Délmagyarország, 1956. augusztus (12. évfolyam, 180-205. szám)

1956-08-18 / 195. szám

DHIfflGTflRORSZRG 4 Szombat, 1956. angnsrtns 18, méáá*m§. IDÖJARASJELENTÉS Észak-Európán ciklonok tora vonul keresztül Nyugatról Kelet felé, változékony, csapadékos, hűvös Időjárást okozva. Az SO. szélességtől délre csendes, száraz és lassan melegedő az Idő. Várható Időjária szombaton estig: Főként Északon: Felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen esővel, helyenként élénkebb délnyugatl-nyugati szél. A meleg lokozódlk. Várható legmagasabb nappali hómérsékiet szombaton 27—30 lok kőzött. M O Z I Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: Sötét csillag. — Nyugatnémet cirkuszfilm (augusztus 22-ig). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Gróf Monté Chrlsto. — II. rész Dumas regénye nyomán készült francia film (augusztus 19-lg). Fáklya: Fél 7 és háromnegyed 9: Páncélos dandár. — Színes csehszlovák film (augusztus 22fg). Jó idő esetén a második előadás a Kert-moziban. Későn|ővők caak a híradó utáni szünetben mehetnek be • nézőtérre. NEMZETI SZÍNHÁZ (Újszegedi Szabadiéri Színpadon. Rossz Idő esetén a színházban Este 8 órakor: Csárdáskirálynő. POSTÁS MŰVELŐDÉSI OTTHON (Vásárhelyi sugárút 21.) Este 7 órakor: Tavasz. — Jugoszláv Ilim. KÖNYVTARAK Juhász Gyula Művelődési Otthon Könyvtára: Nyitva: hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön, szombaton du. 2—6 óráig. Kölcsönzés mindenki részére. ALLATORVOSI INSPEKCIÓS SZOLGALAT Szeged város területén 1956. augusztus 18-tól augusztus 25-lg este 18 h-tól reggel 6 h-ig (vasárnap nappal ls) kizárólag elsősegély és nehézellés esetére inspekciós dr. Farkas Dezső állami állatorvos. Lakása Deák Ferenc u. 22. II. em. Telefon: 43-17. A Szegedi Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti Szeged város lakosságát. hogy központi Irodájával — új székházának megépítéséig — a Takaréktár utca l/a. szám alatti helyiségbe költözött. Felvilágosítás és félfogadás naponta délelőtt 8-tól 12-ig. Telefon: Takaréktár utca központi Iroda: 34-84. Főtelep, műszak: 43 -36. özv. ORSZÁG HENRIKNÉ temetése vasárnap délután fél 1 órakor, FELHÍVÁS A II. kerületi Tanács v. b. mezőgazdasági csoport felhívja a gazdák figyelmét, hogy a minden évben szokásos burgonya vetőmag-csere nem tavasszal történik, hanem ősszel. Ezért minden gszda, akinek csere-burgonya vetőmagra van szüksége. Igénylését 1956. szeptember 1-lg Jelentse be a mezőgazdasági csoportnál, mert csak az esetben tudjuk biztosítani megfelelő mennyiségben a csere vetőburgonyát. A RADIO MHSORA Augusztus 18, vasárnap Kossuth-rádló 4.30 Népek zenéje. 6 Reggeli zene. 7 Szabad Nép vezércikke. 8 Hfrek. 8.10 Nyelvművelő előadás. 8.15 F.gy falu — egy nóta. 8.55 Műteremlátogatás, 9 Zenei Újság. 10 Versek. 10.10 A putnoki Pajkos. Zenés Játék. 11 óra 20 Pablo Casals gordonkázik. 11.30 Vasárnapi Album. 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13 Hangverseny. 13.40 Mosolygó tudomány, 14.15 Szimfónikus zene. 15.45 Egy hét a külpolitikában. 16 Szív küldi. 16.30 Moszkvai Rádió összeállítása, 17 óra 10 Műsorismertetés. 17.13 Hírek, 17.23 Kincses Kalendárium. 18.13 A műsort összeállította Latabár Kálmán. 19.06 Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 20 Esti Híradó. 20.20 Jóestét, gyerekek! 20.25 Bordalok. 21 Tánczene. Ki mit szeret? 2-2 Htrek. 22.10 Sporthíradó. 22.30 Kit mit szeret? c. műsor folytatása. 24 Hírek. Petőfl-rádló 8 Dalok. 8.30 Ref. félóra. 9 Magyar operettekből. 9.30 Lemezesláda. 10.10 Szív küldi. II Könynyű zenei hangverseny. 12.30 Irodalmi Játék. Rejtvénymüsor. 13 Müvészlemezek. 14 Gyermekszínház. 14.50 Énekkar. 15 Magvetéstől — kenyérszegésig. Zenés irodalmi műsor. 16 A szevillai borbély. Dékány András összeállítása. 17.45 A kamarazene gyöngyei. 18.15 Zenekar. 18.40 Szeretlek — Majakovszkij költeménye. 18.54 Szórakoztató zene. 20.20 Tánczene. 21 BScher Mihály zongorázik. 21.30 Daljátékból részletek. 22 Zenekari hangverseny. — A Szegedi Szőrme- és Bőrruhakészitő Vállalat ma délután fél 7 órakor tartja alkotmányunk tiszteletére rendezett ünnepségét — az új üzemrészek felavatásával egybekötve. SPÓR 1 Holnap t Szegedi Haladás—Pécsi Dázsa NBI. mérkőzés Holnap délután Ismét NB I. labdarúgó-mérkőzést Játszanak a Haladás felsőtiszaparli stadionjában. Ez alkalommal a Pécsi Dózsa látogat el Szegedre, hogy megmérkőzzön a Haladásiéi a bajnoki pontokért. A mérkőzés 5 órakor kezdődik. A tartalékcsapatok negyed 4 órakor találkoznak. A Haladás Sportkör a mérkőzéssel kapcsolatban értesíti a közönséget, hogy Jegyek elővételben kaphatók a Sportkör Dugonics téri Irodájában ma 9-17 óráig, holnap 9—12 óráig. VASARNAPI SPORTMOSOR LabdarAgáa Dózsa pálya: 9 órakor VasasTörekvés megyei bajnoki, II órakor Vasas-Törekvés tartalékbajnoki mérkőzés. Bástya pálya: 9 órakor Bástya —Fűtőház megyei bajnoki mérkőzés. I! órakor Bástya—Fűtőház tartalékbajnoki mérkőzés. Újszegedi VL pálya: Háromnegyed 4 órakor Vörös LobogóPostás tartalékbajnoki, fél 6 órakor Vörös Lobogó—Postás megyei bajnoki mérkőzés. Dorozsma: Fél 4 órakor Dorozsma—Újszeged tartalékbajnoki. Fél 6 órakor Dorozsma—Újszeged megyei bajnoki mérkőzés. Kistelek: Fél 6 órakor KistelekVörös Meteor ifjúsági bajnoki mérkőzés. Tápé: 9 órakor Tápé—Röszke megyei II. oszt. mérkőzés. Ady tér: Negyed 9 órakor Bőrös—Gőzfflrész megyei II. oszt. mérkőzés. Algyő: Fél 5 órakor Algyő—Kübekháza Járási bajnoki. Pusztamérges Fél 4 órakor Pusztamérges—Ujszentiván Járási bajnoki mérkőzés. Tiszasziget: 5 órakor TlszaszIget—Asotthalom Járási bajnoki. USZAS A Szegedi Törekvés vasárnap délután 4 órakor országos Jellegű Alkotmány Kupa úszóversenyt rendez t)|szegeden, számos fővárosi és vidéki úszó részvételével. A Vasútas DISZ-szervezetek által alapított vándorserlegért ezúttal versenyeznek majd először a fiatalok. VÍZILABDA Vasárnap délulán az újszegedi versenyuszodában női vtzllabdamérkőzést rendeznek. A Törekvés —Haladás vegyescsapat a Bástya -Kinizsivel méri össze erejét. SÚLYEMELÉS Vasárnap délután 6 órát kezdettel a társadalmi nehézatlétikai szövetség súlyemelő bemutatót tart a Széchenyi téri szabadtéri színpadon. SZOMBATI SPORTMOSOR Kinizsi pálya: Háromnegyed 4 ólakor Kinizsi—Deszk tartalékbajnoki. fél 6 órakor Kinizsi— Deszk megyei bajnoki mérkőzés. Bástya pálya: Háromnegyed 4 órakor Építők—Dózsa tartalékbajnokt, fél 6 órakor Enltők—Dózsa megyei bajnoki mérkőzés. Haladás pálya: Fél 4 órakor: Honvéd—Szőreg tartalékbajnoki, fél 6 órakor Honvéd—Szőreg megyei bajnoki. Textilművek pálya: Fél 6 órakor 1,!. Kender—Távírda megyei II. o. mérkőzés. TEKE Az országos teke Béke Kupa csapatbajnokság szegedi csoportjában a legutóbbi forduló során nz alábbi eredmények születtek: Kecskeméti Vasas—Kecskeméti Tőtekvés 2588:2401, Szegedi Törekvés Postás—Szegedi Dózsa 2414: 2365, Szegedi Ruhagyár—Szegedi Bástya 2365:2332, Szegedi VasasMakói Vasas 2360:2279. Szegedi Építők-Kecskeméti Építők 2527: 2418, Gyulai Traktor—Szegedi Törekvés Postás 2460:2388. Szeged labdarúgó-válogatottja Hódmezővásárhelyen vendégszerepel az alkotmány ünnepén A szegedi labdarúgó-válogatott augusztus 20-án Hódmezővásárhelyen a város válogatottjával mérkőzik. A Társadalmi Labdarúgó Szövetségben már összeállították a válogatottat: Uhrln (Törekvés) — Lugas II. (Postás). Veres II. (Törekvés). Heretik (Bástya) — Falait (Dózsa), Laczt (Törekvés) - Halász (Honvéd), Hajós (Törekvés). Sebők III. (Szőreg), Gréczi (Építők), Sebők I. (Szőreg). Tartalékok: Kollár (Dózsa), Farkas (Szpártákusz) és Tombáez (Honvéd). Kistelek nyerte a II. o. labdarúgóbajnokság rangadóját A városi II. o. labdarúgó-bajnokság legutóbbi eredményei: Kisteleki Vörös Meteor—Szegedi Közlekedés 2:0. Kistelek. Szegedi Textilművek—Szegedi Állomás 6:0. MAV Távírda—Szegedi Bőrősök 2:0. Tápéi Törekvés—Szegedi Gőzfűrész 5:1 Tápé. Szegedi Kender —Röszkei SK 3:2. Röszke. Tartalékbajnoki eredmények: Szegedi Vasas—Szegedi Bástya 6:1. Szegedi Honvéd—Szegedi Vörös Lobogó 8:1. Szegedi Dózsa —Újszegedi Vörös Lobogó 8:1. Szegedi Kinizsi—Szegedi Vörös Meteor 3:1. Szegedi Építők—Dorozsmai SK 5:1. Szeged. Szegedi Szpártákusz—Deszkt Traktor 5:1. Deszk. Uttörö-eredménye. Szegedi Dózsa I—Szegedi Fűtőház 7:1. Egy ágy eladó. Érdeklődni szombaton délelőtt és vasárnap egész nap. Francia u. 13/*. Dongó-motorkerékpárok sebességfokozásának speciális beállítása, Csepel-motorkerékpárok hengercslszolásn, elektromos Ivhegesztés. mindennemű gépek szakszerű Javítása Fekcle-motorüzemben. Liget utca 22. Teleton: 48-06. (Postás Kultúrothonnol szemben). Vasesztergapad, slmaágyas, eladó, Szeged. Szilágyi u. 8. (Mentőkkel szemben) 2331 Ovcgtetőcserép, motorkerékpár pótülés eladó. Klauzál té' 2. 2338 Fűrészporos kályha, előszobafal és egy ajtólap eladó. Brüsszeli krt. 4/a. 2330 Bontott anyag, cserép, léc, gegerenda eladó. Csuka u. 18. Dobainé. 2320 Bontásból kikerült tégla és épűletfák eladók. Damjanich u. 31. Gázgyárnál. 2326 Egy hold föld Újszegeden eladó. Érd. Dorozsmai út 57. sz. 2344 Egy 160 kg-os disznó eladó. Alsóváros, Paprika u. 22. 2325 Bútorozott szoba férfi részére kiadó. Nádas u. 14/a. Csótiné. 2340 Kétszárnyas ajtót megvételre keresek, ugyanott ajtók, ablakok eladók. Felhő u. 4. emelet. 2322 Házmesteri lakásom elcserélném felsővárosi főbérletlért. Hajnóczy u. 23. szám. Csikós. 2324 Családi magánház gyümölcsös, szőlős kerttel lakásátadással eladő. Béke-telep, Tapolcsányl u. 6. szám. 2316 Diáklánynak bútorozott szoba teljes ellátással. zongorahasználattal szeptember l-re kiadó. Érd. Sztálin krt. 34. Kárpáti képkerezőnél . 2345 Folyó hó 14-én délután fél 3 és 3 óra között a Tiszapálya-udvartól a Szövetkezeti úton. Hámán Kató utcán át az Alföldi utcáig elvesztettem a IV. Békekölcsön kötvényelmet. Becsületes megtaláló adja le a rendőrségen, vagy Dobó u. 22. szám alatt. 2334 Hét tucatos Berndorfl ezüst evőeszköz. négy kisebb fotel, értékes férfiszoba garnitúra, perzsa összekötő, festmények eladók. Attila u. II. I. 3. 2342 Kovácsmestercknek alámlok rövidebb minőségű patkószeget alkalmi áron. Margit u. 29. üeesey. 2339 Idősebb nőt, vagy tértit Ingatlanáért eltartanék. Érd. Korda sor 32/b. 2335 Egy 2+l-es Philips vllágvevő rádió, mély gyermekkocsi és egv sportkocsi eladó. Megtekinthető délelőtt 10-től. Honvéd tér 3. I. emelet. 2329 Komblnáltszekrény, rekamléállvány készen Spitzer asztalosnál. Attila u. 16. 2201 Deszka és cserép el^dó. Othalom u. 30. szám. 2299 Eladó kétszobás családi ház teljes átadással. Hajnal u. 51/b. | Ingatlanáért Idősebb nőt vagy : férfit eltartanék. Clm Móra u. 31/a. 2336 Eladó úlszegedl templom mellett beköltözhető, villaszerű ház. Érd.: Székely sor 12. 2333 Hálószoba 7 db. sötét szemesJávor, víztartály eladó. Jósika u. 19. szám. 2318 Eladó beköltözhető kertes magánház. Gazdálkodónak alkalmas. Érd. Kübekháza. Öbébal út 232. Húsztól-ötven holdig tanyát keresek bérletbe öntözési lehetőséggel vagy gyümölcsössel. Kovács Mihály. Újszeged. Ujszőregl út 84. 2315 Keményfa hálóbútor, 6-os Buksi kötőgép és egyebek eladó. Párizsi krt. 31. 2343 Osz u. 3. számú ház etadó. Érd. ugyanott. 2349 Villámgyors szemleiszedő eladó. Április 4 útja 23. kapu alatt Jobbra. 2319 Beköltözhető 2 szobás magánház nagy kerttel eladó. Lomnicz! u. 111. 2323 Hajó-koffert vennék. Bercsényi utca 12. Konczne. 2328 Eladó bádogos szerszámok, zlknjgép, locsolótfllprés, targoncásvastalfcska. Retek utca 43. 2313 Föld, Jómlnőségű szántó, egy hold eladó. Pacsirta u. 27. 2314 Egy szerény fiatal leányt gyermek mellé keresek. Polyva eladó. Arvtz u. 59/a. 2312 Kettőszobás magánház több mellékhelyiséggel, ártézl víz bent, gazdálkodónak nagyon alkalmas, azonnali lakásátadással eladó, va-; lamlnt üvegajtó. Petőfitelep. III. 99. 2032, Eladő ház Újszegeden 800 négy- I szögöl gyümölcsös kerttel, ártézl 1 vízzel, ugyanott 1 hold gyflmöl- i esős Is. Torockől u. 8. Asztalos u. sarok. Főfasor végén. 2332 Ruhásszekrény, konyhaszekrény, dobkályha. falitOkör olcsón el- , adó. Tímár u. 9/a. 2321 j Elcserélném emeleti két szoba, , konyhás lakásom' hasonlóért, vagy újszegedi magánházért. Francia | u. 28. 2274 j Lelca fényképezőgép (orosz) 3.5 : fényerős, közeli berendezéssel el- l adó. Dózsa Gy. u. 22. Szőnyi. i 2337 j Jóállapotban lévő masszív há- | lószobabútor eladó. Kálvária sor 16. II. 11. Elcserélném pécsi kétszobás, komfortos bánya-szolgálati lakásomat. hasonló szegedi főbérletlért. Érdeklődni: Sátl műszerésznél, Szeged, Szent István tér 6. Magánház lakásátadással eladó. UJ-Petőntelep 51. u. 1177. Algyői műút mellett. Alföldi u. 39. számú ház szabadkézből eladó. 2290 Fehér sportkocsi, ajtók, ablakok i használt állapotban eladók. Szél | | u. 8/b. 2282 | 2 db 8 hónapos süldő eladó. Pe- I töfitelep IX. u. 477. 2285 j Gyermekgondozást vállalok. Győrfiné, Valéria tér 3. 2173 APRÓHIRDETÉSEI Kellemesen akar szórakozni? Jöjjön A SZATYMAZI FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET vendéglő éttermébe. Minden szombaton és vasárnap este zene és tánc. Hideg és meleg ételek, hűtött italok. Németh Jóska és zenekara muzsikál. Szét u. 31. számú ház eladó. Érd. vasárnap egész nap. Ház eladó, azonnal beköltözhető. Nyíl u. 18. Azonnal beköltözhető magánház eladó. Érd. hétköznap 3-tól 8-ig, vasárnap egész nap. Szamos u. 4. szám. Szatymazi kétszobás, beköltözhető magánház kis gyümölcsössel eladó. Érdeklődni az Ingatlanközvetítőnél. Nagy kétszobás. télkomfortos, Jószágtartásos lakásom elcserélném kisebb kétszobásért Nagykörúton belül. Alföldi u. 28. Elcserélném központi nagy szoba. konyha, speiz, fáskamrás lakásom kétszobás vagy kétszobás komfortossal. Szent Mihály u. 7. Farkas. Kőműves segédeket, valamint kőművesek mellé segédmunkásokat felvesz a Szegedi Kenderfonógyár. Jelentkezés munkakönyvvel a személyzeti osztályon. Bontásból kikerülő ablakok és vályog eladó. Csaba u. 5. Eladó Zöldfa u. 3. számú ház minden elfogadható árért. Vályog 200 mázsa búzás hamNr, nagy gerenda épületíák, deszkák, lécek eladók. Világos u. 6. Kétfelé nyltós fehér ajtó tokkal egyútt, mély gyermekkocsi, férfi- j kerékpár eladó. Teréz u. 25/a. Répás u. 25. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. Érd.: vasárnap. Beköltözhető ház szoba, konyha, speiz és melléképülettel minden elfogadható áron sürgősen eladó. UJ-Petőfitelep 56. u. 1303/a. 125-ös első-hátsó teleszkópos Mátra motorkerékpár sürgősen eladó. Sándor u. 12. Tűzhely és 3 db cementcső eladó. Cserzy M. u. 19. 2258 Ház eladó lakásátadással. Kálvária sor 14/a. Eladó kétszobás ház szőlő és gyümölcsössel. UJszőreg, Kamaratöltés. Zental u. 34. 125-ös Csepel-motor olcsón eladó. Lendvai u. II. Kovács. Beköltözhető szoba, konyhás ház eladó. Petőfitelep IV. u. 152. Eladó modern komblnáltszekrény. Betta rekamié, fotelek, új állapotban. Táskalrógép és női kerékpár. Boszorkánysziget u. 29. Alföldi u. 57. számú ház kétszobás lakásátadással sürgősen eladó. Turjánban 120 négyszögöl főid házhelynek Is alkalmas, családi okok miatt eladó. Érd. Csaba u. 46. szám. íróasztalt keresflnk megvételre, írásbeli ajánlatokat kér a Szegedi Ruhagyár. Kétlángú gázrezső új, eladó. Újszeged, Akácfa u. 4. Csányi. Érd. délután 4 után. Kisipari masszív gyermekágy eladó. Dugonics u. 10. Eladó Belvárosban kétszobás magánház lakásátadással, szölőprés. boroshordók, ebédlő. Török u. 1 l/a. délelőtt. Elcserélném kétszobás, összkomfortos, íőbérleti lakásom kisebb összkomfortos lőbérletiért. Telefon 25-89. 2303 Bőrkabátját Javíttassa vízhatlan, bőrpuhító festéssel Csordás bürruhakészítőnél. Szent Miklós u. 7, Felsőváros. Aszfaltútépftő Vállalat állandó munkára keres szegedi és Szeged környéki útépítési munkákhoz azonnali belépéssel segédmunkásokat, kublkosoKat. kőműves, kövező és aszfaltozó szakmunkásokat, gyakorlattal rendelkező munkavezetőket. Jelentkezés: Szeged. Oroszlán u. 2. Konyhabútor kisiparostól, fizetési kedvezménnyel. Budapest, Ollói út 5. (Kálvin térnél). Bádogos, saválló burkoló, hőszigetelő szakmunkásokat, valamint építőipari segédmunkásokat keresünk azonnali belépésre. Munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés: É. M. 12/3. Tetőfedő és Szigetelő Vállalat munkaügyi osztályán. Budapest V.. Báthory u. 12. II. emelet. Bordányt és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet értesíti Szeged dolgozó népét, hogy az Ünnepi Vásár alkalmával termelői bor kimérést tart augusztus hó 15-től, augusztus hó 22-ig. Pavilon a Mnrx (éren. Bor minden mennyiségben kapható. Használt deszka eladó az V. utca végén. Belovaiék, Tápé felé. 2248 Hódfarkú cserép eladó. Arvtz u. 24. 2307 Háromszobás magánház lakásátadással eladd. Szekeres u. 35. 2230 500-as Zűndapp oldalkocsival, príma állapotban eladó, szombat 4 órától. Szent István tér 8/b. 2242 Beköltözhető félház, különálló épület eladó. Malom u. 5. 2249 Eladó Újszegeden 400 négyszögöl gyümölcsös. Érd.: UJszőreg. Zenta u 50. 2270 Egy üvegezett ajtó tokkal, 2I0x 110-es, eladó. Malom u. 3. 2251 Eladó egy ásott kútra való kanalas vtzhúzó szerkezet, nagy satú, belga nyulak. Újszeged, Rózsa F. sgt. 80. 2283 Eladó ÚJ borsószlnű oldalszekrényes konyhakredenc, asztal 2 hokedliVal, szombat délutántól Pozsonyi Ignác u. 18 . 2206 Egy kimondottan azép farkaskutya eladó. Kanizsai u. 8. Vágóhíd mögött. 2281 Fél lóerős Marelll csiszoló és polirozó motor eladó. Sajka u. 3. fldszt. 2. ajtó. 2297 Női kerékpár, tetőcsatorna, tűrészporos kályha eladó. Lugas u. 10. szám. 2283 Villaszerű magánház gyümölcsössel — lakáscserénél magasabb részeletre — eladó. Újszeged. Népkertsor 8/a. 2295 Eladó tízkilós asztalt mérleg, kijátszott hegedű teljes felszereléssel. Kossuth Lajos sgt. 113. 2256 Eladó Tisza L. u. 44. számú ház. Érd.: Homok u. 16. 2270 2 db 700 literes hordó eladó. Pozsonyi u. 20. Gyufagyárnál. 2291 Sport gyermekkocsi eladó. Bakai N. u. 23/b. 2306 Szivárvány u. 7. számú ház el-; adó, három szoba, összkomfortos. I beköltözhetoségget. 2310. Kisebb háztartásban nagyobb kislány mellé bentlakó vagy bejárónőt azonnal (elveszek. Gutenberg u. 14. 2294 Elcserélném deberecenl kettős/.obás, összkomfortos lakásomat hasonló szegedire. Réti. Debrecen, Simonfy u. 32. 2253 1 db 11 hónapos süldő eladó. Petőfi Sándor sgt. 51. Bárkányi. 2275 Olcsdn eladő üzemképes oldalkocsis motorkerékpár. Petőfitelep, II. u. 21. 2265 Fél háló világos, 9 db eladó. Bem utca 20. szám. emelet (Nagyállomás). 2264 Hálószoba, ebédlőbútor. Iparművész munka igényesnek eladó. Sztálin krt. 62. Csóti. 2287 Baktóban egy gyümölcsös eladó. Vásárhelyi sgt. 73. sz. 2239 Lajta u. 6. számú ház (Huszárlaktanya mögött) lakáscserével eladó. 2243 Elvesztettem okmányaimat a Szegedi Lemezgyártól az öthalmi gazdaságig. Kérem a megtalálót, küldje vissza a benne lévő címre, jutalomban részesül. 2246 Rongyszőnyegszövést hozott anyagbői 10 Ft méterenként. Rongygombolyagot veszek. Róna u. 7. 2238 Eladó női kerékpár, kifogástalan állapotban. Megtekinthető vasárnap délelőtt. Vasasszentpéter u. 15/b. 2260 Márta motorkerékpár, 100-as, generűlozott, Jóállapotban megfelelő árért eladó. Rom u 10/b. 2253 Választási malacok, drótkerítés eladó. Tolbuchln sgt. 79. SzQcs. 2245 Kéttángú gázrezsó sütővel olcsón eladó. Érd.: 2—5-lg. Kállay Ödön u. 6. II. 7. 2259 Eladó vándorméhészet felszereléssel részletekben Is. vllágvevő rádió, dobkályha. Körtöltés sor 16. szám. 2214 Arad megyei házat csferélnék magyarországira. Rosti. Szeged, Gogoly u. 6. 2179 Eladó 1 db villanymotor 3 fázisúú 3.7 LE. Sziliért sgt. 44. sz. 2233 Soproni szép 1 szoba, konyha, mellékhelyiségből álló lakásom elcserélném hasonló szegediért. Érd. Halász u. 14. köznapokon du. 5től. 2212 Műszaki Bizományi Vállalat új címe:' Szeged, Tábor u. 8. Telefon: 34 87 Bútorvásár AUGUSZTUS 19 20-ÁN a Bútor ér tékesílö Vállalat SZEGED, Bajcsy-Zsilinszky útca 19. sz. alatti boltjában ÉRTESÍTÉS! A Délmagyarországi Cipönagykereskedelml Vállalat szegedi lerakata augusztus 28—3I-Ig leltároz. Rendeléseket ezeken a napokon Is felveszünk, csak az árukiadás szünetel. Beköltözheta magánház, azonnali lakásátadással eladó. Petőfitelep 13. u. 791. Érd.: du. 2-től. 2220 Tanya eladő, 2 hold földdel, részben szőlő. Érd. lehet Klspéler András Domaszék, 607. szám. Bálái megálló mellett. 2217 Egyszobás, összkomfortos, alápincézett, kertes ház eladő, beköltözhető lakáscserével. Bem tábornok u. 17. 2296 Kifogástalan állapotban lévő mélykocsi eladő. Kossuth L. sgt 25. udvar. 2309 Használt ablakok. kétszárnyú ajtók, 4.30 és 5 méteres vasgerendák építkezéshez eladó. özv. Szabúné, Makosházl utca. Böhmtelep. 2308 Eladó ház lakáscserével vagy kisebbért elcserélhető, seprflkötőgép, csiszológép, létra, vaskád. Mura u. 7. Tüzér-laktanya mögött. ' 2277 Magánház eladó Mőravárosban. beköltözéssel. Érd.: Veresács u. 45., emelel. 2278 Motorcsónak motorral vagy anélkül eladő. Béke csónakház. Nagypál, vasárnap délelőtt. 2269 Kerek ebédlőasztal. kihúzható (politúros), sötétbarna almárium, hosszú, igen szép dfszpárna, spanyolfai, asztalsparhelt. samotlos kályha, ablakok, női cipők eladók. Vennék állófogast. Katona J. u. 30/a. Kálváriánál 2199 Varrógép, csónakos, gáztűzhely, háromlángos, fehér zománcos, előszobafal, dívány, kis hordó. Megtekinthető Partizán u. 7. emelet. Szombaton, vasárnap, hétfőn. 2300 Eladó belvárosi udvari 3/4 házrész lakáscserével beköltözhető, ugyanott kerékpár, samottos kályha, fekete kardigán eladó. Diákot teljes ellátással vállalok. Révai u. 5. Gyencs. 2284 Bontásból kikerült a|tók, ablakok. deszkák, dudacserepek eladók. Lehel u. 8. 2257 Fajtiszta 4 hónapos farkaskutya eladó. Sztálin krt. 79. emelet. Kőrffyéknél. 2263 Egy Jókarban lévő 100-as motor eladó. Érd.: vasárnap. Tápé, Dózsa u. 43. 2298 Jól főző háztartást alkalmazottat felveszek. Rigó u. 30. I. Jelentkezés vasárnap reggel. 2289 Ház olcsón eladó. Szoba, konyha, kamrás lakással azonnal átvehető. Zákány u. 45. 2196 Pusztamérgesen, műút mellett tanya 6 kh. szőlő, gyűrr.őlcsö3, erdő, részielekben ls eladó. Fekete. Pusztamérges, II. ker. 33/a. Bihari u. 35. Jókarban lévő magánház eladó. Érd.: Szentháromság u. 28/a. Balogh. Egyszobás lakást vagy egy szobát albérletbe keresek 6 hónapra megegyezéssel. Művégtaggyár, Kálvin tér 2. DÉLMAGYARORSZAG Szeged város és a szegedi tárás dolgozóinak lapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád megyei Bizottsága, az MDP Szeged Városi Bizottsága és a szegedi Városi Tanács Szerkesztőség: Szeged Lenin u. 11. Telefon: 35-35 és 40-80 Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál tér 8. Telefon: 31-16 és 35-00. | Terjesztik: a megyei Postahivatal [ Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok I Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dtj 11 forint Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze Győrgj;