Szegedi Néplap, 1956. december (1. évfolyam, 11-35. szám)

1956-12-23 / 30. szám

RÖVIDEN f 1856. december 23, vasárnap MOZI Szabadság: 3 és 5 órakor: Hlpollt, a lakáj. - Magyar film. Vörös Csillag: Délelőtt 10 órakor: Hlpollt, a lakáj. — Magyar film. Fáklya! 3 ís 5 órakor: 2*2 níha i. — Magyar film, ÉPITÖK FILMSZÍNHÁZA (Kossuth Lajos sugárút 53.) Dílután 4 ís 6 órakor: Ot barát. — Francia Ilim. POSTÁS MŰVELŐDÉSI OTTHON (Vásárhelyi sugárút 21.) Dílután fíl S órakor: Én ís a nagyapám. — Magyar film. A Juhász Oyuls Művelödísl Dtthon könyviárában kölcsönzés naponta de. 10 órától du. 4 óráig. A VÁROSI SOMOOYI KÖNYVTÁR KÖZÖNSÉGSZOLGÁLATA Olvasóterem és Központi kölcsönaía hétköznaponként 11-4-lg. Ifjúsági Könyvtár (Dózsa György n I8/a. Hungária-szállóval szemben.) Ugyancsak munkanaponként du. 1-4-lg. A Fiókkönyvtárak a szokott helyen és Időben folytatják kölcsönlísl szolgálatukat ALLATORVOSI INSPEKCIOS I* SZOLGALAT • Szeged város területén 1956. december hó 22-től 29-lg rstc 18 órától reggel 6 óráig kizárólag elsősegély és nehézellés esetérc Inspekclós dr. Rosti Ince állami állalorvos. Lakása: Gogoly u. 6. Telelőn: 36-48. Fuvarról a hívó fél köteles gondoskodni. CSÖKKEN A HŐMÉRSÉKLET Az észak-kelet felöl előre lörő hidegebb levegő hatása ra Közép-Európában jelentősen csökkent a hőmérséklet. Hazánkban szombaton egész nap felhős volt az ég, de csapadék — hő alakjában csak az ország északi sídékein hullott. Várható Időjárás mára: Felhős, hidegebb Idő, időnként gyenge havazás. — Több, mint 79 menyasszony Igényelt ruhát a Szegedi Jelmezés Ruhakölcsönző üzletből az ünnepekre. Ezenkívül sok koszorús és klsestélyl ruhát kölcsönöztek. AZ ORSZÁGOS RENDORFOKAPITANYSAO értesíti a lakosságot, hogy a nyugati országhatár mentén levő határövezeti korlátozások jelenleg is fennállanak, tehát a határövezetben csak engedéllyel szabad tartózkodni. A Jelenlegi helyzet még megköveteli a határövezetben a forgalom korlátozását Is. A meglevő közlekedési nehézségek enyhítése érdekében az Országos Rendőrfőkapltányság felhívja a lakosságot, hogy a határövezetbe tervezett utazásalt egyelőre halaszsza cl. A határmenti rend helyreállítása érdekében a határövezetben a karhatalmi alakulatok Igazoltatásokat végeznek és azokat, akik tartózkodási engedélyt felmutatni nem tudnak, előállítják. — A szatymazl általános Iskolák nevelőtestülete követésre méltó módon rendezte meg a karácsonyfaünnepséget. A tanulók által összegyűjtött ajándékcsomagokat Salial István nevelő Budapestre szállította. As ajándékokat a VII. kerületi rászoruló tanulóknak fogják kiosztani. A felszállított csomagokban 518 kg élelmiszer vol 3500 Ft értékben. — Elmarad Dellbes: „Lajtmé" elmfl operájának bemutató előadása a Szegedi Nemzeti Színházban Bende Zsolt betegsége miatt December 25. és 26-án. valamint 31én és Január I-én fél 3 órai kezdettel a „Lili bárőnő"-t tűzi műsorra a Szegedi Nemzeti Színház. Az október 24.. 27. és 28-ra váltott Jegyeket a színház pénztára átváltja a Jelzett, Illetve a litvánt napokra szóló előadásokra. — Befejezéshez közelednek a Móra Ferenc Múzeum belső tatarozísl munkálatai. Hamarosan elkészül a kiállítások átrendezése. Illetve kibővítése is. Előreláthatólag 1957. elején ismét megnyílnak a kiállítási termek a látogató közönség előtt — Karácsonyfa-ünnepséget rendez ma délután 3 órakor a Juhász Gyula Művelődési Otthon a közalkalmazottak gyermekei részére. A kis ünnepségen műsort adnak a balett- és zeneiskola növendékei, valamint a Bartók Béla-kórus és a művelődési otthon bábcsoportja. — Hétfőn 10 órakor mesedélelőttöt rendez a Juhász Gyula Művelődésl Otthon. Előadásra kerül: Gál. donyl: „Kis csacsi, meg a nagy nyuszi" című mese. valamint bemutatásra kerül a „Jancsi és Juliska" című diafilm. 1 TEJRŐL Ünnepek előtt különösen keresett cikk a tei. Megkérdeztük a Szegedi Tejipari Üzemet, hoevan biztosítjuk karácsonyra a tejet öt tejüzem: a gyopárhalmi. a hódmezővásárhelyi, a kisteleki. a szentesi és a szegedi teikészlete biztosítja Szeged teiszükséeletét Ma. vasárnap a tejárusító üzletekben két napra — vasárnap, hétfőre — járó tejet kapják mes a iesgvel rendelkezők. A december 25—26-ra iáró teiet pedig december 27én. csütörtökön, illetve 28-án. pénteken kap iák meg. A Teiipari Vállalat december 24-én. hétfőn reggel fél 7-től a piacon nagy menynviségű telet, tejfelt és vajat árusít FELHÍVÁS Felhívjuk a II. kerületi lanács területén földdel rendelkező gazdák figyelmét, hogy számukra karácsony második napján, 26-án délelőtt 9 órakor mezőőri fogadással kapcsolatos gyűlést tartunk a volt felsővárosi pártszervezet helyiségében, Római körút 31. szám alatt. A gyűlés fontosságára való tekintettel kérjük a gazdatársak pontos megjelenését. II. kerületi tanács v. b. vádolták a balástyai embert és /VA IpDT vuuuiruK u uu.ua.yu. ciiiuc / V 1 CZ F\ 1 mentette fel őt a bíróság ? Érdekes ügyet tárgyalt Szegeden a megyei bíróság dr. Soós József tanácsa. A bírósági tárgyaláson az igazságnak megfelelően tisztázni kellett, hogy miért, hogyan és milyen körülmények között okozta apósa halálát I'npdi István 30 éves balástyai kisparaszt Az ügyészség l'apdit erős felindulásban elkövetett szándékos emberölés bűntettével vádolta. Üjból kihallgatták a vádlottat. Csendes a szava és elmondja, hogy mi történt november 11én, vasárnap este. Apósa, Kovács József kisparaszt, akivel több év óta együtt laktnk Baláslyán, rendkívül kötekedő természetű ember volt. „Belekötött anyósomba, feleségembe, énbclém. Az italt nagyon' szerette. Korábban több nnpra el is menekültünk a tanyából feleségemmel, kisgyermekemmel". S nzon a szomorúvégű vasárnapon nz após már reggel korán kezdte a kötekedést. Papdi felesége szépen mondta apjának: „Tejet reggelizünk, tessék jönni apuka". Az öreg durcáskodott: „Miért nem sütőitek nekem pitét?l" Nem is reggelizett a családdal, hanem később szalonnázott. Mivel szőlőst is művelnek, és így boruk is volt mindig, Kovács József a lopóval leinent a pincébe, és borozgatott. Feszült volt' a hangulat egész nap. Délutánt elment otthonról az öreg, dc' előbb újból járt a pincében n, lopóval. Este visszatérve újbóli ivott bort, majd a tanyaház szobájának ágyára ült és lcvetkő-' zött Ekkor ment ki Kovács Jó-, zsef felesége és I'npdi felesége; is az udvarra. Holdvilágos cslc volt. Kovács József egyszercsak meggondolta magát, kabátot kanyarított a vállára, és kiment az udvarra azzal: „Büdös gazemberek, bol bujkáltok?" Papdi is kiment az udvarra. Apósa meglátta, és mindjárt neki rontot: „Most a kezemben vagy, megfojtalak". Meg is ragadta a tokát. Erre Papdi felesége felkapta kislányát és anyjával együtt a mintegy 150 méterre levő szomszéd tanyába, Nagy Mihályékhoz szaladlak. Eközben oltódott ki Kovács József élete. Ennek körülményét kellett tisztázni a bíróságnak, a tények, a tanúvallomások alapján. Kovács József felesége is 'ott volt a tárgyalóteremben, azonban, mint feleség a törvényeknek megfelelően élt mentességi jogával és nem tett tanúvallomást." A lánya azonban meg-megcsukló hangon vallott. „Édesapám nagy akaratú ember volt". Vallottak a többi tanúk. Elmondották, hogy Kovács József valóban nagy akaratú ember hírében állott, igen szerette az italt. Papdit viszont szerény, csendes embernek ismerték. Hogyan lialt hát meg Kovács József? A bírósági tárgyalás tisztázta. Kovács József, amikor torkon ragadta vejét, több fogát is kiütötte. A dulakodás az udvari téglarakás mellett zajlott lc. Kovács egyik kezével veje torkát fogta, másik kezébe pedig 'egy téglát kapott. Papdi, — aki különben szívbeteg ember — saját »agát és étotót védve (-kicsavarta apósa, kezéből a téglát, és azzal arcul ütötte. A földre estek. Közben a rendkívül felzaklatott idegállapotban levő Papdi még többször apósa arcába vágott a téglával.4 Így halt meg Kovács József. Papdi önként jelentkezett a rendőrségen A megyei bíróság azután meghozta ílélctét. Papdi Istvánt felmentették az ellene emelt vád alól, és ezt nagy alapossággal, részletesen megindokolták. Megállapították a jogos önvédelem fennforgásának tényét is. Nedves lett a tárgyalóteremben levő feleség szeme. Férje azonnal szabadlábra került. Az ügyész fellebbezett, és fgy az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé kerül. PORT A karácsonyi labdarúgó-tornát 24-én és 25-én Is a Jutagyári sportpályán játsszák a csapatok. A pálya a dorozsmai villamosvonal mentén, a Jutaárugyár szomszédságában van. Hétfőn 9 órai kezdettel a Vörös Meteor a Dozozsmdval, 11 órai kezdettel pedig • Kinizsi a Jutával mérkőzik. Másnap a két győztes az első helyért, a két vesztes pedig a harmadik helvért látszik, ugyancsak 11, illetve 9 órat kezdetlel. A VÁNDORLÁS NEM UJ JELENSÉG Köztudomású, hogy sok sportoló Melbourne-böl nem tért vissza Magyarországra, — oda. ahol pedig annyi kedvezményben, annyi támogatásba részesültek. A lapok tudósításai beszámolnak arról, hogy milyen ijesztő rémhírekkel tömték tele ezeknek a fiataloknak a fejét, noha a sportéletben nem új dolog a vándorlási láz. Nem új dolog az, hogy egy-egy kiváló sportoló a nagyvilág megismerésének lehetőségét érezve, könnyen hátat fordít hazájának, különösen akkor, ha arra még külön csábítják is, Szprte a világon, mindenütt akad magyar sportember, akad magyar edző, akinek talán Jó megélhetése van, akinek talán nem okoz gondot a holnap, nem íáj a haza sorsa, nem akar együtt élni, dolgozni, vagy szenvedni népével. Az első világháború után Is valóságos vándorlási láz ejtette rabul legjobb labdarúgóinkat. A nagyszerűen kialakult klubcsapatok óriási „vérveszteségeket" szenvedtek ekkor. Miután a Tanácsköztársaság bukása után szétzütlött a magyar labdarúgás, tömegével mentek külföldre kltflnö játékosok, elhelyezkedési és megélhetési lehetőségek hiányában. Bár Németországban, Olaszországban, Ausztriában, Svédországban sem volt könnyű a helyzet. A Hollandiában. Németországban és Ausztriában kenyérhez nem Jutó élvonalbeli labdarugók prollegyütteseket alakítottak. Távozásuk után hirtelen, zuhanásszerüleg visszaesett a magyar labdarúgás színvonala. Az 1920. évi portyán még tündökölt az MTK, de a következő tavaszon azt sem tudta, hol vannak Játékosai. Schaffer. a csillag már rég eltávozott, s hol 'Prága, hol Basel. Biel. Frankfurt, Ivagy1 Nürnbe-g pályáin és sporttaJnyáin tünt lel. NyomáCan csapaltostól utaztak kl és próbáltak elhelyezkedni a különböző képességű Játékosok Is. És felkerekedett az az első magyar profiesapat remek összeállításban. Budapesten szinte csak a berlini újságokból tudtuk meg, hogy a mieink ott vannak és Németországban akarnak szerepelni. A névsor ez volt: Plattkó — Fog] II, Fogl III, Feldmann, Szendrő János — Viola, Ging. Nyul I, Kertész II. Wllheim — Winkler, Pataki. Nemes, Jeszmás, Kollár, Hesser, stb. Később kiderült. hogy a hirdetett játékosok közül nem mindegyik kapcsolódott bc a proli-truppba, sőt Ismételten előfordult, hogy számosan két-három év után visszatértek hazájukba. A most klntmaradt sportolóink közül Is még bizonyosan sokan visszajönnek és Ismét a magyar színekben sportolnak tovább. Befejezéshez közeledik az asztaliteniszezők Tfzek-bajnoksága Az asztalilenlszezők Tlzek-baJnokságát hétfő óta Játsszák — minden délután — a Kender Sportkör Párizsi körút 21. «z. alatti klubhelyiségében. A bajnokság ma, vasárnap ér véget. Már csaknem biztos. hogy Nagy Zoltán (Bástya) végez az első helyen, a második Nagy László (egyesületen kívüli), a harmadik pedig Vikor (Ker.dcrgyár) lesz. Az utolsónap! mérkőzések délután 4 órakor kezdődnek. . A Szegedi Törekvés atlétáinak sikere A Szegedi Vasutas (Törekvés) sportkör atlétái is résztvettek az idei egyéni-csapat Béke Kupa-versenyeken. A több mint fél éven át tartó pontversenyben végeredményben a 10. helyet szerezték meg. több mint 200 sportkör atlétát előtt. A nagy versenyben a vasutasatléták derekason megállták helyüket, mindössze két vidéki sportkör.! a Győri Vasas és a Debreceni Haladás végzett előttük. Versenyzőik 1 jelenleg Is edzésben vannak, tornatermi és pályaedzéseken vesznek részt. APRÓHIRDETÉSEK Dugva főzött pálinkát, dugva akar! értékesíteni - öt dugták a börtönbe A RADIÖ MŰSORA: ; December 24. hétfő Kossuth-rádió 6—7.35 Zenés műsor. Közben 7.30 Naptár, 7.35 Magyar népi muzsika, 8 Hírek. 8.15 Filmzene. 8.40 O. Henry elbeszélése: Három királyok. 9 Zenei újság. 10 Versek: Egy csokor virág. 10.15 Szórakoztató zene, 11.15 MÍIvészlemezek. 12 Harangszó. hírek, lapszemle. 12.15 Magyar nóták. 13 Felfedezők az ókorbon. előadás. 13.20 Operetthangverseny, 14.10 Szimfonikus zene, 15.30 A gyermckrádló karácsonyfája. 17 Hírek, 17.10 Aranykincs, 18.05 Praeklasszlkus operákból, 18.30 Néger spirituálék, 18 óra 54 Orgonamuzsika, 19.24 Jó éjszakát, gyerekek. 20 Hírek, 20.10 Karácsonyi versek. 20.30 Beelhoven művek 1. III. Eleonóra-nyitány. IX. szimfónia. 22 Hirek. 22.10 Betlehemes Játék. 22.40 Népek karácsonyi dalai, 23.05 Karácsonyéji muzsika, 24 Hírek. VÁLTOZÁS A RADIÖ MŰSORÁBAN A Magyar Rádió műsora december 23-án, vasárnap az alábblak szerint változik: 20 óra 10-kor Don Carlos. Frledrlch Schiller drámája. Közben 22 óra 14 hírek, sport. Időjárásjelentés. 22.30 a Don Carlos folytatása, 0.15-kor hírek, Időjárásjelentés. 0.25-kor Himnusz. ; Vasárnap, 1956. december 23. Érdekes „szeszes* ügyet derített ki a rendőrség, ami a szesztilalom idején, a minap történt. Máté Sándor Bács-Kiskun megyéből, Csolyospálos nevü faluból útnak indult Szegedre. Nem üres kézzel jött, hanem hozott ügyesen álcázva két 30-30 literes hordót is. A hordóban pálinka volt és azt Máté Sándor maga főzte, — a „fekete" pálinkafőzdéjében. „Fekete" pálinkát, — „feketén" kell forgalomba hozni. A pálinkahozás sikerrel is járt és mint ahogy jó kereskedőhöz illik, át is adta a szesszel teli hordókat a megrendelőnek: Érsek Gyulának, aki a Marx téri 29-es kiskereskedelmi áruda vezetője. Az egyesség hamar meglett és Érsek leolvasta Máté Sándornak a két kis hordó pálinkáért járó 3600 forintot. A hordóból nem csurgatták át más alkalmatosságba a pálinkát. Ez arra vall, hogy Máté még egy „fuvart" akart csinálni, új üzletet lebonyolítani Szegeden. S tán az volt a szándéka, ha új teli hordót hoz, akkor elviszi az üreseket. A számításba azonban hiba csúszott, mert a rendőrség „lecsapott" Máté Sándorra. A tények makacs dolgok. Nem makacskodott hát Máté Sándor és beismerte üzleteit. A rendőrség ezzel egyidöben ellátogatott a Marx. téri 29-es árudába. S a Kiskereskedelmi Vállalat raktárhelyiségében konzervekkel és ládákkal álcázva ugyan, de rábukkantak a két pálinkával teli hordóra. Érsek Gyula beismerő vallomást tett. A pálinkát szesztilalom idején literenként 60 forintért vette és amint mondta, 80 forintért akarta tovább adni. Ez aligha hihető el, pláne szesztilalom idején. Tegyük fel, hogy 80 forintért adja a pálinkát literenként. Nos, az árdrágítás akkor is fennáll. A dolog elgondolkoztató érdekessége, hogy Érsek felesége a Kálmán utcai italbolt vezetője. Nem kell nagy fantázia ahhoz, hogy az ember elgondolja: az italboltban is ki lehet mérni a pálinkát, akár „feketén" a szesztilalom idején, akár legálisan a szesztilalom megszűnése után. Az italboltban pedig nem rossz üzlet a pálinka sem. Könnyen meglehet, ha nem leplezik le a szeszügyet, akkor „elillan" a szesz az italboltban. Ezzel pedig szép summa pénzt lehetett volna keresni. Érsek Gyulát árdrágító üzérkedés miatt előzetes letartóztatásba helyezték. Ügye bírósig elé került. 1 db 110 kiló körüli mangalica hízó eladó. Cserepes sor 15/1. Németh. 768 Nagy vaskályha, műhely vagy terem fűtésére alkalmas. eladó. Balcsy-Zs. u. 13. 792 Eladó föld Fertő-dűlőben, Csöngrádi sgt.-hoz közel, 1300 négyszögöl. Érd.: Dorozsmai út 60. 763 Cserép eladó. Tápé. Dózsa Gv. U. 114. szám. 798 Fáért, szénért zsírosbödönt adok. Somogyi u. 13. fldszt. 1. 775 Egy 200 kg körüli sertés eladó. Váradl u. 4. 744 Jókarban levő fehér mély gyermekkocsi eladó. Kormányos u. 23. 508 3 db prfma hízott sertés eladó. Érd.: Dobó u. 40. 805 Eladó Standard-rádió, fűrészporos kályha, 2 zsírosbödön, zománcozott, 40—43 l.-es. alumínium fazék 50 L-es. Csongrádi sgt. 33., udvari lakás. 761 Eladd új Dongó-motor kerékpár nélkül 1000 Ft-ért Dánl u. 6. sz. Béke ii. elején. 716 Eladó vllágvevő rádió, új .illapetban levő rövid léríl bőrkabát. Dáni u. 6. szám. Béke u. elején. 717 őszibarackfa, kora! fajták, 200250 kg-os hízott sertések eladók. Avramov, Rókusi ff. 4. 799 150 kg hízott sertés eladó. Szeged, Cserepes sor 15. 794 Eladó 2 zslrsertés, 170—180 l:g. príma. Árvíz u. 63. 745 Babaágy, nagyméretű. 35-ös blrgell, nagy lisztesláda eladó. Népkert sor 5/a. Újszeged. 773 Egy príma zslrsertés eladó. Kisfaludy u. 39. . , 758 Kivágandó diófák talpon eladok. Dugonics tér 11. I. 3. 750 Az É. M. Csongrádmegyei Állami Építőipari Vállalat ÉPÜLETASZTALOS szíYstmurtkásokat felvesz szegedi és budapesti munkáira. Jslenkezni lehet Szeged, Bocskai utca 10—12. munkaerőgazdálkodáson, ahol részletes tájékoztatást kapnak. Az 53. heti sportfogadási szelvények árusítása megkezdődött a szegedi TOTŐZÓNÁL, a dohányárudákba!, és o Szegedi Ételi:'' szerkiskereskeöelnii Vállalat n«av srt+f ' "fi SZEGEDI NÉPLAP - A Magyar Szocialista Mmkásnárt -zegedl laija - Szer -szil a szerke^zllh- •tsá" ged, Móra Ferenc sétány 10. — Telefon: 35-35 ér á^&O. - Ki.-döhlvat ': Szr~ct, K'" izá' tér 3. - le i , 31megyel postahivatal hlrlaposztálya és a hírlapkézbesítő post-h'v-t 'ok. Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: S- ' c ziű -ég Sz. 6 és 35-00. — Teresztlk a a vállalat munkástanácsa Szatymazl saját termésű óborok literenként kaphatók. Lengyel u. 12. szám. 807 Hízott sertések eladók. Szatymazl u. 36. 506 Felház elacfó. Veresácm u. 52. Érd.: Kormányos u. 3. 788 Használt fehér gyermek mélykocsi eladó.. Kálmán L. u. 14. szám, Nagy. 791 Sötétbarna háló eladó. Szeged, Béketclep, Rangéi u. 23. 724 500-as Jóállapotban levő motorom elcserélném 250-es Csepelért. Szilién sgt. 2-5/a. 706 Autógén-hegesztő aparát [elszereléssel eladó. Pozsonyi I. u. 5. 790 Hegedűk, divatos fekete kosztüm, szürke kosztümök eladók. Bercsényi u. 13. 801 Megvételre keresek fayenclapot, vaslemezt, szegletvasat. Topolya sor II. 795 Eladók ajtók tokkal. Érd.: Rákos, Újszeged, Radnóti M. u. 36. 797 Harmadost vagy kaszást keresek 10 hold földre, mely szőlő, szinló. Csongrádi sgt. 54. 796 Eladó egy férfi- és női kerékpár. Hétvezér u. 1/b. 500 Csepel 250-es motorkerékpár eladó, modern rekamlét vennék. Szilágyi u. 8/b. 774 Elcserélném hódmezővásárhelyi központi fekvésű szoba, konyha, mellcKhelyiségekböl álló lakásomat liasonló szegediért. Érd.: délutáni órákban Jakab L. u. 13., udvarban. 728 Jóállapotban levő 250-es Puch S—4-es motor eladó. Újszeged, Tárogató u. 12. 766 180 kiló körüli hízott sertés leié Is eladó. Retek u. 34. 769 2 db 3 méteres függöny eladó. Szűcs u. 3/b. Hódlék. 732 Gyermekszerctö idős nénit keresek kislányom mellé vigyázni. Alföldi u. 10. 699 Eladó 2 db zslrsertés 150-170 kg. Rokkanttelep, LomnicI u. 61. 760 Különböző bútordarabok eladók. Érd.- hétköznap du. 5-től, ünnepnap reggel 10-töl. József A. krt. 22 II. 7. 770 Felhívás. Róknsl szérűskert: gazdaság csöszfogadást tart Liliom Italboltban, Hajnal u. 33. szám alatt december 26-án délelőtt 10 órakor. Csősznek valók Jelentkezhetnek. Az érdekelt gazdákat tisztelettel meghívja az elnök. 803 Kifogástalan „Napsugár" mély nvermekkocsl eladó. Zákány u. c/a. Bőrkabátját alakíttassa vízhatlan bőrpuhító festéssel Csordás bőrruhakészitönél, Szent Miklós u. 7. Felsőváros. Magánház eladó, kétszobás, konyha. spelz és több mellékhelyiséggel. Gyálarét község, Felszabadulás u. 43. Bélyeggyüjteményt veszek. Ajánlatokat „Magyar bélyeg" jeligére postafiók 61. továbbit. CUKRÁSZDÁI nagyméretű ke-.é-yfakredenc és süteményes vlt'-. val-m'nt k-z-!gáM pultot ke- "-)!: r---rvéte!re. Tehet na" ~tée-:"cg á'r.'-'r'hn'4 ebéi'16•c Sre-r? ' Szálloda- es : f.i'ó Vállalat. SZEGEDI NÉPLAP