Délmagyarország, 1957. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)

1957-08-22 / 195. szám

2 Csütörtök, 1957. augusztus io. Felépítjük városunkban a szocializmus bilog, békés életét A szegedi városi tanács ünnepi ülése — A drezdai vendégek felszólalásai — A tanácsülés tiltakozott az ENSZ ötösbizottságának jelentése ellen Művészi műsort nyújtott a Duhász Gyula ünnepi est ' a szegedi városi tanács augusztus 20-án, déli 12 órakor a tanácsháza dísztermében ünnepi ülést tartott alkotmányunk évfordulójának tiszteletére. Az ünnepi ülésen részt vettek Szeged testvérvárosa, Drezda tanácsának képviselői: Rudolf Llebscher, Hilde Wittmaach, Alfréd Schönlebe, továbbá a szovjet városparancsnokság képviselője, s Szeged politikai, gazdasági, kulturális életének vezetői is. Jelen volt a tanácsülésen Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. A Himnusz hangjai után Versenyl Ida, a Szegedi Nemzeti Színház művésznője verseket szavalt, majd Nagy István, a Hazafias Népfront Számosan szólaltak fel ezután. Eletünkről, alkotmányunkról, s az ellenforradalomról beszéltek. Többen határozottan tiltakoztak az ENSZ ötös bizottságának hazug jelentése ellen. Nagygyörgy Mária, a Szegedi Kenderfonógyár igazgatója azt ls elmondotta, hogy az ellenforradalom idején a Kenderfonóban dolgozó német szerelők ls akartál: folytatni a munkát, mint a gyár becsületes dolgozói, azonban egy kis terrorista csoport őket is kényszerítette a munka abbahagyására. A drezdaiak küldötte: Alfréd Schönlebe hangoztatta, hogy az imperialisták és a Papp Mihály dolgozó paraszt hozzászólásában elmondotta, hogy a tsz-tagok és egyéni gazdák is elítélik az ellenforradalmat. Pozsúr József javasolta, hogy a tanácsülés tiltakozzék az ENSZ ötös bizottságának jelentése ellen. Hilde Wittmaach a drezdai asszonyok üdvözletét tolmácsolta. Nagy tetszéssel fogadott felszólalásában hangoztatta, hogy a német aszszonyok és az egész német nép harcol a békéért. Az újszegedi D. Papp Károly is kifejezésre juttatta, hogy nagyon örül Drezda és Szeged kapcsolatának. Szilágyi Istvánné kérte a német vendégeket, hogy mondják cl: a dolgozó magyar asszonyok Is békét, szocializm í •M Az ünnepi tanácsülés elnöksége vírest bizottságának titkára nagytőkések akarnak hábomegnyitotta a tanácsülést, rút Ne engedjük, hogy háÜdvözölte a megjelenteket ború legyen. -Ezért monés a drezdai küldötteket dotta nagy taps közben — | A részvevők szűnni nem nemcsak szavakkal, hanem I akaró tapssal köszöntötték a szivünkkel ls akarjuk n ; Szeged német vendégeit. népek barátságát. Ezután Dénes Leó mondott Békét, barátságot örökre a ünnepi beszédet és méltatta magyar és a német nép kö(iiiebmsnn Béia felvitelei) must akarnak, s ezekért kiállnak. alkotmányunk jelentőségét. •— Augusztus 20-a mondotta többek között — a népi Magyarország egyik legnagyobb ünnepe. Ebben az évben különös fontossága van alkotmányunk megünneplésének, mert annak alapelveit, forradalmi vívmányait, tizenkét évi munkánk eredményeit akarta megsemmisíteni hazánkban az ellenforradalom. A továbbiakban a Szovjetunió segítségéről beszélt. Nagy taps közben megállapította, hogy 1 soha el nem múló hálával és szeretettel fordulunk a mai alkotmány Ünnepünkön is nagy barátunk, oltalmazunk, a Szovjetunió felé. > — A szegedi városi tanács, Szeged dolgozói nevében megköszönjük Drezda városának — folytatta —, hogy képviselői eljöttek a ml r.agy ünnepünkre, és ezzel is hozzájárultak népeink, városaink közötti barátság elmélyítéséhez. (Nagy taps.) Beszéde végén Dénes Leó hangoztatta, hogy felépítjük hazánkban, városunkban a szocializmus boldog, békés, szabad életét. A beszéd után Rudolf Liebschcr, Drezda tanácsának képviselője, polgármesterhelyettes szólalt fel nagy tetszés mellett. Hangoztatta: A drezdai küldöttség boldog, hogy a béke és barátság követeként eljöhetett Szegedre. Átadta Drezda tanácsának, dolgozóinak testvéri üdvözleté és jókívánságait. -Különösen örülünk — mondotta —, hogy a magyar nép mai nagy ünnepén részt vehettünk*. Beszámolt arról, hogy a néniét dolgozók az ellenforradalom idején együtt éreztek a magyar dolgozókkal, s szorongó szívvel követték az eseményeket. zött*. Több más felszólalás után az ünnepi tanácsülés egységesen tiltakozott az ENSri ötös bizottságának hazug, rágalmazó jelentése ellen. A lelkes hangulatú ünnepi tanácsülés Nagy István zárszavával ért véget Szeged haladó irodalmi múltjának és a kibontakozó új, fiatal költészetnek közös ápolását szolgálta a hétfőn este a szegedi Zeneművészeti Szakiskola dísztermében rendezett trodalmi ünnepi est. Magát az estet Juhász Gyula, Szeged klasszikus költőjének emlékére rendezte, a 20-iki szoboravatás alkalmából a Hazafias Népfront városi blzottsága, de egyben ezt a Népfront kebelében működő írócsoport első megnyilatkozásának is szánták, a csoporttal közös rendezvényként. Mindkettőt flgyelembevéve érthető volt a megmutatkozott nagy érdeklődés. Annál sajnálatosabb, hogy egyes körök — mint pl. az egyetemi értelmiség — részéről alig láttunk valakit az ünneplők között. Emiikbeizédet Kiss Lajos, irodalomkritikus, tanár mondott Juhász Gyula életművéről, s irodalomtörténeti hűséggel állította elénk e különös egyéniségű, gazdag érzésvilágú, lángolóan forradalmi humanizmusa költőt. Az egykori Iskolatárs, dr. Eitntr Manó színes emlékeket, jellemző történeteket elevenített föl a költő diákéveiből, amelyek a maguk jelentéktelennek tűnő apróságukban is hozzájárulnak a teljesebb Juhász-portréhoz, színesebbé, még közelibbé teszik kimagasló alakját. A két értékes előadás művészi műsor keretében hangzott el. A Szegedi Nemzett Szinház művészei közül Kormos Lajos, Lontay Margit, Mikl ó s Klára adtak elő több Juhász Gyula költeményt. Az összeválogatott versek természetesen nem adhattak átfogó képet költészetéről, de sikeresen adtak ízelítőt legjellemzőbb verseiből. Miklós Klára ízes versmondókészségével, Kormos Lajos pedig főként szép értelmezésű, kellemes orgánumú előadásmódjával bizonyult a Juhászsorok művészi tUmácsolójának, de sajnos Lontay Margit a versek téves felfogásával és szövegtudási zavarokkal küzködve állt a közönség elé. Három mai szegedi költő müveiből ls hallottunk: az egyre erőteljesebben formálódó Andrássy Lajos egy bátorhangú, szép ötvözetű, László Ibolya lírai szépségű költeménye és M ad ácsy László, Juhász Gyula halálára irt finomművű verse méltán emelte az est színvonalát. Kár, hogy még néhány — főként fiatal — szegedi költő versével nem tette teljesebbé az ünnepi estet a rendezőség. A zenei műsor is — helyesen — főként Juhász Gyula emlékét szolgálta. A tartalmas munkát végző Szegedi Altalános Munkás d al e g y l e t, Garamszegi József vezénylésével a többi között Juhász— Szeghy Munkásgyermekhimnuszát énekelte. Kellemes, fiatal és tehetséges énekesnővel ismerkedett meg a közönség a békéscsabai Romvári Gizella személyében, aki ugyancsak megzenésített Juhá3Z-vcrseket adott elő, megnyerően kedves, árnyalt énekművészeitek Szívesen hallanánk máskor is. hangversenyek alkalmával Szegeden. Stílusosan illeszkedett az ünnepi est hangulatában Jakuts Eva zongoraművésznő erőteljes, érzelemgazdag játéka Chopin és Bartók-művek előadásával, Endreffy Katalin zongorakíséretével. (I-t.) • n munkás-paraszt szövetség jepáta flnnepaltak a szegedi munkások és dolgozó parasztok A szegedi üzemekben nagy készülődés előzte meg nz alkotmány Ünnepét. Többnyire a munkaversenyben elért sikerekkel, újító hetekkel köszöntötték alkotmányunk születésnapjának évfordulóját. Megemlékezéseiket már az ünnep előestjén, többnyire vasárnap és hétfőn tartották munkásgyűléseken, házi ünnepségeket, a munkások, parasztok és a néphadsereg tagjainak barátsága jegyében. A Szegedi Ruhagyár dolgozói házi ünnepségükre meghívták a dolgozó parasztok, a Néphadsereg Szegeden állomásozó műszaki alakulatának küldötteit. Hétfőn viszont ők látogattak el a Kossuth-laktanyába kultúrcsoportjukkal, ahol közös műsort mutattak be a honvédség tagjaival. Az Ecsetgyárbnn, mint több más üzemben, hétfőn osztották ki az augusztus 20-i munkaversenyben kitűnt dolgozók között a Jutalmakat. Az Üjszegedi KenderLenszövő Vállalat, a Délrostés a Őorforgalmi Vállalat dolgozói közül többen még falura ls ellátogattak. Hétfőn a kübekházi Sarló Kalapács Termelőszövetkezet tagjainak meghívására Kübekházán közös vacsorán, ünnepségen vettek részt és a késő éjszakai órákig együtt barátkoztak, szórakoztak a falu dolgotó parasztjaival. A' Szegedi Cipőgyár munkásainak küldötteit a baktól Felszabadulás Termelőszövetkezet tagjai hívták meg ünnepségükre, s a cipőgyárlak viszont tőlük hívtak küldötteket. Az újszegedi Szabadság Termelőszövetkezet tagjai az újszegedi November 7. Kultúrotthenban tartották meg műsorral egybekötött estjüket, ahol az üzemek dolgozói részvételével a 'munkás-paraszt szövetség Jegyében ünnepelték alkotmányunk születésnapját. A drezdai küldöttek látogatása a városi pártbizottságon és az egyetemen Szeged testvérvárosának, Drezda tanácsúnak küldöttel: Rudolf Liebschcr. Hilde Wltmaarh, Alfréd Schönlebe tegnap, szerdán délelőtt látogatást tettek az MSZMP Szeged városi végrehajtó bizottságán. A drezdai küldöttek szívélyes hangulatban, hosszasan baráti beszélgetést folytattak a párt-végrehajtóblzottság tagjaival. Délután Szeged német vendégel az egyetemre látogattak el, ahol baráti hangulatú beszélgetést folytattak a nevelési, kulturális kérdésekről Is. FOLYIK AZ ÉPÍTŐMUNKA ;. i Az utas m. Román Népköztársaság egyik határától a másik határáig számtalan építkezést láthat A rámán ipar lendületes fejlődését az a sok építkezés is tanúsítja; amely a második ötéves terv jegyében indult meg. Az eh 5 ötéves terv nagy alkotásainak torát újabb gyárak és üzemek; nagyolvasztók és Martin-kemencék gyarapítják. 1955-ig sziz Özem és gyár épült • Romén Népköztársaságban. Azóta bol van már ez a szám?! Az állványok között gyakran hangzanak fel idegen szavak, mert számos, új alkotás a szocialista onzágok együttműködésének és kiváltképpen a román—szovjet testvéri együttműködésnek a gyümölcse :: | ROMÁN, ez a régi moldvai mezővároska hamarosan elveszti régi arculatát óriási hengermű épül a városban; amelynek csőgyára a maga nemében az első a Román Népköztársaságban. A gépi berendezés túlnyomó részét a Szovjetunió biztosította és szovjet szakemberek segítették az építők és a szerelők munkáját is. A Csőgyár üzembehelyezése nagy problémát old meg az olajiparban, a földgáz feldolgozásánál és az. egész gépiparban. Nagy feladatokat fog teljesíteni ez a gyúr és mégis kis munkáslétszáma lesz. A korszerű gépi felszerelés kevés emberi munkaerőt, de annál magasabb szakmai képzettséget igény* -j AZ Augusztus 23 BORZESTI, Nemrég még kitt falu volt, amelynek nevét eddig csak a történelem örökítette meg. Nyomtalanul múltak el felette az évek, s a falu megmaradt olyannak; amilyen Nagy István fejedelem idejében volt. A népi demokratikus rendszerrel Bor*esti falura ia üj élet virradt A második ötéves tervben nagy olajfinomítót építettek a faluban; amelyet tavaly már üzembe is helyeztek. Az idén fejezték be a krakkoló müvet és a finomító egy újabb lepároló üzemrészét Ez a finomító kiváló minőségű benzint, a vegyiparnak pedig jelentős mennyiségű nyersanyagot biztosit A finomítóban csaknem minden munkafolyamatot teljesen automatizállak. A berendezések között alig látni embert CSENDES kis Duna-menti falvak, Braila kikötő emeletes házai csak a távolból látszanak. Tavaly ezen a vidéken kezdték meg a nádfcldolgozó kombinát építését. Ez lesz a világ legnagyobb ilyen kombinátja: 300 hektár területet foglal el. A kombinát textilcellulóze gyárból (évi 50 000 tonnás kezdeti kapacitással), cclofibrin gyárból (évi 22 000 tonnás kapacitással), furfurol gyárból áll majd. Ezenkívül külön üzemrészt építenek, amelyben majd klórgázt állitnTERV ÉPÍTKEZÉSEI án ünnepli Románia felszabadulásának 13. évfordulóját nak elő. A kombinát területén hamarosan megindul a kettőshármas lemerpapírgvár és a krétázott-paplrgyár építkezése is. Ennek a hatalmas kombináttot mér az Idén üzembehelyették. Ez a kombinát a magn nemében az első a Román Népköztársaságban, Hatalmas csömöri Bőmén Népköztársaság Nemzeti Bankjának új épülete Bukarestben nak az építését három testvéri népi demokrácia, a Német Demokratikus Köztársaság, a Csehszlovák Köztársaság és a Lengyel Népköztársaság közreműködése segíti elő. Számos korszciű gépi berendezés már meg is érkezett. Számos nagy építkezés kezdődött a közszükségleti cikkek termelése növelésének jegyében. Ezek közül az egyik legjelentősebbet; • jilavai gumi-kombinákok, korszerű gépek és munkavédelmi berendezések, magas termelékenység, optimális munkakörülmények — ezek a tulajdonságok jellemzik a második ötéves tervnek ezt n szülöttét SEGESVÁR. Itt is nagy tervépítkezés közeledik a befejezéshez: az új fajanszgyár. Minden munkafolyamatot gépesítettek, • • gyárban mind ossza 450 munkásra van szükség, szemben a régi munkafolyamainál alkalmazóit háromezer munkással. Ez a gyár 25 000 négyzetméteres alapterületével a legnagyobb Ilyen létesítmény egés* líélkclel-Eur,"púban. Termelése r akiiem négyszerese lesz az ország jelenlegi fajansz termelésének. ISMEt MOLDVAI tájakon járunk, a hegyek szivében, a féktelen Bistrila folyó mentén. 1900-bnn Dicazrúl eljut a moldvai üzemekbo és gyárokba a "V. I. Lenin* vlzierflmfl első áramszolgáltatása. Ez a vlzicrőmfl évi 210 000 kilowattórával növeli majd az ország villamosenergia termelését. Felépítését a Szovjetunió és a szomszédos népi demokráciák segítsége tette lehetővé. FOLYIK AZ ÉPÍTKEZÉS.». Ilyen rövid cikkben csak kis mozaikokat lehet bemutatni abból a hntulmns, nagyszetű képből, amelyet a második ötéves terv rajzolt fel a Román Népköztársaság térképére. Navodari-szupcrfoszfálgyár, Govorn-szódagyúr, Fnlticoni-fonoda, és még sokáig folytathatnánk tpyre újabb és újabb tervulkolúnok felsorolásét. Minden üzemrész, minden műhely és gép a lrgkorszcrűbb, egyre könnyebbé, egyre eredménycsebbé válik a munka. Az új, szocialista élet építkezései ezek, a biztatóan közelgő boldog jiw vő előhiraökqjj t