Szegedi Néplap, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. szám)
1957-02-22 / 44. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Szeged jobb ellátásáért I A nagykereskedelmi vállalatok és a tanács kereskedelmi osztálya szakembereinele értekezlete Á városi tanács kereske- pasztalt észrevételeit a nagy- nyilvánításokat, javaslatodelmi osztálya csütörtökön kereskedelmi vállalatok d(>l- kat a városi tanács kereskeismét értekezletet hívott gozóinak munkájával kap- delmi osztálya továbbítja a össze, amelyen a szegedi csolatban. Belkereskedelmi FőigazgaAz elhangzott vélemény- tóságnak. Nincs az idén árvízveszély kereskedelem helyzetével, az áruellátás megjavításával foglalkoztak; Ezalkalommal a nagykereskedelmi vállalatok vezetői és szakemberei számoltak be az élelmiszer, textil, Népes közönség előtt tartót- — mondotta Ihrig Dénes . lábbeli, vegyianyag, papír, ta meg előadását Ihrig Dénes Hyen veszély most nem áll uyeg, műszaki valamint a VITUKI igaz- íenn- mert a a folyóról tűzifa- es építőanyag szak- ">mernoK, a vnuivi igaz eltakarodott A jelenleg mák jelenlegi helyzeté- gatója a Magyar Hidrológiai megmutatkozó vízszint-emelrol és az áruellátás kilata- Társaság szegedi csoportjá- kedés a szokásos tavaszi árKairól. a beszámolókból ki- nak ülésén A Pedagógiai hullám jelentkezése. Jelentunt, hogy Főiskola földrajzi tanszéké- leS komolyabb árvízveszélybár egyes téren még hiá- nek előadótermében, a sze- ™ .Ha, aZ nyossagok vannak — igya , . időjárás tovabbra is ilyen vegyianyag, a papír, vala- Sedl hidrologus szakembe- marad, rendkívüli csapadék mint az egyes műszaki rek és a kérdés iránt érdek- nem hullik, akkor a Dunán cikkek ellátása terén — a ]ődő egyetemi, főiskolai hall- is és a Tiszán is nagyobb helyzet általában javuló. tók érdeklődéssel figyel_ veszély nélkül zajlanak le Az áruellátás, főleg a ko- ... 7 , a szokásos tavaszi aradasok. vetkező negyedévben az tek az 1956- evi le§es árvíz Az iiyen szokásos tavaszi ipar egyre fokozódó ter- okait elemző előadást. árhullámnak a kivédésére a melés folytán bővül. Az előadás után megkér- magyar vízügyi szerveknek és az emellett fennálló hiá- deztük, hogy az idei évben minden lehetőségük megnyosságokat pedig külföldi lehet-e ilyen áradásra szá- van. behozatallal pótolják; mítani. Annál is inkább ér- — A talajvíz feltörések Az értekezleten számos ész- deklj ez a kérdés az olvasó- jelentkezésénél is, — mely flhatósTJok ^t, mert a Tisza szintje az Szeged környékén sokszor és egyéb szervek munkájá- utóbbi napokban emelke- okozott problémát — donto ról. A kereskedelem munká- dett. jelentőségű a rendkívüli ja elé háruló akadályok Az elmúlt évi árvize- mennyiségű csapadékhullás. megszüntetésére több meg- Ret a rendkívüli csapadék. Az idei télen rendkívüli 0ldAKereTke°delmi Felügyelő- hullás' és hirtelen bekövet- mennyiségű hó nem esett, ség is közölte az eddig ta- kezett erős olvadás okozta, az olvadás is vontatott volt, úgy hogy a talajba jutó víznek ideje volt elszivárogni, ni rr •• • • r Az idén végzett méréseink Ellenőrzik a piaci arusokat szerint a tavalyihoz képest A városi tanács kereskedelmi tek el. Az állami árualapból kedvezőbb a talajvíz állása, osztálya a Kereskedelmi Fel- származó, főleg textil- és rövid- kisebb a talaj telitettsege. ügyelőséggel karöltve szerdán a árukról letépték az árat feltün- Ebben a kérdésben ismét Marx téri piacon a piaci árusok tető cédulákat, s így árusítottak. azt ]ehet mondani, hogy ha közt ellenőrzést végzett. Az ellen- Ezzel egyrészt a megállapított rendkívüH mennyiségű csaőrzés a többi kozott a magan- hivatalos arak felelt adhattak el *=.. kiskereskedői jogosítvánnyal ren- az árut, másrészt pedig akadá- Paaekhullas nem kovetkedelkező árusok körére is kitér- lyozzák az ellenőrzést.. zik be, akkor elmaradnak a jedt. A szabálysértést elkövetőketa lakóházakban és a mezőAz ellenőrzés során kitűnt, helyszínen figyelmeztették, hogy dasái terményekben is hogy a piaci magankiskereske- ismetelt esetben eljárást inditadői engedéllyel rendelkező áru- nak ellenük, s szigorúan megbün- olyan nagy kárt okozó töme6ok számos szabálysértést követe tetik őket ges talajvíz feltörések. A műszaki értelmiség feladata és megbecsülése Infláció! Hányszor olvastuk, hallottuk szót. Emlegettük, mert fejünk felett volt és van még ma is árnyéka. Ma már azonban nem olyan sötét ez az árnyék, közelről sem fenyeget úgy bennünket az infláció veszélye, mint akárcsak néhány héttel ezelőtt. Elsősorban munkásosztályunk, az üzemek, a bányák dolgozóinak kemény munkája, s a baráti országok nagy segítsége révén tudtuk elhárítani az infláció sötét felhőit. Kivette részét eb bőt az elhárító munkából Szegeden különösen az a közel húsz üzem, amely már a múlt esztendő harmadik negyedévi szintjén termel Hiba azonban, hogy még csak húsz olyan üzem van Szegeden, amelyik a régi szinten termel, s igen sok az olyan, amelyik messze elmaradt. Ezért sem mondhatjuk még, hogy teljesen megszűnt a munkanélküliség, az infláció veszélye. Nem mondhatjuk, mert a termelési szint visszaesése mellett szinte legtöbb üzemünknél nem kielégítő az önköltség alakulása. Nagyon drágán, az október előttinél is drágábban termelünk. Ez a drágaság, ami fellelhető üzemeink termelésében, helyben és országosan egyaránt veszélyezteti népgazdaságunk további fejlődését, népünk jólétének emelését. Az elmúlt napokban kormányunk rendelettel szabta meg a tennivalókat. E rendelet végrehajtásában nagy szerep jut a termelés parancsnokainak, a vállalatok műszaki vezetőinek. Az ország, a gyár, a munkások érdeke most azt kívánja az üzemek műszaki dolgozóitól, álljanak helyt szilárdan a feladatok végrehajtásában, a felmerülő akadályok leküzdésében. Erezzék maguk mellett munkájukban a vállalati munkástanácsok és a dolgozók segítőkészségét. Igaz, a termelés sikere, vagy sikertelensége nemcsak az irányításon múlik, de elengedhetetlen feltétele a jó termelésnek, hogy a vezetők jól osszák el a feladatokat, a létszámot, s helyesen szervezzék meg a munkát. Sok hasznos javaslattal és intézkedéssel segítettek a művezetők az elmúlt napokban is például a Jutaárugyárban. A munka jobb megszervezésével növelik a gépek kapacitásának kihasználását. Sok helyen azonban még nem tették mag a tőlük telhetőt. Ezért nem érik el több üzemben az október előtti termelési szintet, sőt még igen drágán is termelnek. Csökkentek a teljesítmények általában. Ez nemcsak a műszaki vezetők, vagy a munkástanács elnéző magatartásából ered. Hozzájárul ehhez a munkaintenzitás csökkenése, a fegyelem lazulása és több üzemben a helytelen bérezési rendszer bevezetése. Sok hibát vétettek a múltban azzal a felsőbb irányító szervek, hogy olyan he* lyen is bevezettették a normarendszert, ahol annak semmi értelme nem volt. Most ugyancsak helytelen, hogy nem is kevés vállalatnál, ahol korábban bevált, most mégis lemondanak a végzett munka szerinti bérezésről. Nem arról van szó, hogy mindenütt állítsák vissza, ha kell, ha nem a teljesítménybérezést. A munkástanácsnak a műszaki vezetőkkel közösen törekednie kell arra, hogy az üzem sajátosságának, adottságainak legjobban megfelelő bérezési formát vezessek be. Olyan bérezési formát, amely ösztönöz is a több, a jobb és olcsóbb termelésre. Régi tapasztalát, hogy az időbér nem alkalmas arra, hogy a többtermelésre ösztönözzön és nem is elégíti ki az ügyesebb, a szakképzettebb munkások igényét, akik megszokták már, hogy ha többet termelnek, többet is keresnek. Nem kétséges, hogy a helytelen bérezési formának is nagy szerepe van nemcsak a termelékenység, hanem az önköltség alakulásában is. Tarthatatlan állapot uralkodik Szegeden, mert a népgazdaság, az üzemi munkások látják kárát annak, hogy drágán termelnek egyes vállalataink. Az év végén csak ott adhatnak külön részesedést a munkásoknak, ahol nyereséggel termelnek. De miből juttasson az olyan üzem, ahol veszteséggel dolgoznak. A műszaki értelmiségi dolgozók sokat tehetnek és kell is, hogy tegyenek a jövedelmezőség megteremtése érdekében. Sok szó esik a műszaki alkalmazottak felelősségéről, feladatairól. Szót kell ejteni azonban arról is, hogy a termelésben betöltött fontos szerepük indokolta színvonaltól elmaradt a műszakiak fizetése. A közelmúltban végrehajtott béremelkedések következtében a tények mutatják, hogy aránytalanságok alakultak ki a munkások, s a műszakiak keresetei között. Rendezni kell sürgősen a műszaki dolgozók bérét is, mert csak akkor számíthatunk a műszaki értelmiség teljes tudására, leleményességére, alkotókészségére, ha anyagilag is megbecsüljük őket. A haza, munkásosztályunk pedig számít tudásukra, becsületes, odaadó munkájukra. A Gazdasági Bizottság javaslata szerint már március elsejével rendezni kell a műszaki alkalmazottak fizetését. Ezért hisz"zük, hogy Szegeden is jó példával járnak "löl feladataik ellátásában, teljes szívvel, két kézzel, minden tudásukkal segítenek az •'izemek nagy munkájában, segítenek, hogy népgazdaságunk megerősödésével végérvényesen elűzzük fejünk felől a munkanélküliség, az infláció veszélyét Fontos határozatok a kormány csütörtöki ülésén • Hogyan lehet k ülföldre utazni ? Szeged dolgozói — mint már hírt adtunk róla — ez évben is méltóképpen ünneplik meg a 6zovjet hadsereg megszületésének évfordulóját. Holnap, szombaton a szovjet hadsereg megalakulásának 39. évfordulója alkalmából kegyeletes ünnepséget rendez az MSZMP szegedi intéző bizottsága és Szeged Város Tanácsa a Széchenyi téri szovjet emlékműveknél, valamint a Dugonics temetőben. Az ünnepségek mindkét helyen délelőtt 10 órakor kezdődnek. A Széchenyi téren magyar és szovjet díszszázad sorakozik fel, majd az emlékművek megkoszorúzása után díszfelvonulásban tisztelegnek a Szeged felszabadításáért elesett hősök emlékének. Az emlékműveket a hatóságok, fegyveres alakulatok; üzeII. évfolyam, 44. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1957. február 22. mek, hivatalok, intézmények képviselői koszorúzzák meg. Hasonlóképpen megkoszorúzzák a Dugonics-temetőben nyugvó szovjet hősök sírjait is. Este 7 órai kezdettel a Szegedi Nemzeti Színházban rendeznek megemlékező ünnepséget. Itt magyar részről Botond István őrnagy, a szegedi helyőrség parancsnoka mond beszédet. Az ünnepség második részében művészi műsort tekinthetnek meg a részvevők. A műsorban Bányász Ilona és Kovács János, a Szegedi Nemzeti Színház tagja szavalattal, Komlóssy Erzsi, Moldován Stefánia, Megyesi Pál és Szabady István, a Szegedi Nemzeti Színház művészei pedig operaáriákkal szerepelnek. A színházi zenekart Szalatsy István vezényli. Szeged dolgozói holnap méltóképpen emlékeznek meg a Szovjet Hadsereg Napjáról ITT A SZEGEDI VÁGOTT! A Vágóhídon is veget ér az ellenforradalmi hatás m Három kép az üzemi jövedelem növeléséről (Liebmann Béla felvétele) A Lenin utcai kenyérboltban naponta nagy mennyiségű kenyeret és különböző „pékkülönlegességct", ropogós cipót, zsemlét, sóskiflit adnak el. Nagyon keresik a finom fonottkalácsot is, „szegedi vágott" is rendkívül népszerű. ízlik mindenkinek, különösen a szomszédos, vagy a szembelevö csemegeüzletben vásárolt felvágottal együtt. Képünk a szokásos „szegedi vágott"-szállítmány és a kiscipók érkezését ábrázolja. Megszűnt a Közlekedési bíróság