Délmagyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-11 / 162. szám

DELMQGYIIRORSZflO Szerda, 1956. július 11. 1938. július U, szerda IDÖJARASJELENTÉS Európa nyugati részén, Hollandia és Németország északi vidékeit kivéve, nyárias meleg és száraz az idő. A felmelegedés a déli órákban hétfőn Párizsban 31, Berlinben 22, Prágában 21, Bécsben 24 fokot ért el. Kelet-Európában azonban a Moszkva feletti ciklon liatására továbbra Is változékony az időjárás. Várható Idójárás szerdán estig: Nyugaton erősebben, keleten gyengébben felhős Idő, a Dunántúlon néhány helyen záporeső. Mérsékelt szél. A meleg tovább tart Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szerdán 27—29 fok között. MOZI Szabadság: Háromnegyed 6 és 8: A papa, a mama, a feleségem, meg én. — Francia vígjáték (ma utoljára). Csütörtöktől Bei-Ami. Színes osztrák—francia film. Csak 16 éven felülieknek). Vörös Csillag: Háromnegyed 6 és 8: Szibériai rapszódia. — Színes szovjet film (ma utoljára). Járási Könyvtár: Sztálin körút 54. Kölcsönzés kedd és péntek du. 2—6 óráig, szerdán és 10-12 óráig. du. 2 szombaton de. —6 óráig. ÁLLATORVOSI INSPEKCIÖS SZOLGALAT Szeged város területére 1556. Július hó 7-től Július hó 14-ig 18 h-tól reggel 6 h-ig, — vasárnap nappal Is — kizárólag elsősegély és nehézellés esetére inspekciós dr. Tiboldi Béla állami állatorvos. Lakása: Maros u. 42. Telefon: 35—51. A RADIO MŰSORA ,r Július 12, csütörtök Kossuth-rádió 4.30 Hírek. 4.35 Zenés műsor. 5 óra 30 Amíg az újság az olvasóhoz Jut. 6 Hírek. 6.05 Falusi híradó. 7 Szabad Nép vezércikke, hírek. 8.10 Keleti népek dalai. 8.40 Szimfónikus zenekar. 9.20 Gyermekrádió. 9.40 Négykezes zongoramuzsika. 10 Hírek, lapszemle. 10 óra 10 Rádió nyári szabadegyeteme. 10.40 Szabó Zsuzsa zongorázik. 11 Válasz hallgatóinknak. 11 óra 15 Magyar és szovjet fúvósindulók. 11.30 Részlet Veres Péter _ ,-,:.., , Z-.KÍ.O i uiuiiiuK, íi.űu iceszier vi Csutortoktol: Légből kapott zene- r én éb6, ,2 H(rek ,2_10 Bol ár kar. - Szmes, zenes csehszlovák kó®,„4 éneke)nek. í2.30 Részletek film. Fáklya: Fél 7 éa háromnegyed 9: A 45-Bs körzet nem válaszol. — Színes szovjet film (ma utoljára). Csütörtöktől: Bei-Ami. Színes osztrák—francia film. Csak 16 éven felülieknek. Későnjővők csak a híradó utáni szünetben mehetnek be a nézőtérre. KÖNYVTARAK Somogyi Könyvtár: Központi könyvtára: Kölcsönzés hétfő, szerda és péntek délelőtt Illői délután 6-ig. Olvasóterem és kutatószoba: egész héten nyitva, 10-től este 7-ig. Az olvasóterem Július 12-től augusztus 13-lg zárva. Gorkij könyvtára: Kölcsönzés hétköznaponkint délután 2—6 óráig. (Horváth Mihály ut:a 3. szám). Ifjúsági könyvtár: Kölcsönzést szolgálata hétköznaponklnt délután 2—6-ig. (Horváth Mihály u. 3. szám). Egyetemi Könyvtár: Olvasóterem hétfőn 2-töl háromnegyed 9-ig, keddtől szombatig: 10től háromnegyed 9-ig. vasárnap: 9-től háromnegyed' l-ig. Kölcsönzés: hétfőn 2-t51 háromnegyed 8ig, keddtől péntekig: 12-től háromnegyed 6-ig. szombaton 10-től háromnegyed l-ig. Kutatőszoba délelőtt 10-től este 6-ig. Juhász Gyula Művelődési Otthon Könyvtára; Nyitva: héttőn, kedden, ezerdán. csütörtökön, szombaton du. 2—6 óráig. Kölcsönzés mindenki részére. német vígoperákból. 13 Falusi híradó. 13.15 Zenekar. 14.15 Gyermekújság. 14.50 Úttörő-mikrofonnal az országban. 15 Hírek. 15.10 A próba éve. Erich Loest regényét ismerteti Sztrókayné. 15.30 Hanglemezek, 16 Moszkvai Rádió összeállítása, 16.30 Szív küldi. 16.57 Műsorismertetés. 17 Hírek. 17.10 Rátonyi Róbert énekel, 17.43 Zenekar. 18 Szezon o konzervgyárban. Riportműsor. 18 óra 15 Népdalok, 18.45 Kommentár. 18.50 Válasz külpolitikai kérdésekre. 19 Dráma: Danton halála. 20 Esti Híradó. 20.20 Jóestét, gyerekek! 20.25 A rádiódráma folytatáaa, 22 Hírek. 22.15 Magyar dalok. 22.40 Miért szép? Juhász Ferenc: Rezl bordal. 23 Polka. Verses-zenés összeállítás. 23.15 Éji muzsika. 24 Hírek, 0.10 Fátyol József klarinétozik. Petőfl-rádló 7—fl.57-lg azonos a Kossúthrádiő műsorával. 11.57 Műsorzárás. 14 Bizet operáiból. 14.30 Operettrészletek. 15.10 Egy falu — egy nóta. 15.40 Gyermekrádió. 16 Országszerte — megyeszerte. 16.10 Első akácok. Ifjúsági rádiójáték. 16.50 Beethoven vonósnégyeseiből. 17.20 Szimfónikus költemény. 17.45 Ujabb viták a Mars növényzetéről. Előadás. 18 Vidáip kórusok. 18.20 A hivatali bürokráciáról. 19 Filmzene. 19.30 Leányok, asszonyok . . . 19.45 Tánczene. 20.35 Marci. Irodalmi történet. 21 Külföldi sajtó hasábjairól. 21.10 Lengyel, bolgár és román népi muzsika. 21.40 Sporthíradó. 22 Zenekari hangverseny. Pár thír 1956. július hú 12-én, csütörr tökön du. 5 órakor a Pártoktatók Házában pártnapi előadás lesz a Néptömegek történelmi szerepe és a személyi kultusz kérdései" címmel. Pártnapi elő adókon kívül kérjük a pártaktívák megjelenését is. Előadó Balogh István elvtárs, a városi párt-Vb. titkára. Agit.-prop. osztály SPORT Nílusi élő krokodil, fekete és fehér majmok csak 16-áig láthatók Szegeden a Marx téren reggel 8 órától este 9 óráig. Félóránként magyarázat, bemutatás. Belépődíj 2 Ft. 4049 Erős, kétszárnyas tölgylakapu olcsón eladó. Maros u .11. Felső csengő. 4046 Kötést, előrajzolást. hímzést, szoknyaplisszét vállalok. Udvary Margit kézimunkaüzlet, Kigyó u. 8. szám. 4033 Eladó Kállay-Iéle mély gyermekkocsi 240 Ft, egy sportkocsi 220 Ft. Bajcs-Zs. u. 16. Erd.: reggel 7-től este 7-ig. Gergely cipészműhely. 4037 Kitűnő állapotban lévő 100-as DKW motorkei ékpár és príma 80-as Hohner tangóharmontka eladó. Csongrádi sgt. 10/a. 4030 Farkas kölyökkutyák eladók. Csaba n. 46. szám. 4045 Sashegyiné készít fürdőruhát, 'melltartőt. melltartós kombinét. Szt. László u. 8. 4036 100 kcm túra Csepel eladó. Szeged. Rákóczi u. 22. 4013 Ház eladó Hobiártbasa u. 41. alatt kedvezményes áron. Érd.: Bitó Zoltán Szeged, Római krt. 23. 4020 Kifogástalan szép rekamié olcsón eladó. Gogoly u. 23. fldszt. 3. 4040 Egy jókarban lévő 125-ös motorkerékpár eladó. Süli György, Algyő, Csergötelep 1. szám. 4028 Panofix szőrmebélés eladó. BaJcsy-Zs. u. 13. Nőiszabó üzlet. 4029 Kétszemélyes ágy sodronnyal és éjjeliszekrénnyel eladó. Ara 350 Ft. Attila u. 5. udvar. 4042 Fél keményfa háló eladö. Munkácsy u. 1/b. második csengő. 4044 Jóállapotú Singer varrógép eladó. Megtekinthető Boross J. u. 7. Gajdácsné. 4043 3 db afrik matracpárna eladó. Dugonics tér 2. emelet, 4. 4-től. 4048 Kőműves munkát vállalok, vagy egyéb munkát. Mathiász kőműves. Kereszt u. 13. 4038 Eladók épületgerendák, ablakok. Petőfitelep II. u. 25. 4017 Bőrkabátját már most festesse, javíttassa Csordás bőrruhakészltőrél. Szent Miklós u. Y. Felsöviros. 4016 2 db süldő eladó. Tápéi sor 22. 4024 Fejőskecske, mázsa, falióra, fürdókád. Rapid kötőgép, sötétkék férfiöltöny eladó. Nemestakács u. 48. ' 4047 Kifogástalan fehér, mély gyérmekkocsi eladó. Kormányos u. 23. 4041 125-ös Jókarban lévő Ilő motorkerékpár eladó. Megtekinthető szombaton du. és vasárnap egész nap. Római krt. 35. szám alatt. 3987 Állványok, fiókkal, Remington frógép régi. Merkúr és Dürkopp férfikerékpár eladó. Béke u. 5/a. 4019 Remek párevezős csónak eladó: „Suhanó", Szabadság csónakház. Telefon: 40—56. 4031 Bejárónőt a reggeli órákra felveszek. Béke u. 2/b. legfelső csengő. 4050 Cseh export férfikerékpár eladó. Hajnal u. 30,1). 4034 Iparvállalat keres adminisztratív munkára nyugdíjas férfiakat helyi és vidéki munkahelyre, szeptemberi belépésre. Önéletrajzokat 114-es postafiókra kérjük. Gyümölcsös, permetezőgép, fakád eladó. Bercsényi u. 4. 350 kcm BMW oldalkocsis motorkerékpár eladó, tlona n. 10. Eladó kétszobás ház. Vajda u. 40. Lakáscserével. Aratást egyesség szerint vállalok. Cím: Újszeged, Felsőkikötősor 12. és Retek u. 27. Melegágyi keretek hegesztését, készítését, üstök, permetezők látását szakszerűen végzem. Ugyanitt vörösréz üst eladó. Csúcs rézműves, Vásárhelyi sgt. 12. Biliárd-asztalt kölcsönbe vennénk. Érd.: Sztálin krt. 61. Csongrád megyei Tatarozó és Építő Vállalat. Szakképzett hajtókát és rakodókat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. A Minisztertanács határozata az 1956—57. évi szerződéses serféshízlalásrői A Minisztertanács határozatot hozott arról, hogy a szerződéses sertéshizlalási akciót az érvényben levő feltételek mellett ebben a gazdasági évben is folytatni kell. A szerződéses sertéshizlalási akció a parasztság számára igen előnyös, emellett biztonságosabbá teszi az ország hús- és zsíreUátását. A szerződéses hizlalásnál a termelő kétféle kedvezményre tarthat számot: takarmánybeadási kedvezmény , mellett alacsonyabb átvételi árért vaant takarmánybeadási i leedvezmény nélkül maaasabb átvételi árért értékesítheti a sertést. Takarmánybeadási kedvezmény igénybevétele nélkül 126—140 kiíós sertés után kilónként 18 forint. 141 —160 kilós sertés után 20 forint, 160 kilogrammon feliili után 22 forint jár. Takarmánybeadási kedvezmény igénybevételekor az árak a következőképpen alakulnak: a súlycsoportnak megfelelően kilónként 16, 17.50. és 19 forint és ezen kívül a tsz-ek 130—230, az egyéni termelők 100—180 kiló takarmánybeadási kedvezményt kapnak. Szerződést lehet kötni a 90— 110 kilós bacon-sertésekre is, takarmánybeadási kedvezmény nélkül. A fenti árakon felül a tsz-ek és az egyéni termelők falkásítási prémiumot is tka-pnak. ha legalább öt sertést adnék át a szerződésben meghatározott időpontban. 5—20 darab sertés átadása esetén kilónként 80 fillér. 20-nál több sertés átadása esetén kilónként egy forint a prémium. A hizlalási szerződéseket a megyei állatforgalmi vállalatok járási kirendeltségei és községi felvásárlói kötik meg. Egy csapat se essen kl az NB I-foől! — Bukovi Márfon nyilatkozata — A FÜLÖP-SZIGETEK középső részén a múlt hét végén hirtelen trópusi vihar támadt, amelynek 39 szemcíy esett áldozatul. A viharban további 11 személy eltűnt. HÉTFŐN ÉLETBELÉPETT a francia kormánynak az a rendelete, amelynek értelmében 15—20 százalékkal felemelik a. cigarettafélék és a dohány árát. A SZINGALÉZ NYELVET tette meg az ország hivatalos nyelvévé az angol helyett a ceyloni felsőház. Bukovi Mártonnak. az űj szövetségi kapitánynak érdekes nyilatkozatát közli a Népszava tegnapi száma. Bukovi Márton nyilatkozata kiterjed a magyar labdarúgás egész területére s méltán tart számot a legnagyobb érdeklődésre. A közvélemény régen várta már ezt a nyilatkozatot, amely a labdarúgó-sport orvoslásra váró legégetőbb problémáinak a legközelebbi lövőben történő orvoslását helyezi kilátásba. Nem lesz érdektelen, ha a nyilatkozat főbb részletelt az alábbiakban kivonatosan ismertetjük. Az új szövetségi kapitány a korszerűsítési feladatokat elsősorban a szervezésben látja. Erről az alábbiakat mondotta: — Az NB I. létszámának 12-rc csökkentése nem vált be. Feszült Idegállapotba hozta csaknem valamennyi játékost. Ez okozza a bajnoki mérkőzések szinte tűrhetetlen légkörét. Amellett a kieséstől való rettegés a játékot magát is megrontotta. Minden csapat zárt védelemre rendezkedett be, ezzel megölik a játék szépségét, megakadályozzák a kl asszisj átékosok kibontakozását. Emiatt törpült el híres támadójátékunk! Elsősorban azt szeretném, hogy 16-ra emeljük fel az NB I. létszámát. Tagadom, hogy ez a magasabb létszám akadályozná a nemzetközi műsor lebonyolítását. A válogatott mérkőzések számát úgyis bizonyos fokig csökkenteni kell, mert ez egyeseket túlerőltet, a többséget pedig tétlenségre szorítva, visszafejleszti. A sportkörök nemzetközi találkozóinak számát viszont nem kell csökkenteni, csak éppen sportnaptárukat kell közösen megállapítanunk. Ha a műsor előre elkészül, edzőinknek módjukban áll úgy irányítani az edzési munkát, hogy esetleges hétközi mérkőzések, valamint a sorozatos mérkőzések felkészülten érjék Játékosainkat Arra a kérdésre, hogy miként képzeli el a létszámemelést, Bukovi Márton így válaszolt: — Azt szeretném, ha ebben az évben egy csapat aem esne ki és mindjárt négy jutna fel. Természetesen az NB II-ből sem esne ki ezúttal senki. Az edzö-nyllatkozatánalc további részében nagy teret szentelt az őszi-tavaszi idény visszaállítása problémájának, amit igen fontosnak tart — A Jugoszlávok máris visszatértek, a csehszlovákok a jövö évben térnek vissza az iskolaévhez igazodó bajnoki időbeosztásra. Ennek helyességét múltunk igazolta. Bennünket nem kényszerítenek az éghajlati viszonyok más megoldásra. Pihenőre, kiegészítő sportolásra és alapozó edzésre nálunk a nyár alkalmas s nem a tél. A telet arra kell felhasználnunk, hogy az ősszel elért jó formát „átmentsük" tavaszra. Ekkor kell a sportkörök külföldi túráinak zömét lebonyolítani, amire minden NB l-es csapatnak szüksége van. és a határ megszabása lesz a kintve — évtizedeken át csak feladatunk. Nyáron már nem egyetlen egy, november végi, vagy annyira hosszabblélegzetű túrák- december eleji, igen ritkán évi két ra gondolok, inkább csak nagyobb mérkőzést játszottakl Ezekre aztán nemzetkőzi klubkötelezettségeink alaposan felkészültek. Külföldért (KK, Európabajnoki Torna) teljesítésére. Bukovi Márton nyilatkozata ezután a jelenjegi edzésrendszer színvonalával, ' a válogatott csapat visszaesésének okaival' foglalkozik s megjelöli az ezen a téren mutatkozó legsürgősebb feladatokat. A nyilatkozat így végződik: — Legnagyobb hibának a válogatott csapat túlszerepeltetését látom. Gondoljunk csak az angolokra, akiknek a legnagyobb a tapasztalatuk a futballban. Mit csináltak? Nemzeti értéknek tekintették válogatottjukat, amelyet gondosan óvtak. Odahaza — az évi három „Inter British Championship" mérkőzéstől, tehát a skót, angol, walesi, Ír körmérkőzésektől elterendszerint csak a kupadöntő utáni héten vállalnak két. vagy legfeljebb három túramérkőzést. Nagyon jól tudják, hogy a válogatott csapat hírnevére vigyázni kell, mert klubcsapataik is, sőt az egész futballsport is ebben profitál a legtöbbet. Klubcsapataik viszont, főleg a bajnokság befejezése után, de még év közben, hétköznapokon is a klubközi nemzetközi mérkőzések tömegét bonyolítják le. A most soron következő őszi-tavaszi idény rendkívül nagy programot fr elő válogatottunknak. Ezt igyekszünk a lehető legjobban megoldani. A jövőben azonban csökkentenünk kell ezt a megterhelést! A közeljövőben Csehszlovákiába, augusztusban Rómába utazik a Szegedi Haladás A bajnokság nyári szünetében több NB l-es labdarúgó-csapat játszik barátságos nemzektözi mérkőzést. A kiterjedt nemzetközi műsor keretében a tervek szerint a közeli jövőben Csehszlováklába utazik a Szegedi Haladás labdatusban Rómában sorra kerülő egyetemi labdarúgó-tornán, amelyen hír szerint Róma, London, Párizs és más városok főiskolás labdarúgó-válogatottja is ott lesz. De nemcsak a Szegedi Haladás útazik külföldre, hanem külföldi rúgó-csapata, ahol több mérkőzést csapat is jön Szegedre. így előrejátszik csehszlovák klubcsapatok- láthatőlag augusztus 1-én a DiVzó van arről ls. hogy a Szege- "amó Tirana látogat e! Szedi Haladás részt vesz az augusz- gedre. Júl sikerült a Falusi Szpártákiád versenyeinek első napja A Falust Szpártákiád járási bajnokságának első versenynapját sikeresen rendezte meg a JTSB a Szegedi Haladás sporttelepén. Tizenhárom község fiataljainak lelkes sport vetélkedése igen jó eredményeket hozott. Algyő, Balástya. Gyálarét, Kiskundorozsma, Kübekháza, Mórahalom, Pusztamérges, Röszke, Sándorfalva, Szatymaz, Tiszasziget, Ujszentiván és Ollés sportolói atlétikában és kerékpározásban mérték össze tudásukat. Minden dicséretet megérdemel József (Balástya) 929 cm. 3. KoAlgyő, Sándorfalva, Kiskundorozs- vács László (Algyő) 909 cm. ma és Balástya sportköreinek ve- Sűlydobás, női: I. Bodő Anns' zetősége, amiért a sok nehézséget (Ujszentiván) 775 cm. 2. Tóth Erlegyőzve, fegyelmezett, lelkes csa- zsébet (Sándorfalva) 743 cm. 3. patokat vonultatott fel a verseny Huszár Mária (Pusztamérges) 680 első napján. Járásunk községeiben cm. a múltban ismeretlen volt a sport, Gránátdobás, férfi: !. Palotás a testnevelés és most a falusi fia- József (Balástya) 71 m. 2. Gonda talok közül egyre többen találják József (Algyő) 64.80 m. 3. Balogh meg szórakozásukat a testet-lel- Pál (Kübekháza) 60 m. ket felüdítő Játékokban, versenyek- Grán'átdobás, női: 1. Huszár Máben. ria (Pusztamérges) 42.50 m. 2. A Falust Szpártákiád versenyei- Bodó Anna (Ujszentiván) 42 m. 3. re 150 férfi és 69 női versenyző Muhari Etelka (Balástya) 38 m. (Mőrahalom)' 4.0! m. 2. Bozókf Ágnes (Algyő) 3.91 m. 3. Péter Vilma (Kiskundorozsma) 3.80 m. Magasugrás, férfi: 1. Varga Jenő (Sándorfalva) 165 cm. 2. Fekete Flórián (Balástya) 155 cm. 3. Vigh László (Sándorfalva) 150 cm. Magasugrás, női: L Pálinkó Aranka (Algyő) 125 cm. 2. Muhari Etelka (Balástya) 125 cm. 3. Peták Klára 120 cm. Súlydobás, férfi: 1. Varga Jenő (Sándorfalva) 992 cm. 2. Palotás Ezeken a túrákon formájuk megőrzése mellett, megismerhetik külföldiek játékmodorát, rendszerbeli, akár technikai vagy taktikái jellegű is az, sőt az edzésvezetés tekintetében is szélesedik látkókörük. Ez minden edző, játékos, sportkör és az egész magyar sport közös érdeke. Eddig a téli tétlenkedés következtében szétestek a csapatok. Ezekben a hetekben fordultak elő a sportszerűtlenségek. Ezzel szemben a téli külföldi útak arra is.kiválóan alkalmasak, hogy a csapatok ösz.szeforrjanak. Persze lényeges, hogy ez a téli program ne legyen túlzsúfolt, ne legyen fárasztó. Az illetékes szerveknek biztosltaniok kell minden csapat részére megfelelő ellenfeleket, nekünk pedig a sportbéli ellenőrzés nevezett be. Részletes eredmények: 100 m síkfutás, férfi: 1. Kulcsár Gábor (Röszke) 12.1. 2. Dékány Tibor (Sándorfalva) 12.8. 3. Lengyel Oszkár (Kübekháza) 13.7. 100 m síkfutás, női: 1. Bozókl Ágnes (Algyő) 14.5. 2. Tódor Magda (Mórahalom) 14.9. 3. Peták Klára (Kiskundorozsma) 15.1. 400 m futás, férfi: 1. Kulcsár Gábor (Röszke) 57.3. 2. Szabados László (Sándorfalva) 59. 3. Tóth Gedeon (Kiskundorozsma) 1:23. 400 m futás, női: 1. Bodó Anna (Ujszentiván) 1:18. 2. Móra Mária „ (Kiskundorozsma) 1:19.6. 3. Virakár gonc Klára (Ujszentiván) 1:20.2. 800 m futás, férfi: 1. Tóth Gedeon (Kiskundorozsma) 2:22.4. 2. •Nagy Imre (Ujszentiván) 2:26.8. 3. Táborosl Ferenc (Sándorfalva) 2:28.4. Kerékpár, férfi: 1. Kiss Lajos' (Kübekháza). 2. Tóth Tivadar (Kiskundorozsma). 3. Visnyei Ferenc (Ollés). Kerékpár, női: I. Varga Pető Etelka (Gyálarét). 2. Boros Györgyi (Sándorfalva). 3. Juhász Mária (Kübekháza). Kerékpár férfi csapatversenyben 1. Kübekháza; női csapatversenyben 1. Kübekháza. A versenybizottság kisebb hibáktól eltekintve kitűnően látta el feladatát. A Falusi Szpártákiád második, befejező versenynapját július 15-én rendezik meg. Ez alkalommal a torna- és a röplabdaversenyek kerülnek lebonyolításra. Az első versenynap után a pontverseny állása: 1. Sándorfalva 69. 2. Kübekháza 63. 3. Kiskundorozsma 55. 4. Algyő 46. 5. BaTávolugrás, férfi: 1. Fekete FIő- lástya 42. 6. Ujszentiván 37, 7. rián íBalásiya) 5.57 m. 2. Miních Pusztamérges 16. 8. Röszke 14. 9. József (Baláslya) 5.50 m. 3. Sza- Mórahalom 14. 10 Ollés II. 11. bados László (Sándorfalva) 5.18 Gyálarét 9. 12. Tiszasziget 5. 13. m. Szatymaz 4 ponttal. Távolugrás, női: 1. Tódor Magda Tokody Béla SAEK DÉLMAGYARORSZAG Szeged város és a szegedi Járás dolgozóinak lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MDP Csongrád megye Bizottsága, az MDP Szeged Városi Bizottság) és a szegedi Várost Tanács Szerkesztőség: Szeged, Lenin u. 11. Telefon: 35—35 é- 40-80 Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35—00. Terjesztik: a megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dfl 11 forint. Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető: Vincze György Az országos női bajnokság középdöntőjében már az első fordulókban nagy küzdelmet vívnak nőj versenyzőink a döntó'bejutást jelentő első hat helyért. Erre a legnagyobb esélye a három női mesternek, Finta Erzsébet. Sinka Brigitta és Brádt Borbálának van. Tavaly Finta Erzsébet lett az első nemcsak a szegedi középdöntőn, hanem a döntőn is. Ebben az évben viszont Sinka Brigitta szerepelt legjobban, aki a tavasszal megrendezett Vera Menchik versenyen nagy fölénnyel győzött a budapesti éljátékosok előtt. Az országos Törekvés bajnokság első fordulóján a szegedi Törekvés szép sikert ért el a budapesti Törekvés-Postás ellen. A Jenei mesterrel megerősített s főleg elsőosztályú versenyzőkből álló budapesti "csapat ellen a szegediek jól megálltak helyüket. Rieger szép játszmában döntetlent ért el Jenei mester ellen. Mák. Kocziha és tfj. Szente döntetlenül végeztek, Papp László és Eperjessi győztek s így a mérkőzés 4:3 arányban végződött, egy játszma azonban függőben maradt, ebben a pesti versenyző áll Jobban. Befejeződött a szegedi csapatok Béke Kupa-versenye. Húsz csapat közül a Haladás I. és a Törekvés I. csapata jutott a döntőbe. A két csapat küzdelméből a Haladás került ki győztesen, nagy küzdelem után 3:1 lett a végeredmény s ezzel ismét a Haladás I. lett a kupa védője. A kupaverseny az idén is nagy tömegeket mozgatott meg, ebben az évben nyolc csapattal több vett részt, mint tavaly. Világos: Kgi. Vc2, Bd6, Bhl, Ffl, Fb2, Hc3, gyalogok: a3, b4, e3, f2, g2, g5, (13). Sötét: Kg8, Vc7. Ba8, Bf8. Fc8, Hc6, Hh5, gyalogok: a7, b7, c4, e6, f7, g6 (13). Fenti állásban világos indult s igen szép kombinációval győzött. Megfejtésként öt lépést kell beküldeni, a helyes megoldásért fejtőink öt pontot kapnak. A múlt heti feladvány megoldása: i. Vf6t. Kg'8, 2. Vg7tü, K'xg7, 3. HÍ6t, Kh8, 4. hxgt, Kxg7, 5. Bh7 matt. FEGYELMI HATÁROZATOK Papdi Lajos (Törekvés Postás) játékost a játékvezetővel szemben tiszteletlenségért két soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől eltiltották. Ugyancsak két bajnoki mérkőzésen való szerepléstől tiltották el Kálmán Lajos (Törekvés Postás) játékost durva játék miatt. Kálmán Lajos büntetésének végrehajtását azonban hat havi próbaidőre felfüggesztették. Törők István (Vörös Meteor) játékost durva játékért három bajnoki mérkőzésen való szerepléstől tiltották el. Súlyosbító körülménynek vették, hogy Török már többszőr volt büntetve. Bálint Lajos (Vörös Lobogó) játékost a játékvezetővel szembeni tiszteletlenségért két soronkövetkező bajnoki mérkőzéstől tiltották el. Bózsó Antal (Szpártákusz) játékost a játékvezető megsértéséért a Fegyelmi Bizottság négy soronkövetkezö bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. Sebők !I. Jenő (Szőregi Törekvés) Játékost az ellenfél játékosának tettleges bántalmazásáért hat hónapra, 1956. december 31-ig minden sporttevékenységtől eltiltották. CSÜTÖRTÖKI SPORTMŰSOR Labdarúgás Csütörtökön délután fél 7 órai kezdettel játsszák le a Szegedi Dózsa—Szegedi Törekvés megyei bajnoki labdarúgó-mérkőzést a Dózsa Hunyadi téri pályáján. Előtte fél 5 órakor a tartalékcsapatok mérkőznek. A Labdarúgó Társadalmi Szövetség értekezlete Az elmúlt héten fontos értekezletet tartott a Labdarúgó Társadalmi Szövetség. Kortes Mihály, a szövetség elnöke igen tartalmas beszámolóban hívta fel a sportkörök képviselőinek figyelmét az előttük álló komoly feladatokra. Kertes Mihály különösen a fegyelem kérdését hangoztatta, s a kiállított játékosokról készült statisztika .alapján mutatott rá a fegyelmezetlenség elharapódzásának súlyos következményeire. Mindez arra figyelmeztet — mondotta a LTSZ elnöke —, hogy az eddiginél sokkal nagyobb figyelmet kell fordítani a játékosok nevelésére s a sportköri vezetőknek maguknak ls jobban meg kell ismerkedniök a szabályokkal. A beszámolót több hozzászólás egészítette ki. Változások a labdarúgó-keretekben A lengyelek ellen készülő labdarúgó-válogatott keretekben több változás történt. A gyengébb formában lévő B'ozsik saját kérésére maradt ki a keretből. Rajna és Czibor pedig sérülést szenvedett vasárnap. Ennek megfelelően az A.-keret így alakult: ílku I., Mészáros (Szeged). Buzánszky, Mátrai, Dalnoki, Hegyi, Szojka, Kotász, Peller, Budai. Szusza, Kocsis, Orosz, Puskás, Fenyvesi, Machos, A labdarúgó A. válogatott ma délután Budapesten a Sztálinvárosi Építőkkel játszik előkészületi mérkőzést