Délmagyarország, 1956. július (12. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-31 / 179. szám

Kedd, 1956. Július 51. oelmügyhrorszoo Hegedűs András elvtárs beszéde fT*" (Folytatás a 2. oldalról.) A Minisztertanács a jövőben minden olyan kérdést, amely törvény útján való rendezést igényel, az országgyűlés plénuma elé alkar terjeszteni. Már e törvények előkészítésének kezdeti szakaszában kikéri az országgyűlés különböző szakbizottságainak véleményét. — Az államhatalom helyi szerveinek, a tartó®jcfenak a működésére ma még szintén jellemző az, hogy viszonylag kevés és gyakran nem a lakosságot legközvetlenebb ül érintő kérdésekben döntenek, határozataikat nem érdemi vUa alapján hozzák és azok sokszor általánosak, A Minisztertanács e hiba kiküszöbölése érdekében kötelezte a tanácsok végrehajtó bizottságait, hogy minden fontosabb kérdést a tanácsülés plénuma elé terjesszenek eldöntésre. Így például a járási tanácsnak és nem a végrehajtó bizottságnak kell elhatároznia, hogy a járás melyik községében épüljön iskola, napközi otthon, vagy egészségház, < Jelentős feladataink: Tannak a legfelsőbb államigazgatási szerv, a Minisztertanács és a többi államigazgatási szervek, a végrehajtó bizottságok munkájának megjavítása terén is. A testületi vezetés erősítőke az államhatalmi és állam-i igazgatási szervekben természetesen nem jelentheti az egyéni felelősség, az egyszemélyi vezetés háttérbe szorítását, vagy csorbítását. Az egyéni felelősségnek a továbbiakban is érvényesülnie kell, sőt az eddiginél fokozottabban kell érvényesülnie A szocialista demokratizmus kiterjesztése, a kollektív vezetés elvének érvényesülése, a tanácsok és a végrehajtó bizottságok szerepének növelése, a hatáskörök bővítése nem ellentétes a központi vezetés erősítésével, sőt elősegti azt. A szocialista demokratizmus fejlesztését akadályozza nálunk a túlzóit központosítás és az ezzel együtt megnőtt bürokratizmus. A Minisztertanács a túlzott központosítás felszámolása, a bürokratizmus elleni harc során, elsősorban a funkcionális —- tervezési, pénzügyi, anyaggazdálkodási, beruházási — szervek működésének egyszerűsítését szorgalmazza, ezek közül is főként a tervezés egyszerűsítését, Hegedűs elvtárs a tervezés terén megmutatkozé túlzott központosításról szólva utalt arra, hogy a Minisztertanács már eddig is jelentősen csökkentette a központilag jóváhagyott tervmutatók számát, azonban ezeket még most is túlzottnak tartja és elrendelte további csökkentésüket; Növekszik a fanácsok önállósága r A" Minisztertanács a közeltnúltban jelentősen növelte a tanácsok költségvetési, pénzes létszámgazdálkodási hatáskörét, növelte a tanácsok érdekeltségét a bevételekben, a helyi vállalatok irányításában és úgy határozott, hogy a helyi vállalatok által elért évi nyereségtöbblet teljes egészében a jó eredményt elért vállalatoknál, illetve a helyi tanácsoknál marat^. Egyidejűleg a Minisztertarács elrendelte mindazoknak a minisztériumi vállalatoknak a tanácsok felügyelete alá való helyezését, amelyek á helyszínről gazdaságosabban és könnyebben irányíthatók. A Minisztertanács — a párt kezdeményezésére — az állami élet demokratizmusának fejlesztését, az ügyintézés egyszerűsítését, az irányítás hatékonyabbá tételét tartja főfeladatának, nem pedig a mindenáron való átszervezést és nem is a létszámcsökkentést. A kormány helyesen nem a létszámcsökkentést tartja a legfontosabbnak, mert ez utóbbit a túlzott központosítás jelentős csökkentése, az ügyintézés egyszerűsítése és a párhuzamosságok felszámolása nélkül továbbra is magában hordja a létszám növelésének lehetőségét. Ezt figyelembe véve a Minisztertanács — a Központi Vezetőség júliusi határozatának megfelelően — az új szervezeti formák kialakítását és az apparátus létszámának csökkentését fokozatosan, az ügymenet egyszerűsítésével párhuzamosan, igen megalapozottan, a tudomány és gyakorlat tapasztalatainak felhasználásával "folyamatosan hajtja végre. Ez módot ad többek között arra is, hogy az állami é% a vállalati szerv-'- vezetői a létszámcsökkentést az összes körülményekre figyelemmel, emberségesen hajtsák végre, gondosan ügyelve arra, hogy azok a dolgozók, akik becsületes munkájukkal, tudásukkal és tapasztalatukkal hozzájárultak a szocializmus építéséhez, ne részesüljenek méltánytalan elbánásban. A Minisztertanács messzemenő és körültekintő intézkedéseket kíván tenni annak érdekében, hogy azok a dolgozók, akik az egyszerűsítés során elkerülnek régi munkahelyükről, szervezetten kerüljenek új munkahelyekre. Ezután a területrendezésről szólt Hegedűs elvtárs, majd áttért a törvényesség megszilárdításának kérdésére. Ennek kapcsán hangsúlyozta: A helyi szervek hatáskörépék növelésével tovább nő a szocialista törvényesség biztosítását szolgáló intézkedések jelentősége. Ezért az igazgatási apparátus minden dolgozóját, törvényeink tiszteletére és megtartására kell kötelezni és nevelni. Az utóbbi években — az 1953. júniusát megelőzően — állami szerveink és ezek között elsősorban az államvédelmi szervek, valamint a rendőrségi, ügyészségi és bírósági szervek sok becsületes dolgozót alaptalanul vádoltak és ítéltek el ártatlanul, vagy pedig túlságosan szigorú ítéleteket hoztak olyan cselekményekért, amelyekért enyhébb elbírálás járt volna. Az elmúlt időben az igazságügyi szervek, a belügyi szervekkel és a legfőbb ügyészséggel együttműködve sok igazságtalanságot tettek jóvá. Az elkövetkező időben a Minisztertanács egyik legfontosabb feladatának tartja olyan további rendelkezések kidolgozását, amelyek biztosítják a szocialista törvényesség maradéktalan megvalósítását az élet minden területén. E célkitűzés megköveteli mindenekelőtt azt, hogy az állampolgárok és az állami szervek jogait és kötelességeit megfelelő, közérthető törvények és egyéb jogszabályok állapítsák meg. Ennek érdekében a második ötéves tervidőszak végéig rendezzük és egyeséggsítjük mind a felszabadulás előtti, mind a felszabadulás utáni legfontosabb joganyagot. Jelenleg befejezés előtt áll a polgári törvénykönyv tervezetének készítése és a tervezet az országgyűlés legközelebbi ülésszakán benyújtásra kerül. A büntető törvénykönyv készítése viszont — meg kell mondanunk — nagyon lassan halad, ezt a munkát meg akarjuk gyorsítani úgy, hogy a tervezetet legkésőbb egy éven belül az országgyűlés elé tudjuk terjeszteni. Ez év őszéig törvénytervezetei készítünk az államigazgatási szervek előtti eljárás szabályairól, mely pontosan megszabja az állampolgárok jogait és az állami szervek kötelességeit az ügyek intézése során. 1957. év tavaszáig az országgyűlés elé terjesztjük az országgyűlési választást szabályozó törvénytervezetet, mely az eddigi lajstromos választási rendszer helyett az egyéni, kerületek szerinti választás rendszerét javasolja bevezetni. Az elkészült tervezeteket széles körben vita alá akarjuk bocsátani és csak ezt követően terjesztjük az országgyűlés elé. A jogalkotási munka megjavítása természetesen csak egyik előfeltétele a szocialista törvényesség biztosításának, hiszen a korábbi törvénytelenségek is nagyrészben az érvényben lévő törvényeink megszegésével álltak elő Ezért intézményesen biztosítani kívánjuk törvényeink megtartását. Ennek során intézkedtünk az államvédelmi és rendőrségi szervek fokozottabb ellenőrzésére. A kormány alapvető feladatának tartja a szocialista törvényesség maradéktalan érvényesülését, az állampolgárok törvényes jogainak tiszteletbentartását. A Minisztertanács messzemenő és sokoldalú intézkedésekkel harcot indít az állami szervek törvénytelen intézkedései ellen, ugyanakkor felhívja a dolgozókat arra, hogy magatartásukkal, a törvények betartásával, az állampolgári kötelezettségek teljesítésével járuljanak hozzá az előbb említett célkitűzések megvalósításához. Mindezeken túl szükséges az is, hogy harcoljunk az úri Magyarországról reánk maradt térhe3 örökség, a kijárás, a protekciózás, a részrehajlás ellen. A legsúlyosabban el kell ítélni az olyan eseteket, amikor állami funkcionáriusok hatalmukkai visszaélve, személyes ismeretség, rokoni, vagy baráti kapcsolatok alapján elfogultan döntenek az eléjük kerülő kérdésekben. Ugyanígy cl kell ítélni azokat, akik beosztásukkal visszaélve kijáróként lépnek közbe egyéni ügyekben. A szocialista demokratizmus kiszélesítése, az alsó szervek hatáskörének növelése elősegíti a népi nemzeti egyséig továbbá megerősödését, Ehhez, hozzájárulnak azok az intézkedéseik, amelyeket a Központi Vezetőség július 18 •—21-i ülésének határozata értelmiéiben a Minisztertanács tenni kíván, felülvizsgálva mindazokat az intézkedéseket, melyeket az osztályharc kiélezettebb szakaszéban foganatosított. A Minisztertanács e munka során úgy határozott, hogy mindazokban a városokiban —• tehát Budapesten, Miskolcon, Sztálinvárosban, Várpalotán és Komlón —, ahol eddig csak külön engedéllyel lehetett letelepedni, a letelepedés illetve áilandó lakosként való bejelentkezés engedélyhez kötését eltörli. Mindez azonban nem jelenti azt természetesen, hogy célszerű ezekben a városokban a lakosság növelése, azonban ezt nem adminisztratív eszközökkel akarjuk megakadályozni, hanem azzal, hogy ezekben a városokban elsősorban a régi lakosságot juttatjuk munkához. A népi-nemzeti egység megteremtését elősegíti, hogy az elmúlt 8 hónap alatt kedvezően alakult az állam és az egyházak közötti viszony. Jelentős szerepet játszott ebben a javulásban az a körülmény, hogy az utóbbi időben a katolikus egyház felelős vezetőinek túlnyomó többsége is meggyőződött az állam és az egyház közötti ióviszony kialakításának szükségességéről. Látjuk természetesen azt is, hogy vannak még a katolikus egyházon belül is olyan tényezők, akik a kákán is csomót keresnek és nem értik, hogy az állam és az egyház között időnként felmerülő vitás kérdéseket kölcsönös jóindulaton alapuló megbeszélések útján rendezni lehet, mint ahogy ezt eddig is tettük. Országunk belpolitikai helyzete ma olyan, hogy kedvező lehetőségek vannak népi demokratikus rendszerünk további megszilárdítására, arra, hogy minden becsületes dolgozót tehetségéhez és tudásához mérten bevonjunk a szocializmus építésébe, A kormány Intézkedésed, amelyeket áthatnak a Központi Vezetőség nagy jelentőségű júliusi határoeaatai, minden tekintetben elősegítik e célkitűzések megvalósítását. A népi, nemzeti egység megteremtése érdekében a kormánynak és valamennyi állami szervnek a legszorosabban együtt kell működni a dolgozók tömegmozgalmával, a Hazafias Népfronttal és a •tömegszervezetekkel, mindenekelőtt a szakszervezetekkel és a Dolgozó Ifjúság Szövetsége szervezeteivel. Az eddiginél gyakrabban kell segítségüket kérni és az egyes feladatok megoldásában jobban figyelembe kell venni javaslataikat és kezdeményezéseiket. Hegedűs elvtárs ezután a külpolitikai helyzetet elemezte, Külpolitikánk alapja a szocialista tábor országaival való barátság és szoros együttműködés Hazánk gazdasági fejlődéséhez, népi demokratikus rendszerünk további megszilárdításához hozzájárul a nemzetközi helyzet kedvező alakulása. A hosszú évek során uralkodó hidegháborús feszültség helyét mindinkább a nemzetek közötti bizalom légköre foglalja eL A Magyar Népköztársaság kormánya arra törekszik, hogy a maga részéről szintén hozzájáruljon a nemzetek közötti feszültség enyhüléséhez, a különbözö társadalmi rendszerű országok együttműködésének a megjavításához és ilymódon a tartós béke fenntartásához. E célkitűzés vezette a kormányt; amikor az elmúlt heti ülésén a párt javaslatára elhatározta, hogy a hadsereg létszámát újabb 15.000 fővel csökkenti. Értékelve a kormány elmúlt félévben végzett külpolitikai tevékenységét, szükségesnek tartom aláhúzni, hogy — híven külpolitikánk eddig is követett irányvonalához — a Magyar Népköztársaság külpolitikájának megingathataüan alapja a szo. cialista tábor országaival való őszinte barátság, gyümölcsöző együttműködés és szoros szövetség volt és marad a jövőben is. Beszélt arról, hogy az imperialista álmodozók a szocialista tábor egységének megbontására törekednek. — Az imperialista propagandaszervek az utolsó hónapokban — mióta a nemzeti sajátosságok fokozottabb figyelembe vételének kérdése előtérbe került — időnként más és más baráti országot igyekeznek úgy feltüntetni, mint követendő példát. Ezzel kapcsolatban szükségesnek tartjuk kihangsúlyozni azt, hogy mi minden szocializmust építő ország népétől sokat tanulunk; sőt bizonyos területeken tanulunk a fejlett technikával rendelkező tőkés országoktól is. De a mi számunkra a követendő példakép mindenekelőtt a Szovjetunió és az marad a jövőben is, (Hosszantartó taps). Külön szólni kell azokról a kölcsönös erőfeszítésekről, amelyek ebben a beszámolási időszakban a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésére irányultak. Ismeretes, hogy legutóbb, mindkét ország jóindulatú törekvéseinek eredményeképpen; rendeződtek a közöttünk fennálló gazdasági és pénzügyi problémák. A megállapodás létrejöttével mód nyílt kereskedelmi kapcsolataink fokozott fellendítésére is, amelyhez mindkét országnak nagy érdeke fűződik. Pártunk Központi Vezetősége legutóbbi ülésén kezdeményezően lépett fel a Magyar Dolgozók Pártja és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége közötti kapcsolatok rendezésének a kérdésében. Ezeknek a kapcsolatoknak a megteremtése elősegíti, hogy a két kormány, a magyar és a jugoszláv nép között is még sokoldalúbb, meleg baráti viszony alakuljon ki, — hasonlóan azokhoz a kapcsolatokhoz, amelyek a két ország között mindkét nép javára a felszabadulás után, egészen 1948-ig voltak. — A kormánynak a szocialista tábor országaival való fokozott együttműködésre irányuló tevékenysége nem jelentelte a nem szocialista tábor országaitól való elszigetelődést. Ellenkezőleg! A Magyar Népköztársaság kormánya nagy gondot fordít, — s a jövőben még fokozottabb gondot kíván fordítani •= arra; hogy minden országgal; függetlenül annak társadalmi rendszerétől — gyümölcsöző gazdasági, kulturális és egyéb kapcsolatot alakítson ki, illetve mélyítsen el. — Különösen nagy figyelmet szentelünk arra, hogy a szomszédos Ausztriával megfelelően alakuljanak kapcsolataink. Az osztrák—magyar kapcsolat megjavulása lehetővé tette a nyugati határainkon országunk védelme érdekében felállított műszaki zárak eltávolítását. Hangsúlyozta az előadó, hogy a műszaki zár eltávolítása helyes volt, azonban egyes nyugati körök felhasználták ezt a hazánk elleni kémkedés fokozására. Az elmúlt hat hónapban is 21 nyugati határunkat törvénytelenül átlépő személyt — közöttük jónéhány kémet — fogtunk el. A műszaki zár megszüntetése nem jelenti azt, hogy nyugati ügynökök büntetlenül sétálhatnak be Magyarországi) a.— Külpolitikai aktivitásunk fokozódása megnyilvánult diplomáciai kapcsolataink kiszélesedésében is. — Tovább akarjuk fejleszteni kapcsolatainkat Nyugat-Németországgal is. — A kormány tervbe vette kormánydelegáció kiküldését a délamerikai országokba és a Közel- és távol-keleti országokba. A A továbbiakban a hazánkba érkezett külföldi miniszterekről; küldöttségekről szólt; Páriánk és kormányunk poliiikája igazi népi politika A kormány külpolitikai tevékenységében híven követte az országgyűlés februári ülésszakán elfogadott irányvonalat. Hegedűs elvtárs befejezésfii hangsúlyozta, hogy a kormány egész tevékenységét a párt politikája vezeti, azok a célkitűzések, amelyeket a Központi Vezetőség július 18—21-i ülésének nagy jelentőségű határozatai tartalmaznak; A Minisztertanács ezeknek a határozatoknak a szellemében arra törekszik, hogv hatékony intézkedésekkel, gyakorlati tettekkel elősegítse az ipari termelés gyorsabb ütemű növekedését, korszerűsítését, a mezőgazdasági termelés fellendítését, szocialista átszervezését és a népgazdaság fejlődésében elért eredményekre támaszkodva biztosítsa az életkörülmények fokozatos és állandó megjavításához. a népgazdaság fejlesztéséhez, a kultúra, tudomány. az oktatásügy és a honvédelem erősítéséhez szükséges anyagi eszközöket; — Pártunk és kormányunk politikája igazi népi politika, wmely teljes mértékben megfelel népünk érdekeinek és hazánk felemelkedését szolgálja. Ez a politika teszi lehetővé, hogy megbonthatatlan egységben a párt és a kormány köré tömörüljön minden magyar dolgozó, aki szereti hazáját s felelősséget érez c'-szágunk jövőjéért; A párt és a kormány a dolgozó nép egységére támaszkodva, szoros szövetségben a szocialista tábor országainak népeivel meg tudja valósítani a maga elé tűzött célokat és soha nem látott erővel tudja kibontakoztatni dolgozó né* pürík alkotóképességét, kezdeményezését a gazdaság és a kultúra felvirágoztatására) a szocialista Magyarország megteremtésére; Hegedűs András hosszan2 tartó, lelkes tapssal fogadott beszámolója után az elnök bejelentette. hogy az országgyűlés ügyrend jének 20. szakasza alapján 12 képviselő 17 interpellációt nyújtott be. Az interpellációk elmondásának időpontjára az elnök később tesz javaslatot. Az országgyűlés ezután határozott. hogy legközelebbi ülését július 31-én, kedden délelőtt 10 órai kezdettel tartja, amelynek napirendjére a Minisztertanács elnökének beszámolója feletti vitát és a legfőbb ügyész beszámolóját tűzie ki. A napirend tárgyalására szánt időt 5 órá» ban állapította meg az or-•zággvűlés; A lengye! parlamenti küldöttség látogatásai A lengyel parlament küldöttsége vasárnap Borsod és Szabolcs-Szatmár megyét látogatta meg, Vass Istvánné és Nagyistók József, az országgyűlés alelnökei, Szabó Piroska országgyűlési képviselő, valamint a Lengyel Népköztársaság nagykövetségégének képviselője kíséretében. A küldöttség útja először Sárospatakra vezetett, nagy érdeklődéssel tekintették meg az ősi Rákóczi-várat, a múzeumot, majd megkoszorúzták II. Rákóczi Ferenc szobrát. Egyiptom fontos szerepet tölt be, a világban — állapította meg a novlszádl rádió a Szuezi-csatorna Társaság államosításával kapcsolatban A noviszádi rádió kom- nem arról a szerepről van mentárt közöl azzal kapcso- szó, amelyet Egyiptom tölt latban, hogy Egyiptom kor- be ma a világban. Ez a szemánya államosította a Szuezi-csatorna Társaságot. Intézkedését — állapítja meg a kommentár — aggodalommal fogadták Angliában, az Egyesült Államokban és Franciaországban. Egy gazdasági obrep pedig aggodalommal tölti el és súlyos problémák elé állítja a gyarmatosító országokat. A nyugati hatalmaknak az asszuáni duzzasztógát és a Szuezi-csatorna Társaság csupán ürügy, hogy fennjektum államosítását, amit a tartsák pozícióikat Közel- és maga területén bármelyik or szág végrehajthat, jelen eset ben olyan aktusnak minősítik, amely veszélyezteti bizoKözép-Keleten, valamint Észak-Afrikában. Egyiptom vívmányaival az nyos országok érdekeit és egfsz arab_yi.lág Példaképévé biztonságát. Ehhez fűződnek azután az olyan akciókra irányuló patetikus felhívások, amelyek semmiképpen nem állnak összhangban az emberiség törekvéseivel. A kommentár a továbbiak- pás lenne az arab országokban megállapítja, hogy lé- ban lévő imperialista pozínyegében nem is erről, ha- ciókra. vált — állapítja meg a noviszádi rádió kommentára, majd kifejti, hogy a szíriaiak elhatározása egy Egyiptommal kötendő föderális unió megvalósítására döntő csaFöldrengést észleltek Pest környékén A Magyar Távirati Iroda jelenti: A budapesti földrengésmérő műszerek ma reggel 8 óra 30 perckor — a januári földrengésnél gyengébb — földmozgást jeleztek. Az első értékelés alapján a 4 fok erősségű földrengés góca Budapesttől délre Dunaharaszti irányában, körülbelül 40 kilómé; terre lehetett. Kárról nem érkezett jelentés. Tárgyalások a Belgrád— Budapesti közvetlen légijáratrúl A belgrádi sajtó jelenti, liogy a JAT jugoszláv légiforgalmi vállalat képviselői augusztus 4én Budapestre utaznak, ahol tárgyalásokat kezdenek a MALÉV légiforgalmi vállalattal a kölcsönös képviselet és a műszaki támogatás kérdéseiről. Szó van arról is, hogy közvetlen légijáratot ir-U'sanski Belgrád és Buda^v?^ . ~