Délmagyarország, 1956. január (12. évfolyam, 1-26. szám)
1956-01-03 / 2. szám
OELMRGTRRORSZRG Magyar államférfiak üdvözlő távirata Wilhelm Pieck elvtárshoz Kedd, 1956. január S. Wilhelm Pieck elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság elnökének Berlin Engedje meg Elnök Elvtárs, hogy a magyar nép, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége és a magunk nevében forró szerencsekívánatainkat fejezzük ki 80. születésnapja megteremtéséhez, alkalm.ihol. Az egész magyar nép érzéA magyar dolgozók a né- selt tolmácsoljuk, amikor telinet dolgozókkal és az egész jes szívből kívánunk Elnök nemzetközi munkásosztállyal Elvtársnak erőt és egészséegyütt ünneplik önt, mint a get, hogy még hosszú-hosszú német munkásosztály fáradhatatlan és önfeláldozó harcosát, mint a német militarizmus feltámasztása ellen harcoló erők egyik legkiválóbb vezetőjét. Á magyar nép jól tudja, hogy önnek a Német Demokratikus Köztársaság felvirágoztatása érdekében kifejtett fáradozásai döntő mértékben hozzájárulna!; az egységes és demokratikus, békeszerető Németország éveken át munkálkodjék a német nép haladásáért és felemelkedéséért, ezzel is hozzájárulva a Szovjcíunlő-vezett béketábor mereröi:léséhez, a nemzetközi feszültség enyhítéséhez. 1956. január 2. Dobi István a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke Hegedűs András a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke Rákosi Mátyás a Magyar Dolgozói; Pártja Központi Vezetőségének első titkára Legyen a reánk köszöntő év valamennyi nép kibontakozó barátságának éve Forosilov elvtárt újévi beszéde Szovietu Az erőpolitika nem segítheti elő a nemzetközi kérdések kedvező megoldását W. 4. Bu lg a ne in tálánál ege Jugonláv lap igazgatójának kérdéseire Sztanka VeMeltiwwá, a Nedelnc Informativne Novine című jugoszláv iap igazgatója levélben kérte N. A. Bulganyint. a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét, válaszoljon egynéhány, a jugoszláv közvéleményt érdeklő és a mai nemzetközi helyzetet érintő kérdésére. Bulganyin elvtárs az első kérdésre adott válaszában hangsúlyozta: az elmúlt évben a békeszerető erők akciói következtében komoly pozitív eredmények születtek a nemzetközi feszültség enyhí;ésében. A szovjet—jugoszláv viszony teljesen rendeződött és megszilárdult a szovjet és a jugoszláv nép ősi barátsága, amely a közös ellenség — a fasiszta hódítók — ellen vívott együttes harcban pecsételődött meg. Bulganyin elvtárs válasza további részében kiemelte a Szovjetunió, a Kínai Népköztársaság, Lengyelország, Csehszlovákia, Jugoszlávia és a szocialista fejlődés útjára lépett más országok testvéri együttműködésének és barátságának további megszilárdulását. Szólt a genfi kormányfői értekezlet, a bandungi értekezlet jelentőségéről, és arról, hogy az elmúlt esztendő során 16 új országgal gyarapodott az ENSZ tagjainak száma. Hruscsov elvtárssal együtt Indiáiban, Burmában és Afganisztánban tett látogatásának Jelentőségéről nyilatkozott ezután Bulganyin elvtárs. A Szovjetunió — mondotta Bulganyin elvtárs — minden tőle telhetőt elkövetett, hogy fejlessze a jó kapcsolatokat minden más országgal, és a megoldatlan nemzetközi problémák rendezésére törékedett. Bulganyin elvtárs nyilatkozatában foglalkozott a leszerelés kérdésével is, rámutatva arra, mennyire tarthatatlan a nyugati államok e téren elfoglalt álláspontja, amely figyelmen kívül hagyja e hatalmak korábbi véleményét a leszerelés kérdésében. Bizonyos nyugati körök megpróbálják az események menetét a korábbi „hidegháborús" irányba fordítani és „védelmi előkészületek" címén fokozni a fegyverkezési hajszát A népek — mondotta Bulganyin elvtárs — nem nyugodhatnak bele a fegyverkezési hajszába, a súlyos adóteherbe és az élet drágulásába, az atomháborús veszélybe. Hangjukra fel kell figyelniük az „erőpolitika" nyugati hagyományos bajnokainak is, hiszen ez a politika nem segíti elő a nemzetközi kérdések kedvező megoldását. Arra a kérdésre válaszolva, hogy milyenek a béke további szilárdításának és a fennálló nemzetközi problémák megoldásának esélyei, Bulganyin elvtárs kijelentette: A népek feltartóztathatatlanul törekszenek arra. hogy békében és barátságban éljenek. Ez a törekvés biztos záloga annak, hogy az új, 1956-os esztendő a nemzetközi feszültség további enyhülésének és a béke szilárdulásának éve lesz. Párt• és kormányküldöttség utazott Berlinbe Wűhelm Pieck 80. születésnapja alkalmából Wilhelm Pieck, a Német Demokratikus Köztársaság elnöke 80. születésnapja alkalmából rendezendő ünnepségre vasárnap este magyar párt- és kormányküldöttség utazott Berlinbe. A küldöttség vezetője Kovács István, az MDP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Vezetőség titkára: tagjai: Apró Antal, az MDP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kristóf István, az MDP Központi Revíziós Bizottságának elnöke, a Népköztársaság Elnöki Tanács ánalk tagja és Nógrádi Sándor vezérezredes, a honvédelmi miniszter első helyettese, uz MDP Központi Vezetőségének tagjai, továbbá Safrankó Emánuel, a Magyar Népköztársaság berlini rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki Berlinben csatlakozik a küldöttséghez. A küldöttség elutazásánál jelen volt Sik Endre, a külügyminiszter első helyettese, továbbá az MDP Központi Vezetősége és a Külügyminisztérium felelős munkatársai. Jelen volt Sepp Schwab, a Német Demokratikus Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A béke a holnap biztonságát nyújtsa minden embernek N. A. Bulganyin nyilatkozata egy francia—angol rádiótechnikai társaság részére Moszkva (TASZSZ) N. A. Bulganyin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke újévi nyilatkozatot adott a Pathé-Marcont francia—angol rádiótechnikai vállalatnak. Nyilatkozatában Bulganyin elvtárs többek között a következőket mondotta: Ha megkérdik ma az embermilliókat, mi a legféltveőrzöttebb kívánságuk, valószínűleg gondolkodás nélkül így válaszolnak: a béke. A népek békében és barátságban élhetnek és így is kell élniök. Békét akarnak, mert a béke a holnap biztonságát nyújtja minden embevnek megszabadít a fegyverkezés súlyos és szükségtelen terhétől, biztosítja, hogy nyugodtan dolgozhassanak és jobb életet építhessenek. Azon vagyunk, hogy a különböző társadalmi és politikai rendszerű államok békésen éljenek egymás mellett, mert ez felel meg valamennyi ország népei féltve őrzött vágyainak. Azt kívánjuk — mondotta nyilatkozata befejezéséül Bulganyin elvtárs —, hogy az új év a nemzetközi feszültség további enyhülésének. az egész világ békéje szilárdulásának esztendeje legyen. Szovj'ei kormányküldöttség érkezeit Berlinbe Berlin (MTI) Hétfőn délután szovjet kormányküldöttség érkezett Berlinbe, hogy részt vegyen a Wilhelm Pieck köztársasági elnök 80. születésnapja alkalmából tartandó ünnepségeken. A szovjet kormányküldöttséget, amelynek vezetője K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke, a berlini Ostbahnhofon Johannes Dieckmann, a népi kamara elnöke, Ottó Grotewohl, a minisztertanács elnöke, Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára fogadták. Január elsejére virradó éjjel N. A. Bulganyin, a lió Minisztertanácsának elnöke újévi fogadást adott. A fogadáson részt vettek a kommunista párt és a szovjet kormány vezetői — ÍV. Sz. Hruscsov, L. M. Kaganovics, A. I. Kiricsenko, G. M. Malenkov, A. I. Mihoján, V. M. Molotov. M. G. Pervúh'n, M. Z. Szalmrov, M. A. Szuszlov, K. J. Vorosilov, P. K. Ponomarenko, N. M. Svernyik, A. B. Arisztov, ,V. í. Beljajev, P. N. Poszpjelov. Megjelentik a Szovjetunió miniszterei, a Szovjetunió marsalljai, tengernagyok és tábornokok, közéleti férjiak, tudósok, művészek, író!:, termelési újítók. Ott voltak a fogadáson a moszkvai diplomáciai képviseletek vezetői. A Kremlben tartott újévi fogadáson körülbelül másfilezrcn vettek részt. Vorosilov elvtárs a fogadáson újévi köszöntöt mondott, melyet a szos'jet rádió közvetített. A beszéd így hangzik: elvtársi!:! Nagy hazánk kedves Kedves szocialista polgárai! Szívből üdvözlöm önöket a reánk köszöntő újév alkalmából! Az elmúlt 1955-ös esztendő bővelkedett kiemelkedő eseményekben. A béke megszilárdításáért vívott aktív és sikeres harc éve volt ez. A szovjet nép ebben az évben nagy niunkagy őzeimet aratott: sikeresen és határidő előtt befejezte az ötödik ötéves tervet. A szovjet emberek az elmúlt évben megtett útra visszatekintve, büszkén mondhatják: keményen és jól dolgoztunk és békés munkánk nagyszerű gyümölcsöket érlelt. Hazánk hatalmas területein számos gyár és üzem létesült, hatalmas vízierőlclepek, új gépén ttak torállomások és szovhozok létesültek, új lakóházak. iskolák és egészségügyi Intézmények, kultúrházak és kulbok épültek. Űj szüzfölddarabokat törtünk fel és tetl tünk termővé. Egész népgazI daságunk nagy lépéssel halr/H előre. A nagy szovjet nép, amelyet a kommunista párt forrasztott eggyé és vezet, évről évre hatalmasabbá és szebbé teszi hazánkat. Az új, 1956-os esztendőbe lépve, nemcsak az elért eredményekre gondolunk, hanem a még megoldatlan feladatokra is, a fogyatékosságok megszüntetéséért folyó harcra, a kommunista építés továbbfejlesztésére. Dicső kommunista pártunk arra buzdít minden szovjet embert, sokszorozza meg erőfeszítéseit, hogy még sikeresebben fejleszthesse a nehézipart, küzdhessen a szocialista mezőgazdaság új, rendületlen fejlődéséért, növelhesse a népi fogyasztási cikkek termelését, fokozhassa a munka termelékenységét, még több lakást és kultúrintézményt építhessen, biztosíthassa népünk jólétének további fokozódását. Az elmúlt évben különösen megmutatkozott, hogy a Szovjetunió az egész világ békéjének támasza. A Szovjetunió aktív bckepolitlkájának igen fontos szerepe volt a -hidegháború"" bajnokainak leleplezésében, a nemzetközi feszültség enyhítésében, abban, hogy a nemzetközi légkör észrevehetően megtisztult a háborús mákonytól. A genfi négyhatalmi kormányfői értekezlet, a bandungi értekezlet lóntos esemény volt, jótékonyan hozzájárult a béke szilárdításához, a népek gazdasági és kulturális együttműködésének kiterjesztéséhez. A későbbi négyhatalmi külügyminiszteri értekezleten ugyan a nyugatiak állásfoglalása miatt nem született megegyezés, (lc a genfi szellem mégis ott cl a népek szívében. A földkeFranciaországban héílön reggel megkezdődött a szavazás Párizs (MTI) Hétfő reggel következtetni sem lehetett a 8 órakor megkezdődött a szavazás Franciaországban. A nap folyamán csaknem 27 millió szavazásra jogosult 544 képviselőt választott az anyaországban, a tengerentúli területeket is beleértve pedig összesen 589 képviselőt választanak. Algériában — mint ismeretes — most nem tartanak választásokat. Este 6 órakor a legtöbb francia megyében befejeződött a szavazás. Sok meg3'ében, például Szajna és Seineet-Oise megyében este 7 órakor, másutt fél nyolc,' illetőleg 8 órakor. Az első részletes eredmények csak későn este lettek ismeretesek. Az végeredményre, mert olyan helyeken fejeződik be először a szavazás, amelyek nincsenek döntő befolyással a végeredményre. ÜT GYANTAGYÁR épül a tavasszal Nagykanizsán. Építésére és berendezésére államunk hétmillió forintot fordít. ELKÉSZÜLT a „Két bors ükrücske" című új magyar rajzfilm. A film léniája ismert székely népmese alapján íródott. Az új rajzfilmet a Magyar Szinkronfilmgyártó Vállalat rajzolókollektívája készítette • Macselső eredményekből még csak • kássy Gyula vezetésével. rekség népei egyre aktívabban követelik a fegyverkezési hajsza megszüntetését, az atom- és hidrogénfegyver eltiltását. A szovjet kormány a nemzetközi feszültség enyhítéséért folyó harc méltó példáját szolgáltatta. 640.000 fővel csökkentette hadseregét, a Kínai Népköztársaság tulajdonába adta a Port Arthur-i erődöt és haditengerészete támaszpontot, megszüntette a Pnrkkala Udd-i szovjet haditengerészeti támaszpontot, majdnem tízmilliárd rubellel csökkentette az elkövetkező év védelmi kiadásait áti egyben sokkal növelte a lakásépítési és a kulturálisszociális előirányzatokat. Bulganyin és Hruscsov elvtársak indiai, burmai és afganisztáni utazását nemcsak a vendégszerető keleti államok közvéleménye, hanem a föld minden békeszerető embere is úgy tekintette, mint a népek egyenjogúsága és barátsága eszméinek, a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése elveinek hatalmas győzelmét. Ezen az alapon teremtődött meg és szilárdult tovább a Szovjetunió népeinek barátsága, gazdasági és kulturális együttműködése a nagy Indiai Köztársaság, Burma és Afganisztán népeivel. Évről évre fokozódik a Szovjetunió dolgozóinak testvéri barátsága a nagy Kínai Népköztársaság s a szocializmus és a demokrácia egész tábora népeivel. A szovjet nép lelkesen üdvözli, hogy országunk rendezte kapcsolatait Jugoszláviának a szocializmus alapjait építő testvéri népeivel. Országunk nevezetes esemény — a Szovjetunió Kommunista Pártjának XX kongresszusa — küszöbén köszönti az új esztendőt. Ezzel kapcsolatban kifejezhetjük szilárd meggyőződésünket, hogy az elkövetkező évben a kommunizmust építő hös népünk új, még nagyobb eredményeket ér el a gazdasági és kulturális építésben. Kedves elvtársak! A kommunista párt központi bizottsága és a szovjet kormány nevében szívből köszöntöm mindnyájukat — a munkásokat, a kolhozparasztokat, az értelmiséget, a szovjet nőket, nagyszerű ifjúságunkat — az új év alkalmából! Forrón köszöntöm a béke minden őszinte barátját, forrón köszöntök minden békeszerető népet és újévi jókívánságaimat küldöm nekik. Legyen a reánk köszöntő év szeretett hazánk még nagyobb felvirágzásának, a még tartósabb békének és a nemzetközi feszültség további enyhülésének esztendeje, valamennyi nép kibontakozó barátságának éve. j Boldog új évet, kedves elvtársaim és barátaim! 46. Nagy Pista belépett és szokása szerint kötődni kezdett. — Fuszulyka lesz? Ha a kolbászt még nem hámozták, hamar ide, meghámozom. Majdániné nem értette a tréfát, ebből sokszor vidám esetek következtek. — Most is méltatlankodva mondta: — Ha hoztál, eszel. Nekünk jó lesz így is. — No hát, már akinek. S ezt változatosan lehet enni. — Változatosan? — De mennyire. Reggel paszulyleves, délben babfőzelék, este meg egy kis habart fqszulyka. Ettem én ezt eleget, csak tudom! Majdániné nem felelt, csak az ajtóra intett, hogy halkabban, mert a lánya bent van s magol valamit. — Mindig tanul, inkább küldené velem sétálni, Majdáni néni. Tudom, hogy nem félti tőlem. — Miért félteném? Becsülete csak egy van, ha nem tudja megtartani, hát élhet becstelenül. Dehogyis féltem én őt. — Hát csak nem adja hozzám, még most sem? — Vigyed, de előbb légy valami. Nem vagy még semmi. Nem látom sehol. — S szigorúan nézett a fiatalember szeme közé. — Semmi vagyok? Tisztviselő vatisztára kisúrolt vörös tégla a konyhapadlaton, ez tűnt fel, meg a cseréptányérpk, a falra akasztva. Bent a szobában pedig a bútorok éppen csak a legszükségesebb számban fordultak elő. A falak hófehérre meszelve és rajtuk a Szovjet Kultúra Pista látta, hogy otthoni ruhájában van. Ügy látszik, ma sem lesz séta — Nem jössz, Marcsi? elmennénk Üjszegedre, megnéznénk a jó öreg fákat. — Fáj a fejem, sokat olvastam. • Ügy látszik, szemüveget kell Íratnom. — Tette hozzá Mária elgondolkozva s nem jutott eszébe, hogy ez esetleg megdöbbenti a fiút. — Na, akkor úgy nézel majd ki, mint egy vén tudákos kígyó. — Szépen beszélsz. Mintha- nem volnának csinos szemüvegek. — Hát fiatalúr, hogy is állunk a harmonikával? Sehogy. Nem megyek sehova gyok, igaz, de van kilencszáz forint fizetésem és úgy látszik, eléggé meg vannak velem elégedve. — Fizetés. — Mi az? Nem erről beszélek én. Hanem arról, hogy te olyan felemás ember vagy. Tudod te azt, mit gondolok. Felemás. Hiába vágsz mérges képet, így van. Tudom egy-egy színes reprodukciója kes- I _ én. — Szigorúan összeszorította aj- keny grafikai rámában. Szigorú ott- többet, elegem van. Még azt is őszkait és most tudta Pista, mint min- hon volt, tiszta, hűvös, makulátlan, szekeverem amit eddig tudtam dég, ha így tesz, hogy felesleges a Erős emberek otthona. Kicsit ké- Nem járok' zenét tanulni Kevés a további firtatás. Mert Majdániné nyelmetlen, de mégsem barátságta- spiritusz. — Tette hozzá némi fájdatudja mit beszél. Ismeri ezt a fia- lan. Valami átható nyugalom sugár- lommal. — Majd csak leszek saját talembert, nagyon is ismeri. Eleget zott mindenünnen, ami alól még Ni- kedvemre naturalista. Korábban kelkodémusz úr sem vonhatta ki magát. őnála ez nyugodtságot szült, mert látta okos fejével, hogy a szövőgyári munkás, ha ilyen kultúrált otthont tud magénak teremteni, akkor baj van az országgal is. Máróvta lányát tőle, nem hitte, hogy komoly, dolgos ember válik belőle, úgy vélte, hogy a tanulás, az érettségi messzebb vitte tőlük. Az osztályától. Azt is képzelte, hogy egy napon faképnél hagyja a munkát s megint nekikezd a tekergésnek. — Ezek a fiatalok, hogy milyen különbözőek. Mintha nem egy levegőt szívnának ebben a szép hazában. Egészen másféle otthon volt ez, mint az övék. Itt van először is a lett volna elkezdeni a tanulást, nem vén fejemnek való. — Pesten vannak ötven, hatvan éves hallgatók is, azok nem mondtak le az életről. — Ugyan, ráérnek. De én inkább mint az ő nikodémuszi szempontjá- mást csinálok. Például itt vagyok náh"1- . lad és kedvünkre bosszantjuk egyPista egy ideig kint lábatlanko- mást, ahelyett, hogy mennénk az ápdott, majd kéretlenül és türelmetle- rilisba. — Mondta Pista megnyúlt nül bement Máriához. A lány éppen képpel. haját íéáulte egy. csöpp tükörben, Dq (Folytatása következikJ h