Délmagyarország, 1957. október (13. évfolyam, 229-255. szám)

1957-10-23 / 248. szám

r Szerda. 1957. október 29. 5 BESZÉLGETÉS EGY MUNKÁSLÁNNYAL,— aki rószi vesz a KIS Z országos ianácskozásán Sápadt arcú, festetlen, rózsaszín ajkú, vékony barna lány; kék munkaruhában ül mellettem, ö is kapott ajándékot — egy ébresztőórát —, mint a győztes szárazfonós-brigád minden tagja a Szegedi Kenderfonógyárban. — Van ebben a jutalomban egy kis figyelmeztetés is — mondja mosolyogva. — Nemcsak a gyárba való pontos érkezésre gondolnak az elvtársak, mert nem szoktunk mi elkésni, hanem, hogy időben »ébrendjünh* minden esetben. Így kezdődik a beszélgetés. Kínálom cigarettával. — Nem dohányzom — utasít vissza — én nem vagyok olyan "modern* lány, de azért nem szólom meg azokat, akik eregetik a füstkarikákat. Ha jól esik, tegyék, ha rosszul esik, majd abbahagyják. Olyan ez is, mint minden más dótog a fiatalok életében. Ha nagyon mondják nekik, hogy ne csináld, akkor azért is megteszik. Ha ráhagyják és alkalmazkodóan, megértően intik a jóra, akkor rájönnek, hogy mit kell cselekedni. Tudni kell bánni a felnőttekkel is, hát még a félig gyermekkorban levőkkel. Itt elmosolyodik, ugyanis saját magára ezt az utóbbi megjegyzést nem vonatkoztatja Retkovszki Mária. Mindjárt hozzá is teszi: — En »már* 22 éves vagyok.., . Nevetünk, hogy elárulta korát, lányok ezt nagyon is titkolják. Azután meglepő logikával, következtetéssel fejti ki gondolatait: — Be is bizonyítom a beszélgetés elején tett állításomat — magyarázza fiatalságát meghazudtoló komolysággal. — Nemrégiben az egyik lánnyal mentem hazafeli. Láttam rajta, hogy bántja valami. El is mondta, hogy ő már régóta akar velem szót váltani, mert el szeretett volna jönni velünk, kiszesekkel kirándulásainkra, de az egyik lány rátámadt, hogy nem jöhet, mert nem KlS7.-tag. »Miért nem szoltál* említettem. Azt felelte, nem pkart, nagyon el volt keseredve- ö sokat gondolkodott azon, hogy belépjen-e a KISZbe, de megmondja őszintén, mi, KISZ-vezetóh, nem mentünk oda hozzá és ezért tartózkodott. Igazat adtam neki. S láttam rajta, — miután meggyőztem arról, hogy egy személy hibás megnyilvánulása miatt, nem szabad elzárkóznia ifjúsági mozgalmunktól és szívesen, örömmel várjuk közénk —, hogy megnyugodott, s megígérte, mint kívülálló, részt vesz megmozdulásainkban. De említenék egy másik példát is. Az egyik Itiszeslány a napokban férjhez ment. Előtte nagyon elkeseredett volt különböző családi körülmények miatt és jó magam is alig tudtam kihámozni belőle, hogy mi bántja, öngyilkossággal rémítgetett bennünket. Ereztem, valamit tenni hell érdekében, mert különben lehetséges, hogy nagynagy butaságot követ el. Pénzt gyűjtöttünk és az esküvője alkalmával elvittük a nászajándékot. Boldog volt, amikor meglátott bennünket és mondta, ha mi nem vesszük körül öt ilyen szeretettel, akkor nem is tudja mit csinált volna. Így van ez. •4S élet nemcsak annyiból áll, hogy dolgozunk, részt veszünk a versenyben lelkesen és szívcsen, hanem nekünk, különösen KISZ-vezetődnek törődnünk kell " fiatalok magánéletével is. Nem úgy, hogy beleszólunk, beleavatkozunk, hanem a saját családi körülményeink problémáiból hinduivá segítünk egymáson. Nekem is javasolták már nagy könnyelműen, hogy hagyjam ott szüleimet és költözzem be a városba, — egyedül jobban "kijövök". Ezt én nem tudnám megcsinálni. Megáll a beszédben, látszik rajta, hogy n másokkal törődő lánynak is meg vannak a saját gondjai. Most én tfrelem úgy a beszélgetést. hogy Mária megkönnyebbüljön rejtett gondolataitól. , — Nyolcan vagyunk otthon — folytatja azután. — Petőfitelepen lakunk. Apám súlyos beteg, édesanyámat is operálták, ök nem dolgoznak. Ut kisebb testvérem van, és szinte én vagyok az egyedüli kenyérkereső. Jelenleg körülbelül 1200 forintot viszek haza havonta, nem sok, de nekem olyan beosztó édesanyám van, hogy »kijövünk" belőle. Nem lumpolásig, de tisztességesen megélünk és járok olyan csinosan, mint más lányok, akik keresetüket majdnem egészében magukra költik. Igaz, van három hold juttatott földünk, meg kertünk, úgyhogy hét malacot meg tudunk hizlalni, és ünnepekkor finom, hófehér kenyeret sütünk. De, ha eljönnék otthonról, milyen dolog volna az? hleg aztán egy évvel ezelőtt elég sokan kiabálták, hogy így nehéz az élet, meg úgy; olyanok, akik motorkerékpárt vásároltak, vagy házat építettek a népi demokráciában. Jól tudom, nekünk jobb, mint 1944 előtt, pedig még nem minden fenékig tejfel. Erre neveltek szüleim is, és én már lényegében ebben a rendszerben végeztem iskoláimat, ahol mint úttörő megtanultam a különbséget. Ezért volt nekem ' természetes, hogy az ellenforradalom után rögtön bekapcsolódom a párt- és ai ifjúsági munkába. A lelkes őszinte szavak hallatára megkérdem Máriától, mi a véleménye, mint a KISZ első országos értekezlete egyik küldöttének arról, hogy »passztvak-e* az emberek, a fiatalok? — Ez nem igaz — jelenti ki határozottan. — Mindenhit érdekel valami. Csah azt hell megtalálni, hogy mi az? Itt az üzemben is fordultak hozzám lányok, fiúk — nemcsak KISZ-tagok —, ha lehet, mondjam el az országos tanácshozáson: jó lenne, ha létesítenének leányszállást a városban albérletben lakó ifjúmunkás lányoknak. Hogy ne kelljen két-háromszáz forintos »ágyrajárást" fizetniök. Nekik ez a problémájuk, s érdekli őket, hogy kérésüket teljesítik-e? Es még tudnám sorolni a példákat. Miért léptei: be a KISZ-be a fiatalgjt? Mert tetszett nekik a párt és a kormány határozott j intézkedése. Mert érdekelte őket a kirándulás, a teadélután, a sport, a tánc, a kulturális műsorok, a szórakozás, meg a politika. Miért kapcsolódott be most az ajándékozások ulán több fiatal a brigád-versenybe? Mert érdekli őket, hogy milyen jutalmat kaphatnak, amiért érdemes versenyezni. Én nagyon kíváncsian várom a KISZ első országos konferenciáját. Mert gondolom, éppen arról lesz ott a legtöbb szó, hogyan dolgozzunk tovább az ifjúsági szövetségben. Ezt pedig nem lehet meghatározni anélkül, ha nem ismerjük a fiatalok érdeklődési körét. Ezt kell tanulmányozni, jól felhasználni a munkánkban. Ez a véleményem. Markovit* Tibor EV.ÖESZKÖZTISZTITO GÉP A VI. számú Közétkeztetési Vállalat Karbantartó Részlegének egyik jelentős újítása az evőeszköztisztító gép megszerkesztése. Az újfa|la tisztítógépet az egyik nagy üzemi étkezdében már sikerrel alkalmazzák és rövidesen több üzemi konyhán, forgalmasabb büfékben, étkezdékben is használják. MULT SZÁZADBELI LEVELEKET KÉZBESÍTETTEK KI A napokban több osztrák polgárt ért meglepetés. Valamennyien olyan leveleket kaptak, amelyeket 1894-ben, tehát hatvanhárom éve adtak fel. A leveleken az Osztrák—Magyar Monarchia bélyegei díszelegnek. A leveleket akkor találták, amikor a közelmúltban Götzisben (Voralberg* egy régi házat renováltak. A házban régen egy postahivatal működött. Az osztrák posta nem zavartatta magát, s a leveleket több. mint fél évszázados késéssel szabályosan kikezbesítette. Sőt az egyik expresszlevélre szabályszerűen ráragasztották az „expressz" címkét is. — A GYULATELEPI lakosok régi kérését teljesítette a III. kerületi tanács: két utca gyalogjárdáját elkészítették, sőt a MAVutcában is elvégezték ezt a munkát. HOLNAP: AZ ARANY JANOS-SZAVALOVERSENY VÁROSI DÜNTOJE Az Arany János-emlékünnepségekkel kapcsolatosan több szegedi Iskolában szavalóversenyt rendeztek. A he'vi bemutatók legjobb szavalói holnap, csütörtökön délután fél 4 órai kezdettel a Juhász Gyula Művelődési Otthonban vesznek részt a szavalóverseny városi döntőjén. Hogyan tehetjük lapályossá kis területű lakásainkat? Igények — és gazdasági lehetőségek. E két szempont helyes figyelembe vételével irányítja államunk a lakásépítkezéseket. Nyilvánvaló, hogy égető szükségünket csak a lakósok tömeges, nagyipari jellegű építésével tudjuk kielégíteni. Ezért van szükség a Cs (csökkentett területű) lakásra, mely gazdasági szempontból rendkívül előnyös, hiszen ára csak körülbelül fele, mint a két szoba összkomfortos lakásé. Ugyanekkor a lakosság igényeit is figyelembe vették a Cs-lakásoknál. Felépítése olyan, hogy helyes kihasználással kényelmes, szép otthont lehet belőle varázsolni. De éppen itt a probléma: sokan helytelenül válogatják meg bútoraikat, rosszul használják ki a lakás területét, s így természetesen az amúgy sem bő lakás kibírhatatlanná válik. Mi is az a„ CS" lakás? Borvendég Béla és Urich János, a szegedi Térvező Iroda mérnökei kidolgoztak egy, a modern lakberendezési technika alapján készült tervet, figyelembe véve a bútorok területét és térigényét, s olyat, amely a lehető legjobb, legegyszerűbb megoldását adja a Cs-lakás berendezésének. Mielőtt rátérnénk a helyes berendezés megtárgyalására, nézzük meg, mi is az a Cs-lakás? Egy lakószoba erkéllyel, konyha, előszoba, mosdó (WC) és kamrahelyiség. Láthatjuk, hogy a modern követelményeket tartották szem előtt a Cs-lakésok tervezői, mert például a mosdófülke, amely a teljesen kiépített fürdőszoba helyett van, olyan megtakarítást eredményez, hogy körülbelül 8 lakás után egy újabb költsége térül meg. Főként alacsony bútorokat És most nézzük a két kiváló mérnök tervét helyiségenként részletezve. Az előszobában ruhásszekrény és egysezrű fogas, gyékény falbevonattal a legcélszerűbb. A szoba berendezésénél arra ügyeljünk, hogy alacsony bútorokat helyezzünk el és lehetőleg a fal mellett, mert így jól kihasználható a helyiség, »nagyobb« lesz a szoba. Kétszemélyes rökamié, előtte asztal karosszékekkel, valamint ruhásszekrény — ez a bejárattal szemközti fal helyes beosztása. A fekvőhely mellé alacsony kisasztalt tegyünk rádióval és állólámpával. Ezenkívül fiókos szekrény (sublót), lehajtható íróasztal, a sorokban kályha fotellal, valamint gyermekágy helyezhető még el. A konyha lakóterület is legyen Rendkívül fontos a Cs-lakásnál a konyha berendezése. JC&zmikiu idill FELHŐS, CSAPADÉKOS IDO Olaszország és az Adria letett sekély ciklonok helyezkednek cl, amelyek hatására a Kárpát-medence fölé enyhe légtömegek áramlanak. Hatásukra c területen borult, csapadékos az időjárás. A Balkán-félszigeten még húsz fok fölé emelkedett a nappali hőmérséklet. Ezzel szemben a brit-szigeteket és az Északitengert elárasztó hideg levegő tovább nyomul KözépEurópa fölé. A nappali maximum München környéken már csak nyolc-tíz fok volt. Várható időjárás szerdán estig: erősen felhős ido, sok helyen eső, mérsékelt légáramlás. Hűvös idő. Legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán kilenc-tizenkettö fok között. Ügy kell megoldani, hogy bizonyos mértékben lakóterületnek is használható legyen, s az étkezést — megfelelő asztalnál — Itt kell lebonyolítani, mert így nem lesz ételszagú a lakás. Bőven marad még hely konyhaszekrény, hulladékgyűjtő-láda, mosógép elhelyezésére is. A mosdófülkét leválasztó függöny dísze lehet a konyhának. Ez természetesen kiragadott, konkrét példa. Lehet változtatni, de néhány általános érvényű elvet szem előtt kell tartani. A "komplett* granitúrák drágák és térpazarlók. nem megfelelők a kislakás helyes kialakítására. Válogassuk össze magunk a bútorainkat — a fenti tervet figyelembe véve —, s akkor szép, kellemes otthont tudunk varázsolni a Cs-lakásban. 1957. október 23, szerda MOZI Szabadság: 6 és 8 órakor: Csigalépcső. — Magyar film. Ma utoljára. Október 24-től 30-ig: Gyermekbiróság. — Francia film. Vörös Csillag: 6 és 8 órakor: Dankó Pista. Magyar film. Ma utoljára. Október 24-től 30-ig: Szerelmes trombitás. — Bolgár film. Fáklya: 6 és 8 órakor: A Fekete-erdőtől a Fekete-tengerig. — Magyar film. Ma utoljára. Október 24-től 27-ig: Elveszett nyom. Csehszlovák film; DUGONICS MOZI Építők Művelődési Otthona Sanghaji professzor. Kínai film. Kisérőműsorral. Előadások kezdete: 6 és 8 órakor, POSTÁS MOZI 7 órakor: Dr. Danwitz házassága. Nyugatnémet orvosíllm. NEMZETI SZINIIAZ Este 7 órakor: Egy éj Velencében. — Blaháné bérlet, MUZEUM Fehértó élővilága. Móra Ferenc emlékkiállítás. Szeged és a magyar Ír.dalom 1818-tól napjainkig. Gyermekjátékok egykor és most (Roosevelt tér). Nyitva hétló kivételével mindennap de. 10től este 18 óráig Múzeumi Képtár (Horváth Mihály u. 5.) nyitva hétfő kivételével mindennap de. 14 órától 18 óráig. • « • — A TANITOl kiskertekben elkészül november hónapban az új anvakút, amely jelentősen könnyül a környék vízellátását. — A Kisipari Szövetkezeti Kölcsönös Biztosító intézet anyagi eszközeiből 20 millió forint kölcsönt Juttatnak a kisipari szövetkezeti tagoknak lakásépítkezésekre. A 20 millió forinfot mesénként osztották el, és egyes helveken, mint például Nógrád megyében már ki ls merítették a rendelkezésükre álló keretet, •yá.lÉKOZTATO SZOLGALAT A MESTERSÉGES IIOLDROL Számosan fordultak a szegedi dolgozók közül a TTITh— azzal, hogy szeretnének bővebb felvilágosítást kapni a Szovjetunió által felbocsátott első mesterséges bolygóról. A TTIT készségesen támogatta ezt a kérést és létrehozta a tálékoztató szolgálatot. Dr. Kunfalvi András tanár, a TTIT csillagvizsgálójának vezetője minden hétfőn este 3— 8-ig a TTIT helyiségében (Kárász utca 11.. emelet) készségesen nyújt felvilágosítást az érdeklődők számára, KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár Központi könyvtárban kölcsönzés hétköznapokon de. 10—12, és du. 2—6-lg Olvasótermi szolgálat hétköznapokon de. 10-től este 7-ig. A Járási Könyvtár Széchenyi tér 9: szám alatti helyiségében felnőttek részére: hétfőn, szerdán .3 pénteken, az Ifjúság részére: kedden, csütörtökön és szombaton i0—12, déluUn 2—6 óráig tart klnyvkölcsönzésl szolgálatot; A fiókkönyvtárak a szokott helyen és időben folytalják kölcsönzési munkájukat. Egyetemi Könyvtár Kölcsönzés: hétfőn 14 órátől 17 éra 45 percig. Keddtől péntekig 13 órátől 17 óra 45 percig, szomDaton 10 órától 12 óra- 45 percig. Olvasóterem: nyitva hétfőn 14 órától 19 óra 45 percig, keddtől szombatig 10 órától 19 óra 45 percig és vasárnap 9 órától 12 óra 15 percig. A Juhász Gyula Művelődési Otthon könyvtára. Mindennap — péntek kivételével — délután 1—6 óráig. Kölcsönzés mindenkinek. A kisteleklek egészsége érdekében... Az elmúlt években korszerűen berendezett lejüzemet létesítettek Kisteleken, amelynek csupán egy szépséghibája van: nincs emésztögödör, tehát a savót, a tejes mosogatóvizet és az egyéb — rothadásakor kellemetlen — bűzt árasztó csurgalékot az állomás melletti kiszáradt tóba vezetik. Hovatovább már olyan orrfacsaró bűz terjeng az állomás környékén, hogy az embernek arrajártában felfordul a gyomra; nem is szólva arról, hogy egészségileg ártalmas ez a környék lakosságára nézve. Nem sokkal távolabb ettől az egykor kiszáradt tótól van egy vízzel telt, nagyobb kiterjedésű gödör, amely képes lenne a Tejüzem szennyvizének felhígítására, tehát az egészségtelen állapot megszüntetésérc. Ehhez viszont az kellene, hogy a Tejipari Vállalat megtalálja a módját a kisteleki tejüzem szennyvizének ide vezetésére. E kérdés megoldását nemcsak az esztétikai érzék teszi sürgőssé, hanem a liisteleUiek egészségének megóvása is! ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területén Október hó 19-tól 26-lg este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap pappal is) elsősegély és nehézellés esetére tnspekclós dr. Farkas Dezső állami állatorvos. Lakása: Deák Ferenc u. 22. II. em. Telefon: 43-17 Az állatorvos kiszállításáról r. hívó fél köteles gondoskodni. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazon rokonoknak, ismerősöknek. akik részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Babarczi-család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek. Gyakorló Iskola, a Közgazdasági Iskola tanára' /ak. tanulóinak, a Nőtanács vezetőségének, mindazoknak, akik koszorúikkal és virágaikkal fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönet a Járvánvkórház es Szeged l-es kórház orvosainak és ápolóinak, kik feleségemet betegségében odaadó munkájukkal ápolták. Verlain István és kislánya * % I • \ ** > ^SPSSFCISÍI S) % 1 I mm ^ — Jó, hogy jöttél, kicsikém ,. v oly egyedül voltam . X Értesítés! Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy felejthetetlen druga jó fiam és testvérünk Németh Ferenr nyug. adópénztáros f. hó 21-én 58 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése f. hó 23-án du. fél 3 órakor lesz a Belvárosi temető kupolacsarnokából. Gyászoló család. — A Japán Szocialista Párt Prédában időző küldöttségének tagjai Katalama, volt mlniszterel-ök vezetésével október 21-én találkoztak a Csehszlovák K. P. Központi Bizottságának képviselőivel. A baráti beszélgetés keretében eszmecserét folytattak főként a békéért és a tömegpusztító fegyverek eltiltásáért folyó harc kérdéseiről. — A SPORTFOGADÁSI és Lottó Igazgatóság az eddigi öröklakások és a Wartburg gépkocsi mellett most újabb nagy nyereménnyel lepi meg a lottó zokat. A Fővárosi Hanglemezgyártó Vállalat elkészítette a kombinált lottó-zeneszekrénvt. A „zenekombinát" ára körülbelül 28 ezer forint. Árusításra nem kerül, csak lottón lehet nyerni. AZ első mintadarabot már októberben kisorsolják, Felejthetetlen drága jó férjem temetésén megjelent szeretett munkatársainak, a petőfitelepi kedves betegeinek és mindazoknak, akik virágaikkal és őszinte részvétükkel mérhetetlen nagy fájdalmamat enyhíteni igyekeztric, hálás szívvel mondok köszönetet. özv. dr. Kál Jánosné Fájdalommal tudatjuk, I hogy özv. VASS ANDRASNE Bárkányi Anna elhunyt. Temetése f. hó I 24-én 14 órakor a Belvárosi-! temetőben. Gyermekei és unokái | Háztartási zsiradékját színszappanra becseréli Szappanfőző Szövetkezet. Szabadsajtó u. 72. (alsóvárosi temető mellett). Ugyanott alj-lúg súrolásra állandóan kapható. Telefon 31-76.