Délmagyarország, 1956. szeptember (12. évfolyam, 206-231. szám)

1956-09-18 / 220. szám

DELMBCYflRORSZBG Kedd. 1956. szeptember 18.' 1956. szeptember 18, kedd IDÖJARASJELENTÉS Közép-Európában a leszálló lég­áramlással kialakult csendes, szá­raz, napos Időjárás hatására va­sárnap a délutánt órákban Német­országban Ismét 18—22, Ausztriá­ban 22—25 fokig emelkedett a hő­mérséklet. Grönland lelől azonban újabb hideg levegő nyomul délke­leti Irányba és emiatt Svédország­ban 1—2 helyen gyenge hajnalt fagy volt. Várható Időjárás kedden estig: Felhőátvonulások, több helyen ki­sebb esők. Elénk észaxnyugatl­északl szét. Hűvösebb idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 15—18 fok között. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Travlata. — Olasz film (szep­tember 19-lg). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Ed Martin a pincérfiú. — Német film (szeptember 19-ig). Fáklya: Háromnegyed 6 és 8: Véletlen találkozás. — Bolgár film (szeptember 19-lg). Jó idő esetén a második előadás a Kert­moziban. Későnjövők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a néző­térre. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Központi könyvtára: Kölcsönzés hétköznap l-től 6-ig, szombaton 10-től l-lg. Olvasóterem min­den hétköznap II—7-ig nyitva. Gorkij könyvtár: Kölcsön <és hét­köznaponklnt délután 2—6 óráig. (Horváth Mihály utca 3. szám) Ifjúsági könyvtár: Kölcsönzési szolgálata hétköznaponklnt dél­után 2—6-ig. (Horváth Mihály u. 3. szám). Az Egyetemi Könyvtár: szeptember 3-tól rendes szolgálatot tart. Olvnsőteiem: héttőn 2-től há­romnegyed 9-ig, keddtől szomba­tig 10-től háromnegyed 9-ig, va­sárnap 9-től háromnegyed t-lg. Kölcsönzés: hétfőn 2-töl háromne ber 22-ig este 18 órától reggel 6 óráig (vasárnap nappal ts) kizá­rólag elsősegély és nehézellés ese­tére Inspekciós dr. Tiboldi Béla állami állatorvos. Lakása: Maros u. 42. Teleion: 35-51. S P O RÍ Válogatottjaink kitettek magukért Magyarország—Jugoszlávia 3:1 (2:1) munkatársunk ták és a szabadrúgást úgy vé- dám volt a válasz, később A ItADIO MŰSORA Szeptember 19. szerda Kossuth-rádló 4.30 Hírek. 4.35 Zenés műsor, 5 Falurádió. 5.30 Előadás, 6 Hírek, 6.05 Falusi híradó. 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 8.10 Operarész­letek, 9 Puha fészek, 9.30 Népi ze­ne, 10 Hírek, lapszemle, 10.10 Ciyermekrádló. 10.40 Pillantás a nagyvilágba. 10.50 Hangverseny, 11.10 Rádiókórusok. 11.30 A kis diplomata. 12 Hírek. 12.10 Táncze. ne. 13.15 Vidám műsor — strando­lóknak. 13.50 Balettzene, 14.15 Ven. dégmflvészeink műsorából, 15 Hí­rek, 15.10 Kispajtások hanglemez­tára. 15.35 Sporthíradó, 15.55 Hangverseny. 16.45 Válasz hallga­tóinknak. 17 Hírek. 17.10 Sztv kül­di, 17.40 Tervek és valóság, 18 Haydn-hangverseny, 18.55 Kom­mentár. 19 Szülők — nevelők — gyerekekl 19.20 Jutalomm3sor, 20 Esti Híradó, 20.20 Közvetítés a szegedi Alföldi-étteremből. 21 Ki­látó. 22 Hírek, 22.15 TIz perc kül­politika. 22.25 Enek. 23 Zenekari hangverseny, 24 Hfrek, 0.10 Csár­dások. Petőfl-rádló 7—11.57-lg azonos a Kossuth­rádló műsorával. 11.57 Műsorzá­rás, 14 Operaáriák. 14.15 Uttörö­hlradó. 14.35 Operettrészletek, 15 10 Magyar természetlárók Indonéziá­ban. 15.30 Népi énekesek. 16 Me­gyei stúdiónk Jelenti. 16.10 AJán­dékhangversenv. 17.10 Moszkvai Rádió összeállítása. 17.40 Filmze­ne. 18 Gyermekrádió. 18.30 Rá­dió szabadegyeteme. 19 Kamara­zene. 19.35 A könyvkiadók tervei­ről. 19.40 Orosz nyelvtanfolyam. 20 Lehár operettek. 20.20 Sport­híradó. 20.40 Ének. 21 Műszaki krónika. 21.10 Tánczene. 21.50 Az orvostudomány eredményeiből. 22 Hangképek a Llszt-versenyröl. — Filmvetítést rendeznek a Textilművek dolgozói kul­^cd 'üTg" keddtől Péntekig "ii'-'töi turális igényeinek teljesebb kielégítésére az üzemben, minden héten csütörtökön. Külföldi és magyar játékfil­mekkel szórakoztatják az üzem dolgozóit. Az elsőként bemutatott Én és a nagy­apám című film iránt igen nagy volt az érdeklődés. háromnegyed 6-ig, szombaton 10­töl háromnegyed Mg. Kutatőszoba: délelőtt 10-tSl este 6-lg. Juhász Gyula Művelő­dési Otthon Könyvtára: Nyitva: hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön, szombaton du. 2-6 örálg. Kölcsönzés mindenki részé­re. ALLATORVOSI INSPEKCIÓS ; SZOLGALAT Szeged város területére 1956. szeptember 15-től szeptem. HALALOZAS. Kiss József gép­kocsivezető meghált. Temetése 18­án 12 órakor rókusl temető rava­talozójából. Gyászoló család Munkásokat keresnek Szakképzett hajlókat, rakodókat, lóápólókat felvesz a Szegedi Bel­sped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. szám alatt. Meghatározott Időre felveszünk szobafestő-mázoló szakmunkást. Je­lentkezés: Szegedi Kísérleti Gaz- j daság Szcged-Othalom, Budapesti út mellett. Tar'snk be a szarnlo^á j idejét! Gyakran találkozunk olyan áruval, melyen megjelölték, meddig maradhat forga­lomban. Salnos, sokszor elő­fordul, hogy a szavatossági idő lejárta után kerül az áru a vevőkhöz. Az elmúlt nap vettem egv csomag oza­licilt. A következő felírás állt a csomagoláson: „Gyárt­va 1955. VII. Szalicil. Tisz­ta súly: 10 gramm. Buda­pesti Sütőporgyár. Forgalom­ban tartható 12 hónapig. Ara 1.30." Ez mind szép. A felírás figyelmezteti a vevőt — aki csak vásárlás után tudta a felírást alaposan áttanulmá­nyozni — de figyelmezteti az eladót is! Mit csináljak? Rátegyem-e a szalicilt a be­főttre, megóvja-e a romlás­tói a gyümölcsöt? Az lenne a kérésünk az eladókhoz, hogy ha már egyszer feltüntették a sza­vatosság idejét, tartsák is azt be! Kovács Mihály APRÓHIRDETÉSEK DUrkopp süllyesztős varrógép, keveset használt eladó. Újszeged, Pillich Kálmán u. 18. 5180 Teliháló, rekamié, páros ágy­betétek sürgősen eladók. Tavasz u. 4. emelet 4. 5221 Egy fehér gyermek sportkocsi eladó. Kossuth Lajos sgt. 46.. fldszt. 1. ajtó. 6187 Rútorozott szoba kiadó, nem kütűnbejáratú. Szatymaz u. 37. 5228 Német gyártmányú hímzett tüll­függöny 9x3.30 ni méretben, Acs Ágoston festmények, perzsa ösz­szekőtőszőnyeg eladó. Károlyi u. 2/b. II. 3. Érd.: du. 4-től. 5065 Bútorozott szoba kiadó, teljesen különbejárattal az újszegedi híd­főnél. Pozsonyi u. 4 . 5226 Elcserélném hódmezővásárhelyi központi fekvésű utca! szoba, konvhás, mellékhelyiségből álló lakásomat, hasonló szegediért. Érd.: Szeged. Jakab L. u. 13. sz. 5232 A MISKOLCI OVEGGYARBAN kertészűvegnek és más erős üvegezéshez alkalmas Inkur­rens méretű (18x38, 50x30 és 21x41.5 cm) drótüvegek kapha­tók m'-ként 10.83 Ft-os áron. A helyszínen is átvehetők, de vasúton ládában is megrendel, hetök. Miskolci Oveggyár, Mis­kolc. Tatár u. 56. Dolgozó férfi bútorozott szobát keres egyetemek közelében. Ko­lozsváry. Zrínyi u. 2. 5219 Bútorozatlan szobát keresek 2 férfi részére, különbejárattal. Tá­péi u. 21. 325-ös típusú Terta-rádló új cikként részletakcióban kap­ható 8 havi részletre. Ara 1480 Ft. Állami Áruház, Széchenyi tér, Lenin u. sarok. Legszebb ajándék a fényképi Családi és gyermekfelvételek ízlé­ses kivitelben készülnek a Fény­képész Szövetkezet Lenin u. 7., Széchenyi tér 7.. Sztálin krt. 42. és Klauzál tér 7. alatti műtermei­ben. DÉLMAGYARORSZAO Szeged város és a szegedi |árá» dolgozóinak lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád megvei Bizottsága, az MDP Szeged Városi Bizottsága és a szegedi Városi Tanács Szerkesztőség: Szeged. Lenin u. II. Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér S. Telefon: 31-16 és 35-00. Terjesztik: a megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előtizetésl dll II forint Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezetői Vlncze Györgj (Kiküldött tudósítása) Szombaton délután közel 200 szegedi az IBUSZ jóvol­tából négy autóbusszal eluta­zott Belgrádba, a magyar— jugoszláv nemzetközi labda­rúgó találkozóra. Belépőjegy­ről az IBUSZ — előre meg­mondták! — nem gondosko­dott és vasárnap délelőtt szinte közelharc folyt Belg­rád főutcáján, a gyönyörű Moszkva-szálló előtt a zöld­csíkos jegyekért. Rengeteg külföldi — zömben magya­rok és ezek között is főleg szegediek — már minden pénzt felkínáltak egy -va­lódi* belépőjegyért — számo­san közülük egy-kétezer di­nárt is adtak egy állójegyért! —, de bizony legtöbbjük nem tudott hozzájutni. A szeren­csésebbeknek és az ügyeseb­beknek azonban mégis sike­rült a -jegy-csencselés* és már a koradélutáni órákban elfoglalták ülő-, vagy állóhe­lyüket a zászlódíszbe öltözött belgrádi stadionban. Vala­mennyien kíváncsian tekin­tettek a dísztribün felé, ahol Szukarno, Indonézia ál­lamelnöke is — üdvözlő szavak közepette — helyet foglalt több más jugoszláv vezető személyiség közölt. Minden szegedi — a Belg­rádban lévők és a rádiót itt­hon hallgató szurkolók is — izgatottan várta az ifjak mér­kőzése után a két válogatott együttes játékosainak kivo­nulását. A következő összeállítás­ban futott ki a hatalmas né­zősereg tapsa és biztatása kö­zepette a két csapat: Magyarország: Grosics — Kárpáti. Börzsei, Kotász — Bozsik, Be rendi — Sándor, Kocsis, Hidegkúti, Puskás, Czíbor. Jugoszlávia: Beara — Be­lin, Horvát, Crnkovics — Boskov, Krsztics II. — Peta­kovics, Milutinovics, Zebec, Veszelinovics, Vukas. Az első pillanatokban a ju­goszlávok voltak a kezdemé­nyezők, de a magyar csapa­tot nem zavarta meg az e'letn­felet biztató hangorkán sem. Gyors támadásokat vezettek főleg a jobboldalon és már az 5. percben Sándor nagy­szerű lefutása és beadása gólt eredményezett: a labda Bcara kezéből Hl­degkut'hoz került, aki gyor­san Cziborhoz továbbított és a balszé'ső éles lövése nyomán már 1:0-ra vezetett a magyar csapat. (A szegediek ujjongtak a le­látón kialakult kis ' magyar csoportban ...) A vezetés nem tartott sokáig, két Dere múl­va a jobbszélső Petakovlcs • kiegyenlített: 1:1. S a gól után rohamoztak is a jugoszlávok. Zengett a stadion a szerb szurkolók biztatásától, erőtel­jes támadásokat vezettek a jugoszláv játékosok a magyar kapu ellen. Rendkívül izgal­massá, hevessé vált a küzde­lem a pályán, a magyar hát­védek kitűnően megállták a helyüket. Később egyre in­kább feljött a magyar csapat és válogatott csatársorunk viharos táma­dásai nyomán egy alkalom­mal Kocsis kapta a labdát, kinek éles lövése gólt ered­ményezett: 2:l-re veze­tünk! t A támadások folytatódtak, a nézőtéren — minden bizony­nyal a rádió mellett is — már nagyobb bizakodással néztek a szurkolók a mérkőzés ki­menetele elé. Igaz, adódott néhány meleg helyzet a ma­gyar kapu előtt is, de váloga­tottatok kitűnő teljesítmény­nyel, szinte kezükben tartot­ták a játék irányítását, védel­münk keményen állta a sa­rat. A félidő befejezése előtt Grosics megsérült, de aztán tovább védett. A második fé'időben mind­két kapus csillogtatta tudá­sát, de a magyar rölény egy­re jobban kidomborodott. Számos szögletet rugtunk, s habár a jugosz'ávok nagyon igyekeztek kiegyenlíteni —, a 67. percben újabb magyar gól született. Megelőzően Sán­dort szabálytalanul afcasztot­geztük el, hogy Bozsik átadta a labdát Pus­kásnak, aki azt kitűnő ér­zékkel lőtte a balsarokba: 3:1! Ezután teljesen fölénybe kerültünk. Több gólhelyzet kimaradt és bizony a jugo­szláv játékosok és szurkolók az utolsó negyedórában el voltak keseredve... Azok a szegediek, akik nem tudtak a mérkőzésre el­jutni, séta közben a rádiót azonban lehangolt. Mi, Belgrádban tartózkodó magyar szurkolók valameny­nyien kitörő lelkesedéssel fogad­tuk csapatunk győzelmét és nagyon örültünk válogatott­jaink javuló formájának. A belgrádi utcákon késő es­tig vitattuk a hallatlanul iz­galmas mérkőzést — persze tolmácsok útján — és a jugo­szláviai kirándulásról — amelynek részleteire még hallgató jugoszlávoktól érte- visszatérünk — megelégedve sültek az eredmény alakú'á- tértünk haza Szegedre, sáról. Kezdetben nagyon vi- M. T. A MEGYEI BAJNOKSÁGÉRT Szegedi Törekvés—Szegedi Kinizsi 1:0 (0:0) A csehszlovákiai portya fáradal­mait még eléggé ki nem hevert Törekvés csak nagy küzdelem után szerezte meg a két pontot a lelkes és időnként jól Játszó Kinizsivel szemben. A Játék képének a dön­tetlen felelt volna meg Jobban. Dorozsmai SK—Szegedi Postás 1:0 (1:0) A dorozsmaiak már az 5. perc­ben beállították a végeredményt. A mérkőzés legnagyobb részében a Postás támadott többet, de tehe­tetlen csatársora képtelen volt át­törni a szívós hazai védelmet. Szegedi Fűtőház-Szegedi Vörös Meteor 3:1 (1:1) Alacsony színvonalú, unalmas mérkőzést vívott a két csapat. A látékosok — ahogy mondani szok­ták — egymás hibáiból éltek. A Fűtőház győzlemét annak köszön­heti, hogy kapu előtt nagyobb sze­rencséje volt, mint ellenleiének. Szegedi Szpártákusz—Szegedi Vö­rös Lobogó 2:2 (1:1) Az előbbihez hasonlóan gyenge, színvonaltalan mérkőzés. A Szpár­tákusz többet támadott, mégis a Vörös Lobogó támadásai Jelentet­tek több veszélyt. A mutatott Já­ték alapján a döntetlen eredmény igazságos. # * A Deszki Traktor—Szegedi Hon. véd mérkőzés két pontját a Deszk törlése miatt 0:0 gólaránnyal a Honvéd kapta meg. A Szegedi Dózsa—Szegedi Vasas mérkőzést szerdára halasztották. EZ NEM SPORT! Több ízben szővátettűk már, hogy a labdarúgó-Játékosok túl­erőltetése súlyos sportszerűtlen­ség, mert amellett, hogy komo­lyan veszélyezteti a Játékosok egészségét, erősen csökkenti a mérkőzés színvonalát. Ezzel kapcsolatban annakidején szó­vátettűk a Szegedi Vasas ese­tét, ahol egymás után két mér­kőzésen — tartalékbajnoki és megyei bajnoki mérkőzésen — szerepellették ugyanazokat a já­tékosokat. Sajnos, ez a helyzet azóta sem változott, mert ma Is gyakran előfordul, hogy egyes sportkörök, nem tudván kiállni megfelelő számú Játékossal, tartalékbajno­ki mérkőzésükön, a hiányzó Já­tékosokat az első csapat tagjai­val pótolják. Most vasárnap is ez történt a Szegedi Vörös Me­teor—Szegedi Fűtőház mérkőzé­sen. Az első csapat Játékosai alig vonultak még le — a mér­kőzéstől fáradtan — a pályáról, amikor a Játékvezetői sípszó a tartalékbajnokl mérkőzés kezde­tét Jelezte, s a közönség vegyes érzelmekkel tapasztalta, hogy ezen a mérkőzésen Szabó védi a Vörös Meteor kapuját, aki az előző mérkőzésen szélső csatárt Játszott, s ott van a tartalék­csapatban Takács is, aki szintén végig Játszotta már az előző ta­lálkozót. Jellemző, hogy még (gy sem tudtak összeszedni 11 embert a tartalékbajnoki mérkő­zésre. mert azon mind a Vörös Meteor. mind a Fűtőház 9—9 emberrel szerepelt. Amikor Ismét szót emelünk a Játékosok llyentén való túleről­tetése miatt, meg kell, hogy ál­lapítsuk: az ilyen mérkőzéseknek a sporthoz semmi közük sincsen. Az ilyen csapatok a tartalékbaj­noki mérkőzést csak azért játsz­szák le, mert ellenkező esetben az első csapat eredményéből két büntető pontot levonnak. Véle­ményünk szerint akkor ls le kellene vonni a két pontot, ha a tartalékbajnokl mérkőzést ha­sonló körülmények között játsz­szák le. A Játékosok egészségét semmibe vevő sportköri vezető­ket pedig, axik az Ilyen esete­ket szó nélkül elnézik, vagy egyenesen elősegítik, szigorúan felelősségre kellene vonni. A sport célja a test edzése, nem pedig tönkretevései Indul vagy nem indul? E:. Ezt kérdeztük mind­annyian, akik szeptember 11-én az IBUSZ különvo­natán Budapestre akartunk utazni. Szeptember 10-én; hét­főn délelőtt bementem az IBUSZ-hoz. Érdeklődtem, indul-e holnap, azaz 11-én, kedden, a különvonat Az ott dolgozó elvtársnő ha­tározottan állította, hogy indul. Elkérte a jegyem, s rávezette, mikor indul Bu­dapestre és onnan vissza a vonat. Másnap, jóval a vonat indulása előtt, megérkez­tem nz állomásra, de saj­nos hiába. A vonat nem indult. Az állomáson senki sem tudott felvilágosítást adni, hogy miért riem. Mi, utasok, egymástól kérdez­gettük, mi lehet ennek az oka? Én az üzemből két nap szabadságot kértem és most minden füstbement Nagyon szerelnénk meg­tudni, ki a felelős. Gera Ferenc llj helyiségben edzenek a Szegedi Kinizsi nehézatlétát A Szegedi Kinizsi sportkör el­nöksége értesíti a nehéz atlétikai szakosztályban sportoló versenyző­ket, hogy edzéseit a szegedi Ta­nítónőképző tornaterméből áthe­lyezte a Tolbuchin sugárút 14. szám alatti Szakszervezeti Szék­házba. AZ ORSZÁGOS KOSÁRLABDA­BAJNOKSÁGÉRT Szegedi Törekvés Postás—Szegedi Haladás 71:65 (33:35) A Rókusi Tornacsarnokban leját­szottt mérkőzést Benkő és Tasnádl vezette. A hatalmas lelkesedéssel látszó postások megérdemelten szerezték meg a győzelmet. A Ha. ladás csapatából hiányzott a sé­rült Vass és Ribizsár. Ld: Beke (41), Nylrádl (16). Helszig (7), Illetve Merényi (17), Simon (17), Faragó (10). Jól Játszottak: Beke. Nytrádt. Heiszig. illetve Merényi, Bánhe­gyi, Faragó. UJ MAGYAR VILÁGREKORD Vasárnap délután a Népstadion­ban sok öröme telt a mintegy 50 ezer főnyi nézőnek a magyar­csehszlovák viadal második nap­ján. A magyar férfi és női atléta válogatott egyformán behozta a vendégek első napi vezetését és a nők 60:46, a férfiak pedig 113:99 arányban győztek. A verseny során egy világre­kord és hat kitűnő magyar- csúcs­eredmény született. Az új magyar világrekorder Rozsnyói Sándor, aki a 3 ezer méteres akadályfu­tásban 4.2 másodperccel Javította meg a szovlet Rzslscsln legutóbb felállított világrekordját. NB If-ES EREDMÉNYEK Keleti csoport: Diósgyőri Vasas -Vörös Lobogó KISTEXT 5:0 (1:0), Bp. Törekvés—Debreceni Tö­rekvés 4:0 (4:0), Bp. Szpártákusz —Perecest Bányász 7:0 (3:0), Mis­kolci Törekvés—Kecskeméti Dózsa 2:2 (2:1), Szcrtnokl Törekvés­Nagybátonyl Bányász 2:1 (0:0), Salgótarjáni Vasas—Özdi Vasas 3:0 (1:0) Békéscsabai Építők—Gö­döllői Dózsa 5:0 (1:0), Bp. Vörös Meteor—Egri Bástya 2:2 (2:0). Nyugati csoport: Komlói Bá­nyász—Bp. Szállítók 4:0 (3:0), Sztálinvárosi Vasas—Váci Bástya 4:1 (0:1), Vasas Dinamó—Buda­foki Építők 0:0, Pécsi Törekvés­Kaposvári Kinizsi 2:1 (1:1), Vasas Izzó—Soproni Törekvés 2:1 (1:0), Nagykanizsai Bányász—Bp. Szikra 2:0 (1:0), Zalaegerszegi Dózsa­Pénzügyőrök 0:0. Jugoszlávia B—Magyarország B 2:1 (0:1) A Népstadion 45 ezer főnyi kö­zönsége gyenge szfnvonalú, csap­kodó Játékot láthatott a két B­válogatott találkozóján. A magyar csapat tartózkodóan Játszó erőtlen belső csatárainak köszönheti ve­reségét Két megyei bajnoki mérkőzés lesz szerdán Szerdán délután két megyei bajnoki mérkőzést látszanak le. A Dózsa pályán fél 5 órakor kerül megrendezésre a vasárnapról el­halasztott Szegedi Dózsa—Szegedi Vasas megyei bajnoki mérkőzés. A Törekvés pályán ugyancsak délután tét 5 órakor Játsszák le a Törekvés csehszlovákiai vendég­szereplése miatt elmaradt Szegedi Törekvés-Szegedi Építők megyei bajnoki mérkőzést. Fél 3 órakor a Törekvés és az Epttők ifjúsági csapatai mérik össze ereJü'keL Jugoszláv Ifj. vál.—Magyar Ifj. vál. 1:1 (1:1) A belgrádi Hadsereg-stadionban |ó framú, változatos mérkőzést láthatott a közönség. A magyar csapat kapusa Gelei egy 1 l-est ki­védett. Az eredmény igen szép teljesítménynek számít még nem eléggé összeszokott fiataljainktól. Magyar utánpótlás válogatott— Burgenland válogatott 10:1 (8:0) Az Elsenstadtban lejátszott mér­kőzésen a magyar csapat a kö­vetkező összeállításban szerepelt: Kovalik (Török) — Sándor (Szőcs). Henni II.. Dudás — Sí­pos. Kleibán — Lelenka. Vasas, Ilku II., Gilicz. Szlmcsák. Végig sportszerű küzdelem a minden ré­szében jobb magyar csapat köny­nyen érte el a két számjegyű győ­zelmet. Totő-eredmények 12 találatos szelvény nincs. 11 találatos 31 db van. A nyere. mény egyenként 19.560 Ft. 10 találatos szelvény 475 db van. Ezek darabonként 1276 Ft-ot nyertek. A 9 találatos szelvények száma 3594. Egy-egyre 225 Ft nyeremény Jut. Anyakönyvi hirek T. KERÜLET Házasság: Horváth Antal—Kálmán Julian­na, Biczók Lajos—Terhes Julianna, Sáfrán György—Füredi Mária, Kiss József—Kenderest Rozália, Nagy István—Megyaszai Sára, Dá. vid László—Ábrahám Rozália, Le­hotal László—Verbes Máriával kö­tött házasságot. Születések: Adamov Males—Vésztfs Terézia Csedomlr, Császár Antal—Szlrtai Rozál Ferenc, Dobó András-Mtg Magdolna József, dr. Ivádl Gyu­la—dr. Pénzes Margit Pál, Kó­czián József—Romhányi Ilona Te­rézia. Móra Pál—Makra Etelka Károly. Marjai József—Szabó Er­zsébet Ferenc, Pálfi Ferenc—Ko­hász Mária Anna Szabó Ferenc— Sflliz Anna Ferenc. Buknicz Pál —Ordögh Julianna Julianna, Ba­kos József—Munkácsi Rozália Fe­renc, dr. Farsang István—Cakó Éva István, Kovács István—Igaz Irén Irén, Kiss János—Smajda Anna Anna. Péterfi József—Korpa Ilona József. Veres Iván—Mucsl Klára Iván. Füle Antal—Knapp Terézia Attila, Fekete Antal—Vin­ce Erzsébet Mihály, Juhász Mi­hály—Cirok Magdolna Ilona. Mol­nár András—Sándor Hona László, nevű gyermeke született. Elhaltak: Barna Angyalka I hónapos, Var­ga Lászlóné Tábori Mária 85 éves, Monostori József 59 éves, Acs Ist­ván 1 napos. Hámori Károly 1 napos. Hámori Akos 1 napos, Hor­váth Mihályné Kuruc Julianna 62*1 éves, Hurtony István 12 éves, Sándor Vlncéné Ordögh Mária 84 éves. Nagy Lajos I hónapos. Har­sány! Lajos 1 napos, Klrl István­né Kálmán Piroska 53 éves, Lő­rincz János 36 éves. Kovács An­na 32 éves. Pásztor Gizella 1 napos. Pásztor Éva 1 napos. Szalma Ilona 2 napos, Bálint Ist­ván 1 napos, Gajdácsi Zoltán 3 hónapos korában húnyt el. II. KERÜLET Házasság: Császár József—Gyémánt Márta, Török Pál Imre—Szeredal Gizella, Schmldt Ferenc—Mészáros Rozá­lia. Kánai József—Kiss Idával kö­tött házasságot. Elhaltak: Hegyes! Imréné Ábrahám Juj Hanna 81, Bozóki János 87, Far+ kas Ferencné Horváth Julianna 53 éves korában húnyt el. III. KERÜLET Házasság: Simon Géza—Széplaki Terézia, Kovács József—Goldmann Mária, Vecsernyés Ferenc—Dobó Etelká. val kötött házasságot. Születések: Gresz Attila—Mohácsy Éva Emese. Sallal Jenő—Szélpál Ág­nes Jenő, Hatval György—Börcsök Irén László. Garzó Imre—Szauer trzsébet Imre. Tőrök György— Balogh Ilona Béla. Hublk Ferenc —Tutral Erzsébet István, Kappan­Tóth Ferenc—Hegedűs Julianna János. Hódi Mihály-KIrálv Irén Ferenc. Csákány Béla-Fejér-Zon. gor Mária Gábor. Görög László— Szabadi Veronika László. Klivinyl Nándor—Szabó Erzsébet Tibor, Leldekkel Lajos—Monostori Etel Katalin. Mátamarosl György—Do­rogi Etelka János. Fogas Itnre— Korom Etelka Imre. Kasza Szil­veszter—Balogh Julianna Gergely, Kopasz Pál—Baitha Mária Mária, Zászlós István—Hullmnnn Erzsé­bet Györgyi. Kordás Lajos—Kor­dás Mária Ferenc. Szabó István —Dudás Ilona István, Tamás György—Perecz Julianna Gyqfgyi, Eenkö Béla—Karácsonyi Magdol­na Zsuzsanna. Tombácz István— Kószó Mária Ildikó. Frank József —Hegedűs Anna József, - Nacsa István—Makó Ilona Aranka. Széli István—Szegszárdi Ilona Ilona, Kuczora Ferenc—Bullás Mária Fe­renc nevű gyermeke született,

Next

/
Thumbnails
Contents