Délmagyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-07 / 159. szám

/ DELMflGYflRORSZAG Szombat, 1956. júllm 7. APRÖH Mezőgazdasági és háztartási gépik javitfYát. valamint vlllanyhep sztést soronklvül vállalom. FeUete-motorüzem. Liget utca 22. Telefon: 48—06 (Postás Kultúrotthon, nal szemben). Régi paplanét legszebben újjád:dgozza Soősné paplanosmester, Deák Ferenc utca 2. 3898 Wertheim-kassza. kisebb méret olcsón eladó. Párizsi krt. 9/a. 12—4 óra között. 3897 Eladók 8 hetes pitvarost malacok. Vajda u. 34. 3915 Méhkaptárak, nagy boconádl, eladók. Dorozsma, Rákóczi u. 36. 3868 Varrógép, karlkahajós, Slnger. zajtalan, keveset használt eladó. Vásárhelyi sgt. 33. 3908 Éves süldő eladó. Vásárhelyi sgt. S02. Fodortelep. 3877 Kertes magánház elcserélhető 2 í'.obás városi lakásért. Vörös Zászló u 20. Baktól kiskertek. Vasárnap. 3912 Beadásra alkalmas. 2 db 130 kg hlzottsertés eladó. Közép u. 8. 3864 Egy lóra való szerszám eladó. Osz u. 28. 3879 Elcserélném szép földszintes udvari lakásomat utcaiért, vagy emeletiért. Bécsi krt 35. 3866 Ujszegoden az Iparoskertben 800 négyszögöles gyümölcsös eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy Petőfi Sándor sgt. 80. Besskó. 3902 Eladó egy használt duplatetős aszta! három kárpitozott félfotel1.1. Megtekinthető meghízottamnál, Mikszáth Kálmán u. 21. asztalosműhely. 3893 Strandkabln 3x2 méteres, szétedhetfl, eladó a tápéi Sárgarigó halászcsárdánál. 3870 Egylovas használt parasztkocsi , . lószerszám eladó. Röszkei u. szám. 3872 Eladó fajtiszta belga nyulak, ruhák. clp'Sk, szerszámok. Petőfitelep VI. u. 272. 3793 A szabadkai mflút közelében Röszke 795. sz. tanya 3.5 hold ! Iddel eladó vagy szegedi 2 szo1,'s magánházért elcserélhető. Er. eklődnl Szeged, Mérey u. 18. Kovács. 3811 Eladő paraszákocsi és éves süldő. Szatymazl u. 53/a. 3849 3 méteres fásszln 250 széles, lebontásra eladó. Petőfitelep XI. u. 655. 38-14 Magánház lakásátadással eladó, V gv félházért elcserélhető. UJ-Peti fitelep 81. utca 1177. Villanymotor 110 V. 05 LE, 220 V. 1 db férfikerékpár, permetező, kerékpár-segédmotor eladó. Szent Miklós u. 4. csengő 3-as. 3851 Jóáflapotban lévő 125-ös Csepel motor eladó. Szőreg, Árpád u. 21. 3855 Eladó egy 7 éves Jó egyes deres kancaló, Tolbuehln sgt. 48. 3859 Eladó félház mellékhelyiséggel, villamoshoz közel. Villany bent. Érdeklődni hétköznap 17 órától. Vasárnap egész nap. Petöíitelep, 36'. utca 1076. 128 kcm pirostankos iemezvillís rrwtorkerékpár eladó. Érd.: Tápéi szivattyútelepen, hétköznap 6 -18-ig. 3841 Kombinált diófestett szekrény eladó vagy' hálószobáért elcserélhető. Szatymszl u. 15. Gázgyárnál délután 3-tól. 3843 Sachs-Wanderer motorkerékpár eladó. Érd.: Júnkovlcs u. 13. 3840 Árpa és búzát hordást vállalok, f öldműves u. 46. 3839 Eladó egy anyakoca, választás! malacok és egy 'használt sportkocsi. Fürj u. 54. 3855 I érfikerékpár eladó. Érd.: I. sz. Belklinika portáján. 3857 Olcsóbérü, Jószágtartásos szoba, konyhás lakásom elcserélném navobbért, lehetőleg újszegediért. Bérkert u. 66. 3836 Ajtók, létrák, kézikocsi, vízvezeték szerszámok eladók. Rigó u. 30. I. délután. 3878 Vadonatúj mély gyermekkocsi olc ón eladó. Könyvesiné, Faragó u. 21. Bérház. 3914 Pannónia-motor eladó. Korda u. 25/a. ' 3863 Vashordó, tartályok, stelázsl, 3- is szárnyszfvattú. fayenc WC csésze és mosdó eladó. Kossuth Lajos sgt. 32. 3-tól. 3913 Kis magánház lakáscserével vagy c t rclakás nélkül eladó. Kormányos u. 16/a. 3910 Ház eladó. Kémes u. 7. Erd. Árva u. 12. Bodola. 3907 K'fogástalan állapotban lévő Ikarus mélykocsi eladó. Árva u. Sárvárt. 3867 Kétszemélyes rekamié, páros szekv szép, olcsón eladó. Tavasz , 4. emelet 4. 3901 Celvárosl elválasztható házrész f' dó Erd.: Révay u. 5. háztulajosoknál. 3873 '. 3-as Wanderer-Sachs Jóállapoteladó. Mihálytelek. Alföldi köz Kotogán Jánoa. vasárnap 8—12 ütt. 3874 adó olcsón egy szép konyhadenc. Alföldi u. 15. 3871 Eladók féderes parasztkocsi, rui szekrény, kocsirugók, kézikocsi t licska. Kossuth L. sgt. 83. 3869 Kettöszobás magánház eladó • onnalí lakásátadással, gazdalko•nak Is alkalmas, esetleg lebonts rdó házért vagy tanyáért ls elc rélhetö. Petöfitelep 34. u. 1028. Arvfz u. 39. számű ház eladó, f d.: ugyanott. 3892 Ganz egylépcsős '/j LE, 110 V. vattyó eladó. Kelmefestő, App°iiyl A. u. 20. 3885 Egy 125-ös Csepel-motor eladó. Algyő, Sztálin út 60. Mihály József. 3899 Egyszemélyes sezlon és kisméretű autóülés olcsón eladó. Aradi vértanúk tere 3. I. 7. 3986 Iparművész cseresznye hálószoba eladó. Sztálin krt. 62., legfelső csengő. 3945 Csepel 125-ös lemezvillás motorkerékpár kifogástalan állapotban olcsón eladó. Savanyánál. Szent István tér 5. emelet, jobbra. 3920 Alsótiszapart 26. számú ház lakásátadással felerészben Is eladó. 3963 Tűzhely olcsón, eladó. Somogyi B. u. 20. hátsó lépcsőház, Szücsné. 3923 Eladó Jókarban lévő 125-ös motorkerékpár. Mihálytelek, Felszabadulás út 98. Italbolttal szemben. 3931 Épület faanyag, gerenda és horogfa eladó. Szabadkai út 50. 3977 100-as SHB berugós motorkerékpár eladó. Megtekinthető Gyulatelep, Czirok műszerésznél (Sertéshizlaldánál.) 3965 4+2 rádió lemezjátszóval eladó. Pulcz u. I. szám. 39G2 Eladó 2 db 140 kilós hizottsertés. Petöfitelep 39. u. 1083. 3924 Cserépkályhák, jóállapotban eladók. Gutenberg u. fU. 3941 Fehér szekrény, különféle fotelok eladók. Székelynél. Széchenyi tér 17. I. em. 8934 250-es Pannónia kitűnő állapotban oldalkocsivnl vagy külön ls eladó. Érd.: Koós autókarosszéria, Kossuth Lajos sgt. Rendőrség mellett. 3933 Alsónyomássor 70. szám alatt egy fél ház és egy jóállapotban lévő gyermek sportkocsi eladó. Erd. lehet Alsóváros, ffallagitó sor 44. szám alatt. 3936 Drótháló kapható, rendelésre készítek, bérkötést hozott anyagból vállalok. Sajka u. 8. Felsőváros. . , 3944 Füstölt háziszalonna és sonka eladó. Pásztor u. 35. 3957 125 kcm lemezvillás Csepel kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Párizsi krt. 25. 3984 5000 vályog eladó. Hobtártbasa u. 25/b. 3918 Kétszobás, összkomfortos belvárosi lakásomat elcserélném hasonló háromszobás, földszintesért. Sztálin krt. 44. fldszt 1. 3884 Kilencméteres erkélyrács, kocsikerekek, ablakszárnyak, ablakrácsok. cemcntgyürü. létrák, dagasztó teknők eladók. Moszkvai krt. 23. 3930 Fiatal, gyermektelen házaspár bútoroizott szobát keres. Ajánlat: de. U-I. Telefon 38-52 (Horváth M u. 3. fldszt. Jobb, írószövetség. 3876 Iparomhoz anyagi segítőtársat keresek, kifogástalan, szép rekamié "400 Ft-ért eladó. Gogoly u. 23. fldszt. . 3885 Eladó mély gyermekkocsi, nagy tükör, fayenc mosdó, teknő, férfiruhák, képrámák. Kisfaludy u. 31. 3909 Épületasztalos munkát hozott, használt anyagból is minőségi kivitelben készít Osváth asztalos, Zárda u. 20. Felsőváros. 3881 Egyszobás, konyhás, kamrás szép lakásom elcserélném 2 szobás, fürdőszobás lakásért költségmegtéritéssel. Sándor u. 10. fldszt Kérem azon egyént, akt csütörtökön tévedésből egy kék táskát elvitt az SZTK-ból. mivel fontos Irat volt benne, jutalom ellenében szíveskedjék Tündér u, 29. szám ala eljuttatni vagy az Iratokat postán elküldeni. 3926 Beköltözhető szoba, konyhás lakással 411 négyszögöles kertes ház eladó. Jakab Lajos u. 19. 3954 Ház eladó lakásátadással. Bakai u. 34. Érd.: 16—19 óráig. 3956 fi db-ból álló hálószobabútor eladó. Megtekinthető du. 3-tól. Április 4 útja 41. emelet, bal. 3953 Eladő 1 db paripa igásló. Újszeged, Déryné u. 19. 3891 Egy hasastehén, egy gyümölcsszállftó laposkocsi eladó. Szeged, Rákóczi u. 52. 3895 Fehér, mély és ballongumis sportkocsi eladó. Fürj u. 18. 3810 Kétszobás, beköltözhető, kertes magánház szabadkézből eladó. Bakay N. u. 42. 3818 Eladó beköltözhető magánház, gazdálkodónak is alkalmas. Hatytyú u.' 64. páratlan oldal. 3875 Műszerészt, ki kerékpár Javításban Jártas, felveszek. Szántó műszerész. Kiss u. 2. 3820 Újszegeden, Gyergyól u. 21. sz. ház eladó, szoba, konyha, speiz, előszoba, 400 négyszögöl gyümölcsössel, lakáscserével. Bővebbet: Szeritháromság u. 25. házfelügyelő. 3886 Családi kertes magánház teljes átadással eladó. Katona J. u. 36/b. Cserélek apátfalvi kertes, ártézikút, fürdőszoba, pincés családiházat szegedi, újszegedi hasonlóval. Érd.: Klauzál tér 2. II. 6. 3951 Hálőszobabútor, világos, keményfa, politúros, eladó. Szent István tér 9. fldszt. 1. Érd.: 10—12-ig. 3850 Elcserélném tágas egyszoba, konyha, éléskamra, fáspincés, víz, villany bent lakásom budapestiért, esetleg kétszobásért megegyezéssel. Érd.: Mikszáth Kálmán u. 13. Vérteslnénél. 3824 Sertés, 14 hónapos 160—170 kg, beadásra is megfelel, eladó. Vadász u. 4. 3896 Márkás magyar festmények eladók. Takaréktár u. 2. fldszt. 7. minden délután 6 és 8 között. 3955 Kisipari fehér, mély gyermekkocsi, Jóállapotban lévő. olcsón eladó. Móra u. 41. 1. ajtó. 3888 Kállay-féle fehér gyermekkocsi eladó. Batthyány u. 31. fldszt. 2. 3952 350-es kardántengelyes Zündapp motorkerékpár új állapotban eladó. Ferencszállási Úttörő Tsz. Kettőszobás, összkomfortos szegedi lakásért Debrecenben vagy Békéscsabán hasonlót adnék. Érd. Tömörkény u. 2/c. házfelügyelőnél. 3887 Nagyméretű, dlőszlnüre festett kombináltszekrény eladó. Bocskay u. 6. II. em. 10. 3861 Horváth József, Sándorfalva, Sztálin u. 1. szám alatti lakos f. évi Június hó 14-én a délelőtti órákban eltűnt a lakásáról és azóta nem adott életjelt magáról. Az eltűnt 47 éves, közéntermetű, ismertető Jele nincs. Ui férfi Csepel kerékpáron ment el hazulról és csak a kerékpár Igazolványát vitte magával. A nyomravezető 2000 Ft Jutalmat kap. Horváth Imre. Sándorfalva, Sztálin u. 1. 3842 Jóállapotban lévő diófényezett háló kétrészes ágybetéttel olcsón eladó, asztalosnál. Somogyi u. 12. 3942 UJ diófényezett magyar kihúzó asztal. 4 szék. 1—2 személyes rekamié, antik szekrény, modern konyhaberendezés fizetési könnyítéssel eladók. Somogyi u. 12. asztalosnál. 3943 11 hónapos és 3 hónapos malacok eladók. Lajta u. 24. 3921 Keveset használt fehér, mélykocsi eladó. Csaba u. 25. em. 3967 Tetőcsatorna eladó. Lugas utca 10. 3948 2 db modern politúros ágy, 5 db párnázott szék. mély gyermekkocsi, Járóka, gyermekasztal eladó. Szent László u. 12/b. 3972 250 kcm zöld Pannónia motorkerékpár eladó. Gogoly u. 1. szám. Nagy. 3949 Ház eladó, magasföldsztntes. Szekeres u. 18. lakásátadással, horogfák, léc. Érd.: Hajnal u. 45. 3826 Eladó 100 kcm úi Csepel motorkerékpár, táskarádió, villanymaszszirozó. Zárda u. 7. 3971 Modern 6 darabból álló konyhabútor eladó. Kisteleki u. 4. szám. 3932 Fél házrész eladó. Bártfal u. 27. (Fodortelep). Érdeklődni lehet Móra u. 4. fldszt. Gulyásné. 3930 Tulipánhagyma, Darwin-féle piros és faládák eladók. Csaba u. 57. szám. 3928 Különálló magánház szoba, konyha, speiz, fáskamra, iószágtartásos, elcserélném 1 szoba, konyha, speiz. fáskamra, jószágtartásosért. Vasárnap egész nap. Homok u. 4. 3935 Egyszobás, összkomfortos, alápincézett, kertes, közműves ház eladó. Beköltözhető lakáscserével. Bem tábornok u. 17. 3933 Beteg mellé ápolót keresek, lehetőleg olyat, aki saját lakásán vállalná a gondozást. Bem tábornok u. 9. volt Róka u. 3925 Rádió eladó. Gyártelep u. 8. 3948 UJ csőbűtorgarnitúra, költözködés miatt olcsón eladó. Horváth Mihály u. 2. 3970 125-ös Csepel teleszkópos eladó. Sztálin krt. 33. Nagy. 3968 Egy klsfias tehén, 2 hetes üsző fiával eladó. Paprika u. 12. 3922 Szoba, konyhás magánház téglával. faanyaggal együtt eladó. Uj-Petőfitelep 53. u. 1191. 3940 Jókarban lévő fehér mély gyermekkocsi eladó. Kormányos u. 23. 3958 125-ös teleszkópos és egy lemezvillás motorkerékpár príma, eladó. Tolbuehln sgt. 46. 3985 5 méteres létra és gázvasaló állvánnyal együtt eladó. Párizsi krt. 13/a. 3959 Zsebóra, márkás, pontos és szép eladó. Ugyanott kifogástalan állapotban lévő Néprádiót veszek. Somogyi u. ti. Itt. 4. 3966 Méhcsaládok, rajok vándorkaplárban eladók. Hárs, Berzsenyi u. I/a. 3980 Bőrkabátját már most festesse, javíttassa Csordás börruhakészltőníl. Szent Miklós u. T. Felsőváros. Kertfflrdö szombaton megnyílik a Gőzfürdő udvarán. Kovács-Bognár KTSZ felvesz Ipari tanulókat. Jelentkezés Tisza Lajos u. 2. Egy kis és nagyobb ház eladó. Petöfitelep IV. u. 152. Dr. Vámossy. Eladó azonnali beköltözéssel kertes magánház, villamosmegállónál. Szamos u. 4. Elcserélném Apponyi u. 17. kis szoba, konyhás lakásom nagy egy vagy két kiest szoba, összkomfortosra, megegyezéssel. Érd.: délután 5—7-ig. Rácz. Vetőmagtlsztftáshoz, valamint rakodáshoz munkavállalókat felvesz a Közraktár, Szeged, Tisza pályaudvar. Kétszobás, kertes csalidiház lakáscserével eladó. Fodor-telepi villamos végállomástól 20 perc. Petőfitelep 34. u. (határút) 1007. Eladó egy „B" tenor szaxofon. Érd.: délután 6. Kölcsey u. 6. Szabóék.. Egy fél hold zabosbükköny abraktakarmány tehénnek, lónak kiválóan alkalmas, eladó. Újszeged, Vedrse u. 4. Teleszkópos 125 kcm Csepel eladó. Kossuth Lajos sgt. 16. Jóállapotban lévő rekamié eladó. Holló u. 6. Eladó kétszobás magánház, fakásátadással. Nyíl u. 2. Újszegeden, Ujszőregl u. 73. sz. kétszobás magánház eladó. Beköltözhető. Esztelicki. Eladó Hajnal u. 51/b. számú kétszobás családi ház teljes átadással. Fehér kétszárnyas ajtó, ablak. zománcozott tűzhely eladó. Szőregi út 19. Szakképzett hajtókat és rakodókat felvesz a Szegedi Belsped. Jelentkezés Bajcsy-Zs. u. 22. alatt. Stlngl kereszthúros zongora eladó. Sztálin krt. 27. I. em. 21. Eladók gerendák, szlnajtók, ablakok. oszlopok, tragacs. Retek u. 51. szám. Kállay-féle fehér mélykocsi, egy fehér szekrény eladó. Pacsirta u. 31. emelet. Sportkocsi, ballonkerekes, príma állapotban eladó. Rákóczi u. 16. Magánház beköltözéssel eladó. Árvíz u. 59/b. Magánház beköltözéssel, 400 négyszögöl kerttel eladó. Béketelep. Érsekújvári u. 28. Felhívom tanulóinkat, hogy szombaton, július hó 7-én délelőtt 11 órára fontos ügyben Iskolánkban jelenjenek meg. Tömörkény Leánygimnázium igazgatósága. Gyermektelen dolgozó házaspár keres bentlakással egyedülálló, idősebb nőt, háztartás vezetésére. Családtagként tekintjük. Szt. László u. 17. emelet. Petőfitelepen. 303. számú ház eladó, gazdálkodónak alkalmas, azonnal beköltözhető. Használt mély gyermekkocsiját modern sportkocsira alakítom. Párizsi krt. 37. Kétharmadrésr ház Kisfaludy u. 10. szám alatt lakáscserével eladó. 5 db gerenda eladó. Érdeklődni Puskás u. 26/b. Gordosék. SPORT Szombati sportműsor LABDARUOAS Bástya pálya: 4 órakor Bástya -Dózsa tartalékbajnokl, 6 órakor Bástya—Dózsa megyei bajnoki mérkőzés. Törekvés pálya: fél 5 órakor Pos. tás—Építők tartalékbajnokl, negyed 7 órakor Postás—Építők megyei bajnoki mérkőzés. Dózsa pálya: Fél 5 órakor Vasas—Vörös Meteor tartalékbajnoki, negyed 7 órakor Vasas—Vörös Meteor megyei bajnoki mérkőzés. RÖPLABDA Az Építők pályán szombaton délután 6 órakor Építők—Gyógyszertár Vállalat női. Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzés lesz. Ma délután 3 órakor a Szikra Sportkör Petőfitelepen, a 43-as utcában lévő sportpályán „Szikra Kupa" bajnoki labdarúgó mérkőzést tart Gázgyár—Gépterem. Negyed 5-kor Kéziszedők—Mflszaklak. Az ötéves terv egyik ajándéka Székkutaanak: új, korszerű sporttelep Székkutason az Idén tavasszal fogtak hozzá az új sporttelep építéséhez. A község fiatal sportolói már sok sikert arattak: Traktorsportkörüknek labdarúgó-, atlétikai, röplabda-, teke- és teniszszakosztálya működik s mind az öt sportágban figyelemreméltó eredményeket értek el a kutasiak. Az épülő pálya most további fejlődést biztosit sportolóik számára. Eddig például csak egy kocsmai pályán tekézhettek az idevalósi dolgozó parasztok. Most kettős aszfaltpálya, s a tekecsarnok Július végére kész lesz. Az építkezés jó ütemben halad. A pályát drótkerítéssel vették körül, ősszel füvesítik a labdarúgó pályát, elkészült már egy röplabda- és egy teniszpálya is. Jövőre 400 méteres futópályát létesítenek. Eddig a Traktor SE 60.000, a helybeli tanács 80.000, a megyei tanács pedig 40.000 forinttal járult hozzá a korszerű sporttelep építéséhez. A sportolók társadalmi munkával segítik elö, hogy minél előbb elkészüljön. Több száz munkaórát végeztek már a földmunkánál, s a 'abdarúgó-pálya füvesítését ls Jó•szt a sportolók, a vezetőségi tagok és a szurkolók végzik majd el. SAKK " Az országos nő! sakkbajnokság középdöntője holnap kezdődik. A versenyen az ország legjobb nőt sakkozói vesznek részt, három női mester, valamint a legjobb vidéki női versenyzők küzdenek a döntőbe Jutásért. A verseny ünnepélyes megnyitására holnap délután 4 órakor kerül sor a Diák-klub Árpád téri helyiségében. Játéknapok ugyanitt mindennap 4—9 óráig. Uttörö bajnokság eredményei két forduló után A. csoport: Dózsa I—Dorozsma 6:0, Haladás-Fűtőház 6:1, Tápé —Törekvés 0:0. II. forduló: Klntzsl I-Törekvés 3:1. Újszegedi VL I-Dózsa 4:2, Haladás—Dorozsma 10:0. B. csoport: I. forduló: Bástya—Dózsa II. 4:0, Szikra—Kinizsi II. 1:0, Szpártákusz—Vörös Lobogó 2:1, Honvéd —Újszeged II. 0:0. II. forduló: Dózsa II—Újszeged II 1:0, Szikra—Szpártákusz 1:0, Bástya—Vörös Lobogó 6:1. VASARNAPI SPORTMŰSOR ITT;' Labdarúgás Törekvés pálya: 4 órakor Törekvés—Szpártákusz tartalékbajnokl, 6 órakor Törekvés—Szpártákusz megyei bajnoki mérkőzés. Újszegedi VL pálya: fél 5 órakor Vörös Lobogó—Deszk tartalékbajnoki, fél 7 órakor Vörös Lobogő —Deszk megyei bajnoki mérkőzés. Szabadság tér: 9 órakor Fűtőház—Törekvés úttörő bajnoki, fél 5 órakor Fűtőház—Kinizsi tartalékbajnokl, fél 7 órakor Fűtőház—Kinizsi megyei bajnoki mérkőzés. Haladás pálya: 4 órakor Honvéd —Dorozsma tartalékbajnoki, 6 órakor Honvéd—Dorozsma megyei bajnoki mérkőzés. Szőreg: Negyed 5 órakor Szőreg —Újszeged tartalékbajnokl, 6 órakor Szöreg—Újszeged megyei bajnoki mérkőzés. ÖKÖLVÍVÁS A Szegedi Vasutas Törekvés rendezésében a Rókusi Tornacsarnokban vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel Szegedi Törekvés—Orosházi Törekvés ökölvívó mérkőzés lesz. CSZAS Vasárnap délután 7 örat kezdettel a Szegedi Vörös Lobogó úszóversenyt rendez az újszegedi versenyuszodában. RÖPLABDA A tűzoltó-laktanyában vasárnap délelőtt 10 órakor Tűzoltók-Haladás férfi Magyar Népköztársasági Kupa mérkőzést Játszanak. KÉZILABDA Megyei bajnoki női mérkőzés: Szegedi Textilművek—Mindszent, Textilművek pálya, 9 órakor. KERÉKPÁR A Szegedi Haladás országúti Béke Kupa kerékpárversenyt rendez vasárnap reggel 7 órai kezdettel a budapesti műúton. Rajt és cél a tűzoltó-laktanyánál. Befutások fél 10 órára várhatók. Délután 3 órai kezdettel országos jellegű salakpálya verseny lesz a Haladás-stadionban. MOTORCSÖNAK Vasárnap délután 3 órai kezdettel a Tiszán bonyolítják le Szeged város bólyakőrflll motorcsónak bajnokságát. Utána kajakversenyt rendeznek. SZPARTAKIAD Vasárnap délelőtt 10 órst kezdettel a Haladás sporttelepen kerül megrendezésre a szegedi Járás falusi dolgozóinak szpártákiádja atlétikai és kerékpár-számokban. * A postás, közlekedést és szátlftási dolgozók, valamint a vasutas dolgozók területi szakszervezeti sportünnepélyét vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel rendezik meg a Törekvés sporttelepen. A férfi röplabda-mérkőzéseket az Építők pályáján bonyolítják le fél 10 órától. BAJNOKI TABLAZATOK Az NB f. tartalékbajnokság állása f. Csepel 14 21:19 17 2. Bp. Dózsa 13 30:20 16 13 3. Dorog 12 16:22 16 13 4. Bp. Vasas 10 21:13 14 5. Bp. VL. 10 17: 9 13 6. Bp. Honvéd 13 22:14 13 7. Pécs 13 22:19 11 8. Bp. Kinizsi 13 25:24 11 9. Szombathely 14 22:30 11 10. Szeged 13 23:40 11 11. Salgótarján 12 18:21 n 12. Tatabánya 13 22:28 9 A megyei kézilabda-bajnokság 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1(). 11. 12. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Női Sz. Kinizsi ff 72:18 22 Martfűi VL 11 62:36 18 Hmv. Törekvés 1! 52:20 16 Sz. Textil 10 55:32 15 Hmv. Szpárták. 11 80:52 14 Sz. Építők 11 29:42 11 Makói Bástya 11 30:29 9 Hmv. VL. Sz. Haladás 11 61:59 8 II 46:65 8 Mindszenti T. 10 27:51 5 Sz. Bőrös 11 37:70 4 Szentesi Kinizsi 11 29:109 — Férfi Sz. Haladás 10 228 : 96 20 Sz. Építők 10 174 : 96 17 Sz. V. Meteor 10 220:151 14 Sz. Szpárták. 10 188:130 14 Makói Bástya 10 166:122 13 Hmv. Honvéd 10 146:149 8 Hmv. Törekvés 10 115:143 7 Sz. Bástya 9 129:173 7 Ped. Főiskola 10 112:155 7 Sz. Törekvés 9 111:176 2 Orvostud. Egy. 10 98:296 — A RADIÖ MŰSORA TOTÓN / Július 8, vasárnap Kossuth-rádló 4.30 Népek zenéje, 6 Reggeli zene. 7 Szabad Nép vezércikke. 8 Hírek. 8.10 Nyelvművelő előadás. 8.15 Egy falu — egy nóta. 8.55 Műteremlátogatás. 9 Zenei UJság. 10 Versek. 10.10 Kíváncsiak klubja. 11 Zenés műsor. 11.45 Leányok, asszonyok. 12 Hírek, lapszemle. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13 Hangverseny. 13.30 Hangos Naptár. 14.15 Szimfónikus zenekari hangverseny. 15.30 Egy hét a külpolitikában. 15.45 Szív küldi. 16.15 Tánczene. 17.12 Műsorismertetés. 17.15 Hírek. 17.25 Kincses Kalendárium. 18.20 Moszkvai rádió összeállítása. 19 Közvetítés labdarúgómérközésekről. 20 Esti Híradó. 20.20 Sporthírek. 20.25 Jóestét, gyerekek! 20.30 Meghívjuk önt egy kis sétára, a Margitszigetre. Sétavezető: Molnár Aurél. 21 Népdalhangverseny. 21.30 Magyar költők a Dunántúlról. 22 Hírek. 22.10 Sporthíradó. 22.30 Kedvelt melódiák. 23 Zenekari hangverseny. 24 Hírek. 0.10 Magyar nóták. Petőfi-rádió 8 Dalok. 8.30 Ref. félóra. 9 Operettrészletek. 9.30 Lemezesláda. 10 óra 10 Szív küldi. 11 Közvetítés Salzburgból, a Mozarteum nagyterméből, 12.30 La Fontaine mesél. Bemutatja Csatlós János. 13 Mflvészlemezek. 14 Gyermekszlnház. 14.40 Magyar szerzők kórusműveiből. 15 Vidám irodalmi est. 13.50 Vidám fúvószene. 16 „Az első taps". Verses-zenés összeállítás. 16 óra 50 Színes percek. 17.40 Kamarazene gyöngyei. 18.15 Állami Népi Együttes zenekara játszik. 18 óra 40 Könnyű zene. 19.50 A szép szemünkért? Peter Karvas elbeszélése. 20.20 Tánczene. 21.30 Operettmuzsika. 22 Verbunkosok, magyar nóták. DELMAGYARORSZAG Szeged város és a szegedi Járás dolgozóinak lapja. Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Az MDP Csongrád megye Bizottsága, az MDP Szeged Városi Bizottság) és a szegedi Városi Tanács Szerkesztőség: Szeged. Lenin u. 11. Telefon: 35—35 é., 40-80 Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35-00. Terjesztik: a megyei Posiahivatal Hfrlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok Előfizetés: postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dU 11 forint Szegedi Nyomda Vállalat Felelős vezető; Vlncze Qförgf v Telek eladó sürgősen. Pacsirta •j. 28. Kettőszobás magánház egyszobás lakásátadással eladó. Petőfitelepen. Érdeklődni Vajda u. 20. Jóállapotban lévő nehéz igás parasztkocsikat veszünk. Cim: Műszaki Bizományi Vállalat. BajcsyZs. u. 22. Telefon: 34—87. Kiskunhalasi egyszoba, konyhás, speiz, fáskamrás lakásomat elcserélném hasonló szegediért. Érd.: Kiskunhalas, Dob u. 2. Farkas Mihály. Magánház eladó, két szobás lakáscserével. Nyíl u. 7. Szőrtelenítse lábát, karját Barbien-krémmel, arcát Barbien-porral. Percek alatt bőre bársonyslma. Egészségre ártalmatlan. Tégelvcnkint 7.20. Megrendelhető utánvéttel. Dr. Rabinek Aladár vegyészmérnöknél, Székesfehérvár, Piactér 53. Eladó Vajda u. 40. számú 2x1 szobás ház. Érd.: Csomlknál. Használt tégla, cserép, épületfa eladő. Érd.: Csuka u. 32. Hangszer javítás, vétel Sági (Stelner) hangszerkészítőnél, Somogy! u. 19. Irattározásban vagy adminisztratív munkában Jártas, nyugdíjas egyént, hivatalsegéd) munkakörbe felveszünk. Ajánlatokat kérjük Szeged, Postafiók 73. 3 nagy helyiségből álló udvart jószágtartásos lakásom elcserélném hasonló kisebbért. Halász u. 11. Fodorék. , , FELHÍVÁS Az iparosok és kereskedők 1956. I. félévi általános jövedelemadó megállapításához általában nem kötelesek adóbevallást adni. Az adózó adóbevallást csak akkor köteles adni. ha 1. tevékenységét az adófélév folyamán kezdte meg, vagy szüntette meg, 2. ha jövedelme az adófélév folyamán 20 százalékkal emelkedett. Az adózó bevallást önként ls adhat és kérheti adóelőlegének újabb megállapítását, ha bizonyítani tudja. hogy a megállapított adóelőlege az adófélévben elért Jövedelmével nem áll arányban. Az adóbevallásokat Illetékes kerületi Tanács v. b. pénzügyi osztályához július 10-lg kell beadni. Bevallás-nyomtatvány ugyanott átvehető. Középiskolai és egyetem! hallgatókat a nyári időszakra mezőgazdasági munkára vidéki telepeinkre felveszünk. Ingyenes szállás, napi háromszori étkezés biztosítva. Jelentkezés Csongrád-Békési Borforgalmi Vállalat munkaügyi osztályánál. Tábor u. 3. A FÖLDMÜVESSZÖVETKEZET értesíti az érdekelteket, hogy a selyemgubd átvétele az alsóvárost általános iskolában történik, hétfő, péntek és szombati napokon reggel 7z»12 úriig.