Szeged Népe, 1956. november 1-13. (1. évfolyam, 1-9. szám) - Szegedi Néplap, 1956. november 20-30 (1. évfolyam, 1-10. szám)
1956-11-20 / 1. szám
A független Magyarországért HIVATALOS KOZLEMEIVY a lakosságot nyugtalanító álhírekról és ellen torradal márok, fegyveres banditák > ártalmatlanná tételéről Ha vcgigmész egyes budapesti utcákon, a szived összeszorul a rommálőtt lalíások lállán. Sok üzem már megkezdte a munkát, de még távol, nagyon távol állunk attól, hogy elmondhassuk: megindult már az ország vérkeringése. Nagy még azoknak az embereknek a száma, akik bizalmatlanul fogadják a kormány cselekedeteit, s csüggedten beszélnek arról, hogy nem látnak semmiféle kibontakozási lehetőséget a nehéz helyzetből. A helyzet valóban továbbra is súlyos, de nincs igazuk a csüggedőknek. Napról napra — ha egyelőre még lassan is — javul a helyzet. Ma már nincsenek olyan hosszú sorok kenyérért a budapesti utcákon, min* akárcsak egy héttel ezelőtt. A mindennapi élet gyakorlata bizonyította be: ha összefogunk, közös erővel úrrá tudunk lenni nehézségeinken. Igen. valamennyiünknek kell összefognunk, széles, nemzeti egységbe tömörülve. Az előttünk álló nagy munkát, országunk helyreállítását és kivezetését a kátyúból senki sem fogja helyettünk elvégezni. De npm vagyunk egyedül. A nagy nehézségeket nem magunkra hagyatva, elszigetelve kuli lebírnunk. Segélyszállítmányokat kapunk nyugatról, keletről. Velünk vannak a világ népei, s elsősorban azok, akik a szocializmus hívei. Belgrádtól Pekingig mindenünnen segítő kezek nyúlnak felénk. S ebben a segítségben az igazi proletárszolidaritás nyilvánul meg: gazdasági. politikai és erkölcsi támogatást nyújtani a magyar munkás-paraszt hatalomnak, amely nehéz helyzetbe került. Éppen amikor ezek a sorok íródtak, érkezett a hír arról, bog*' a moszkvai városi szovjet a S; vjetunió kormánya állal uu' • előzőleg felajánlót* segé.ytöl függetlenül építőanyagokat küld Budapest helyi 'dlílúsára. 8 ezer tonna cement, 10 ezer köbméter cpiiletfa. 5 ezer köbméter gömbfa, 10 ezer tonna bádoglemez. 3 ezer tonna hengereltvas, 300.000 négyzetméter ablaküveg — ezek a szállítmány tételei. Az üvegszállítmány egyedül fedezi az üvegszükséglet egyharmadát. Az. utóbbi 21 órában kéi tos okmány látott napvilágol. Az egyik a csehszlovák és a magyar kormányküldöttség tárgyalásairól kiadott közlemény, a másik Tito jugoszláv elnök palai beszéde. A csehszlovák—magyar közös közlemény a csehszlovák nép támogatásáról biztosítja a magyar dolgozó népet. Tito elnök is — aki beszédében hosszasan elemezte a magyarországi helyzetet —; a jugoszláv nép támogatásáról biztosította forradalmi munkás-paraszt kormányunkat- Miután Tito elvtárs Tcszlctesen foglalkozott a Rákosi—G erő-klikk népellenes politikájával, s bíráila Nagy Imrét, hogy miniszterelnöksége idején nem lépelt fel erélyesen az ellenforradalmi veszély ellen 1— nyomatékosan leszögezte: a Kádár-kormány azt képviseli, ami Magyarországon n legbecsületesebb. A 000 milliós Kína is biztosította támogatásáról népünket Peng Tü-huaj, a népi Kína honvédelmi minisztere a Pekingben tartózkodó magyar katonaművészek előtt kijelentette: „A kínai nép örökre a magyar nép mellett áll". S hadd szenteljünk itt néhány szót Magyarország és a szocia- j lista országok jövőbeni kapcsolatának kérdésére. Ez a kapcsolat — bármilyen országról legyen is szó — csakis a függetlenségen, az egyenjogúságon és a kölcsönös be nem avatkozáson alapulhat. A Rákosi—Gerö-klikk egyik legsúlyosabb bűne az volt, hogv alárendelte hazánk ncmzcii érdekeit idegen érdekeknek. Szocialista, új típusú kapcsolatról beszélt, s közben fcladla egyenjogúságunkat Egyebek között cppen ezért robbant ki plemi erővel október 23-án a nép megmozdulása, s a forradalom fő jelszava éppen a nemzeti függetlenség volt. Akadnak még olyanok, akik mondjon legnagyobb és legszentebb követeléséről? Azért haltak meg talán fiaink, azért fogott talán október 23-án fegyvert népünk színe-virága: forradalmi ifjúságunk, hogy minden maradjon a régiben? Nem és nem! A magyar nép vére nem folyt hiába. .Más az ellenforradalom és ismét más a függetlenség kérdése. A kormányunk állal segítségül hívott szovjet népi demokratikus országok közölt. Ezt nia már a Szovjetunióban is látják. Bizonyítja ezt az a szovjet kormánynyilatkozat, amely nemrég a szocialista országok egyenjogúságáról látott napvilágot. Ez a nyilatkozat elismeri, hogy a múltban hibák lörlénlek a szocialista államok egymás közötti viszonyában, megsértették cs csorbították az Az utóbbi napokban ellenséges elemek különféle provokációs célzatú, valótlan hírek terjesztésével nyugtalanítják a közvéleményt és igyekeznek zavart kelteni. Többek között azt az álhírt terjesztik, hogy az országban tömeges letartóztatásolt folynak, fiatalokat és más személyeket a Szovjetunióba szállítanának ki. Ezekkel az álhírekkel kapcsolatban a kormány szükségesnek tartja közölni a lakossággal a kővetkezőket: A dolgozó nép érdekeinek védelme napjainkban a hatóságok különösen fontos kötelességévé teszi az elleníorradalmárok, teregyenjogúságot. A nyilatkozat ^^ TT-T-I , csapatok csupán azokat zúzták j határozott ígéretet tesz bog}' a ^"ristór toadátómriTénes'^zTtór^Tmunszet, akik a feherterror romural-1 jövőben a kapcsolatokban a kahelyek környékén időnként felbukkanó, a dolgozókat a munka megindításában és mát akarták meghonosítani ha zánkban és meg akarták semmisíteni a munkáshatíilmnt. Csak ezt és semmi többet! Dc ezek a szovjet jegyverek nem hozzák és nem hozhatják vissza a Rákosi—Gerö-klikk gyűlölt kártenemzeti szuverenitás, a kölcsönös előnyük és az egyenjogúság j elvei érvényesülnek. lom fő követelése volt. S nincs olyan becsületes ember magyar országon, aki ne lenne hajlandó utolsó csepp véréig küzdeni a független Magyarországért. Ezt akarja a forradalmi munkásparaszt kormány is, amely több Ízben kinyilatkoztatta, hogy kapcsolatainkat mind a Szovjetunióval, mind más országokkal a függetlenség és a teljes egyenjogúság alapjára kívánja állítani. Bizonyos, nem jó érzés és sérti a magyar önérzetet Budapest utcáin járva látni, mint porzanak el az úttesten nagy lánccsörgés közepette a szovjet páncélosok, s mint néznek farkasszemet a járókelővel a szovjet ágyúk csövei. De amint telnek a napok és egyre-másra érkeznek jelentések az október végi napokról, úgy iesz teljesebb a kép az ellenforradalmi erők szörnyű vérengzéseiről. S népünk e jelentések nyomán számot vethet az akkori helyzetlel. A történelem úgy tette fel akkor a kérdést: fehérterror, majd fasizmus és végül egy világháború reális veszélye, vagv szovjet fegyveres segítség a rend helyreállítására, a világbéke megőrzésére. A Kádár-kormány az utóbbit választotta. Akik ma a magyar függetlenséget féltik, gyakran azzal érvelnek, hogyan lehetne beszélni szuverenitásról. egyenjogúságon alapuló kapcsolatokról, amikor a magyar főváros utcáin cg}' külföldi nagyhatalom csapatai ál- j lomásoznak? Valóban, nem lehet ezt a két dolgot összeegyeztetni, de a forradalmi munkás-paraszt ; kormány több ízben nvomatéko- , san kijelentette, bog}' amint a rend helyreáll, tárgyalásokat kezd a Szovjetunióval a csapatok kivonásáról. De hol van arra garancia, hogy ez meg is fog történni? — hallani ma gyakran. Hogy mi a garancia? Az október 23-i nagyszerű népmozgalom — amelynek méltó helye van népünk ezeresztendős történetének legszebb lapjain — új, eddig még nálunk nem ismert forradalmi szert ekei hívott létre. S ezek a forradalmi harcokban megszületett szervek — a munkástanácsok, a kii folytatásában fenyegetéssel cs terrorizáld ssal gátló fegyveres banditák felkutatását Megvan tollát a lehetőség ar- és ártalmatlanná tételét. Hasonlóan pára, hogy országunk elinduljon a rancsa van hatóságainknak a még mindig jelentős számban garázdálkodó rablók, fosztogatók és más, az ország törvényes r| _ rendjének helyreállítását gátló, a közbi'/forrada-' ,,ak '^"^abb megtelel. Ezt az ! tonságot és köznyugalmat fenyegető közöni - „,„„„„.. «» i»«i 1 séges bűnözök ártalmatlanná tételére. E feladat mielőbbi és teljes megoldása j maga független útján. Azon az úton, amely a magyar sajátosvését egyetlen területen | ságinak és „épünk kívánsága igy a külpolitikában sem. Nem-1 ° — zeti függetlenségünk a utat, a magyar utat, az igaz 8 ! szocjalista fejlődés magv ar útját azonban csakis minden, hazáját j érdekében hatóságainknak, valamint a karszerető magvar ember összefő gúsávai találhatjuk meg. (Megjelent a Népszabad ság november 18-i számában). hatalmi szolgálatot ellátó katonai egységeknek örizotbevétcleket kell foganatosítaniokAz őrizetbeveitek Szovjetunióba való kiszállításáról terjesztett álhírek a mind erőtlenebbé és tehetetlenebbé váló ellenforradalmi körök által kiagyalt provokációk. A valóság az, hogy egyetlen őrizetbe veit személyt sem szállítanak ki Magyarország területéről. E provokációs álhírek célja, egyrészről az, hogy bizalmatlanságot keltsen a kormány iránt, zavarja a lakossag nyugalmát és a termelést, másrészről az, hogy ilymódon kíséreljék megrontani a viszonyt a lakosság és a szovjet hadsereg egységei között. Az őrizetbevétclekkel kapcsolatban a valóság továbbá az, hogy minden egyes őrizetbe vett személlyel szemben gondos vizsgalatot folytatnak le. Amennyiben kiderül, liogy az illető főbenjáró bűnt nem követett el, a társadalomra veszélyes tevékenységet nem fejtett ki — rövid úton szabadon bocsátják. Amennyiben a vizsgálat során az őrizetbe vett személyről az derül ki, hogy főbenjáró bőn terheli, a törvényes eljárás lefolytatása céljából illetékes magyuy ügyészségnek, illetve bíróságnak adják át. A kormány felhívja a lakosságot, hogy a provokáción célzatú álhireknek és rémhíreknek nc adjon hitelt, az ilyen hírek terjesztőinek ne üljön fel, hanem velük szemben lépjen fel erélyesen és ha a szükség megkívánja, a hatóságok segítségét is vegye igénybe. A MAGYAR FORRADALMI MUNKÁS-PARASZT KORMÁNY A szovjet kormány javaslata: Az Északatlanti Szövetség és a verséi szerződés országai kössenek egymással megnemtámadási szerződést A Szovjetunió kormánya az elmúlt napokban új leszerelési javaslait szövegét terjesztette elő a nagyhatalmaknak és több más államnak. A javaslat — amelyet a moszkvai rádió először november 17-én ismertetett — a világbéke megóvásának érdekében a következőket tartalmazza : Az elkövetkezendő két éven belül a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Kína haderejét egyénként másfélmillióra kell csökkenteni, Anglia és Franciaország haderejét egyenként 650 ezerre. I Ennek megvalósítása érdekében az első évben a Szovjet- | unió, az Egyesült Államok és Kína fegyveres erejét továbbá, hogy fegyverek veszélyes összpontosítását. A Szovjetunió kormánya ' már több ízben véleményt nyilvánított Eisenhower lé! gi ellenőrzésre vonatkozó : javaslatával kapcsolatban. A szovjet vélemény az, hogy e javaslat nem oldja meg az ellenőrzés problémáját, nem ad megfelelő biztonságot az agresszió ellen. Tekintettel arra azonban, hogy c javaslat a jelen pillanatban a leszerelés feltételeként szerepel s visszautasítása annak lpgnagyobb akadálya, a Szovjetunió kész, hogy a leszerelés érdekében ismételten tanulmányozza a légi ellenőrzésről szóló javaslatot. A Szovjetunió javasolja egyenként két és félmillió emberre csökkentené, Anglia és Franciaország fegyveres erejét egyenként 750 ezerre. A Szovjetunió kormánya javaisolja, hogy a tömegpusztító fegyvereket és azok gyártását tiltsák be, a meglevő készletet pedig semmisítsék meg. Ennek megvalósítása érdekében azonnal meg kell szüntetni a tömegpusztító fegyvereik gyártását és az azokkal való kísérletezést. A Szovjetunió kormánya továbbá javasolja, hogy 1957-ig az Egyesült Államok, lönböző nemzeti forradalmi bi-j Anglia és Franciaország je•zottsúgok — kezében balalom van. Munkások, parasztok, ér lentősen csökkentse az Északatlanti Szövetségben részttelmiségiek százezrei támogatják ' vevő or.szágöl< területén levő tevékenységüket. Ha bárki is fegyveres erőket. Ugyanígy a megpróbálná megakadályozni n Szovjetunió csökkentené a magyar függetlenség kivívását, | varsói szerződés országaiban egy egész nép minden embert, elhelyezett fegyveres erőket, egyesítő ellenállásával találná A Szovjetunió javasolja, magát szemben. Ez ellen az erő ! hogy ellen mit sem használnak tan-, kok tízezrei, ágyúk, repülőgépek tömegei. A magyar nép függetlenség iránti ságya ma máiolyan nagy, hogy nincs erő. két év alatt likvidálni kell a tengeri és légi bázisokat más országok területén.. A javaslat hangsúlyozza, az Eszakallanti Szövetség és a varsói szerződés országai területén a német demokratikus vonaltól számítva 800 kilométer mélységben keletre és 800 kilométer mélységben nyugati irányban az érdekelt országok kormányainak beleegyezésével valósítsák meg az Eisenhower által javasolt légi fényképezést. A Szovjetunió kormánya úgy véli, hogy ennek megvalósítása után kell a teljes leszerelés kérdését felvetni. Minden állam csak annyi fegyveres erőt és fegyvert hagyjon meg, amennyi a belső rend és a határok biztosítására szükséges. A szovjet leszerelési javaslat továbbá kimondja, hogy az Északatlanti Szövetség országai megnemtámadási szerződest kössenek egymással, tekintettel, hogy mindkét szerződésben a nagyhatalmak is részt vesznek. Egv ilyen szerződés hozzájárulna a nemzetközi feszültség csökkentéséhez. A szovjet kormány a leszerelés konkrét kidolgozására javasolja a nagyhatalmak kormányfői értekezletének összehívását a Szovjetunió, az Egyesült Államok. Anglia, Franciaország és India kor mányfőinek részvételével. Ez a kormányfői értekezlet még egy ennél szélesebbkörű lefegyverzési konferenciát készítene elő, ahol i észtvehetnének a NATO | és a varsói szerződés tagállamai. A konferencián részt vehetnének továbbá Kína, India, Jugoszlávia, Indonézia, Burma kormányai is, akik sent a varsói szerződéshez, sem a NATO-hoz, sem a SEATOhoz nem tartoznak. A lormány visszaállította a szabad munkavállalást amely elfojthatná." Ezért a nagv j hogy a fegyverkezés mértékével párhuzamosan csökkennépmozgalom ellenforradalom kialakult szervein keresztül ké pes arra, hogy megőrizze a nemzeti függetlenséget. S a budameglisztulva az, salakjától — t«ti kell a katonai költségve| téseket is. Az ellenőrzés konkrét megvalósítására a szovjet pesti példa leckét adott a haza- kormány azt javasolja, hogy szeretetből. T.ccké* adott abból.. érdekelt államok kötelezliogy nem lehet büntetlenül csú-1 zék magukat a leszerelés foi űzni egy nép függetlenségé-. tényleges megvalósítására. I Ezenkívül szigorú és tényleges nemzetközi ellenőrzést mcg; kell bevezetni. Váratlan támadás megakadályozása érdekében a kölcsönösség alapján az államok területén elbői, nem lehet megsérteni rs sárbataposni nemzeti érzéseit. S ezt a leckét mindenkinek kell értenie. S ha a garanciákról beszélünk, meg kell azt is mondanunk. hogy a magyar nép nem lenorzo posztokat kell létreáll egyedül a függetlenség küve-' hözni. A szovjet leszerelési telesében. Éppen most tárgyal! javaslat az ilyen ellenőrző 1. A munkaerögazdálkodással kapcsolatos egyes rendelkezésekről szóló 33— 1955/VI. 14. M. T. sz. rendűiét hatályát veszti. 2. Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba. Budapest, 1956. november 14. Apró Antal s. k. a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány tagja A fenti rendelettel a munkás-paraszt kormány hatályon kívül helyezte a 33/1955. sz. rendeletet. Ez a rendelkezés az úgynevezett önkényesen kilépők, illetve fegyelmi határozattal elbocsátott dolgozók elleni jogkorlátozó intézkedéseket tartalmazott; azt, hogy ezek a dolgozók csak munkaközvetítés útján helyezkedhetnek el, illetve kisipari szövetkezetek vagy magánosok által egyáltalán nem alkalmazhatók. íA rendelet hatályon kívül helyezése folytán az úgynevezett önkényes kilépők, vagy fegyelmi határozattal elbocsátottak minden megkötöttség és közvetítés nélkül szabadon alkalmazhatók állami vállalatoknál, kisipari szövetkezeteknek, vagy magánosoknál, illetve kisipari szövetkezéteWbe tagokul felvehetők. A külpolitika hírei — tova len London: Washingtonban, Bon* donhan és Párizsban tanulmányozzák a Szovjetunió szombaton közzétett leszerelési javaslatait. A washingtoni külügyminisztériumban kijelentették, hogy a javaslatok nem tartalmaznak olyan fontosabb új elemeket, amelyek alapján érdemes lenne új tárgyalásokat indítani. A Reynolds News című angol lap szerint a szovjet javaslatokat tanulmányozni kell • Hammarskjühj, ar. ENSZ főtitkára visszautasította a magyar kormány ajánlatát, hogv képviselőivel Rómában tárgyaljon. * New 1 orh: I'inrnu fean. ia külügyminiszter, aki az E.NSZkőzgyűlés alkalmából New Yorkban tartózkodik, a televízióban nyilatkozót* a nemzetközi helyzetről. Hangoztatta) hogy önkéntesek küldését Egyiptomba minden oszküzzel me» kell akadályozni. Kijelentette* hogy Franciaország és Anglia aláveti magát az l'.NSZ-küzgyűlés határozatának. Ezzel szemben a Szovjetunió — szerinte —> a magyar kérdésben szembehelyezkedik a világszervezet határozatával. Vgy véli, hogy lia az ENSZ döntéseinek nem Ind érvényt szerezni, akkor a világ' szervezet a jövőben hatástalanná válik. Moszkva: A Pravda jelenti, hogy Rokossowsky tábornagyot, a Szovjetunió lielyelles honvédelmi miniszterévé neveztek ki. Rokossowsky, mint ismeretes, a lengyel kormánynak volt a tagja mint hadügyminisiter, és hadseregjőparancsnohi tisztséget töltött be. * Az angol rádió diplomáciai tudósítója Tito elnök beszédével kapcsolatban megállapítja: Rendkívül érdekes, hogy Tito elnök megemlítette azt a/, elkeseredett harcot, mely a sztálinista szovjet vezetők és azok közöli folyik, akik nagyobb függetlenséget kívánunk a keleteurópai országok számára. Ilit ez a küzdelem valóban folyik Moszkvában — írja a tudósító —. akkor Tito elnök rendkívül válságos pillanatban lépett közbe. Gyilkosság lett a csengelei „felkelés" vége azt mondják, hogy" a fegyveres Gomulka vezetésével egy lengyel Páztok létrehozását a nagy ellenforradalmi erők szétzúzása vaj most o magyar függetlenség kérdése lekerül a napirendről. küldöttség Moszkvában. A tar gyalások fő napirendi pontja a szovjet—lengyel viszony új, uz ; kikötőkben, vasúti csomópontokon, autó- és országutakon, valamint repülőtereken javasolja felállítani. A elképzelni" hogy akár tankok-1 Ivezése. Üj, a teljes egyen jo- ] megfigyelő pontoknak az !ónkat, akár ágyúkkal kényszerbe-: ni lehelne népünket, hogy lcE; nem igaz! Hogyan is lehetne • egyenjogúság alapjára való he gúságon alapuló kapcsolatokra i ne a feladatuk, hogy megakavan szükség a Szovjetunió éi a I dályozzák a fegyveres erők és Az elmúlt hónap 29-én. amikor Csenaele községben nafiv volt a zűrzavar és a bizonytalanság. néhány részeg l csengelei lakos ..felkelőnek" ' adta ki magát és rágalmazni kezdett a községben Szabó Mihálv csengelei lakos például disznóölő kést vett magához és Kurucz Bálával. Forgó Zoltánnal és Pülös Sándorral az esti órákban tohto házba bezörgettek. 1 ügyészségnek. majd belekeveredtek egv verekedésbe is s ekkor Szabó Mihálv az e ~ik verekedő „felkelőnek". Magcmv Imre alsócsengelei lakosnak beledöfte a disznóölő kést e hátába. Magonv Imre a szurkáld-következében meghalt. A rendőrrég a gyilkost letartóztatta és átadta a szegedi Aehru indiai miniszterelnök november 13-i, kongresszusi nyilatkozatában érintve a mngyar kérdést, kijelentette: ,.A Szovjetunió gyors intézkedések meglételével megakadályozta a helyzet rosszabbodását, mivel a magyar kormány tehetetlensége olyan volt, hogy már nem tudla fenntartani a rendet". Hangsúlyozta: ellene van minden külföldi beavatkozásnak, majd hoz: zátrtte: a magyar nétmek sza\ hadon kell dönteni — külső nyomás nélkül — jövőjéről. Ezért , ellenzi nz ENSZ ellenőr/énalatt tartandó választásokat, ! mivel ez — v éleménye 'zerinl I - kollektív külföldi beavatkozást jelenlene. I Kedd, 1956. november 20. K