Délmagyarország, 1957. május (13. évfolyam, 100-125. szám)
1957-05-25 / 120. szám
I HRUSCSOV: A Szovjetunió győzelmes előrehaladását semmiféle erő sem képes megakadályozni! Moszkva (TASZSZ). A szovjet lapok pénteki számukban közölték unnak a beszédnek a szövegét, amelyet N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára mondott el az oroszországi szövetség északnyugati vidékei mezőgazdasági dolgozóinak tanácskozásán. Hruscsov kijelentette, hogy a Szovjetunióban megérlek az összes lehetőségek arru, hogv a legközelebbi években utolérjék az Amerikai Egyestilt Állumokut az állati termékeknek egy főre eső termelésében. Hruscsov megállapította, hogy n Szovjetunió az. egy főre eső tejtermelésben nemcsak utolérheti, de felül is múlhatja az Egyesült Államokat már 1958han. A: egy főre eső hústermelés , terén a Szovjetunió 1960-ban, vagy 1961-ben elérheti ns Amerikai Egyesült Államokat. Hruscsov adutokat közölt az Egyesült Államok és a Szovjetunió egv főre eső mezőgazdasági termék termeléséről, majd elmondta, althoz, hogy Amerikát utolérjék az egy főre eső hús- és tejtermelésben, a Szovjetuniónak 100 hektár mezőgazdasági területen vágósúlyban 42 mázsa húst és 141 mázsa tejet kell termelnie. Ez nagy vívmányunk lesz — mondotta Hruscsov. — Hiszen az Egyesült Államok ma a szó szoros értelmében az egész nyugati világra lélektani hatást gyakorol termelésének méreteivel. Hruscsov ezután kijelentette, hogy nem ért egyet néhány közgazdásszal, aki kiszámította, hogy a Szovjetunió csak 1975ben érheti utol az Egyesült Államokat a hústermelésben. Bírálta számításaikat és kijelentette: A kolhozrendszer ereje, n szovjet emberek hazafisága. a szocialista verseny lehetővé teszi, hogy ezt a feladatot a legközelebbi években megoldjuk és már ebben az ötéves tervben utolérjük az Egyesült Államokat az egy főre eső hús-, tej- és zsírtermelésbcn. Győznünk kell ebben a versenyben — mondotta Hruscsov. — Ez a győzelmünk erősebb lesz, mint a hidrogénbomba. Mi a békének, az atom- és a hidrogénfegyver megtiltásának hívei vagyunk, és erre szólítjuk fel az Egyesült Államókat és Angliát. Nem bombákkal akarjuk felrobbantam a kapitalista világot. Ha utolérjük az Egyesült Államokat az egy főre eső hús-, zsír- és tejtermelésben, úgy erősebb torpedót lőttünk ki a kapitalista támasztópillérek ellen. Nemzetközi helyzetünket jónak tartjuk — mondotta Hruscsov, utalva a szovjet kormány több külföldi állum vezetőjéhez intézett levelére. Ezekben a levelekben a szovjet kormány őszintén kifejtette a legfontosabb nemzetközi kérdésekről alkotott véleményét, elsősorban a világbéke fenntartásának és megszilárdításának gondolatából kiindulva. Közismert, hogy nem azért akarunk békét és nem azért harcolunk érte, mert országunk gyenge. Az imperialista tábor főkolomposai, a különféle háborús gyújtogatók tudják és érzik erőnket, hatalmunkat A Kommunista Párt Központi Bizottsága — mondotta Hruscsov — az egész nép támogatásával bátran és magabiztosan fog dolgozni továbbra is a szovjet emberek tömörítése, az ipar és a mezőgazdaság fellendítése, népünk igényeinek kielégítése végett. Ha helyesen használjuk ki az anyagi és szellemi lehetőségeket — fejezte be beszédét Hruscsov —, úgy a szovjetország páratlan magasságba emelkedik, és a kapitalista világ semmilyen sötét erői sem tudják megállítani győzelmes előrehaladásunkat a kommunizmus felé. [A külpolitika híreiröviden i Belgrád (MTI). A magyar külkereskedelmi vállalatok igen jelentős tranzakció forgalmat bonyolítanak le a rijekai kikötőn keresztül. A napokban a „Dinara" jugoszláv teherhajó fedélzetén magyar mozdonyszállitmányt indítottak útnak India részére. A szállítmány érdekessége, hogy az ölvennégytonnás magyar mozdonyok a legnehezebb raksúlyt alkotják, amelyek a fiumei kikötőben valaha is behajóztak. * Berlin (ADN). Berlinben csütörtökön megkezdődlek a Német Szocialista Egységpárt és a Francia Kommunista Párt képviselőinek tárgyalásai. As NSZEP küldöttségének vezetője Waltcr Ulbricht. a Központi Bizottság első titkára, a Francia Kommunista Párt küldöttségét Jacques Duclos, a központi bizottság titkára vezeti. * Berlin (MTI). Adenauer szövetségi kancellár csütörtökön a késő esti órákban az awalini repülőtérről az Egyesült. Államokba utazott, ahová pénteken reggel érkezett meg. * Belgrád (MTI). A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 65. születésnapja alkalmából táviratban üdvözölte Joszip Broz-Titót, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkárát. * Helsinki (MTI), l'rho Kekkonen finn köztársasági elnök Veino Stikselainent, a parlament elnökét, az agrárpárt vezetőjét kérte fel az új kormány megalakítására. A köztársasági elnök arra kérte Suhselainent, vizsgálja meg annak lehetőségét, hogy fenntartsák-e az Agrárpárt és a szociáldemokraták jelenlegi koalícióját. Ugyanakkor arra kérte az agrárpárt vezetőjét, hogy tekintettel Finnország gazdasági helyzetére, minél előbb alakitsa meg kormányát. * Párizs (MTI). A francia kormányválság változatlanul tart. Legújabb hírek szerint Coty köztársasági elnök René Pleven-t kívánja kormányalakítással megbízni. (82) — Hát Isten áldja, bácsikám. — Isten áldja, ét máskor butábbat keressen magának. Miután Svejk kiment a sötétbe, az öreg még 50káig dörmögött magában: — Még hogy Budcjovicébe megy a regimentjéhez Táborból. Es előbb Horazdovicébe megy a zsivány, és csak azután Pisekbe. Hisz ez megkerüli az egész világot. Svejk megint csaknem egész éjszaka bandukolt. míg végre valahol Pulim mellett talált a mezőn egy kazla'. Lyukat fúrt a szalmába, s akkor közvetlen közelről megszólalt egy hang: — Melyik ezredből? Hová mész? — A hilencvenegyesböl, tíudejovicébe. — Csak nem oda akarsz menni? — Ott van az óberlajtnantom. Erre nemcsak egy emberből, de háromból tört ki a nevelés. Miután lecsendesedtek, Svejk megkérdezte tőlük, hogy ók melyik ezredből valók. Kiderült, hogy kelten a harmíncötösöktöl, a harmadik tüzér, és szintén hudejovicei. A hannincölösök elmondták, hogy egy hónapja szöktek meg a menetszázadba, a tüzér pedig már a mozgósítás óta úton van. Idevalósi. Pulimba, és ez a szalmakazal is az övé. Éjszaka mindig itt alszik. Este találkozott a másik kettővel a; erdőben, és meghívta őket a szalmakazlába. Mindnyájan biztosra vették, liogy a háború egy-két hónap múlva véget ér. Ügy képzelték, hogy az oroszok már Buda/>est előtt állnak és lenn vannak Morvaországban is. Pulimban mindenki ezt beszéli. Hajnalban, még virradat előtt, a tilzér édesanyja majd hoz valami reggelit. Aztán a harmincötösök elmennek Strakonicébe. az egyiknek ott van a nagynénje, az meg ismer valakit fent a hegyekben, Susiccn túl, egy fűrészmalmos embert, ott jól megbújhatnak mind a ketten. — Te is velünk főhetsz, ha akarsz, te kilencvenegyes — ajánlották Svejknek. — Szarjál a főhadnagyodra. — Nem megy az olyan könnyen — felelte Svejk, és jó mélyen belefúrta magát a szalmakazalba. Amikor reggel felébredt, .társainak már hűlt helye volt, s az egyik, nyilván a tüzér, otthagyott neki egy szelel kenyeret az útra. Svejk átvágott az erdőn, és Stékno mellett találkozott egy csavargóval — az öreg fickó úgy üdvözölte, mint rfgi cimboráját, és megkínálta egy korty pálinkával. — Ne mászkálj ebben — oktatta Svejket — még csúnyán ráfizethetsz erre a katonai uniformisra. Most mindenfelé csendörök kószálnak, cs dyen gúnyában nem is koldulhatsz. Manapság már nem járnak úgy miutanunk a csendőrök, mini régen, most csak titeket keresnek. — Csakis titeket keresnek — mondta még egyszer, olyan meggyőződéssel, hogy Svejk elhatározta, inkább nem is szól neki a 91. ezredről. Hadd higgye, hogy úgy van, ahogy ö gondolja. Minek elrontani egy derék öreg fickó illúzióit. — Es merre igyekszel? — kérdezte a csavargó egy idő múlva, miután mindketten pipára gyújtottak, és lassan megkerülték a falut. — Budcjovicébe. — Atyaúristen — kiáltott ijedten a csavargó —. ott egy perc alatt elcsípnek. Még meg se melegszel. Egy csupa rongy öltözet kell neked, nyomoréknak kell, hogy tettesd magad. — Azért ne félj semmit, most elmegyünk Strakonicébe, Volynba, Dubba, és ha csak bele nem köp az ördög, szerzünk valami civilruhál, Strakonicében még vannak olyan hülye becsületes emberek, hogy éjszakára sok helyütt nyitva hagyják a kaput, nappal meg egyáltalán be se zárják. Télen mindig átjárkálnak pletykázni a szomszédba, úgyhogy mindjárt meglesz a civilnlha. Mire is lenne szükséged? Bakancsod van, szóval csak felsőruhára. Ez a katonaköpeny régi? — Régi. — Akkor tartsd meg. Vidéken még szoktak ilyesmiben jánii. Csak nadrág kell meg kábáé. Ila meglesz a civilruha. ezt a nadrágot meg kabátot eladjuk a Hermán zsidónál: \ odnaiiyhan. As megvesz minden kincstári holmit és lovábh árusítja a falvakban. — 'Ma elmegyünk Strakonicébe — fejtegette tovább a tervét. — Onnét négy órai út a Schwarzetiberg hercegik régi cserénye. Ismerek ott egy juhászt, most már nagyon vén ember, nála maradunk éjszakára, reggel aztán bemegyünk Strakonicébe és körülnézünk valahol egy civilruha után. A juhásztanyán Svejk egy kedves aggastyánnal találkozott, aki még emlékezett rá, hogy miket mesélt a nagyapja a francia háborúkról. Mintegy húsz évvel idősebb lehetett a csavargónál, s ezért őt is, meg Svejket is „fiúnak" nevezte. — Bizony, fiúk — mesélte — mikor elhelyezkezdtek a tűzhely körül, melyen krumpli főtt, héjában — akkor az én öregapám is megszökött a hadseregből, mint ez a te katonád itten. De Vodnanyban elkapták és rongyosra verték a seggét. Még igy is szerencsésnek mondhatta magát. A razicei Jares fia, ProtiVIn mellől, az öreg Jares halasgazdánnk az örcganja. ólmot kapott Pisekben a szökése miatt. Es mielőtt agyonlőtték a piseki sáncukon, sorba állították a katonákat, végig kellett futnia közöttük, hatszázai ütöttek rá bottal, úgyhogy a halál már megkönnyebbülés, megváltás volt neki. Hát. te mikor ugrottál meg? — fordította Svejkre vizes, öreg szemét. (Folytatjuk) A Kommunista Ifjúsági Szövetség üdvözlete a magyar gyermekekhez A Kommunista Ifjúsági Szövetség drszágos szervező bizottsága a nemzetközi gyermeknap alkalmából üdvözletet küldött a magyar gyermekeknek, amelyben a IíÍSZ minden tagjának nevében azt kívánja, hogy gyermekeink erősödjenek lestben és lélekben, gazdagodjanak új és nagyszerű ismeretekkel, váljanak derék emberekké, szocializmust építő szép magyar hazánk fiaivá és leányaivá — a szülők, a nevelők és az egész magyar nép örömére, r rvvvw w-w www Dobi Istvrín és Kadar János elvtársak távirata Joszip Broz-Titóhoz Joszip Broz-Tito elvtársnak, a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság elnökének BELGRÁD. Elnök Elvtárs! Engedje meg, hogy a magyar nép és a magunk nevében legszívélyesebb jókívánságaikat fejezzük ki 65. születésnapja alkalmából. Kívánjuk, hogy még hosszú esztendőkön át jóegészségben munkálkodjék országa és népe boldogulása, a szocializmus felépítése, a népeink közötti kölcsönös jóviszony megteremtése érdekében. DOBI ISTVÁN, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, KÁDÁR JÁNOS, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának elnöke. föhHsÁJUu.... ZÁPOROK, ZIVATAROK Európa északi területeire hideg sarkvidéki eredetű légtömegek érkeztek, amelyek folytatják útjukat délnyugat felé. Ezzel szemben Közép-Európát kelet felől meleg légtömegek árasztották e! és így a felmelegedés még fokozódik e területeken. Várható időjárás szombaton estig: főleg nappali felmelegedés, néhány helyen záporeső, zivatar, mérsékelt légáramlás, a hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb nappalt hőmérséklet szombaton 32—25 fok, egy-két helyen 25 fok felett. 1957. május 25, szombat MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és S órakor: Boszorkány. — UJ francia film (május 29-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8 órakor: Fiam, a tanár úr. — Magyarul beszélő olasz film (málus 26-ig). Fáklya: 6 és negyed 9 órakor: Boszorkány. — uj francia film (május 29-ig). Kist-undorozsmán 7 órakor: légből kapott zenekar. Csehszlovák film. (Május 29-1). EPITOK MŰVELŐDÉSI OTTHONA Jelentéktelen emberek. Francia film. Kiséromüsor: 2OUO éves Fécs. (Fél 4. fél 6 és fél 8 órakor.) POSTÁS MOZI Három asszony. Francia film1 16. éven felülieknek. (7 órakor). Szirákl András, Szeged. Zászló utca 9 szám alatti lakos botrányos verekedést rendezett két esetben ls a házban, ahol lakott. Egy alkalommal megverte Foszner .Józsefnét, majd egy másik alkalommal súlyosan bántalmazta özv. Balogh Jenöné 72 éves asszonyt, akt nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Sziráki András garázdaság büntette miatt kerül majd a városi bíróság elé. x Matyér fűtermése a szűzgulyánál 1957. május 26-án délelőtt 10 órakor kerül eladásra. Fjzetés a helyszínen készpénzzel. Jelzőkarót mindenki hozzon magéval. III. ker. Leg. Bizottság. x Építők bálja 26-án. vasárnap este fél 8-tól hajnalt S-ig az Épit'ők Művelődési Otthonában. Kitűnő zene. Büfé. ISMERETLEN FÉRFI hr*«„stét vetette partra Magyarcsanádnál a Maros. Az 50—60 év körüli férfi körülbelül két, két és fél hónapja volt a vízben, <— állapította meg róla a boncolási vizsgálat. A férfi 170—175 centiméter magas, feje kopasz, fejtetőn kevés ősz hajszállal. Fogazata: felül a baloldalt vlpla-hid és vlpla metszőfog, alul: jobboldalt szintén vlplahíd. Ruházata: sötétkék szövetnadrág, térdén mirjdkettőn téglaalakú sötét kamgarn szövetből géppel varrott folt. A holttesten ezenkívül a nadrág anyagához hasonló mellényt. kézi kötésű kékesszürke pulóvert, fehér 1égerínget. azonfelül pedig fehér kélt-csikós kanavász inget találtak. valamint jobb lábán barna zoknit. A holttesten külső sérülés nyomait nem fedeztek fel. A rendőrség kéri. hogy aki tud a halott kilétéről, értesítse a szegedi városi rendőrkapitányság bűnügyi osztályát. Ezer magyar disszidens lér vissza Angliából „Megkezdődött a magyarok második nagy vándorlása" című cikkében a Daily Mail azt írja, hogy a londoni magyar követség közlése szerint eddig ezer magyar disszidens kérte hazatelepítését. A londoni belügyminisztérium beismerte, hogy eddig 640 magyar utazott haza — írja a lap — , majd így folytatja: Ez a sok magyar otthonmaradt hozzátartozóiktól kapott levelek hívó szavára tér haza. Elutazásuk előtt elpanaszolták, hogy elhatározásukban a következő okok is befolyásolták őket: nehéz megélhetési lehetőségek, rossz lakásviszonyok, alacsony bérek és fizetések, gyenge élelmezés, nyelvi nehézségek, honvágy, magány, az angol életforma idegensége. NEMZETI SZÍNHÁZ Délután 3 órakor: Fidelio. — I. Diák bérlet. Este 7 órakor: Dulszka asszony erkölcse. — Déryné bérlet. MUZEUM Fehértó élővilága. Móra Ferenc emlékkiállítás. Szeged környéki viselet száz éve, Szeged és a magyar Irodalom 1848 •— napjainkig (Roosevelt tér). Európai festészet a XVIII. században, A magyar festészet utolsó százötven éve. Szeged képzőművészete. (Múzeumi Képtár. Horváth Mihály u. 5.), Nyitva hétfő kivételével mindennap de. 10— este 18 óráig. KÖNYVTARAK Soihogyi Könyvtár Kölcsönzés: Hétköznapokon 12 —17.30 óráig. Olvasóterem nyitva hétköznapokon 11—19 óráig. Ifjúsági Könyvtár (Dózsa Gy. u. 18/sj kölcsönzési rendje: Hétfőn. kedden, csütörtökön és pénteken 14—17 óráig, szerdán és szombaton 11—15 óráig. A fiókkönyvtárak a szokott felyen és időben folytatják kölcsönzési munkájúkat. Egyetemi Könyvtár Kölcsönzés. l-Ieilőn 14 órától 17.45 óráig, keddtől péntekig 12 órától 17.45 óráig, szombaton 10 irától 12.45 óráig. Olvasóterem nyitva hétfőn 14től 19.45-ig. keddtől szombatig 10-től 19.45-ig és vasárnap 9-töl (2.45-ig. A Juhász Gyula Művelődést Otthon könyvtára péntek kivételével mindennap délután 1-től i óráig kölcsönöz. bérrendezésé! tárgyalta a staHsrrvazet elnüfcsége A Közalkalmazottak Szabad Szakszervezetének elnöksége pénteki ülésén megtárgyalta a közalkalmazottak bérrendezését. 1 luber Lajos, a szakszervezel elnöke bejelentene, hogy a forradalmi munkás-paraszt kormány június elsejei hatállyal rendezi a közalkalmazottak jizetését. x Szeged megyef Jogű ' városi tanács 2 1957. sz. alatt rendeletet alkotott a Gedó környéki lakóterület házhelyrendezése tárgyában. A tanácsi rendelet megtekinthető a megyei jogú városi tanács v. b. építési és közlekedési osztályán, valamint a kerületi tanácsok v, b. építési és közlekedési csoportjainál a hivatalos órák alatt. x Hirdetmény. Szeged város II. ker. Tanácsa V. b. felhívja a méhtartó és Jószáglartó gazdák figyelmét, hogy május hó 27-től június hó 7-íg Szeged. Makkoserdőben méhekre és jószágokra veszélyes növényvédő szerrel permetezést végeztetünk. Kérjük a gazdákat, hogy ez Idő alatt a méheket és jószágokat ezen a területen tartsák zárva. x Vásártartási hirdetmény. A városi tanács szolgáltató űzetne közhírré teszi, hogy a szeged-dorozsmal úti (rókusi) vásártéren 1957. évi június hó l-én havi allatvásárt taig. Szeged területéről és egyéb, vészmentes helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden sertésről, luhról. kecskéről kuli,n-külön marhalevelet kell kiállíttatni. Iparosok és keveskedők Iparigazolványukat hozzák maeukkal. mert a vásár alkalmával a hatósági közeg felhívására azt fel kell mutatni. Személyi igazolványok érvényesítése A B. M. Csongrádmegvel Ren dőrrökapltányság szegedi várost kapitánysága értesíti a város lakosságát, hogy a személyi Igazolvány érvényesítése az alábbi időpontokban történik: 19M, május 27-én. 2»-án éa 29-én: Ncmestzká-s utca páratlan oldala. Moszkvai körút páratlan oldata. Londoni UÖrút páros el lala, Párizsi körút páratlan, Kossuth Lajos steiárút páros és Boros József utca páros oldala által határolt rész. 1957. május 39. és 31-én: Kossuth 1-ajcs sugárút páratlan, Damjanich utca paratlan oldala, Körtöltés sor. Siha köz és a Rókusi pályaudvar által hátarolt rész. Minden 18. éven felüli személynek személyi Igazolvány érvényesítése végett személyesen kell megfelenni a városi rendőrkapitánvság földszint, 4. számú szobájában. A 18, életévüket betöltött férfiak katonakiinyvet, tartalékos tiszti vagy alkalmatlansági igazolványukat kötelesek magukkal hozni. A személyi igazolványok további érvényesítését ismét közölni fogjuk. ÁLLATORVOSI INSPEKCIOS SZOLGALAT Szeged város területén Május 25-től Június l-ig este 6 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ls) elsősegély és nehézellés esetére inspefcciős dr. Rosti Ince állami állatorvos, lakása Gogol u. 6. szám. Telefon 36-48. Az állatorvos kiszállításáról- a hívó fél köteles gondoskodni. x FELHÍVÁS. Felhívom a Szeged II. ker. tanács l :rületén Icvű jószágtartó gazdák, valamint a lakosság figyelmét, hogy mindennemű Jószág utcai legeltetése (ide értve a baromfiakat is) tilos! A csatornákba szennyvizet, illetve szemetet, vagy egyéb állati hullákat dobni nem szabad! Aki a felhívásnak nem tesz eleget, a 3141/1/1949. N. M. sz. rendelet értelmében szabálysértést Jkövet el. V. b.-elnök. Réssel hattól este fél tizenegyig tart nyitva a 8-as áruda a Fáklya Mozi épiiietéhen Az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 8-as számú üzlete a szegedi dolgozók régi kívánságát teljesítette. Az árüdát reggel 6 órától este fél 11-ig tartják nyitva. így a délutáni műszakban dolgozók, a mozik esti előadását, látogatók is megvásárolhatják a friss vacsorát. Lapunk vasárnapi szamában patkányirtásra hívtuk fel az üzlet vezetőinek ' figyelmét. Ezt elvégezték. Az átalakított üzlet pinceraktárát vastagon lebetonozták, a tisztiffiorvosi hivatal is elégedett munkájukkal. Nyugodtan vásárolhatunk az üzletben, tiszta, friss árut kapunk. Az üzlet dolgozói elégedettek az eddig elért eredménnyel, a forgalommal. 4