Délmagyarország, 1957. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1957-06-04 / 128. szám

Aki építeni akarja szocialista hazánkat, adjon kezet nekünk Impozáns pedagógus-nagygyűlés a Szabadság Filmszínházban A pedagógusnapi ünnepségek a szombaton megtartott iskolai megemlékezések után vasárnap délelőtt a Szabadság Filmszínházban tartott impozáns nagygyűléssel folytatódtak. A hatalmas nézőtér megtelt a pedagógusokkal és az érdeklődőkkel. A megnyitót Nagy István, a Hazafias Népfront városi bizottságának elnöke mondotta, majd Ladányi Benedek elvtárs, a városi tanács v. b.-elnökhelyettese tartotta meg ünnepi beszédét. Ismertette az ellenforradalomnak az emberek tudatában okozott káros hatásait. Kiemelte, hogy talán senki nem tehet többet jövőnk érdekében, mint a pedagógus, éppen azért, mert az új élet legjelentősebb tényezőjén, az új ember lelki építésén dolgozik és fáradozik. Szólt azután a revizionisták hazaárulásáról, kétszínű játékáról. ' A továbbiakban Ladányi elvtárs taglalta a nemzeti öntudat és a proletár internacionalizmus összefüggéseit. Hangoztatta, hogy a pedagógusoknak legszentebb hivatása ifjúságunkat, boldog jövőnk zálogát az igaz hazafiság és proletár nemzetköziség eszményének. egymástól elválaszthatatlan egységének, és hú szolgálatának szellemében nevelni. Kifejtette, hogy ami Szegeden történt, az szerves része volt áz országban lejátszódó ellenforadalomnak. — Bármilyen sajnálatos is, meg kell mondani — hangoztatta —, hogy a szegedi pedagógusoknak egy részét is — persze, különböző mértékben — felelősség terheli a történtekért. Sajnos, voltak olyanok, akik az ellenforradalom aktív támogatásával kompromittálták a pedagógus nemes hivatását. Ezektől a pedagógusok többségének el kell határolnia magát. Másokat — az események jellegének éppen a kritikus időben való tisztázatlansága olyan válságba sodort, hogy jelentős részük még ma sem talált teljesen magára. Ezeknek az embereknek segíteni kell, hogy mielőbb visszanyerjék lelki egyensúlyukat, emberi önbecsülésüket, hogy bele tudjanak illeszkedni a szocializmust építők nagy családjába. Türelemre, bizalomra, elvtársi és baráti, emberi segítségre van ezeknek az embereknek legnagyobb szükségük. Ebben különösen nagy szerep vár a kommunista pedagógusokra. Ladányi Benedek elvtárs ezután rámutatott azoknak a pedagógusoknak a szerepére, akiket nem zavart meg az ellenforradalmi demagógia, akik lelkiismeretükhöz, magasztos hivatásukhoz, elveikhez a legnehezebb napokban is hűek tudtak maradni. Beszédét így fejezte be: — Aki építeni akarja a szocialista hazánkat, adjon kezet nekünk és együttes erővél vezessük népünket a jólét, a művelődés, a boldogabb élet útján. Az ünnepi beszéd után Ladányi elvtárs kiosztotta a kitüntetett nevelőknek az okleveleket és jutalmakat, majd az ifjúsági szervezetek, a Hazafias Népfront, a SZOT. a Nőbizottság, a Békebizottság, a Vöröskereszt, a Pedagógus Szakszervezet, a Szegedi Kenderfonógyár. a Textilművek és az Újszegedi Kender-Lenszövő küldöttségei köszöntötték a pedagógusokat. egkezdődött az országgyűlés új ülésszaka Ezután került sor Tölgyesi Béla igazgató konferálása mellett az ünnepség kultúrműsorának lebonyolítására. A gazdag és nagysikerű műsorban a Városi Balettiskola táncosai, Nóvák Mária, a Tömörkény-gimnázium III. o. tanulója és Havass Miklós, a Radnóti Gimnázium III. osztályának tanulója szerepeltek, mint az iskolák fiatalságának küldöttei. Az Egyetemi Énekkar Mihálka György egyetemi karnagy vezetésével különösen nagy sikert aratott. Szabadi István és Pesti Ella, a Szegedi Nemzeti Színház művészeinek számait is lelkes és forró tapssal köszönte meg a közönség. Gazdag líraisággal és virtuóz technikával hegedült Márffy János, a Zenekonzervatórium tanára. A pedagógusnapi ünnepségek hangulatos, vidám pe | dagógusvacsorával zárultak. A Hungária összes termeiben este 8 óra körül már nem lehetett asztalt kapni, a pedagógusok zsúfolásig megtöltötték a termeket. A pattogó zene ütemére záróráig ropták a táncot a fiatalok, az idősebbek pedig kvaterkázva mesélték a pedagógus-élet mindig emlékezetes eseményeit Petőfitelepen is megalakult as MSZT-sserveset Szegeden, a petőfitelepi volt Csúri-féle vendéglőben szombaton este népes közönség előtt tartották meg a Magyar Szovjet Társaság petőfitelepi .csoportjának megalakulását. A városi elnökség részéről Komócsin Antal elvtárs szólt az egybegyűltekhez; ismertette az MSZT feladatait. Közvetlen hangú beszéde sokak előtt világossá tette, hogy októberben és novemberben, mikor a magyar és a szovjet nép barátsága ellen ágáltak felemelkedésünk ellenségei, a nép boldogulásának ügyét támadták hátba. A meghitt hangulatú gyűlésen a Vágóhíd és a honvédség vegyes kultúrgárdája ötletes, nagy tetszést kiváltó számokkal szórakoztatta a közönséget, majd a fiatalokból hirtelen összeverbuválódott zenekar muzsikájára éjféltájig együttmaradva szórakoztak, táncoltak, énekeltek a fiatalok. Az MSZT hosszú idő óta most tartotta első összejövetelét Petőfitelepen. Ennek a gyűlésnek a sikere is azt bizonyítja, hogy a dolgozókban elevenen él a Szovjetunió népei iránti szeretet, és a társaság további munkája is sikeres és a dolgozók támogatásától kísért munka lesz. (Folytatás a 3. oldalról) hon kifizet . béralaptöbblet, valamint a vásárlóerő növekedése több élelmiszer elfogyasztását jelenti, amit megint csa'- a mezőgazdasági termelés növelésével lehet ellensúlyozni, ugyanez érvényes megfordítva is: nines mezőgazdasági termelésnövekedés az ipar segítsége nélkül, mert a mezőgazdaság magárahagyatva nem tud fellendülni. A tervjavaslat véleményem szerint felismeri a két nagy kérdés közötti összefüggést — hangsúlyozta Bognár József. Az iparfejlesztés kérdéseiről szólva rámutatott az iparfejlesztési politika két lehetőségére. Az egyik az úgynevezett szélességi fejlesztés, amely elsősorban új iparágak létesítését, a másik mélységi fejlesztés, amely a termelékenység növelését, a géppark korszerűsítését jelenti. Az elmúlt évek során elsősorban a szélességben történő iparfejlesztést valósítottuk meg — mondotta. — Ma helyesnek látszik az, hogy inkább a mélységben történő iparfejlesztést valósítjuk meg, s a hagyománnyal, jó szakmunkásgárdával, kiváló műszaki emberekkel rendelkező, a múltban nemzetközi színvonalon termelő iparágakat — az erősáramú ipar, a híradástechnika, a vacuumtechnika és a műszeripar — fejlesszük. Természetesen nem feledkezhetünk meg arról, hogy a természetes szaporulat nálunk egy esztendőben százezer fő. Ez bizonyos mértékig szükségessé teszi az ipar szélességben történő fejlesztését is. Bognár József ezután a mezőgazdaság egyes problémáival foglalkozott. A tervjavaslat és az egész gazdasági helyzet egyik legnagyobb pozitívuma — mondotta —, hogy elősegíti a mezőgazdaság belterjes irányú fejlődését. A tervjavaslat helyesen oldja me^ az idei gazdasági év problémáit, jól késziii elő a hároméves tervet, és lehetővé teszi az ország természeti. gazdasági adottságaira alapozott fejlődését. Részben ezért, részben meri a kormány általános politikája iránt bizalommal viseltetek, a tervjavaslatot elfogadom és az országgyűlésnek elfogadásra ajánlom — fejezte be felszólalását Bognár József. Juhász Imréné képviselő a belügyi és az igazságügyi tárca költségvetéséhez szólt hozzá. A képviselő többek között hangot adott a dolgozók kérésének : szervezzék meg a népbírósági tanácsokat 'a megyei bíróságok mellett is, minél hamarább. Ugyancsak javasolta, hogy járjanak el igazságügyi szerveink a Nyugatra disszidált bűnösökkel szemben is. Juhász Imréné képviselő felszólalása után az elnöklő Vass Istvánné ezután javasolta, hogy az országgyűlés következő ülését kedden délelőtt tíz órakor tartsák, és a napirenden az 1957. évi költségvetés és népgazdasági terv együttes tárgyalásának folytatása szerepeljen. Az országgyűlés a javaslatot elfogadta, majd Vass Istvánná bezárta az ülést. N. Sz. Hruscsov nyilatkozata az USD és a Szovjetunió kapcsolatairól Hruscsov a múlt héten amerikai újságírókat fogadott, akikkel csaknem egy órás beszélgetést folytatott. A Reuter jelentése szerint Hruscsov egy kérdésre kijelentette: „A fő dolog" rendezni a kapcsolatokat a világ minden országa között, „elsősorban és legfőképpen az USA és a Szovjetunió kapcsolatait"; Ennek útja először is a kereskedelmi korlátozások megszüntetésén át vezet. Hruscsov hangsúlyozta: a szovjet kormány minden, tőle telhetőt megtesz a békés egymásmellen élés érdekében. „Ezután is lesz ideológiai küzdelem — mondotta —, de a Szovjetunió véleménye szerint ee mégis csak más, mint a háború/ Egy kedves találkozás tanulságai A zt hiszem, a kevésbé ** érzelmi beállítottságú hallgatók szemébe is könny szökött a Pjatnyickij-egyUttes műsorának legelső számánál, amikor — meglepetésül — elénekelték a magy Himnuszt. Jó félesztendeje únos-úntalan felhangzottak a Himnusz hangjai. Akkoriban a gyűlölet, a sovinizmus parazsának szitása céljából ismételgették a végtelenségig, — rádióban, gyűléseken a lélekmérgezők. A szegedi színházban lefolyt felejthetetlen előadáson a barátság, a népek testvérisége, a rokoni összetartozás szívmelegítő érzése csendítette fel dallamait a vendégek ajkán. Ki tudja miért, de tény, hogy számomra százszorosan lenyűgöző és megkapó a magyar dal, ha más nép közösségéhez tartozó művész tolmácsolja, — még akkor is, ha botladozó a tolmácsolás, s idegenes a szavak ejtése. Hátmég, ha azt tapasztalom, hogy a művész fáradtságot nem kímélve, nagy szeretettel és lelkesedéssel dolgozott azon, hogy minden tekintetben tökéleteset nyújtson, akár a kiejtés vonatkozásában is. Ahogyan például a bűbájos Zaharova, az együttes szólóénekese tette ... Csak Török Erzsi legsikerültebb, legátéltebb népdal tolmácsolásával vethető össze a szovjet énekesnő teljesítménye; a nemes érzelmek ezerszínű skálájának bemutatásával, csodálatos hajlékonyságú, bársonyos alt hangjával az első pillanattól fogvást belopta magát a hallgatók szívébe. A m, talán igazságtalan dolog egyeseket kiemelni, s egyesekről külön megemlékezni, hisz a kórustagok egytől-egyig elsőrangú szólistáknak is bizonyultak, a műsor folyamán. Mégis, ha bármelyikőjük szólószámára emlékezünk is vissza, azt kell megállapítanunk, hogy a soronkövetkező művész — egyéni akaratának töretlen kibontása mellett — mindig tudatosan ügyelt arra, hogy művészi munkája a közös produktumot vigye előbbre, s a feltűnés-keresésnek, a sztároskodásnak rossz ízeit mértéktartásával gondosan kerülje. Köszönet a gyönyörűséges estéért, a karcsú lányok „táncos hajladozásáért", a daliás legények férfias, sok egészséges humorral gazdagított, viharzó táncaiért, a népi hangszerek művészeinek lelket-andalító művészetéért. A Pjatnyickij-együttes szereplése bebizonyította, hogy a népi művészet, az egyszerű emberek művészete a szellemi gazdagodás kimeríthetetlen bőségű tárháza. Kuzmin elvtárs, az együttes művészeti vezetője velünk, szegedi írók. kai e szavak kíséretében koccintott poharat: „Az alkotó írók és a tolmácsoló művészek együttműködésére és barátságára". Ahogyan meghatottan állingáltam mellette poharammal, a különféle érzések között a szégyenkezés is hatalmába kerített. Bizony, Ok, a „tolmácsoló'' művészek sokkal inkább „alkotó" művészek mint mi, magyar írók... A mi „céhünk" tagjai közül számosan hagyták cserben ősszel az emberi haladást, a népet, a dolgozó milliókat szolgáló alkotó-művészetet, s humánum-ellenes, gyűlöletet-szító hangjuknak többször mi, szegediek is „bedőltünk". Toppén ideje, hogy az igaz emberség, a szocialista eszmék odaadó szolgálatában, az emberi és nemzeti haladás és felemelkedés művészetének eszközeivel, minél szorgosabban munkához lássunk, hogy a dolgozó emberek becsülését és szeretetét visszaszerezhessük. Hamarosan meginduló kulturális orgánumunk minden sorával azon kell lennünk, hogy olyat alkossunk a magunk területén, amilyet a maguk sajátos művészetének területén felejthetetlen barátaink és testvéreink, a Pjatnyickij-együttes tagjai alkottak. Dér Endre Bolgár kormány- és pártküldöttség érkezik hazánkba A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága meghívására kormány- és pártküldöttség érkezik a Bolgár Népköztársaságból Magyarországra, hogy megtárgyalja a két ország baráti kapcsolatainak és együttműködésének továbbfejlesztését. A bolgár kormányküldöttség vezetője, Anton Jugov elvtárs, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, a Bolgár Kommunista Párt központi bizottságának és politikai bizottságának tagja, a pártküldöttség vezetője Todor Zsivkov elvtárs, a Bolgár Kommunista Párt központi bizottságának első titkára, a politikai bizottság tagja. A küldöttség szerdán reggel érkezik Budapestre. (MTI). Horváth Imre előadása az MSZMP Központi Bizottsága politikai előadássorozatában Szélesebb a Fővámköz kövezete Szeged forgalmának 80 százaléka a pályaudvarhoz vezető Fővámközön s környékén — Szövetkezeti és Vasút utcákon — bonyolódik le. Ezen utcák kövezetei már évek óta rosszak, elhanyagoltalt voltak. Javításukat a III. kerületi tanács már október előtt megkezdette, elkészítését azonban az ellenforradalom meggátolta, és a Köztisztasági Vállalat dolgozóinak kitartó munkája következtében az út javítása csak most nyer befejezést. A Fóvámköz kövezete rossz állapota mellett igen keskeny volt, ezért a kőlyuktól a Paprikabeváltóig 160 centiméterrel megszélesítették. Rendbehozásuk 380 ezer forintba kerül. Az ittlévő veszélyes fordulót négysugarú ívvel oldották meg az útépítők. A Magyar Szocialista Mun. káspárt Központi Bizottsága politikai előadássorozatának ötödik előadását hétfőn délután tartották a Néphadsereg Központi Tiszti Házában. Fehér Lajosnak, az MSZMP intéző bizottsága tagjának KISZ-bál az Újszegedi Vigadóban Június 8-án, szombaton este 8 órai kezdettel az Újszegedi Vigadó nagytermében a KISZ városi bizottsága és központi kultúregyüttese — amelynek ez egyben első ismerkedési estje is lesz — „KISZ-bál"-at rendez. A zenét a Vigadó tánczenekara szolgáltatja. Közben: táncbemutató, tombola, szív küldi, szépségverseny színesíti az est programját. A Vigadó többi termeiben kívánság szerinti felszolgálás. Részvételi és tombolajegyeket a KISZ-szervezetek árusítanak. megnyitó szavai után Horváth Imre külügyminiszter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja tartott előadást „A szocializmus és a demokrácia nemzetközi összefogása — nemzeti függetlenségünk dön. tő biztosítéka" — címmel. Úttörő kiállítás Szegeden Űttörő-kiállításra készül júniusban a szegedi Uttörőház. 4 szakkörök tagjai bemutatják a legjobban sikerült alkotásaikat a látogatóknak. A kiállítás anyagát a technikai és a képzőművészeti szakkörben készített tárgyak alkotják. Különösen értékes lesz a rádiós-, a lakatos- és a fotó-szakkör kiállításának anyaga. A hírek szerint a kiállításon mintegy 600 tanulónak a munkáját mutatják be. — Dr. Linus Paulig amerikai tudós, aki 1954-ben kémiai Nobel-díjat kapott, hétfőn közölte: kétezer amerikai tudós felhívást irt alá, melyr ben követelik, hogy kössenek nemzetközi egyezményt a nukleáris kísérletek beszüntetésére. Ültetik a paprikát Sok baj volt az idén a palántával is. Először a száraz hidegek sanyargatták az aprócska növényeket, aztán pedig a hűvös, hideg esők viselték meg a nehezen növekvő palántákat. Több röszkei, mihályteleki gazdával beszélgettünk, akik így panaszkodtak; — Ilyen nehezen még soha sem neveltünk paprikapalántát, mint az idén. Nem i6 bánjuk már, ha ideérkezik az ültetés ideje, mert a tavasz csupa kínlódás volt a paprikával. ... és most már valóban itt van a paprikaültetés ideje. Röszkén, Mihályteleken, de Szegeden is — mint más paprikatermelő gazdák körében — most a legnagyobb gond: minél előbb ki legyen ültetve a palánta. Ha meleg, száraz idők lesznek, akkor mór locsolni is kell. Aki most ülteti paprikáját, meg- > menekül a rengeteg vízhordás fáradságos, nehéz munkájától A földek még majdnem hogy vizesebbek is a szükségesnél. Annak a paprikának a gazdája, aki most ültet, biztos megeredésre számíthat. Különben nemigen kell erre oktatni a -paprikásokat*. Mostanában Alsóvároson, Röszkén és Mihályteleken sem lehet olyan korán felkelni, hogy megelőzzük a földekre induló paprikaülte.. tőket. A kocsikon gondosan egymásra illesztett -koleszokban* viszik a palántákat, abban a reményben, hogy a sok tavaszi munkáért majd megfizet a nyári < á