Délmagyarország, 1955. december (11. évfolyam, 282-307. szám)
1955-12-10 / 290. szám
vnfc PMMMI ÜGYÜSÜLJETEKT AZ MDP CSONGRADMEGYEI BIZOTTS A G A N A K LAPJA XI. évfolyam, 290. szám Ara: 50 fillér MAI SZAMUNKBÓL: A BIZTONSÁGI TANÁCS MA DÖNT 18 ÁLLAM ENSZ-TAGSAGANAK KÉRDÉSÉBEN (2. oldal) FAÜLTETÉS A FELSZABADULÁSI LIGETBEN (3. oldal) A BIKA (3. oldal) Szombat, 1955. december 10. mm Küzdjünk az adósságmenles tervfeliesitésért Irta: Gulyás Ferenc, az SZMT elnöke Dolgozó népünk a párt vezetésével sikeresen valósítja meg a szocializmus építésének nagyszerű programját, s egyre nagyobb győzelmeket ér el a békés alkotó munkával. A népgazdasági tervek teljesítésében hatalmas tömegmozgató erőnk a szocialista munkaverseny. Sztálin elvtárs a szocialista munkaversenyt a szocializmus építése kommunista módszerének határozta meg. Ez a módszer ma már dolgozó népünk többsegének a tulajdona lett. A párt- és a szakszervezetek állandó irányításával és támogatásával már eddig is komoly munkát végeztek az üzemi szakszervezetek a munkások és alkalmazottak körében a szocialista munkaverseny szervezése területén. Azonban csak úgy tudják tovább emelni a szocialista munkaverseny szervezésének és irányításának színvonalát, ha teljes mértékben kiküszöbölik a formalizmust, ha nem engedik a versenyt mesterséges keretek közé szorítani, ha nem engedik meg, hogy a verseny szervezése eltérjen a tényleges feladataitól. A versenynek mindenkor az állami tervek teljesítésére kell irányulnia. Nem is akármilyen alapon, hanem úgy, hogy az a munka termelékenységének növekedését, az önköltség csökkentését, a legfejlettebb munkamódszerek széleskörű terjesztését eredményezze. Ezen a területen üzemeink többsége komoly eredményeket ért el. Az egyes versenyszakaszokban mind újabb és újabb termelési eredményeket értek el. Például a november 7-e tiszteletére indított munkaverseny idején a Szegedi Vasöntöde dolgozói olyan lendületet vittek a munkába, hogy a korábbi éves vállalásukat nem 14 nappal, hanem 32 nappal előbb befejezték. Ez közel 280 ezer forintot jelent. A Hódmezővásárhelyi Mérleggyár éves vállalását a befejezett termelésben december l-re 97.8 százalékra teljesítette, ami azt jelenti, hogy az időrészes tervüket túlteljesítették. A minőségi munka és a termelékenység emelése területén különösen szép eredményt ért el a Csongrádi Bútorgyár, ahol a 102.4 százalékos tefvteljesítés mellett a termelékenység 49.2 százalékot emelkedett. Az elért eredmények az előzetes számítások alapján azt jelentik, hogy az éves terv teljesítését december 17-én be tudják fejezni.. Ez azt is jelenti, hogy a budapesti 20 üzemhez váló csatlakozásban meghatározott idő előtt 3 nappal teljesítik éves vállalásukat. A termelékenység növekedése területén hasonló a helyzet a megye ipari üzemeinek 40 százalékánál. Az eredmények tehát szépek. De, ha mi nem visszafelé, hanem előre tekintve azt vizsgáljuk, hogy mit kell megvalósítanunk a dolgozó nép anyagi szükségletének kielégítése érdekében, akkor ezzel az eredménynyel nem lehetünk megelégedve. Abból kell kiindulnunk, hogy a szocialista munkaverseny szervezésénél nemcsak az állami tervek teljesítését kell figyelembe vennünk, hanem azt is, hogy gazdasági versenyt kell megnyernünk a kapitalista államokkal szemben. Ennek pedig alapja a termelékenység szüntelen növekedésének biztosítása a legfejlettebb technika alkalmazásával. Ezen a területen még nem tettünk meg mindent. Például: a fentebb említett Hódmezővásárhelyi Mérleggyárban, ahol a 106.6 százalékos tervteljesítés mellett a termelékenység csak 9.1 százalék, vagy a Szegedi Falemezgyárban, ahol a 107.9 százalékos tervteljesítés mellett a termelékenység csak 8.2 százalék. Ennél súlyosabb a helyzet a Makói Gépgyárban, ahol sem a vállalt tervüket, sem a minőségi tervüket nem teljesítették. Az egy főre eső termelési terv mindössze csak 69 százalékra van teljesítve. De az önköltségcsökkentés területéről sem mondhatunk megnyugtatóbb számokat. Azt azonban mégis meg kell állapitanunk, hogy a Makói Gépgyárban megtalálható hibák, főként az anyaghiányból származnak, amit bizonyít az is, hogy a november 7 tiszteletére szervezett versenyvállalásukat csak részben tudták teljesíteni. Igazi tervteljesítésről csak akkor lehet beszélni, ha az minden részletében teljesítve van. Ahol csak a terv teljesítését tekintik egyedüli feladatnak és figyelmen kívül hagyják, vagy elhanyagolják a termelékenység növelését, a minőségi munka megjavítását, az önköltség csökkentését, nincs következetes harc a párt márciusi és novemberi határozatának s a SZOT VII. teljes ülése határozatának megvalósításáért. Éppen ezért szakszervezeti szerveinknek a vállalatok, üzemek állami és műszaki vezetőivel az eddiginél következetesebben kell harcolniok a tervek minden részletében való teljesítéséért, az adósságmentes tervteljesítésért. Fordítsanak nagyobb gondot a szakszervezetek a technika fejlesztéséről szóló határozat megvalósítására, indítsanak harcot a szakmai oktatásokat lebecsülő nézetek ellen, értessék meg minden vezetővel és dolgozóval, hogy a meglevő hibákat elsősorban a rendelkezésünkre álló technikai felszerelések fokozottabb kihasználásával, az új technika alkalmazásával, a munkafegyelem megszilárdításával tudjuk megszüntetni. Minden üzemben arra van szükség, hogy az évi terv adósságmentes teljesítésével egyidejűleg készüljenek fel a második ötéves terv sikeres, zökkenőmentes beindítására. Ehhez nagy segítséget ad a most következő tervismertető értekezletek megtartása; a tervismertető értekezletek megtartásához pedig nagy segítséget ad a Népszava december 6-i számában megjelent cikk, amely részletesen foglalkozik a tervismertető értekezletek előkészítésével. Szeged és a szegedi járás életéből A „f-'s^ta karton" mozgalom sikeréért: Begyűjtési heiet rendeznek a szegedi járásban Még mindig van vetnivalé a szegedi járásban Az esztendőből már csak pár hét van hátra. Ez idő alatt minden községben rendezni kell a begyűjtési hátralékokat, hiszen a dolgozó parasztoknak saját érdeke, hogy tiszta lappal, adósság nélkül kezdjék az új esztendőt. A szegedi járási begyűjtési hivatal ezért december 12-től 17-ig minden községben begyűjtési hetet rendez. A járás dolgozó parasztjainak már kilencven százaléka teljesítette egész évi beadási kötelezettségét. A hátralékos dolgozó parasztok miatt még sok község nem kaphatta meg a kukorica és más terményféleségek szabad értékesítési jogát. Énnek már eddig is nagyon sok szorgalmas egyéni gazda látta kárát. A begyűjtési hét alkalmával a községi tanácsok tagjai, vezetői, a begyűjtési csoportok dolgozói és a kötelezettségeiket példásan teljesítő dolgozó parasztok felkeresik majd az adósokat, s megbeszélik velük beadási kötelezettségeik teljesítésének fontosságát. Így akarják elérni, hogy Röszke, Tiszasziget és Dóc után a járás többi községei is mielőbb szabadon értékesíthessék felesleges kukorica termésüket, vagyis felszabaduljanak a zárlat alól. A most beinduló „tiszta karton" mozgalom célja, hogy a legkisebb tartozásokat is kö2>5S megegyezés alapján rendezzék a termelőkkel, s a felvilágosító munka nyomán minden hátralékos gazda megértse, hogy második ötéves tervünk megkezdéséhez okvetlen szükséges az állam iránti kötelezettségeink teljes rendezése. Szőreg községben a napokban még mindig hat százalék hiányzott az őszi vetésterv teljesítésére. Gazda Istvánné községi párttitkár elvtársnő azzal magyarázza a lemaradást, hogy a község tófenéki határa nagyon vizes terület és oda még nem lehetett vetni az őszi gabonát. Hogy az igyekezet megvan a dolgozó parasztokban, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy a tófenék magaslaton fekvő részeit már bemunkálták. Az is tény, hogy Szőregen vasárnaponként 15—20 népnevelő agitált az őszi munkák meggyorsítása érdekében. A tanács szintén szorgalmazta a szántás-vetést, de mégsem volt ez a munka elég széleskörű, főként szeptember és október hónapokban, mert ha az lett volna, akkor Szőreg nem Csehszlovák szakemberek az Ecsetgyárban A két külföldi vendég a Szegedi Ecsetgyár igazgatói irodájában beszélget. Második napja tartózkodnak Szegeden s az üzem aprólékos megtekintése után a tapasztalataikat beszélik meg a gyár vezetőivel. Pergő szavakkal mondja el Milos J. Vanek, a csehszlovák állam mellékterméket feldolgozó üzemének vezetője, hogy örülnek, mert megismerhették testvérük, a magyar nép híres vendégszeretetét. Sajnálatát fejezi ki, hogy kevés idejük van az itt-tartózkodásra, de ezalatt is jól körülnéztek. Szegedről megállapították, hogy egyik legrendezettebb és legtisztább városa az országnak. Karol Kochan, szintén szakember az iparban, és a kefenyersanyag feldolgozás vezetésével bízták meg hazájában. — Ami meglepett bennünket — szólt magyarul — igen jól ismerik a dolgozók a terveiket és itt a szegedi gyárban egytől-egyig tudják, mennyi a tervből a rájuk eső rész. Az iparág jelentőségéről sok szó esett a kis megbeszélésen. — Nem lebecsülendő iparág az ecsetipar — jelentették ki a vendégek. Az Ecsetgyár munkájáról a rövid itt-tartózkodás alatt is néhány szóban azt a véleményt alkották, hogy jó szakemberek kezében van a vezetés, akik értik a dolgukat és helyesen irányítják a kidolgozást. A cikkek minősége is mutatja ezt, s az, hogy a dologzók számára egészséges munkafellételeket teremtettek. Igen hasznos tanácsot adtak a szőrhasításhoz a csehszlovák szakemberek. Más berendezés megoldásával javaslatuk alapján munkaidő megtakarítás és minőségjavulás jelentkezik. Egyszóval jobb technológiával történik ezután a szőrhasítás, mert az üzem vezetői hamarosan gyakorlatban is alkalmazzák a jó tanácsot. — Több népi demokratikus országban jártam már — vetette közbe a szakmai beszél-' getésnél Milos J. Vanek elvtárs. — Sokat tapasztaltam, szívesen jöttem ide is. A csehszlovák küldöttség harmadik tagja, Alois Kosnar a Melléktermék- és Hulladékgyűjtő Vállalatot is meglátogatta, ahova elkísérték társai is. maradt volna el ilyen mértékben a gabonavetéssel. Az viszont dicséretreméltó, hogy a szőregi termelőszövetkezetek idejében befejezték az ősziek vetését. Ezzel a példás munkájukkal bebizonyították ismét a szövetkezeti gazdálkodás fölényét. Szőregen jelenleg még mintegy hatvan katasztrális hold hiányzik az egyénileg dolgozó parasztok vetéstervének teljesítéséből. Annak ellenére, hogy Csongrád megye globálisan már túlteljesítette őszi kenyérgabona vetéstervét, a szegedi járásban Szőregen kívül több más községben is van még vetnivalé. Tápén például 400 hold, Tiszaszigeten 250, Kübekházán 100, Sándorfalván és Algyőn 400—400 hold vár elvetésre Tápén és Sándorfalván az a feladat, hogy elsősorban a partosabb határrészeket válasszák ki a kenyérgabona elvetésére. Így megvan annak a lehetősége, hogy ma, szombaton estig teljesítsék a vetéstervüket. Borbemufatóf tartottak a Borforgalmi Vállalatnál Ma este mutatja he a szegedi Nemzeti Színház a „Madarász"*t Ebben a színházi évadban már hatodszor mondhatjuk büszke örömmel, hogy „ma este bemutató lesz a szegedi Nemzeti Színházban". A Szelistyei asszonyok sikeres előadássorozata után, ma ismét az operett-együttes lép a közönség elé. Zeller: Madarász című nagyoperettje kerül bemutatásra Horváth Jenő rendezésében. A zenekart Szalatsy István vezényli. A szegedi közönség az operett címszerepében Mucsi Sándort, a Hoffmann meséiben nagy sikerrel szereplő tehetséges, fiatal énekest, a főszerepekben Balogh Rózsát, Karácsonyi Magdát, Décsy Györgyit, Lakky Józsefet, Sugár Mihályt, Kovács Gyulát, Káldor Jenőt és Kátay Endrét láthatja. A táncokat tervezte és betanította Sallay Eta, a szólókat táncolják Hont Ágnes, Mucsi István, Markovits Vera és Mezey Károly, A szegedi járás termelőszövetkezeti mozgalmának fejlődéséről H szegedi járás termelőszö- Ezek közül mindössze csak vetkezeti mozgalma hosszú ketten vannak olyanok, akik időn keresztül az utolsók kö- üzemi munkából jöttek, a töbzött volt. Az utóbbi néhány biek valamennyien egyéni hónap alatt azonban elmozdult gazdák vagy földnélküli mezőerről a holtpontról. Erről ta- gazdasági munkások. Ha núskodik a járási tanács me- százalékosan nézzük a fejlőzőgazdasági osztályának az a dést, azt látjuk, hogy a múlt kimutatása is, amely táblázat- évi fejlődéshez viszonyítva szerűen a járási tsz-ek politi- 975 százalékos a fejlődés az kai és gazdasági helyzetét áb- új belépők számát tekintve, rázolja. A számokból kitűnik, A zárszámadások idején hogy 1954 harmadik negyedé- azonban sok dolgozó paraszt ben a járás 32 szövetkezeté- meggyőződött a szövetkezeti ben mindössze csak 12 új be- , , , . lépő volt. Az idei év hasonló munka e,onyéro1 e a honaP időszakában 117 új taggal erő- végéig még nagyobb arányú södtek termelőszövetkezeteink, fejlődésre számíthatunk, A Csongrád-Békés megyei Börforgalmi Vállalat pénteken délután Szegeden borkastollóval egybekötött borbemutatót tartott. A bemutatón megjelentek a Csongrád és Békés megyei tanácsok, földművesszövetkezetek, vendéglátó vállalatok és egyéb szervek képviselői. Sajó Gyula elvtárs, a vállalat vezetője a magyar borokról beszélt, majd rámutatott arra, hogy a forgalomba kerülő borok minőségével kapcsolatban az utóbbi időben helytelen vélemény alakult ki. — Meg kell mondani — mondotta Sajó elvtárs hogy a fogyasztók bírálatának megvolt az alapja, mert az elmúlt évek gyenge termése miatt külföldről kellett behoznunk bort. Ezek a borok silány minőségűek voltak, s íze nem tetszett a magyar borfogyasztóknak. Súlyosbította a helyzetet az is, hogy a jelentkező borhiány következtében elterjedt a házilag készített úgynevezett műborgyártás. A műborgyártást alátámasztotta az is, hogy a forgalomba kerülő üdítő szeszes italok, Karcos, Tegnap befelezte évi tervét a Falemezgyár és telepe A Szegedi Falemezgyár és telepe: a Gőzfűrész dolgozói a húsz budapesti üzem felhívásához, a Szegedi Ruhagyár kezdeményezéséhez csatlakozva vállalták, hogy évi tervüket december 10-ig teljesítik. A Falemezgyár és kollektívája eleget tett ígéretének és az évi tervet december 9-én, pénteken délben, — egy nappal vállalásuk előtt — ériékben teljesítették. A Falmezgyárban és a Gőzfürészben most a második ötéves terv megkezdésének jó előkészítéséért fáradoznak. Koccintó. Itóka, nem egr esetben bor néven került a fogyasztókhoz. — Meg kell mondanunk — hangoztatta Sajó elvtárs —. hogy a borforgalmi vállalatok soha nem foglalkoztak műbőr gyártással, s a vátlalatainktól bor néven kikerült italok szőlőből szűrt borok voltak. Ezután Sajó elvtárs ismertette a vállalat munkáját, megemlítette, hogy éves tervüket december 7-ig 125 százalékra teljesítették s ezzel országosan elsők lettek. Kérte a megjetlent vendégeket, hogy bírálják meg a december 15-e után megjelenő borféleségeket. Ezután a borkóstolón bemutatták a vállalat kilenc fajtájú borát, melyek mind idei termésűek. flz V. sz. főépítésvezetőség teljesítette ÉVI tervéi A Csongrádmegyei Építőipari Vállalat Szegeden lévő V. számú főépítésvezetösége túlteljesítette 1955-ös termelési tervét. A termelékenységi tervüknek 102 százalékban tettek eleget. A szép eredményt együttes jó munkával értek el a főépítésvezetőség vezetői és fizikai dolgozói. Az V. számú főépítésvezetőséghez tartozik az ösz utcai lakatosüzem, a Marx téri előregyártó telep, a Mérey utcai mozaiklap-gyártó részleg, a Bocskai utcai gépjavító, a Tolbuchin sugárúti kőfaragó és a Csongrádi sugárúti asztalosüzem, továbbá a hódmezővásárhelyi cementipari előregyártó részleg is. Az V. számú főépítésvezetőség dolgozói évi tervüket befejezve új sikerekért tevékenykednek. készülnek a második öt? . : lerv jó megkezdésére.