Délmagyarország, 1956. május (12. évfolyam, 104-127. szám)
1956-05-04 / 104. szám
Péntek, 1956. május 4. Három nép — három város Jégy-teteli a ote&iilojsáli éri urnán vendégek <ne$edi láJU^atÁAÓJiM 3 oelmhüyqrorszqg Vasárnap este érkeztek meg a várva-várt csehszlovák, és román vendégeink. Egész nap utaztak, későn feküdtek le, s mégis másnap reggel 9 óraikor már a várost nézegették. A reggeli után, amikor a brnói és a Ploesti-i vendégek végigsétáltak a város tanácsi vezetőivel a korzón, az arra járó emberek kérdezgették: „Ök a cseh és a román vendégek?" Nemcsak a vendégeket kísérőktől kaptak feleletet az érdeklődő szegediek, hanem Brno és Ploesti vezetőinek meleg tekintetéből is, amint mosolygó arccal bólingattak a járókelőknek. „Városaink, lakói szeretettel üdvözölnek benneteket" — ezt fejezték ki ezek a röpke köszöntések. Nem minden szegedi dolgozóval tudtak találkozni a kedves vendégek, de az az érdeklődés, amely városszerte megnyilvánult a cseh és a román küldöttségek iránt, azt tükrözte, hogy itt, a Tisza partján lakó emberek szeretnék és akarják, hogy a három város között állandó, eleven baráti kapcsolat alakuljon ki. Látoqalás az egyetemen és a fogadalmi templomban Ez a kívánság fejeződött ki Ivanovics György kétszeres Kossuth-díjas professzor szavaiból is, amikor a vezetése alatt álló Mikrobiológiai Intézetben üdvözölte az őt meglátogató külföldieket. Különösen sok szó esett a mintegy órahosszás találkozáson a Heine Medin gyógyításról, a betegséget okozó vírusok feltárásának szegedi kutatásairól, az eddigi eredményekről, azokról a lehetőségékről, amelyeket a súlyos következménnyel járó betegség megelőzésében a nemzetközi tudmányos kapcsolat elmélyítése eredményezhet. A vendégek több kérdést tettek fel, amelyre készségesen válaszolt Ivanovics professzor, majd megtekintettek néhány laboratóriumot. A találkozáson részt vett Baróti Dezső professzor, a Szegedi Tudományegyetem rektora, Kukán Ferenc, az Orvosegyetem dékánja. A Beloiannisz téren a Pantheonban csak rövid időt tudtak tölteni, majd bementek fogadalmi templomba is a vendégek. Elhelyezkedtek a padsorokban, majd felzúgtak az Európa-híres orgona hangjai és Ujj József, a szegedi Nemzeti Színház karnagya kíséretével Szabadi István, szegedi operaénekes elénekelte Bizet: „Agnus Dei" című művét. A küldöttségek tagjai az orgonát is megtekintették. Halpaprikás. — tápéi kössöntő, — Leányvásár Fodrozó habok paskolták a Vízügyi Igazgatóság kis motoros-hajóját, amint haladt felfelé a folyón, vitte a Körösi halászcsárdához a vendégeket, akiknek a tiszaparti táj nagyon tetszett. Vadonatúj móló, vízbehajló fűzfák mellett kötött ki a hajó, s a halászcsárdából ínycsiklandozó illatok terjedtek. Halpaprikással, sülthallal és finom túrós lepénnyel, — jellegzetes szegedi ételekkel — várták a vendégeket. Jó ebédhez szól a nóta — Szabadi István a zenekar előtt termett és a csárda falai zengtek Lehár: „Deres már a határ" dalától. A pohárköszöntők alkalmával külön felköszöntötték Josef Kolásek elvtársat, a brnoi városi tanács VB elnökét, aki éppen 52. születésnapját ünnepelte. Előkerültek a vendégkönyvek, amelyeknek több oldala meleghangú sorokkal telt meg. Idézzük az üdvözlő mondatokból Kartis Eugan elvtársnak, a román minisztertanács titkársága ittléyő tagjának rövid versét, amelyet magyarul írt be az emlékkönyvbe: Halászlevet adtál nekem. Piros volt, mint paprikátok. Kevés ideig voltain itt, De úgy váltunk, mint Jó barátok. Azután ismét hajóra szállt a kis vendégsereg és a téli kikötőből gyalog sétáltak a tápéi iskolához, ahol szeretettel fogadták a színes népviseletbe öltözött úttörő lányok és fiúk köszöntését. Felhangzott a „Májusjárás" című népdal a gyermekek ajkán, ropták a táncot a szegedi papucsokban, a körbe-csíkos harisnyákban, bő szoknyákban, színes blúzban a tápéi gyerekek, és gazdag műsorukban, népi játékaikban nem győztek gyönyörködni a vendégek. A brnój elvtársak szép cseh nyomós ceruzával kedveskedtek a kis úttörőknek, azután meglátogatták a tápéi Háziipari Szövetkeze' et. Az ott dolgozó asszonyok bemutatták a vendégeknek, hogyan készül a híres tápéi gyékényáru, és kis szatyrokkal ajándékozták meg a külföldieket. Este színházba mentek a csehszlovák és a román vendégek, ahol — mint mondták — nagyon jól érezték magukat, roppant tetszett nekik a „Leányvásár'. Párnatánc. — körhinta Mennyi kedvesség és baráti érzés áradt azokból az elvtársakból, akik a májusi felvonuláson egy-egy üzem dolgozói nevében ajándékokat nyújtottak át a testvérvárosuk küldötteinek a dísztribün előtt. Az ünnep. a szegediek sok szeretetteljes megnyilvánulása igen jó hangulatra derítette a csehszlovák és román városok vezetőit, akik itt Szegeden ismerkedtek meg. egymással. Három nép — három város fiai találkoztak a Széchenyi téri ünnepi seregszemlén: méltó kifejezéseként az igaz nemzetköziségnek. A felvonulás után a városi pártbizottság adott fogadást a vendégek tiszteletére. Délben a Vigadóban ebédeltek és amikor a zenekar rázendített a román párnatáncra, — táncra perdültek a magyarok, a csehek, a románok, körbefogódzkodtak, s mert a népi játékszabályok betartása mindenkire kötelező: a kör közepén zsebkendőre térdelve — páma híján — meg kellett csókolniok egymást a vendégeknek és a vendéglátóknak, a nőknek és férfiaknak. Az újszegedi Vigadóban a majálison résztvevők körülvették a vidám vendégeket, s később a csárdásba és keringőbe is többen bekapcsolódtak: a városok vezetői együtt szórakoztak az ünneplő szegedi dolgozókkal. Szólt a verkli a játszótéri vursliban, s a brnói tanács elnökhelyettese és titkára kitűnően szórakozott a körhintán. Kartis elvtárs pedig elárulta: életében először — Szegeden ült ringlispilen. A Ploesti-i tanácselnök, Vidráin Joan elvtárs gyors rajzot készített a gyermek-kerékpározókról, — nékik ilyen nincs, majd csinálnak. A ligetben többen megállították a vendégeket a szegedi dolgozók közül, beszélgettek velük, s a nagy tömegben a vendégek tagjai külön-külön váltak: jól érezték megukat május 1. ünnepén. Köiös vacsora a Felszabadulás tsz-ben Mire a vendégek kiértek május elsején este a Felszabadulás Tsz-be, a vacsorához kibővített, zöld gallyal, színes szalagokkal díszített színben már javában folyt a tánc. A három város vezetői közül többen a szözetkezet asszonyaival, a vendégek kísérőivel együtt bekapcsolódtak a táncba. Közben a Ploesti-i küldöttség tagjai megtekintették a tsz istállóját, s nagyon tetszett nékik az olttani tisztaság. Elbeszélgettek Árendás elvtárssal, az elnökkel, a tsz több tagjával, érdeklődtek, mennyi volt a munkaegységük, mennyien léptek be a tsz-be, stb. Az udvarban 5 bogrács alatt piroslott a parázs — a finom birkapaprikást is megkóstolták és aztán megkezdődött a vacsora. Pohárköszöntőjükben a tsz tagjai elmondották, hogy ez volt az első eset, hogy ilyen sok külföldi vendég látogatta meg a szövetkezetet és ennek nagyon örülnek. Együtt énekelték a vacsora résztvevői a magyarnótáikat: a cseh és a román elvtársak két nap alatt már több dalt megtanultak. Aztán a brnói elvtársak cseh népdalt énekeltek: Táncolj, táncolj, forogjál, forogjál, Kemencénkre vigyázzál, vigyázzál... A késő éjjeli búcsúzásnál még az udvarban is táncoltak a három város fiai... Viszontlátásra Brnoban! A munka ünnepének második napján délelőtt a Városi Tanács VB vezetői, osztályvezetői látták vendégül a tanácsházán Brno és Ploesti küldötteit. Hosszasan elbeszélgettek a városok tanácsainak munkájáról, hogyan működnek az egyes szakosztályok, majd a román elvtársak ajándékot adtak át Szeged Városi Tanács VB-elnökeinek, osztályvezetőinek. Délben a Fehértóra rándultak ki a vendégek, ahol ugyancsak remekül érezték magukat: a Ploesti-i tanács VB elnöke még halászott is, a brnói VB titkár pedig vadászott, — persze a rossz idő miatt eredménytelenül. Beretzk Péter kandidátus, a fehértói rezervátum tudós kutatója ismertette a vendégekkel az ottani madárvilágot. Késő délután tértek vissza a Fehértóról a vendégek: a Ploesti-i elvtársak a TTITbe mentek, hogy a szegedi értelmiségiekkel találkozzanak, Brno város vezetői pedig búcsúztak. A három nap alatt mély barátság szövődött a két város tanácsának vezetői, Brno város és Szeged dolgozói között. Dénes Leó elvtárs, Szeged Város Tanácsának VB elnöke Szeged dolgozói nevében ajándékokkal telt kosarat adott át a csehszlovák vendégeknek: szegedi halbicskát, szalámit, paprikát, papucsot, s más kedves dolgokat. Sok értéikies kezdeményező megállapodásra jutottak a két város vezetői, mielőtt elváltak egymástól. Megbeszélték, hogy részleteiben kidolgoznak egy tervet, mely szerint sport, kulturális, tudományos csere során mind Brnóból, mind pedig Szegedről egyetemi tanárok, tanácsi vezetők, operaénekesek, spcwt-csapatok látogatnak el egymáshoz. A csehszlovák vendégek csütörtökön korán reggel utaztak el autóval Szegedről Kelet-Németországba. így búcsúztak: „Viszont látásra Brnóban!" A Ploesti-i vendégek előreláthatólag még egy-két napig vá. rosunkban maradnak. Markovits Tibor Helyzetjelentés az árleszállítás után Az első nap a szegedi boltokban Csütörtökön a kora reggeli óráktól szemmel láthatóan megnövekedett a szegedi boltok forgalma. Több üzletet és áruházat felkerestünk a délelőtt folyamán, és mindenütt ez a kép fogadott bennünket: a pultokon és a polcokon bő választékban felhalmozott árukészlet s az elárusítókat vásárlók tömege ostromolja. Egyik áruházban különösen nagy érdeklődés mutatkozott a műszaki cikkek iránt is. Egy parasztember, miközlben tüzetes alapossággal vizsgált át egy kerékpárt, kijelentette: eredetileg az árleszállítás csábítoft ide. de most már egyúttal kerékpárt is vásárolok! Az árleszállítás tehát — mint tapasztaltuk — a vásárlási kedvet általában minden — s nemcsak a leszállított áru — árucikk iránt növelte. Bőséges áruutánpótlás A Széchenyi tér és a Lenin utca sarkán lévő Állami Áruiházban legnagyobb kereslet a nylon áruk, férfi ingek és konfekció áruk iránt mutatkozott; Dózsa Pál. az áruda vezetője elmondta, hogy ezekből a cikkekből s főként a szezon-cikkekből — de minden egyébből is — bőséges készletük van raktáron. Közel kétmillió forint értékű új áru érkezett a napokban az árudához. Természetesen a vásárlók érdeklődése igen nagy, már a kora reggeli óráktól. Üzletnyitáskor már mintegy százan-százötevenen várakoztak a bolt előtt, s a forgalom a délutáni órákban is növekedett. Ez a nagy érdeklődés azonban csak az elárusítóknak jelent nehézséget — a raktárnak nem —, mivel megfeszített munkát követel. Ezerötszáz nylonzokni Hasonló a forgalom az 5-ös számú Ruházati Boltban is. Darvas Imre boltvezető kijelentette kérdésünkre: határozottan érezzük a forgalom növekedését. Csak 11 óráig közel százötven pár nylonzoknit adtunk el. Emellett a férfiingek és a pamut felsőkötöttáruk is kamolv mennyiségben fogynak. A méteráruosztályon pedig mintegy húsz ruhára való selyem kelt el eddig. Sajnos, későn tudtuk meg, hogy melyik cikkeknek milyen mértékben esik az ára, s így a készletet nem teljesen a keresletnek megfelelően szerezhettük be. Természetesen ez nem jelent fennakadást. korántsem fogyott ki a raktárunk — nylonzoknifélékből mintegy 1500 pár van még —. s most hozunk újabb mennyiséget a Nagykereskedelmi Vállalattól. Egyheti órafopyaszfás egy óra alstt Az Óra-Ékszer Boltnak is sok vendége volt a nap folyamán. Nyitástól délelőtt 10 óráig — tehát egy óra leforgása alatt — nyolc órára akadt vevő az üzletben. Máskor egy hét alatt vásároltak ennyi órát. Ugyancsak nagy érdeklődés nyilvánult meg a női táskák iránt. A Lenin utcai Bőr-, Díszmű- és Cipőszaküzletben a délelőtt folyamán tizenöt női táska kelt el. Sokan kerestek a vásárlók közül cipót —• különösen gyerekcipőt is —annak ellenére, hogy a cipőknél kisebb mérvű volt az árleszállítás. Fennakadást okoz. hogy nincs gyerekszandál és regattacipő fiúknak 34—37-es, továbbá gyerek és lánykaszandál 35—38-as és 39—40-es számban, és gyakran még mindig rossz a gyermekcipők számozása. Vásárlók és árusítók egyaránt igen kedvező véleménynyel vannak az árleszállításról. Horváth József ellenőr, akivel egyik cipőboltban találkoztunk. kijelentette: azt tartja az árleszállítás legfigyelemreméltóbb vonásának, hogy kurrens cikkeket érint, amelyekből megfelelő készletek vannak raktáron, s amelyeket folyamatosan gyártanak. A földművesszövetkezetek Is felkészültek A múlt héten a járás földművessüövekezeti boltjai is megfelelő árumennyiséget kaptak a nagykereskedelmi vállalatoktól. Vártok József igazgató elmondotta, hogy a legnagyobb mennyiséget ruházati és háztartási cikkedből biztosították. Sajnos asonban alumíniumedénnvel egyelőre nincsenek olyan mértékben ellátva, hogy a várható keresletet hosszabb ideig kielégíthessék. De hamarosan ezekből a cikkekből is újabb mennyiséget kapnak: Rákosi Mályás elvtárs cikke a Pravdában A Pravda május 2-i száma „A lenini eszmék élő megtestesülése" eímmel közli Rákosi Mátyás elvtársnak, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége első titkárának cikket a Szovjetunió Kommunista Pártja XX. kongresszusának világlör, ténelmi jelentőségéről. A cikket a Szabad Nép csütörtöki szár ma is közli. A technika fejlesztésére, újítások és új munkamódszerek alkalmazására nagyobb gondot kell fordítanunk Nyilvánosságra hozott második ötéves tervünk irányelveit nagy érdeklődéssel és gosdossággal tanulmányozzák a vasút dolgozói is. Ez érthető, hiszen második ötéves | tervünk célul tűzi ki, hogy 25 százatókkal több árut szállítsunk vasúton, örömmel és lelkesedéssel teszünk eleget e megnövekedett feladatoknak, mert saját és családunk jólétéről, az ország erősödéséről van szó. A megnövekedett áruforgalom és személyforgalom megköveteli a vasúti közlekedés fejlesztését, korszerűsítését. Második ötéves tervünkben a vasút tízmilliárd forint beruházást kap. Az első ötéves terv kezdetén megszabott szállítási feladatok megoldása elé kissé aggódva tekintettünk, mert a vasútfejlesztésre nem volt elég beruházás. Régi gördülőparkunkkal és berendezéseinkkel kellett feladatainkat végrehajtani. Most a második ötéves tervben sokkal kedvezőbb a helyzet. Már osztottunk, szoroztunk, számolgattunk, vajoin mi jut a mi szolgálati helyeinkre. Üj mozdonyok, új személy- és teherkocsik. a berendezések korszerűsítése, új állomások, vágányok létesítése — ezt mi, Szeged környéki vasutasok is megkapjuk. Mindez nagy bizakodással tölt el bennünket, s vállaljuk, hogy a feladatokat megoldjuk. Már most, a tavaszi szállítások idején áruszállítási forgalmunk, a napi kocsimegrakás elérte az elmúlt év őszi csúcsforgalmat. A forgalom viszont ezután még tovább növekszik. Az áruszállítás fokozása megköveteli a kocsik gazdaságos kihasználását, a tehervonatok terhelésének növelését, a nagyobb sebességet, s nem utolsósorban a "•zöld-* utat. Második ötéves tervünk irányelvei sürgetően vetik fel például a tolatásnál és más munkaterületeken is a szovjet módszerek alkalmazását. A technika fejlesztésére, újítások és új munkamódszerekalkalmazására sokkal nagyobb gondot kell fordítanunk hisz ezek alapfeltételei > dik ötéves tervünk végrehajtásának. Igazgatóságunk területén is több állomást kell bővíteni, a megnövekedett áruforgalom zavartalan szállítása érdekében pedig szükséges a raktárak bővítése. Igen sürgős például az Üjszegedi Állomás raktárépítése. Igaz, a Közlekedés- és Po6taügyi Minisztérium a meglévő hitelt máscélú építkezések miatt megvonta, mégis reméljük, hogy a raktárépítés munkái rövidesen megkezdődnek, hisz ez elősegíti a megnő vdkedett áruforgalom zavartalan lebonyolítását. Második ötéves tervünk irányelve beszél az életszínvonal nagyarányú emelkedéséről. Ennek egyik legjobb bizonyítéka a most megjelent árleszállítás, melyet igen nagy örömmel fogadtunk. Ez az árleszállítás, mondhatni, megkétszerezi erőnket, nagyobb lelkesedést ad második ötéves tersünk végrehajtásához. A magam nevében örömmel fogadom az irányelveket, hisz azok mind a saját, mind munkatársaim boldogabb jövőjét, életszínvonalunk hathatós emelését biztosítják. Sziládi Sándor Bolgár vendégek látogatják meg az fparitannló Intézetet A Szovjetunió és a népi demokratikus országok gazdasági és kulturális együttműködése során hazánkban tartózkodik a bolgár Oktatásügyi Minisztérium delegációja. A magyarországi oktatási intézetek közül a mai napon az MTH 600 sz. Móra Ferenc Iparitanuló Intézetben látogat ol a küldöttség. Az intézet fiataljai, dolgozói szeretettel várják a külföldi vendégeket, s büszkén adnak számot az eddig végzett munkájukról. Nagy sikerre! mutatkozott be Szegeden a Cirkus Praha A Csehszlovák Állami Cirkusz, a „Cirkus Praha" április 30-án mutatkozott be Szeged dolgozóinuk. A díszelőadás elölt Korck Józscfné, az I. kerületi Tanács VIS titkára üdvözölte a testvéri Csehszlovákia művészfiait, majd megkezdődölt a nagyszabású bemutatkozó előadás. A bemutatott műsorszámok egytőlegyig sokáig emlékezetesek maradnak a közönség előtt. A 3 Bcrtis humoros kerékpár akrobaták őszinte tetszés-nyilvánítással találkoztak a nézők soraiban. Különösen az ifjú Berlis, az alig 12 esztendős fiúcska művészi teljesítménye ragadta magával a közönséget. Az egyensúlyozó művészet magasiskolájából adott ízelítőt Zdcna Stipková drótkötél akrobata és Illonas egyensúlyozó művész. Hasonló szép sikert ért cl a 4 Baccardi is a gumiasztal akrobatikus számokkal, s Emil Satnes a két idomított barna-medvével és a kutya-revűvel, valamint Yinicky a 6 púpos teve és a 4 nehéz ló produkcióh al. Valérie lfanligová — hajlékony akrobata bemutatott számai közül nem egy a legkitűnőbb akrobata világszámokkal vetekedik. Négy ember jó összmunkáját dicséri a 4 Lisncr tempóakrobaták mutatványai is. Kiemelkedő a 3 Stauberli egyensúlyozó művészek bravúros számai. Lélekzet elállító szántókkal lépett a közönség elé a 2 Jano; excentrikus mulatváhyaikkal lenyűgözték a közönséget. Sok sikert aratott Vera Vallóvá művészi trapéz számaival. Sambo és Emilo zenebobocok igen sokat mutatlak be sokoldalú művészetükből. A 2 Rauel — humor a görgőn, az emlékezetes „Zebra" és más számok megkapó epizódjai teszik szereplésüket előttünk emlékezetessé. A „Cirkos Praha" változatos, jól összeállított műsorszámai elnyerték a szegediek szeretetét és rajongását. Állandóan telt ház előtt játszanak a neves cirkusz művészei a Marx léitu.