Szeged Népe, 1956. november 1-13. (1. évfolyam, 1-9. szám) - Szegedi Néplap, 1956. november 20-30 (1. évfolyam, 1-10. szám)

1956-11-09 / 7. szám

1 : I P O L 1 T 1 I. évfolyam, 7. szám Ara: 50 fillér Péntek, 1956. november 9. Leiették az esküt forradalmi munkás-paraszt kormány tagjai — A tanácsok végrehajtó bizottságai a helyi néphatalmi szervek — — A forradalmi bizottságok politikai tanácsadó szervek — — Közellátási kormánybizottság létesült — A magyar forradalmi munkásparaszt kormány tagjai 1956. november 7-én az Elnöki Tanács elnöke előtt letették az esküt Ezt követően a kormány ülést tartott és a következő határozatokat hozta: 1. A minisztériumok és főhatóságok munkájára vonatkozóan. A kormány elrendelte, hogy az összes minisztériumok, főhatóságok mindazon beosztottjai, akik 1956. október 1-én munkaviszonyban állottak, a munka folytatása céljából munkahelyükön haladéktalanul jelentkezni tartoznak. Azokban a minisztériumokban; főhatóságokban, ahol a miniszteri, illetőleg vezetői poszt nincs betöltve, a munka irányitásat a rangidős tisztviselő veszi át, aki felelős a kormányrendeletek végrehajtásáért. 2. A helyi igazgatási szervekre vonatkozólag. a) A helyi néphatalmi és igazgatási szervek, melyeknek rendelkezéseit mindenki köteles betartani: a tanácsok végrehajtó bizottságai. A tanácsokon, illetve a végrehajtó bizottságokon a munkás-paraszt tanácsokat, illetve ezek végrehajtó bizottságait kell érteni. b) A megyei végrehajtó bizottságok mellé a kormány ideiglenes megbízatással kormány-összekötőket nevez ki. 3. A köztisztviselők cs közalhalmazo'tahra vonatkozólag. a) Minden közalkalmazott, a központi kormányzati szervek és helyi szervek alkalmazottja, 1936. november 10-ig köteles beosztási helyén megjelenni és munkáját megkezdeni. Azt, aki ezt önhibájából elmulasztja, állásáról önként lemondottnak kell tekinteni. Részére járandóságot tovább folyósítani tilos. Az állammal szemben minden jogigénye megszűntnek tekintendő. b) Közalkalmazottat társadalmi szerveknek, forradalmi bizottságnak sem elbocsátani, sem alkalmazni nem lehet. A társadalmi szervek ilyen vonatkozású javaslataikat és észrevételeiket a felettes kormányszervnek jogosultak megtenni. 4. A forradalmi bizottságokkal és más hasonló elnevezésű újonnan létesült társadalmi szervekkel kapcsolatban: a) A forradalmi bizottságok haladéktalanul távolítsák' el soraikból az ellenforradalmi, a népköztársaság rendjével szemben állcWdemoket. bl A forradalmi bizottságok politikai tanácskozó szerveként műkődjenek a tanácsok végrehajtó bizottságai munkájának elősegítése érdekében. Azok megkerülésével közvetlenül nem intézkedhetnek. 5. A kormány felhívja a vasátigazga tóságok. vasútállom ások, fűtőházak főnökeit, hogy haladéktalanul tegyenek meg minden szükséges intézkedést a \onatok továbbítása és az áruk kirakása érdekében. Tekintsék a vasút összes dolgozói hazafias kötelességüknek azon rendellenes helyzet felszámolását, hogy amíg az ország, különösen Budapest lakossága hiányt szenved élelmiszerben, gyógyszerben, fűtőanyagban és más cikkekben, addig határállomásainkon torlódnak és továbbításra várnak a testvéri országokból számunkra segítségként küldött vonatok ezekkel az árukkal megrakva. 6. A kormány dr. Csanádi Györgyöt közlekedés- és portaii"vi kormánybiztossá nevezte kí." 7. A kormány elrendelte közellátási kormánybizottság létesítését. A kormánybizottság vezetője: Nyers Rezső, tagjai: Jvo? vács Imre, Sági Vilmos, Tausz János, Pongrácz Kálmán. 8. A kormány elrendeli, hogy az élelmiszerüzletek vezetői 24 órán belül kötelesek gondoskodni az üzletek kinyitásáról. Amennyiben az üzletvezető bármely okból nem nyitná ki az üzletet, az üzlet helye szerint illetékes lakóbizottság jogosult az üzlet kinyitására 9. Az iskolai oktatás tárgyában: Azokban az általános- és középiskolákban, amelyeknél a külső feltételek: épület, közlekedés biztosítva van, az oktatást azonnal meg kell kezdeni. Felelősek az igazgatók. Azokban az iskolákban, amelveltben egy idegen nyelv tanulása kötelező, a tanuló maga választja meg azt a nyelvet, amelyet tanulni kíván. Budapest, 1956. november Kádár János sít., a magyar forradalmi munkás: paraszt kormány elnöke A% ENSZ határozatot fogadott el a közép-keleti nemzetközi rendőrség felállításáról Eisentiowort ismét megválasztották az Egyesűit Államok elnökévé A közép-keleti események változatlanul a nemzetközi közvélemény érdeklődésének középpontjában állnak. Ez természetes is, hiszen — mint Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke Guy Mollet francia és Eden angol miniszterelnökhöz intézett üzenetében megállapította — arról van szó, hogy vagy sikerül az Egyiptomot ért angol—francia agressziót felszámolni és ezzel biztosítani a Közép-Kelet békéjét, vagypedig a helyzet tovább súlyosbodik és azzal a veszéllyel fenyeget, hogy egy harmadik világháború kiindulópontjává válik. Az egyiptomi tűzszünet szerdára virradó éjszaka 1 órakor életbelépett. Ennek alapján Egyiptomban a hadműveleteket angol—francia és egyiptomi részről azonnal be kellett volna szüntetni. Port Szaidban és Kairóban azonban szerdán egész nap utcai harcok folytak _ — közli a Tanjug hírszolgálati iroda. Ezeknek a harcoknak — mint a Tanjug-jelentés további része megállapítja — több ezer áldozata volt. Arról, hogy ezek a harcok csütörtökön is folytak volna, nem érkezett jelentés. Szerdán az ENSZ-közgyűlés 65 szavazattal 1 ellenében elfogadott egy felhívást, amely felszólítja az angol, a francia és az izraeli csapatokat, hogy azonnal vonuljanak ki Egyiptomból. Az angol és a francia kormány közölte, hogy hajlandó kivonni Egyiptomban harcoló csapatait, de csak akkor, ha az ENSZ által felállítandó nemzetközi rendőrség egységei megérkeznek Egyiptomba és átveszik a rend fenntartását. Ben Gurion izraeli miniszterelnök azonban úgy nyilatkozott, hogy az izraeli csapatok nem vonulnak ki a Sinai-félszigetről, sem a Szueziöbölben elfoglalt _ szigetekről, „nehogy Egyiptom ismét támadásokat kezdjen". Csütörtök délután az izraeli kormány végülis elhatározta: kivonja csapatait Egyiptomból a nemzetközi rendőrség egységeinek megérkezésekor. Az ENSZ-közgyűlés szerdán megtárgyalta a nemzetközi rendőrség felállítását is, e rendőrség hatáskörét és összeállítását. Mint ismeretes, e rendőrség feladata az lesz, hogy megszállja az izraeli—egyiptomi demarkációs vonalat, továbbá, hogy az izraeli és egyiptomi kormánnyal egyetértésben kijelölt területen állomásozva biztosítsa a rend helyreállítását és megakadályozza az újabb ellenségeskedések kirobbanását. Az ENSZ-kö/gyíílésen 14 állam — köztük Csehszlovákia, nemzetközi rendőrség felállítása végett az ENSZ rendelkezésére bocsátani. A közép-keleti nemzetközi rendőrség felállításáról szóló határozatot az ENSZ-közgyűlés 64 határozattal fogadta el. Burns kanadai tábornok, az ENSZ palesztinai fegyverszüneti bizottságának eddigi vezetője, mint a közép-keleti nemzetközi rendőrség kijelölt vezetője, megbízás alapján Kairóba utazott, ahol Favzi egyiptomi külügyminiszterrel tárgyalt a nemzetközi rendőrség ténykedésével kapcsolatban, továbbá BITÓI, hogy az ENSZ rövidesen megfigyelőket küld az egyiptomi helyzet tanulmányozására. Az események alakuláséból tehát arra lehet következtetni, hogy a Közép-Keleten rövidesen helyreáll a rend és a nyugalom. Bár az angol és a francia miniszterelnök nem fogadta el Bulganyinnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének a közép-keleti béke helyreállítására és; biztosítására vonatkozó javaslatait, nem kétséges, hogy a Szovjetunió kormányának közbelépése döntően befolyásolta a közép-keleti fegyverszünet megvalósulási lehetőségeit és hozzájárul a Közép-Kelet tartós békéjének kialakításához. Az Egyesült Államokban november 6-án megtartott elnökválasztások során, mint várható volt, — a köztársaságpárli Eisenhower, a jelenlegi elnök és Stevenson, a Demokrata Párt jelöltjének küzdelméből Eisenhower került ki győztesként. A csütörtök este 6 óráig megszámlált szavazatok szerint Eisenhower többsége 58 százalékos volt, ami azért is figyelemre méltó, mert 1952-ben, amikor Eisenhowert első ízben választották elnökké, a szavazatok 52 százalékával győzött ugyancsak Stevenson felett. Az elnökválasztással egyidejűleg tartott szenátor- és képviselőválasztások végleges adatai még nem ismeretesek, azonban csupán egy-két mandátum sorsáról van szó, amely lényegesen már nem befolyásolja a választások végső eredményét, a Demokrata Párt győzelmét. A Demokrata Párt e választások során tovább növelte többségét a Köztársasági Párttal szemben a szenátusban is és a képviselőházban is. Tegnap délben ez volt a helyzet a szenátusban: Demokrata Párt 49 Köztársasági Párt 46 1 mandátum sorsa ismeretlen. A képviselőházban: Demokrata Párt 229 Köztársasági Párt 205 1 mandátum sorsa ismeretlen. A Demokrata Párt választási győzelme azért is nagyjelentőségű, mert az Egyesült Államok választásainak történetében eddig az elnökválasztással egyidőben tartott képviselő- és szenátorválasztások során rendszerint egy párt hódította el az elnöki méltóságot, a szenátusi és a képviselőházi többséget is. Most nem ez történt: az elnökválasztás sorári alulmaradt párt, a Demokrata Párt nyerte el a kongresszusi-, a képviselőháziés szenátusi többséget. Élelmiszer-szállítások Budapestre A forradalmi munkás-paraszt kormány felhívja a vidéki élelmiszeripari vállalatok, elsősorban a sütő-, a hús-, a tej- ós cukoripari vállalatok dolgozóit, hogy a főváros lakosságának ellátására szervezzék meg a kenyér-, hús-, tej-, liszt-, cukor- és élőállat-szállítmányok Budapestre irányítását tehergépkocsikon. A teherautók a Hold utcai vásárcsarnokba menjenek. A tej szállítmányai kat a tejüzemekbe, az élőállatokat pedig közvetlenül a vágóhidakra irányítsák. Aa élelmiszerszállító teherautód kat jól láthatóan "Élelmi-: szer« felírással jelöljék meg. A szovjet katonai egységek utasítást kaptak, hogy az élelmiszerszállítmányok továbbítását mindenütt segítsék elő. Nyers Rezső kormánybiztos A fegyveres erők és a közbiztonsági ügyek minisztere utasítja a honvédség tagjait, hogy akik jelenleg laktanyákban. intézetekben tartózkodnak, maradjanak a helyükön és teljesítsenek szolgálatot parancsnokaik utasítása szerint. Azok a honvéd állományú személyek, akik a rendkívüli állapot következtében csapatuktól és intézményüktől elszakadtak, további intézkedésig tartózkodjanak lakásukon. A rendkívüli állapot ideje alatt alakult katonai forradalmi tanácsok és bizottmányok működését nem engedélyezem. Ezek a szervek nem egységes elvék és a katonai szabályzatok alapján működtek, lehetetlenné tették a hadseregben a központi vezetést. A honvéd katonai tanácsok újjáalakulásáról és műd ködéséről később intézkedem, Dr. Münnich Ferenc a Minisztertanács elnökhelyettese, a fegyvere? erők főparancsnoka .... A Minisztertanács határozata a zálogházban elhelyezett ruhaneműk és lábbelik kiadásáról A Minisztertanács 1956. november 7-én tartott ülésén elhatározta, hogy az 500 forintnál nem nagyobb zálogkölcsönt képviselő, a jelen rendelet megjelenése napjáig elzálogosított ruhaneműt és lábbelit a tulajdonosoknak a zálogkölcsön visszafizetése, nélkül 1956. november 10 és 20 között 'ki kell adni. A Minisztertanács felhívja az ország minden zálogházának vezetőjét, hogy e rendeletet a megszabott idő alatt hajtsa végre és november 20-a után az értékek kiadásáról a viszszavett zálogcédulákkal a pénzügyminiszternek számoljon el. Kormányunk kérésére a baráti országok feltekkel váiaszbinak Csou En-laj 1958. november 6-án este bejelentette, hogy a Kínai Népköztársaság segítséget nyújt a magyai forradalmi munkás-paraszt kormánynak 30 millió rubel értékben, amit nem kell viszszatéríteni. A Román Népköztársaság kormánya elhatározta, hogv a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány felnivására kőolajipari termékeket, építőanyagot, gyógyszereket és más áruféleségeket küld a magyar nép megsegítésére, összesen 13 millió lei értékben. Varsó lakossága egy nap alatt 4 millió zlotyt gyűjtött a magyar nép részére. A csehszlovákiai Jablonicai Művek munkásai vállalták, hogy sürgősen szállítják az Ikarusz és a Csepel autógyác számára a szükséges alkatrészeket. Az Albán Népiköztársaság kormánya elhatározta, hogy ezer tonna traktor-üzemanyaggal és szabad valutában 200.000 rubellel nyújt segítséget a magyar népnek. A Mongol Népköz társaság kormánya üzenetet juttatott el a magyar forradalmi munkás-paraszt kormányhoz. Ebben örömét fejezi ki, hogy a magyar népnek sikerült úrrá lenni az ellenforradalmi erők felett s egyben közli, hogy 2000 tonna gabonával, több száz tonna hús- és zsiradékfélével nyújt közvetlen segítséget a magyar nép élelmiszerellátásához. A szovjet katonei egységek Í

iaroxiesnokáncsk pur^esa apest rendje helyreállításáról A magyar nép szocialista vívmányai megvédéséhez, az ellenforradalom leveréséhez és a fasizmus veszélyének cl hárításához segítséget nyújtó szovjet katonai egységek parancsnoka november 6-án ki adott I. sz. parancsában Budapest rendje és a normális élet helyreállítására a következőket rendelte el: Megyeszerte legfontosabb feladat most a mezőgazdaságban az őszi vetések gyors befejezése A megyei tanács mezőgazdasági igazgatósága felhívja a megye dolgozó parasztságát. a termelőszövetkezetek tagjait, hogy minden erővel igyekezzenek most az őszi vetési munkákat befejezni. Jövő évi kenyerünkről van szó! Az időjárás nagyon kedvező a szántás-vetésre, hiszen az elmúlt napokban elegendő csapadék hullott megyeszerte. Az elvetett mag gyorsan kikel és még a fagyok beállta előtt a kikelt növény kellően megerősödve indulhat a télbe. Nincs tehát várakozásra idő. A fogattal rendelkező gazdái: segítsenek egymásnak és a fogatnélkülieknek. Meg kell értenie mindenkinek, hosv Lengyelország, Jugoszlávia és j országos ügyről van szó. A több közép- és dél-amerikai or- huzavonának, a további tét szág képviselője jelentette be, hogy hajlandó csapatainak néhány egységét a közép-keleti Ienkedésnek az egész ország látná kárát. Segítsük hát egymást vetőmaggal, fogattal és mindazzal, ami szükséges ahhoz, hogy néhány nap alatt az egész megyében befejeződjék a búza vetése. Azok a községek, ahol vetőmaglhiánv lenne, a tanácsok vezetői azonnal igényeljenek vetőmagot a megyei tanács mezőgazdasági igazgatóságán. A termelőszövetkezetben is j gyorsuljon meg a munka. Fejezzék be a vetést és a még I kintlévő cukorrépa felszedését és elszállítását. Felhívjuk a termelőszövetkezetek tig.funa.tc figyelmét arra is. hogy felesleges terményeiket, állati termékeiket vigyék a piacra, hogv ezzel is megvalósuljon megyénk élelmiszer ellátása. Csongrád megyei Tanács vb. mezőgazdasági igazgatósága A forradalmi bizottságoknak tanácsadó és javaslattevő hatáskörük van A Minisztertanács határozata alapián a minisztériumókban és más szervekben megválasztott forradalmi tizottágok hatásköréről a következőket rendelem: 1. A minisztériumokban és más szervekben megválasztott forradalmi bizottságoknak tanácsadó és javaslattevő hatásköre van. 2. A forradalmi bizottságoknak vezetők elmozdítására. vagv kinevezésére hatáskörük nincsen. 3. Felhívom a forradalmi bizottságokat, hogy javaslatai- j kat — szükség esetén — ter 1. A fegyvereket haladéktalanul, de legkésőbb november 9-én délután 17 óráig szolgáltassák be a szovjet katonai alakulatoknak, illef've katonai parancsnokságoknak. A fegyvereket leadó személyeket nem vonják felelősségre. Azokat, akik a fent jelölt november 9-i határidőig fegyverüket nem adják le, fegyvert rejtegetnek, szigorúan büntetik. 2. 1956. november 7-től Budapest területén az utcai közlekedés reggel 7 órától este 19 óráig szabad. A továbbiakban felhívja a parancsnokság a gyárak, üzemek, a közlekedés, a közszolgáltatási vállalatok dolgozóit, hogy vegyék fel a munkái. Mindazokat, akik a munka felvételét akadályozzák felelősségre vonják. K szovjet katonai parancsnokságok minden segítséget megadnak a helyi közigazgatási szerveknek. A lalcoss élelmiszer- és tüzelőanyag ellátásának biztosítására az élelmiszer üzleteket nyissák ki. A nyitvatartási idő reggel 8 órától este 18 óráig. Az élelmiszer és tüzelőanyag szállító vonatok, gépjárművek külön engedéllyel éjjelnappal közlekedhetnek. Végül a parancsnok Budapest minden dolgozójához fordul, hogy segítsék a közigazgatási szerveket és a szovjet csapatokat a közrend és a város normális életájesszék a Minisztertanács elé. j nek helyreállításában és bizDr, Münnich Ferenc 1 tosításában.