Délmagyarország, 1956. február (12. évfolyam, 27-51. szám)

1956-02-10 / 35. szám

IfllitfTlUiRSZlB 9 <m Péntek, 1956. február 10. Az országgyűlés csütörtöki ütése (Folytatás az első oldalról.) szolgál mintegy kilenc milliárd forint, amelyből 5.3 mtlüárd forint a beruházás. A termelés tervezett növekedése — amely 1956-ban íöbb gépei, több épületet ad * népgazdaságnak, több lakást, több fogyasztási cikket biztosít a lakosságnak, megköveteli a termelés gazdaságosságának fokozását, tartalékainak feltárását, a takarékosság érvényesítését. El kell érnünk, hogy termékeinket kevesebb munka- és anyagráfordítással, jobb minőségben és olcsóbban állítsuk elő. Ennek érdekében a népgazdasági terv — a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége határozatának megfelelően — főfeladatként jelöli meg a műszaki színvonal jelentős emelését, korszerű technológiai eljárások széleskörű bevezetését és a fejlett új technika alkalmazását. Az új technikáért folyó harcban nagy jelentősége van az új, modern gépeknek, amelyekre a költségvetés beruházási irányzata biztosít fedezetet. Budapest főváros tanácsának 1956. évi költségvetése 1 milliárd 776,116.000 forint, az egész tanácsi költségvetés 25 százaléka, kifejezi fővárosunknak az ország életében betöltött jelentőségét. A pénzügyminiszter rámutatott, hogy jelentős felad?. Sarkvidéki eredetű bídeg nyomult hazánkba A Magyar Népköztársaság kormányának jegyzéke az Osztrák Köztársaság kcimányához A Külügyminisztérium táA Meteorológiai Intézet jelentése 9zerint csütörtökön reggel . .. Csehszlovákia felöl északnyuga- ^tatás. foosztálya kozii - , T\/LL„} IDTVTARAFO- 1ÜRO 1Q ti széllel új hnleglnillám érko-1 z.ett hazánkba. A hideget éjszakai havazás előzte meg. A Mátrában a lehullott hó vasMint ismeretes, 1956. január 21-én két repülőgép a magyar—osztrák határ közelében, magyar légtérben osztok hárulnak a pénzügyi , „gsága elértő a fél métert. As ! ff ütközött és osztrák terüszervekre, majd így szólt: A mü zaki színvonal emelése — döntően fontos feladat A műszaki színvonal emelése azonban nemcsak új gépele. új üzemek, kutatások kérdése. Megvan a lehetőleg és tegyük hozzá, bő lehetiwég arra, hogy új beruházások nélkül a gazdálkodás színvonalának emelésével, a szigorú szervezettség, rend és fegyelem megteremtésével is javítsuk üzemeink munkájának színvonalát, termékeink minőségét. Szükség van arra ls, hogy leküzdjük azt a nem ritkán mutatkozó Idegenkedést, amely egy-egy új technológiai eljárással, módszerrel szemben megnyilvánul. Nem A mezőgazdaság fejlesztése terén fokozott feladat hárul 1936-ban az állami gazdaságokra, amelyek az ország szántóterületének mintegy 13 százalékán gazdálkodnak. Az elmúlt évek munkájának eredményeképpen a fokozódó gépesítés, fejlett agro- és zootechnlka szélesebb körű elterjedése, a helyesebb munkaszervezés következtében megerősödtek állami gazdaságaink, közülük sok vált példamutató, szocialista nagyüzemmé. hulcghttÚám annak követkéz- , leí™ ^^ A Magyar Népköztársaság \minye, hogy Csehszlovákia, I ^ z sz ra-' kormánya a program végre- Lengyelország és a Ballt hozhajtásában bizton számít : társaságok területén napok óta dolgozó népünk támogat^kvidéki eredetű /^f ; amelyben közölte, hogy az ra. Nem kétséges, hogy hős \ mozodott jel és a vastag háta- j munkásosztályunk, szorgal-. karó fölölt tovább hűlt. mos dolgozó parasztságunk; j A hideghullám csütörtökön néphez hú értelmiségünk —! délelőtt elérte Budapestet A egész dolgozó népünk — fővárosban két óra alatt 10 fokodaadó munkája sikerre vi-|k«l süllyedt a hőmérséklet, s • T _ - • ,„„ délelőtt fél 1l-kor mór minusz szt szocializmust épito 1956. , , . . ; 17 fokot mertek. évi népgazdasági tervünket és állami költségvetésünket. Köztársaság követsége ezzel kapcsolatban 1956. január i 26-án jegyzéket adott át, . >en közölt , ••^PHl j Osztrák Köztársaság kormáj nya ezt az incidenst az oszti rák felségterület megsértésének tekinti. Az Osztrák Köztársaság kormányának jegyzékére válaszolva a Magyar Népköznem tűrheti légterének so* rozatos megsértését és ezért megfelelő intézkedések történnek fent megjelölt repülőgépek, illetve egyéb repülőeszközök időbeni felderítésére és még a határ közelében történő feltartóztatására. 1956'. január 21-én, magyar időszámítás szerint 12.44 órakor ismét a magyar légtér megsértésének esete forgott fenn es az ennek helyére irányított két gyakorlatozó repülőgép a célt' kutatva, az osztrák—magyar határ mentén, magyar légtérben manőverezett. Az egyik forduld végrehajtásánál két, a légtérkutatással elfoglalt repülőA betóduló hideg egyébként ' az egész ország területén érczOlt elvtárs beszéde végén ; teli hatását.. Csütörtökön délelőtt kérte a beterjesztett költség- ; az északnyugati megyékből mi\ nusz 20—mínusz 22, a déli ét vetés elfogadását. HOZZÁSZÓLÁSOK Olt Károly elvtárs beszédéhez la keleti megyékből mínusz 10— í mínusz 14 fokot jelenlettek. A i lehűlés- fokozatosan tovább terjed az ország délkeleti részeire A pénzügyminiszter beszéde után Antos István, a költségvetés előadója, az ország gyűlés gazdasági és pénzügyi társaság Külügyminlsztéri- gépvezető gépe összeütközött. urna február 9-én az alábbi jegyzéket juttatta el az Osztrák Köztársaság budapesti követségéhez: A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma tiszteletét fejezi kl az osztrák követségnek és hivatkozással a 28—P/56, számú, 1056. jais. A szél ereje előreláthatólag , nuár 2ti-án kelt szóbeli jegy /_,;JJJ. ——~ DE 1 - - - - - nem fokbzódik lényegesen, számítani lehet arra, hogy 1 országutakon sok helyen újabb hóakadályok keletkeznek. ! zékére, kormánya megbízásából az alábbiakról tájékoztatja: Az elmúlt hónapokban a A költségvetés a mezőgazda- bizottságának elnöke szólalt ság fejlesztésére biztosított kere- fel. Részletesen elemezte a teken belül a legjelentősebb se- költségvetés tételeit és megkétséges, hogy tehetséges g^get a termelőszövet- állapította,'hogy a költségvemunikásosztályunik és műszaki értelmiségünk többsége — követve a párt és a kormány útmutatását — él az adott 'ehetőségekkel — és mindent megtesz az új technika fejlesztéséért, elsajátításáért, hogy ezáltal is fokozhassuk a szocializmus építésének ütemét. Az önköltségcsökkentés egyik feltételének, az anyagtakarékosságnak elemzése után Olt Károly a mezőgazdaság fejlesztésével kapcsolatos nagyjelentőségű feladatokat ismertette. A mezőgazdaság fejlesztésére a költségvetés közel 5 milliárd forintot fordít amelynek jelentős része — mintegy 1.9 milliárd forint — a berukezetek részére nyújtja. tés szilárdan megalapozza A pénzügyminiszter a gépál- 1956. évi pénzügyi gazdálkolomások, a Begyűjtési Minisz- dósunkat. tórium növekvő feladatai után Antos elvtárs után Kovács a közlekedésről beszélt, melyre István elvtárs, az MDP Ponngyobb szállítási feladatok hú- litikal Bizottságának tagja, rulnak, mint az előző évben. az MDP Központi VezetőséA továbbiakban a beruházási gének titkára szólalt fel. előirányzatokról a következőket _ Az előterjesztett állami mondotta: költségvetés és annak indokAz 1956. évi népgazdasági lása hűen tükrözi pártunk és terv beruházásokra 12,8 kormányunk politikáját, milliárd forintot irányoz elő, eredményeinket és feladataamelynek döntő részét a költ- irikat — mondotta többek kóségvetés biztosítja. Ez az 1955. zött. évi tervezethez képest 30 száza- Az egész magyar nép lékos növekedést jelent. büszke örömmel vette hírét Az összes beruházások 41.7 annak, hogy 1955-ben a terBzázaléka az ipar, ezen belül melés csaknem valamennyi 39 százaléka a nehézipar fej- fő mutatójában túlteljesítetOrkező adatokból csak ezután állítja össze a hideghullám további, várható alakulását. lesztésót szolgálja, a nehézipar tük tervünket házások célját szolgálja. Me- beruházásaiból különös jelen- Kovács István rámutatott: tógazdaságunk fokozódó gé- tőségük van azoknak a beruhá- nagyon elősegítette eredmépesítése lehetővé teszi, hogy zásoknak, amelyek alapanyag nyeinket a felszabadulásunk és energetikai bázisunk kiszélesí- 10. évfordulójára indított leltésót eredményezik, s ezáltal kes. szocialista munkaverlebctővé teszik feldolgozó ipa- seny. runk hazai nyersanyagokkal való bővített ellátását az állami gazdaságokban és a termelőszövetkezetekben a .növényápolási munkáik túlnyomó részét is géppel végezzék. Külkereskedelmünkre nagy feladatok hárulnak A beszámoló kiemelte, hogy állami építőipar. Az 1956. évi népgazdaságunk fejlődése fo- terv szerint 100 község villakozott feladatot ró k ü 1 k e r e s- mosítását valósítjuk meg. 19 k e <1 c 1 m ii n k r e, nchézipa- ezer lakásba vezetjük be a runk és könnyűiparunk több gázt. 660 új iskolai tanterolyan fontos nyersanyagot és met létesítünk. Tovább bővít> gyéb terméket használ fel, lük az óvodák, a kulturális amelyet nagyrészt külföldről otthonok, mozik hálózatát. Az kell behozni. Iparunk termeié- egészségügyi ellátás színvonalának emelése érdekében 1250 sének fokozásához több vasérc- , ... re, kokszra, színesfémre, bánya- "J korházi ágyat létesítünk fára, bőrre. fűrészárura és A költségvetés szociális, egyéb cikkre van szükség. Ezekoek az anyagoknak import út- S^J^sSgl ^ ^ jin való beszerzéséhez növelni ebben az évben Kovács István kiemelte: a gazdasági sikerek valamint a kultúra, a művészet, a dolgozók életszínvonalának alakulása terén elért eredményeink egyben népi demokratikus rendszerünk, az állam, a tanácsok hatalmának további megszilárdulását, a párt és a nép összeforrottságát. a munkás-paraszt szövetség, népi nemzeti egységünk, a Hazafias Népfront erősödését tanúsítják. Nezvál Ferenc országgyűlési képviselő a Külügyminisztérium. a Minisztertanács és a felügyelete alá tartozó A Meteorológiai Intézet a be-Magyar Népköztársaság légterét az Osztrák Köztársaság felől igen gyakran sértették meg különböző felszerelésekkel ellátott léggömbök, illetve repülőgépek, arpelyek veszélyeztették a Magyar Népköztársaság lakosságénak életét és légiforgalmának biztonságát. A Magyar Népköztársaság nem tűrhette és Rövid külpolitikai hirek Az összeütközés ereje és a megsérült gépek lendülete következtében mindkét gép a magyar—osztrák határ közelében, Ausztria területén ért földet. Midőn a magyar Külügy* minisztérium az osztrák fel* ^égterületnek nyilvánvalóan nem szándékos megsértése miatt ismételten sajnálkozá* sának ad kifejezést, kéri a tisztelt osztrák követséget, tolmácsolja kormánya felé, hogy fenti, magyar részre tragikus eseményt tekintse lezártnak. A Magyar Nép* köztársaság Külügyminiszté* riuma egyben megújítja a szerencsétlenül járt pilóta holtteste, valamint a repülő* géproncsok magyar szervek* nek történő átadása időpont* jának mielőbbi közlésére vo* natkozó kérését. Az AFP hírügynökség jelenti Washingtonból, hogy az amerikai külügyminisztérium | nem adott vizumot a Szovjetunióba Alan Maxnak, a New York-i Daily Worlter 'főszerkesztőjének, aki részt akart venni az SZKP XX. kongresszusán. Beszámoló az Interparlamentáris Unió munkájáról Szerdán az országgyűlés ülé- gyar csoport delegációjainak tcs se után képviselői értekezletet véltcnységcről. I tartottak az országházban. Az A beszámoló után az In ter? értekezlet meghallgatta Rónai parlamentáris Unió magyar cso? szerint Sándornak, az országgyűlés el- porija megvitatta és eltagadta a B. J. Schoeman, a Délafrtkai „öltének, az Interparlamentáris csoport új ügyrendjét. Az ügy? Unió közlekedésügyi minisz- Unió magyar csoportja elnöké. rend alapján búrom taggal ki? Az AFP jelentése tere szerdán közigazgatási in-, tézkedéseket jelentett be, j bővített vezetőségbe Nagy Má? nek beszámolóját az Unió leg- ri<p Barcs Sándor és Rusznyák amelyek értelmében Fokvá- ' utóbbi konferenciáiról és a ma- István képviselőket választónak? ros új pályaudvarán megváló- j sítják a faji elkülönítés rend- j szabályait. A pályaudvaron, a vasúti peron kivételével, mindenütt elkülönítik egymástól a fehéreket és a színesbőrűeket. Bonn (ADN). A bonni kormány szerdán törvénytervezetet bocsátott ki a hadkötelezettség bevezetéséről. » A csehszlovák kü'ügymíniszter tiltakozó jegyzéke FSaq HaromarsN jöídhöz, az ENSZ földit árához Prága (CTK). Vúclav Dávid Miután a Csehszlovák Köz* csehszlovák külügyminiszter társaság kormánya hiába tilta* február 8-án, szerdán tiltakozó- hozott az Amerikai Egyesült jegyzéket küldött Dag Ham- Államok kormányánál, szüksé* hány országos főhatóság költségvetéséhez szólt hozzá. Ezután szólásra következett Egri Gyula, az MDP kára A Belügyminisztérium és Igazságügyminisztérium. az 11 milliárd UH exportunkat, törekednünk 476 millió forint, kell kiviteli terveink maradék- A vállalatoknál műszaki talan telítésére. Sffigft Mad^tntalül Vezetőségének ti, A dolgozók eletszínvonalá- gondoskodás történt a költségnak növelésével kapcsolatban vetésben a tudományos Olt Károly ezt mondotta: kutatóintézetekben A termelés növekedése, a folyó munka fejlesztésének dolgozói az elmúlt évben érmunka termelékenységének anyagi fedezetéről. Az e cél- tek el eredményeket, emelkedése és az önköltség ra előirányzott összegek alá- — A Belügyminisztérium csökkentése alapján az 1-956. támasztják azoknak a felada- államvédelmi szervei csapáevben növeljük az életszínvo- toknak megoldását, amelye- SOkat mérteik a külső és belső natat a munkások és alkal- ket az ipar műszaki színvona- ellenségre, a kémek szabomazottak - fóleg a kozvet-Aanak emelése a korszerű török ég éb bl-mSz5k ?öbb len termelesben résztvevők mezőgazdasági termeles fel- CSODOrtjá(. lenlezték le Fsvre „ ., narac?!. tótf>iciT,„L- ™ „„„/j, csopoi íjat íepiezrex te. Egyre reálbérét, s a dolgozó parasztság jövedelmét is. A növekvő vásárlóerő szükségessé teszi a logy 1 árualap, a kiskereskedelmi áruforgalom növelését. A kereskedelem tételeinek biztosítása és egyéb népgazdasági ágaink fejlesztése állít a tudományos kutatómunka elé. Ezek között szerepelnek olyan új feladatok, mint az atomenergia bénuvcreoci kés felhasználása, hazánkban mel szemben nagyobb igény a hazai nyersanyagforrásaink országgyűlési képviselő felje'entkezik a választék bőví- fokozott hasznosításának kér- szólalasa utan Matusek Tivatése, az áruk megfelelő elosz- dései, a műanyaggyártás szé- dar országgyűlési képviselő tása tekintetében. A kereslet ^örú bevezetése. a honvédelmi tárca koltsegjavuló munkájukkal hozzájárultak ahhoz, hogv az ellenség tervei sorra kudarcot vallottak és vallanak a jövőben is. Matécz János Zala megyei kielégítésére szorosabbá kell tenni a belkereskedelem kapcsolatát a termeléssel. A népjólét emelése érdekében a kormány jelentős öszszegeket fordít lakásépítésre, szociális és kulturális célokra. A lakásépítkezések előirányzata 70 Százalék'"1 meg a múlt évit. Budapesten mintegy tízezer lakast epit az marskjöldnek, az ENSZ főtitká- gesnek látszik, hogy küzvclle* ránuk. A tihnkozús szövege a nöl az ENSZ-hez folyamodjunk többi közölt így hangzik: cs felhívjuk Excellenciád figyelA Csehszlovák Köztársaság mét az amerikai szervezetek te* kormányának utasítása értelmé- vékenységére és az Amerikai ben a következő ügyben fordu- Egyesült Államok katonai hatólok tisztelettel Önhöz: ságainak tevékenységére, amely A Csehszlovák Köztársaság szöges ellentétben áll a nemzet? területi integritását hosszú idő közi jog alapvető követeiméóla sértették és ma is sértik bi- nyelvel és az Egyesült NemzeA tárgyalásikra Ben Yüa- zony°8 olyan an,cr'k;,i ,S7Prvc- tch Szervezete alapokmányának széf marokkói szultán is Pá- zelpk tevékenységei, amelyek - elveivel, rizsba érkezik a francia kor- 11 ^"f Szovelsegr Koztarsasag mány vendégeként. területén elhelyezett támaszpontokról — cllenseges es Csehszlovákia-ellenes propaganda- az ENSZ valamennyi tágultam* anyagokat tartalmazó léggömbü- közült — hangzik Vnclav Dovid ket bocsátanak Csehszlovákia lé- csehszlovák külügyminiszté" ''!giterébe. tnkozó jegyzékében. Párizs (MTI). A francia külügyminisztérium közölte,' hogy február 16-án kezdődnek meg Párizsban a francia —marokkói tárgyaiások, amelyek Franciaország és Marokkó jövendő kapcsolatait vannak hivatva rendezni. Kérem Excellcnciádat, hogy tiltakozás szövegét köröztesse A költségvetés kiadásai- vetésével foglalkozott, bóla tanácsok közel 7 A költségvetés, amelyet milliárd forinttal részesed- most tárgyalunk, kielégítően nek. Ez is bizonyítja, hogy a biztosítja néphadseregünk tanácsok politikai és gazda- korszerűsítését és ellátását — sági jelentősége, hatásköre hangsúlyozta — biztosítja, évről évre növekszik — mon- hegy néphadseregünk képes dotta a pénzügyminiszter, legyen feladatának ellátására, majd így folytatta: békénk és szabadságunk vé— Külön ki kell emelni delmére. Budapest főváros tanácsának Az országgyűlés ma folytat- i Iveken sorra veszik majd költségvetési előirányzatát- ja munkáját. mindkét fél panaszait. Párizs (MTI). A francia nemzetgyűlés bizottságai szerdán délután megválasztották vezetőségüket. A hadügyi bizottság elnökévé Mmtel független képviselőt választották meg 25 szavazattal. Montéi megválasztását nagyrészt a poujadeisták és egyes radikális képviselőik szavazatinak köszönheti. A külügyi bizottság elnökévé a szocialista Dániel Mayer-t választották meg, alelnökké pedig a radikális Daladier-t és De Menthon-t (MRP). A pénzügyi bizottság elnökévé 30 szavazattal Paul Reynaud-ot választották meg, a kommunista Tourtaud 12 szavazatot kapott. * Kairó. A Reuter iroda beszámol arról, hogy az egyiptomi—izraeli fegyverszüneti vegyesbizottság — miután a határincidensek kiújulása következtében 1955 szeptemberében megszakította tanácskozásait — szerdán ismét összeült. A szerdai ülés célja az volt, hogy megegyezzenek a további tárgyalások rendszeres megtartásában, amefi Belüg nrnisztéru-n országos tűzrendészei parancsnokságának teiíiivasa A hideg időjárás miatt a tüzelőberendezések túlfűtése következtében üzemekben, gépkocsi-garázsokban lakóházakban nőtt a tűzesetek és ebből adódóan a balesetek száma. nak a tüzelőberendezések túlfűtésétől. Ne hagyják felügyelet nélkül a tüzelőberendezéseket. Az üzemek, garázsok vezetői gondoskodjanak arról, hogy nyílt lánggal, hegesztőapparátussal ne melegítsék a tűz- és robbanásveszélyes fotfizesetek LYADÉKOK tartályait, csővezeluzcscteK tékeit A szabadban tárolt gépkocsik indítására ne használjanak nyílt tüzet. orpaA Belügyminisztérium szagos tűzrendészed rancsnoksága a megelőzése érdekében fokozott gondosságra hívja fel az üzemek, hivatalok vezetői és a lakosság figyelmét. Lakóházakban, középületekben a fűtőberendezések, fiist-elvezető csövek, kémények közelében egy méter távolságon belül ne helyezzenek el gyúlékony anyagokat, például tüzelőt. A tűz- és károk, balesetek megelőző- Szovjetunió se érdekében begyújtásnál Pártja XX. Párizs (MTI). Az Humanité jelenti, hogy Maurice Thorez, a Francia Kommunista Párt főtitkára, szerdán este a i Gare-du-Nord-ról elutazott robbanás-okozta ' Moszkvába, ahol részt vesz a Kommunista HH kongresszusán, ne használjanak petróleu- Vele utazott Georges Cogmot, benzint és óvakodja-1 niot.