai munkánk azt ielenti. hogv a Száz állami gondozott gyermek lakja ezt a Londoni körúti nevelőotthont. Államunk iskoláztatásukon kívül teljes ellátásukról, felszerelésükről gondoskodik, s a tanszerektói ruházatukig mindennel ellátja őket. Külön konyha, varroda, gondozónők biztosítják egészséges életkörülményeiket, s öt hivatásos nevelő foglalkozik a gyermekekkel, ellenőrzi tanulmányaikat, segít nekik a felkészülésben, s irányítja szórakozásukat, iskolán kívüli művelődésüket is. — Hatalmas áldozatokat hoz államunk e gyermekek érdekében — mondotta látogatásunk alkalmával Kiss Sándor, az intézet igazgatója, aki már 32 éve dolgozik a nevelői pályán és kiválóan ismeri a gyermekek minden féreg i tulajdonságát. — Átlag egy gyermek havi ezer forintjába kerül államunknak, hiszen gondoljunk rá, hogy nemcsak a legszükségesebbekkel látják el őket, hanem például minden növendékünknek külön iskolai ruhája, ünneplője és egy mackóruhája van. Az épületet is kívül-beférfiak körében is nagy ne- I lül rendbehozathattuk az elvelőmunkát kell végeznünk. A régi. úriogi álláspontot gyökerestől ki kell irtani — a pártban és a tömegek között egyaránt. múlt években, új bútorokat szereztünk be, játékokat és új felszereléseket vehettünk. Csak éppen ... — Csak éppen? — vesszük i át kérdőre fordítva a szót, Az idei nyár mérlege Nyolcezer szegedi vette igénybe az IBUSZ klilSavonatait — Két Csehszlovákia j kirándulás - és miért nem volt több? — Okultunk a hibákbél — Tervek a jiivöre Május első napjaiban hírt adtunk az IBUSZ szegedi kirendeltségének nyári programjáról, amelyben számos bel- és külföldi társasutazár szerepelt. Vajon mi valósult meg az akkori nagy beharangozásból? — ötlött fel bennünk a gondolat. S felkerestük a szegedi IBUSZ vezetőjét, Ruzsáli Pált, aki kérdésünk nyomán gondolatban megutaztatott bennünket. Balaton, Pécs, Miskolc, Harkányfürdő, Eger én Szilvásvárad tájait ismét beutaztuk a hétvégi különvonatokkal. A több ezer kilométeres kényelmes utazást nyolcezer városunkbeli dicsérte, mert a MAV Szegedi Igazgatósága személyszállítási csoportja valamennyi úthoz bőrüléses párnás kocsikat biztosított. Nem is beszélve a Természettudományi Ismeretterjesztő Társulattal közösen rendezett többnapos kirándulásokról. A kényelmes társasgépkocsikon megtett utak mindegyikének szépségeit, gazdagságait, színekben pompázó tájait szakképzett idegenvezetők tárták fel a kirándulók előtt. Csak dicsérni lehet e kirándulásokat, mint ahogy a nyolcszáz szegedi úttörő kéthetes szakszervezeti üdültetésének tökéletes lebonyolítását is, amelyben igen jelentős szerep jutott az IBUSZnak. No de mi hír a külföldi — csehszlovákiai, lengyelországi, romániai, jugoszláviai és bulgáriai — utakról? Emlékezetünk szerint Szegedről csupán egy négynapos tátrai és egy ötnapos prágai út volt összesen kilencven szegedi turistának, és most októberben lesz egy harmadik, hét és félnapos csehszlovákiai kirándulás. Hol van hát a májusban meghirdetett program beteljesedése? Bizony egy kicsit elmaradt, bár az IBUSZ központja rendezett utazásokat az említett országokba, azokon viszont csak hatvanhetven szegedi vett részt, illetve kapott helyet, önállóbb társasutazások közvetlen Szegedről külföldre — Csehszlovákiát kivéve — nem voltak, mert a magyar hatóságok későn kezdték meg a tárgyalásokat az említett országok idegenforgalmi hivatalaival, és azok viszont nem vártak, hanem elígérkeztek, más országokkal kötöttek megállapodást. Később pedig már nem tudtak bennünket fogadni, mivel betelt az idegenforgalmi létszámuk. S ha már itt tartunk, áruljuk el azt is, hogy a jövő esztendőt ilyen vonatkozásban nem késsük le, mert máris megkezdődtek a külföldi utazásokkal kapcsolatos tárgyalások az érdekelt országok képviselőivel. Sőt addig is, hogy egy kis elégtételt kapjanak a meg nem tett külföldi utakért a kirándulni szándékozók, karácsonyra egy többnapos tátrai utazást kíván rendezni a szegedi IBUSZ. Ilyen út, úgynevezett "sí-autó busz* még nem volt. A gondolat kitűnő, csak megvalósítást is nyerjen. Nemcsak társasutazásokat, hanem egyéni külföldi utazásokat is pártfogol, segít az Idegenforgalmi. Beszerzési, Utazási és Szállitási RT szegedi kirendeltsége. Ezt bizonyítja többek között — a korlátlan belföldi utak mellett —, hogy tízmillió forint értékű külföldre szóló jegy felett rendelkezik, s ezt egyre apasztják, igénybe is veszik az emberek. Május óta Csehszlovákiába, Lengyelországba, Romániába ás a Német Demokratikus Köztársaságba Szegedről és környékéről 547 ember kért útlevelet, Jugoszláviába és a nyugati országokba pedig összesen 1158. Említésre méltó az is, hogy újabban külföldi valuták és utazási csekkek beváltásával is foglalkozik az IBUSZ szegedi kirendeltsége, vagyis mindjobban betölti hivatását az utazni szándékozók nagy megelégedésére. nevelőotthon? amint itt elakad az igazgató szava. S jó is, hogy feltesszük a kérdést, mert az intézet nagy problémája bukkan elő mögüle. „Kinőtték" az épületet Bármily messzemenő ugyanis a gondoskodás a száz gyerekről, de a száz gyerek mégis csak száz gyerek, s az épület annak idején csupán 40—50 gyermekszámára épület, s ráadásul ez is hol van már a korszerűségtől! "Csak éppen« az okoz tehát gondot, s méghozzá igen nagy gondot, hogy szűk a hely e sok gyerek számára. Ez pedig sokkal nagyobb baj, mint ahogyan első pillanatra látszik. — Nemcsak arról van ugyanis szó — tárja fel szorongató gondjukat az igazgató —, hogy a gyermekek túlzsúfoltan laknak az épületben, s emiatt a tantermek és hálóhelyiségek nem megfelelők, hanem nevelési problémáról is van szó. Egy gyermekre ugyanis nem egészen két négyzetméter tanulószobai terület jut, s ezenkívül semmiféle foglalkoztató helyiség nincsen. Az udvar maga is kicsi, de különben is csak nyáron használható, télen a gyermekek a tanulószobákba szorulnak be, mivel sem kultúrterem, sem egyéb játszó, vagy a szórakozás céljait szolgáló szoba nem áll rendelkezésre. Már pedig kisgyermekeknél ez elengedhetetlenül fontos, s intézetünk csupa alsó tagozatú iskolás, tehát 6—10 éves gvermekekhől áll. I családi otthon melegét Beszélgetés közben végigsétáltunk a hálószobákon is. Tisztaság, rend mindenütt, de valahogy olyan itt a gyermekek élete, mint a kaszárnyában. Ennek az az oka, hogy emeletes ágyak sorakoznak egymás mellett. Másképp ugyanis nem tudják a hálókba bezsúfolni a gyermekeket Pedig rendkívül veszélyes is ez, hiszen a kisgyermekek könnyen leeshetnek a magas ágyról. így tehát az a nagy állami támogatás, amiben a nevelőotthon részesül, nem tudja teljes mértékben a célját betölteni. Pedig otthonra, meleg, igazi otthonra lenne szükségük ezeknek a gyermekeknek, akiknek java része egyáltalán nem ismeri a szülői ház szerető környezetét. Sokan közülük apátlanul-anyátlanul nőttek fel eddig is, másoknak pedig egvéh okoknál fogva nem jutott ki a családi otthon melegéből. Itt töltik egész kis életüket, telüket, nyarukat, nyári vakációjukat egyaránt. I megoldás Lenne megoldás, s nem is olyan messze. A nevelőotthon melletti épület, a vplt püspöki tanoncotthon igen alkalmas lenne a gyermekek befogadására. Múlt év őszén szüntette meg benne működését a vasútforgalmi technikum, s a helyiségeket az ellenforradalmi zavaros időkben túlúnyomórészt önkényes beköltözők foglalták el. Számukra most a városi tanács másutt biztosít lakásokat, így az épület felszabadul. A nevelőotthon pedagóógusai sóvárogva gondolnak arra, hogy milyen nagyszerű elhelyezési lehetőséget tudnának itt a gyermekeknek biztosítani. Ezenkívül az intézel! létszámát is mintegy másfélszeresére növelhetnék. Erre is nagy a szükség, hiszen állandóan újabb és újabb felvételi kérelmekkel ostromolják az igazgatóságot. Mindehhez tegyük hozzá: Csongrád, Békés és Bács-Kiskun megye az otthon felvevőterülete, vagyis három megyéből minden alsótagozatos állami gondozott gyermeket itt kell elhelyezni. Értesülésünk sjerint a városi tanács művelődési osztálya foglalkozik az otthon átköltöztetésének, illetve a megfelelő épület kiutalásának kérdésével. A döntés nem lehet kétséges, ha a gyermekekre gondolnak, s szívükre hallgatnak majd... L. L, Kastélyból — iskola Sándorfalván a múlt év szeptemberében hozzáfogtak a volt Pallavicini-kastély átalakításához. Nemrégiben fejeződtek be a munkálatok és ennek kapcsán öt tanterem, egy előadóterem, egy orvosi rendelő, igazgatói iroda, szertár és gondnoki lakás létesült. A ráfordítások összege a berendezési költségekkel együtt eléri a 260 ezer forintot. Az átalakítás óta rendes általános iskolai tanítás folyik a volt kastélyban. Tegnap hajnalban Szegedre érkezett Lodz testvérváros küldöttsége A Szeged városi tanács meghívására Szeged lengyel testvérvárosának, Lodz tanácsának képviselői tegnap hajnalban Szegedre érkeztek, hogy megismerkedjenek városunk dolgozóinak és intézményeinek életével és részt vegyenek Szeged felszabadulásának 13. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeinken. A küldöttséget tanácsunk képviselője Budapesten fogadta és lekísérte városunkba. A küldöttség tagjai: Zygmunt Kazimierczak, Lodz város tanácsa elnökségének titkára, Aleksy Zabentawicz, a költségvetési bizottság vezetője, Czestaw Joachimiak, Lodz központi kerületi tanácsának vezetője; Stefánia Jedynecka, Lodz-Polesia kerületi tanács titkára. Kazimierczak elvtárs, a küldöttség vezetője lapunk útján a következőket üzeni: — Lodz város küldöttsége megérkezése alkalmával szeretettel köszönti a Magyar Szocialista Munkáspárt szegedi szervezeteit, a városi és kerületi tanácsok tagjait és az egész város lakosságát. Reméljük, látogatásunk tovább mélyíti a két testvérváros kapcsolatait és a két szocializmus útján haladó ország barátságát. Kedves vendégeinket mi is szeretettel köszöntjük Szegeden. Rövid látogatásuk idejére is sok maradandó élIndul a TTIT nyelviskolája A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat Szegeden megrendezi, illetve tovább folytatja a tavasszal már megkezdett nyelvtanfolyamokat. A tanfolyamok október közepén indulnak angol, francia, néniét nyelvekből kezdő, középhaladó és haladó íqkon. Orosz nyelvből a TTIT a Magyar—Szovjet Baráti Társasággal közösen rendez nyelvtanfolyamot kezdő és haladó fokon, amelyre jelentkezni az MSZBT Horváth Mihály utcai helyiségében lehet (hétköznaponként délután 3—5 óra között, telefonon: 33-52), ahol részletes felvilágosítást nyújtanak. A TTIT nyelviskolájának első szemesztere januárban fejeződik be. Valamennyi tanfolyamot a legkiválóbb nyelvtanárok vezetik. Jelentkezni és beiratkozni a TTIT-titkárságon lehet (Kárász utca 11. I. emelet, telefon 20-12). A nyelvtanfolyamokon tandíj nincs, a beiratkozásnál 85 forint beiratkozási díjat kell fizetni. A hallgatók jegyzeteket és a TTIT kiadásában megjelenő nyelvfüzeteket (English Magaziné, Deutsche Monatshefle. Russzkoje Szlovo) havonta díjtalanul megkapják, a tanfolyam befejezésekor bizonyítvánvt kapnak és részükre a TTIT a tavaszi hónapokban autóbusszal többnapos kirándulást rendez önköltségi áron. A TTIT megfelelő számű jelentkező esetén más nyelvekből (olasz, szerb, eszperantó stb.) is indít nyelvtanfolyamokat. A tanfolyamokra csak felnőttek jelentkezhetnek. Jelentkezést a nagy érdeklődés ményt, emléket és jó szóra- miatt csak október 13-ig fokozást kívánunk, gadnak el. - * • i >4 <1 i