Délmagyarország, 1956. április (12. évfolyam, 79-103. szám)

1956-04-19 / 93. szám

VlLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEKJ AZ MDP CSONGHAÜMEGYE1 BIZOTTSÁG A N AK LAPJA XII. évfolyam, 93. szám Ara: 50 fillcr Csütörtök, 1956. április 19. Az HDP Központi Vezetőségének üdvözlete az Indiai Kommunista Párt IV. kongresszusához Indiai Kommunista Párt Központi Bizottságának, Delhi Kedves Elvtársak! A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége forró testvéri üdvözletét küldi az Indiai Kommunista Párt IV. kongresszusának. Teljes sikert kívánunk indiai testvérpártunknak abban a harcban, amelyet a marxizmus—leoinizmus szellemében, a munkásosztály és a dolgozó parasztság életkörülményeinek megjavításáért, a demokratikus szabadságjogok védelméért, Ázsia és a világ békéjének megőrzéséért folytat. Kívánjuk, hogy kongreszszusuk eredményes és jó munkát végerzen. Forró kommunista üdvözlettel: a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Sok kicsi sokra megy Még mindig tapasztalható egyes üzemekben, hogy "•nagyvonalúan* kezelik, a nép-vagyonát, s nem ritkán hallható: »mit számít ez a kicsi*. Egy régi magyar közmondás arra figyelmeztet, hogy aki nem tudja megbecsülni a kicsit, az a sokat nem érdemli. Szeged üzemeiben még mindig nem becsülik kellőképp a takarékos dolgozót, nem törődnek eleget a takarékossággal, az anyag sokszor nem is rejtett utakon eltűnik, tűzre kerül. A Szegedi Falemezgyárban hosszú ideig nem hasznosították például a rönkvégeket, a furnirdarabokat. Ezzel szemben importáltunk falemezből készült gyümölcsös kosarakat. Drága pénzt adtunk azért, amit helyileg is meg tudtunk volna csinálni. Ma már a Seprűgyárban és a Hangszerkészítő Vállalatnál felhasználják a fahulladékot, s abból zöldségféléknek és gyümölcsöknek készítenek kosarat. Üj korongbaltát szereltek be például a Falemezgyárban, ezzel nemcsak a termelékenységet növelik, hanem tetemes önköltségcsökkentést — anyagmegtak'arítást érnek el. Vehetünk más példákat is, melyek mind azt bizonyítják, van még tennivaló bőven. A Szegedi Seprűgyárban nemrég alakult egy brigád, amely a hulladékot ellenőrzi, s ebből kiválogatja a még felhasználható anyagot. Itt is elhangzott a következő kijelentés: mit számít az a pár szál. A sok kicsi sokra megy, s a Seprűgyárban naponta mintegy 10 kilónyi anyagot takarítanak meg a brigád megalakulása óta. Különösen takarékoskodnunk kell a külföldről behozott nyersanyagokkal — bőrrel, gyapottal. Ezt sem a vállalat vezetői, sem a pártszervezeték nem vették még elég komolyan. A szegedi cipőgyárakban egész télen például bőrhulladékkal fűtöttek, mondva: olcsóbban jövünk ki így, mintha eladjuk. Mit számít az a negyven fillér? Nagyon sokat! A bőrhulladékból, talphulladékból cipősarkok, esetleg gyermekszandálok készíthetők. A Hulladékfeldolgozó Vállalat nagyon jól fel tudja használni sarkok készítésére. Több csökkent munkaképességű ember munkáját tudjuk így biztosítani, s emellett az eddig füstként levegőbe kerülő bőr pénzzé válik. Vlagyimir Iljics Lenin a moszkvai tanács 1921. februári teljes ülésén mondott beszédében a többi között így nyilatkozott: »A gazdasági munkában — még ha ez egyáltalán nem megfelelő szó is — bizonyos "fukarságra* van szükség*. Arról van itt szó, hogy le kell szállítani az improduktív tevékenységre fordított kiadásokat. az igazgatási költségeket, csökkenteni kell az apparátust, meg kell javítani a munkát. Arról van szó: takarékoskodjunk, mert az a szocialista termelés egyik legfontosabb minőségi mutatójában, az önköltség csökkenésében tükröződik. Ha az éves vállalásokat nézzük Szeged üzemeinél, azt kell megállapítani: még mindig nem elég "fukarok* gazdasági vezetőink, hisz olyan minimális önköltségcsökkentést vállaltak, melyeket a dolgozók már az első negyedévben teljesítettek, túlteljesítettek.' Mindez azt is tükrözi az óvatos vállalások mellett, hogy nagyon sok lehetőség van még a takarékosságra. Csak egy példát erre: az építkezési vállalatok sokszor kétszer is felvonulnak egy-egy építkezéshez, avagy hoszszú ideig otthagyják az állványokat az építkezés befejezése után is. A DÁV távvezeték-szerelői pedig Mezőhegyesnél a kidöntött póznákon hagyták a szigetelő porcelánokat, s azokat gondatlan gyermekek már szétverték. Lehetne sorolni tovább a példákat, melyek mind azt bizonyítanák, hogy egy kis körültekintéssel százakat, sőt ezreket lehetne megtakarítani. A pártszervezetek hívják fel a dolgozók figyelmét az anyagtakarékosságra, mutassanak rá, hogy az önköltség csökkentése mit eredményezhet. Nem árt, ha minden dolgozó tudja, hogy a vallalat vezetői a dolgozók igényeinek kielégítésére — orvosi rendelő bővítésére, fürdő létesítésére st&. — felhasználhatják a tervezett önköltségcsökkentésen felüli pénzösszeget, vagyis hiteiként előre felvehetik azt, s megkezdhetik az építkezést. Ezeknek a tudatosítása minden bizonynyal segíti a takarékosságot, s kevesebben lesznek azok, akik nem becsülik meg a kicsit, akik még ma is úgy gondolkodnak: ahol bőségesen van, nem számít az egy-két. darab. A szakszervezetek, különösen pedig a DISZ, karolja fel a jó kezdeményezéseket, s ahol erre mód van, alakuljanak brigádok a takarékosság ellenőrzésére. Újítóink nézzenek körül, s újításaikkal segítsék a takarékosságot! Ha a mindennapi életben méltón megbecsülik a takarékos embert, akkor az üzemekben százszorosan megbecsülendő az, akii "fukar* a nép vagyonával. Dobi István üdvözlő távirata a Szir Köztársaság elnökéhez önagyméltósága Sukri Koualli vözletemel és a szír nép boldoŰrnak, a Szír Köztársaság elnö- gulására irányuló legjobb kívánkcncli! ságaimat. A Szír Köztársaság nemzeti Dobi István, ünnepe alkalmából kérem Excel- a Magyar Népköztársaság Icnciádat, fogadja szívélyes üd- Elnöki Tanácsának elnöke Bylpyin és Hruscsov elvtárs Angliába érkezett N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Miniszteri anácsúnak elnöke és N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagja az „Ordzsonikidze" cirkáló fedélzetén április 18-án délelőtt Portsmouthba érkezett. Az „Ordzsonikidze" cirkálót és a kíséretében lévő „Szmotrjascsij" és „Szoversennij" torpedórombolókat délelőtt 9 órakor a nyílt tengeren a „Vigo" angol torpedoromholó fogadta. 13-szoros sortűz dördült el: a „Vigo" torpedóromboló így üdvözölte Kotov ellentengernagvot, a szovjet hadihajóraj parancsnokát. A szovjet hadihajók válaszoltak az üdvözlésre. A szovjet hadihajók a „Vigo" kíséretében befutottak Portsmouthba, Nagy-Britannia fontos haditengerészeti . támaszpontjára. Az „Ordzsonikidze" cirkáló és a kíséretében lévő hajók 10 óra 40 perckor elérték a portsmouthi kikötő külső révpartját, üdvözletük jeléül 21-szer dördültek a szovjet hadihajók ágyúi. A parti erődből díszsortűz válaszolt. Ezt követte a szovjet hadihajók 19szeres díszsortüze: ezzel üdvözölték Sir George Creasey tengernagyot, a portsmouthi haditengerészeti támaszpont parancsnokát. A parti erődök viszonozták a díszsortüzet. Az „Ordzsonikidze" cirkáló a portsmouthi kikötő déli részéhen fekvő vasúti rakfiprt mellett horgonyzott le. Itt gyűltek össze a hivatalos személyiségek Bulganyin és Hruscsov fogadására. A szovjet vezető férfiak köszönetet mondtak Kotov cllentengernagynak, a szovjet hadihajóraj parancsnokának, majd a szőnyeggel borított hajópallón végighaladva partraszálltak. 11 óra 40 perckor, amikor N. A. Bulganyin parlralépett, 19 ágyúlövés dördült, el tiszteletére a közelben álló „Bulwark" angol repii lőgépany aha jóról. A szovjet vendégeket a rakparton Lord Cilcennin angol tengerészeti miniszter, Lord Rcading külügyi államminiszter, Sir George Creasey tengernagy, a portsmouthi haditengerészeli támaszpont parancsnoka és Sir William lla'yter moszkvai angol nagykövet üdvözölte. Szovjet részről jelen voltak: N. A. Mihajlov, a kulturális ügyek minisztere, A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyetlese, J. A. Malik londoni szovjet nagykövet. Bulganyin. Hruscsov és kíséretük elhaladt a rakparton felsorakozott angol haditengerészeti egység díszarcvonala előtt A zenekar katonai indulót játszolt. A portsmouthi kikötő partjain sok ezer főnyi közönség gyűlt össze és melegen, barátságos kiáltásokkal üdvözölte a szovjet vendégeket. A szovjet vendégek és kíséretük Portsmouthból vonaton utaztak tovább Londonba. Bulganyin és Hruscsov elvtárs — mint az AFP hírügynökség jelenti — magyarországi időszámítás szerint délután 15.15 órakor megérkezett a londoni Victoria-pályaudvarra. • Creasey tengernagy, a portsmouthi haditengerészeti támaszpont parancsnoka, miután elkísérte a szovjet vendégeket, viszszalért az „Ordzsonikidze" cirkálóra. Induló hangjai közben Creasey tengernagy elhaladt a hadihajó fedélzetén felsorakozott szovjet tengerészek sorfala előtt. Creasey tengernagyot Kotov ellentengernagy, a szovjet hadihajóraj parancsnoka kísérte. A szovjet vezetők fogadására ezrek gyűltek össze Londonban a Victoria-pályaudvar előtti téren. N. A. Bulganyin, N. Sz. Hruscsov és kísérőik a peronra léptek, ahol Sir An- londoni diplomáciai testület thony Eden, Nagy-Britannia doyenje, a Szovjetunió nagyminiszterelnöke, Selwyn Lloyd külügyminiszter, Prebensen norvég nagykövet, a britanniai nagykövetségének képviselői fogadták az érkezőket. Anlhony Eden üdvözlő beszéde Anthonv Eden angol miniszterelnök a következő üdvözlő beszédet mondotta: Örömmel üdvözlöm Angliában Bulganyin urat, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét és Hruscsov urat, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének tagját. Látogatásukkal annak a meghívásnak tesznek eleget, amelyet a kormányfők genfi találkozója alkalmával adtam át vendégeinknek. Azóta sok esemény történt a nemzetközi porondon. Meggyőződésem szerint azonban, vendégeink egyetértenek velem abban, látogatásukkal alkalmunk nyílik, hogy az angol —szovjet viszonyra, továbbá az egész világ békéjére és virágzására vonatkozólag sok kérdésben megbeszélést folytassunk Bulganyinnal és Hruscsovval. Ez az első eset, hogy a Szovjetunió vezetői Angliába látogatnak. Midőn üdvözlöm őket, kifejezem reményemet, hogy tevékenységünkkel és döntéseinkkel megjavítjuk országaink és népeink viszonyát. IV. A. Bulganyin válaszbeszédc N. A. Bulganyin a következő válaszbeszédet mondotta: Tisztelt Miniszterelnök Űr, Uraim! Sir Anthony Eden szíves meghívására érkeztünk nagyszerű országukba. Angol földre lépve tolmácsoljuk a szovjet nép, a szovjet kormány és a magunk forró üdvözletét őfelsége kormányának és Nagy-Britannia népének. A szovjet nép nagy megbecsüléssel viseltetik a brit nép iránt, nagyra értékeli kultúráját, kiváló tudományos és technikai vívmányait. A szovjet emberek élénken emlékeznek harci barátságunkra, amely a múlt háború idején, a közös ellenség ellen vívott küzdelem kemény esztendőiben állott fenn. A szovjet kormány baráti kapcsolatok megteremtésére törekszik Angliával, hasonlóképpen az Egyesült Államokkal, Franciaországgal és a többi országgal. Népeink érdekei és az egyetemes béke megszilárdításának ügye megköveteli országaink kapcsolatainak megjavítását. Az utóbbi időben történtek bizonyos erőfeszítések ebben az irányban, de még nagy és talán nem könnyű út áll előttünk, amelyen végig kell haladnunk. Országaink társadalmi és politikai rendszere különböző. Mégis, ha józan ésszel belátjuk, hogy egy bolygón kell élnünk, az államrend különbözősége nem akadályozhatja, hogy jószernszéd okként éljünk, tevékenyen együttműködjünk és megjavítsuk kapcsolatainkat. Mindkét ország érdekében helyre kell állítanunk a széleskörű kölcsönös gazdasági kapcsolatokat, ki kell bővítenünk kereskedelmi kapcsolatainkat és meg kell szaré veznünk tapasztalataink H értesüléseink kölcsönös kiese* rélését a technika, a tudomány és a kultúra különböző területein elért eredményeinkre vonatkozólag. Mindebben mi az államok békés egymás mellett élése és együttműködése elveinek gyakorlati megvalósítását lát* juks A Szovjetunió békeszerető ország. Népünknek életbevágó érdeke, hogy háború sohase szakítsa meg békés épftőmunkáját. Ezért a béke fenntartásáért és megszilárdításáért folytatott harc államunk külpolitikájának alapja. Nem kétséges, hogy a brit nép is, amely szintén érezte a pusztító háború borzalmait és nyomorúságát, békében és biztonságban akar élni. A szovjet nép és a brit nép lángoló béketörekvése a háború megakadályozásában és a fegyverkezési verseny beszüntetésében szilárd alapja lehet annak, hogy erősítsük és fejlesszük országaink barátságát és együttműködését. Reméljük, hogy itteni látogatásunk és személyes kapcsolataink az önök országa* nak államiéi-fiaival, elősegítik majd a nemzetközi feszültség enyhítésének ügyét, Nagy-Britannia és a Szovjetunió jobb kölcsönös megértésének megteremtését és kapcsolatainak további javulását. A Minisztertanács határosain as állami erőből épülő lakások elosstásának rendjéről , Államunk mind nagyobb anyagi erőt fordít a dolgozók lakásigényeinek kielégítésére. Az idén állami erőből csaknem kétszer annyi lakás épül, mint tavaly. A Minisztertanács azért, hogy az állami erőből épülő lakásokat elsősorban a termelésben közvetlenül részvevő munkások és műszakiak kapják, a nagyüzemi dolgozóknak több lakás jusson és megnövelje a lakások elosztásában a tanácsok végrehajtó bizottságainak jogait, a lakáselosztás eddigi rendszerét a következők szerint megváltoztatja: 1. Az állami erőforrásból épülő összes lakások kétharmadát a termelésben részvevő munkásoknak és a termelést közvetlenül irányító műszakiaknak kell juttatni. A fennmaradó lakásokat kell felosztani a többi igényjogosult között. A fenti arányok biztosítása érdekében a Szénbányászati Minisztérium, a Kohóés Gépipari Minisztérium, a Vegyipari és Energiaügyi Minisztérium, az Építésügyi Minisztérium, a Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium, a Könnyűipari Minisztérium, az Élelmiszeripari Minisztérium, a Földművelésügyi Minisztérium és az Állami Gazdaságok Minisztériuma a rendelkezésükre bocsátott lakások legalább 85 százalékát üzemi munkásoknak és a termelést közvetlenül irányító műszakiaknak juttassa. A szénbányászati miniszter, a vegyipari- és energiaügyi miniszter, a kohó- és gépipari miniszter, az építésügyi miniszter, a közlekedésés postaügyi miniszter és a könnyűipari miniszter a részére biztosított lakásoknak legalább a felét, az irányítása alatt álló nagyüzemeknek bocsássa rendelkezésérc. Ezeket a lakásokat a szakszervezeti bizottságok meghallgatásával a nagyüzemek igazgatói a leginkább rászoruló és munkájuk alapján legérdemesebb dolgozóknak juttassák. A többi lakás felett a rendelkezési jog a minisztert illeti meg. A fővárosi (megyei jogú városi) kerületek és a városi tanácsok végrehajtó bizottságai a szolgálati lakások kiutalásakor ellenőrizzék, hogy a juttatások a lakásügyi jogszabályoknak megfeleljenek. A végrehajtó bizottság az esetleg tapasztalt visszásságokról az illetékes minisztert, vagy az állami ellenőrzés miniszterét tájékoztassa. A szolgálati lakások kiutalásáról a yégrehajtó bizottság időnként tanácsülésen számoljon be. 2. A tanácsok végrehajtó bizottságai részére több áílami erőből épülő lakás felelt kell rendelkezési jogot biztosítani. Mar az idén az Építésügyi Minisztérium lakásépítési igazgatósága lebonyolításában Budapesten épülő lakások 40 százalékának szétosztása felett a fővárosi tanács végrehajtó bizottsága, illetve a kerületi tanácsok végrehajtó bizottságai rendelkeznek. A következő évektől kezdve a vidéki városokban épülő lakásokból is többet kell a tanácsok végrehajtó bizottságai rendelkezésére adni. A tanácsok végrehajtó bizottságai a rendelkezésükre bocsátott lakások legalább kétharmadát üzemi munkásoknak és a termelést közvetlenül irányító műszakiaknak utalják ki. 3. Főbérleti (társbérleti) lakással rendelkező dolgozók új lakás kiutalásában csak úgy részesülhetnek, ha régi főbérleti (társbérleti) lakásukat a tanács végrehajtó bizottsága — szolgálati lakás esetén az erre illetékes állami szerv — rendelkezésére bocsátják. 4. Budapesten 1956-ban a hivatalok jobb és célszerűbb elhelyezésével 1500 lakást kell a lakosság részére felszabadítani. 5. Jelen határozat rendelkezéseit az 1956. évben elosztásra kerülő lakásoknál már alkalmazni kell.