Délmagyarország, 1955. november (11. évfolyam, 257-281. szám)

1955-11-09 / 263. szám

Szerda. 1955. november 9. 3 DELMQt YflRQRSZBG „4 XX. század a szocializmus és kommunizmus diadalának százada64 Világszerte megünnepelték a /Vagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját Évről évre magasabban és fenségesebben lobog az októberi szocialista forradalom vörös zászlaja, atnely alatt az emberiség történelmében először győzedelmeskedett a dolgozó milliók igazsága. „Túlzás nélkül mondhatjuk, hogy nem volt a világtörténelemben nagyobb esemény az emberiség sorsára nézve, mint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom" — mondotta Kaganovics elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettese a forradalom 38. évfordulója alkalmával rendezett moszkvai díszünnepségen. Ahogy távolodunk a diadalmas forradalom évétől, minden esztendő a világ proletariátusának harcában új sikereket és új győzelmeket hoz. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom lángoló tüze diadalmasan terjed a földkerekségen, hogy elhamvassza az emberi tehetséget gúzsbakötő, a dolgozók millióit nyomorbataszító, rothadó kapitalizmust és új világ építésére, a szocializmus, a kommunizmus felépítésére vezesse világ* szerte a dolgozók százmillióit. „Amig a XIX. század a kapitalizmus százada volt, addig a XX. század a szocializmus és a Jcommunizmus diadalának százada" — mondotta Kaganovics elvtárs. A magyar nép hálatelt szívvel és forró lelkesedéssel ünnepelte ezt a napot, mert tudatában van annak, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom diadalmas eszméit valóraváltó szovjet népnek köszönheti szabadságát, békés jelenét, boldog szocialista jövőjét és azt, hogy a békeszerető népek legyőzhetetlen táborában küzdhet a világ békéjének és biztonságának megszilárdításáért — amint azt pártunk és kormányunk vezetői a dicső szovjet nép vezetőihez küldött táviratban hangsúlyozták. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából a haladó emberiség számbavette eddigi eredményeit és Marx, Engels, Lenin és Sztálin zászlai a alatt, a kommunista pártok vezetésével küzd az emberiség boldogabb holnapjáért, Ünnepi ülés Moszkvában November 8-án este a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából a Moszkvai Nagyszínházban ünnepi ülést tartottak. Az ünnepi beszédet L. M. Kaganovics, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese mondotta. Kaganovics elvtárs beszéde elején a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét, az egész emberiség sorsára való kihatását méltatta, majd arról szólt, milyen fejlődést ért el a szovjet állam a forradalom óta. — A szovjet hatalom 38 esztendeje alatt hazánk gazdaságilag elmaradott agrárországból hatalmas szocialista ipari és kolhozbatalommá vált, az élenjáró tudomány és kultúra országává. Hazánk az egész világ népeinek fáklyavivőjévé és reménységévé vált — mondotta Kaganovics elvtárs. A közel négy évtized alatt a szovjet állam, a Bolsevik 1 Párt valóraváltotta Lenin terveit. X fejlődés nagyszerűségét már néhány szám is mutatja: — Azt, amit 1920-ban egy egész év alatt termeltek. 1955-ben villarríosenergiából egy nap alatt, nyersvasból másfél nap alatt, szénből nyolc nap alatt, kőolajból 20 nap alatt, cukorból 7 nap alatt termeljük meg — emelte ki Kaganovics elvtárs, majd így folytatta: — A kommunizmus felépítésének lenini terve pártunk és a szovjet nép harci programjává lett és sikeresen halad a megvalósulás útján mus felépítésének lenini terve a szocialista tábor minden országában meg fog valósulni-. Beszéde befejező részében Kaganovics elvtárs a nemzetközi helyzettel foglalkozott. Részletesen taglalta a nemzetközi eseményeket, külön kiemelte a genfi külügyminiszteri értekezlet jelentőségét, majd kijelentette: — A nemzetközi viszonyok alakulásának 1955-beli tapasztalatai azt mutatják, hogy teljes mértékben beKatonai díszszemle a Vörös téren November 7-én délelőtt 10 órakor a moszkvai Vörös téren megkezdődött a moszkvai helyőrség csapatainak díszszemléje. A díszszemlét K. Sz. Moszkalenko, a Szovjetunió marsallja vezényelte és G. K. Zsukov, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter fogadta. Zsukov elvtárs beszédet mondott. A beszéd elhangzása után eldördült a Kreml ütegeinek sortüze, majd harsonák jelezték a díszszemle kezdetét. A katonai díszszemle után a moszkvai dolgozók színpompás felvonulása következett. igazolódott a Szovjetuniónak az a politikája, hogy tárgyalások útján oldják meg az államok közötti nézeteltéréseket. Jelenleg minden lehetőség megvan a világon arra, hogy végetérjen a hidegháború és tartós, szilárd, békés viszonyok következzenek. Ehhez arra van szükség, hogy a reakciós imperialista erőket még jobban visszaszorítsák és a kormányok valóban biztosítsák a bókét a népek számára. Ünnepségek több állam fővárosában A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját világszerte megünnepelték. Pekingben a Kínai—Szovjet Társaság hívott össze ünnepi gyűlést, melyen felszólalt P. F. Jugyin, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott pekingi nagykövete is. Helsinkiben a Finn—Szovjet Társaság rendezett ünnepi gyűlést. Az európai népi demokratikus országok fővárosaiban is ünnepi ülésen emlékeztek meg a forradalom évfordulójáról. Ünnepi gyűlést tartottak Varsóban, Berlinben. Tiranában, Londonban, Párizsban, Rómában és Oslóban is. Mielőbb fejezzük be az őszi vetést! A szegedi dolgozó parasztok munkával ünnepelték a nagy évfordulót Vasárnap és hétfőn a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját a szegedi termelőszövetkezetek tagjai munkával ünnepelték. Az Üj Élet TSZ tagjai az ünnep mindkét napján vetettek. Nagy lemaradásuk jelentős részét sikerült is behozniok. Most már több mint száz hold vetésük van. A munkalendületet tovább kell fokozni, mert még ezekben a napokban nem kevesebb, mint 80 hold búzát kell elvetniük. Vetettek az ünnepek alatt a mihályteleki Szabad Tisza TSZCS tagjai is. A Dózsa Termelőszövetkezet már a nagy nap előtt végzett a vetéssel, de azért mégsem pihentek a tsz tagjai a kettős ünnep alatt. A tsz-tagok egy része a silót készítette, egy másik csoport a takarmányrépát szedte, sokan szüretelni voltak, mások pedig a háztáji földekről takarították be a még kintlévő kukoricaszárakat és egyéb terményeket. Vetettek vasárnap és hétfőn a baktói Felszabadulás TSZ földjein is. A Nagy Októberi Forradalom napján mintegy 25 holddal emelkedett a tsz kenyérgabonával bevetett holdjainak száma. Nem sokan pihentek Szeged egyéni gazdái közül sem. A Városi Tanács mezőgazdasági osztályának kedd reggeli jelentése szerint vasárnap és hétfőn mintegy 200 hold búzát vetettek el a vá1 ros egyénileg dolgozó pafi szegedi járás 34 termelőszövetkezete közül 18 teljesítette őszi vetéstervét A nagy évforduló tiszteletére a szegedi járás legtöbb termelőszövetkezetében ünnepi műszakot tartottak vasárnap és hétfőn. A lelkes ; mutálta meg is hozta a szép eredményt. Kedden reggel a járás szövetkezetei már arról Díszünnepség Budapesten az Állami Operaházban adtak számot a járási tanács mezőgazdasági osztályának, hogy a 34 szövetkezet közül 18-an végeztek a vetés mun- j kájávaL A többi 16 tsz között sok van olyan, melynek [csak néhány hold van hátra 'a vetés teljes befejezéséhez. rasztjai. Különösen jól halad" nak a munkával az első kerületiek, akik vetésteivüket eddig már több mint 88 százalékra teljesítették. Komoly a lemaradás még mindig a második kerületben, ahol közel 300 hold őszi búza vetése van hátra. A kétnapos ünnep alatt végzett vetési munkák eredményeként a termelőszövetkezetek és az egyénileg dolgozó parasztok együttesen 81 százalékra teljesítették eddig a város őszi vetéstervét, A hátralék nagyobb része az egyéni gazdákra esik, ugyanis az Üj Élet és a baktói Felszabadulás TSZ-ek kivételével már csaknem mindegyik szegedi termelőszövetkezet végzett a vetéssel, A pusztamérges! traktorosok távirata Mi, a Pusztamérgest Gépállomás dolgozói örömmel jelentjük, hogy gépállomásunk évi tervét november 7 tiszteletére száz százalékra teljesítette. A körzetünkbe tartozó összes termelőszövetkezetekben befejeztük az őszi kalászosok vetését. A PUSZTAMÉRGESI GÉPÁLLOMÁS DOLGOZÓI Élüzemavató ünnepségek Szegeden Az Újszegedi Kender-Lenszövőben Budapesten az Állami Operaházban rendeztek díszünnepséget a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából. Az elnökségben helyet foglaltak ' , * u 1 Ulja ' ! a párt és a kormány vezetői. A továbbiakban Kagano-lJl ltok dígzüralepsé_ vics elvtárs azokról a feladatokról beszélt, amelyek az egész szovjet nép előtt állanak. Az ipari technikának és a ! mezőgazdasági termelésnek 1 színvonalát kell emelni ahhoz, hogy a szovjet állam tovább haladhasson a kijelölt úton és a lakosság - élete még jobb legyen. Erről a következőket mondotta Kaganovics elvtárs: — A párt és a kormány nem húnyt szemet afelett, hogy mindezekben a kérdésekben még nem értük el azt a színvonalat, amelyre szükségünk van, azaz a szovjet emberek anyagi szükségleteinek maximális kielégítését. De évről évre előbbrejutunk és az a fődolog, hogy rendszerünkben minden lehetőség megvan a nép anyagi jóléte szakadatlan növekedésének. Ezeket a lehetőségeket valóra kell váltanunk. Beszéde további részében arról szólt, hogy tovább kell erősíteni a szovjet állam kapcsolatát a népi demokratikus országokkal, mert, mint mondotta: -Nemcsak a Szovjetunió, hanem valamennyi népi demokratikus ország is változatlanul az új. hatalmas gazdasági felemelkedés útján halad. Kialakulóban van és erősödik a szocialista világgazdaság új rendszere... Nem kétséges, hogy a szocializJelen voltak a gen a Szovjetunió nagykövetségének tagjai és a külföldi államok diplomáciai képviselői is. Megnyitó beszédet Dobi István elvtárs, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke mondott, majd Kovács István elvtárs, á Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első rácia és dolgozó népünk további előrehaladásának döntő előfeltétele: pártunk vezető szerepének megerősítése az élet minden területén. Ügyeljünk jobban pártunk ideológiai, eszmei tisztaságára s ezért fokozzuk ideológiai, elméleti és politikai nevelő tevékenységünket. Egész pártunkban tovább kell erősíteni a kollektív vezetést, a bírálatot és önbírálatot, különösen bátorítanunk kell a tömegek építő, segítő bírálatát és ellenőrzését. Szent kötelességünk tovább erősíteni pártszervezeteinket, szorosabbra zárni sorainkat, s titkára tartott ünnepi beszé- mint a szemünk fényére, úgy det. Kovács István elvtárs beszéde elején tolmácsolta az egész magyar nép üdvözletét á szovjet népnek nemzeti ünnepe alkalmából, majd a következőket mondotta: — Mi, magyar kommunisták, büszkék vagyunk arra, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatására a magyar munkásosztály a kommunista párt vezetése alatt elsőnek a világon követte az orosz munkásosztály példáját, s 1919 márciusában megdöntötte a kizsákmányolók uralmát s meghódította a politikai hatalmat. A továbbiakban arról szólt Kovács elvtárs, hogy 38 év alatt milyen gyökeresen változott meg a világ képe: kifejtette, hogy a magyar nép mi mindent köszönhet az októberi forradalomnak, a szovjet népnek, majd szólt felszabadulásunk óta elért eredményeinkről, azután így folytatta: i—i A magyar népi demok' vigyázni pártunk és a pártvezetés egységére. Kovács István elvtárs ünnepi beszédében feladatainkról ls szólt. Kiemelte, hogy a párt- és a gazdasági funkcionáriusoknak a tömegekkel való szorosabb kapcsolat nyomán kell dolgozniok a népjólét emelésén, amely csak a termelékenység emelésének és az önköltség csökkentésének útján valósítható meg. Kovács elvtárs beszéde végén megállapitotta. hogy nincs a világon olyan erő, mely elvehetné a felszabadulás óta elért vívmányainkat és szabadságunkat, majd így folytatta: — Megfogadjuk, hogy erősítjük pártunk vezető szerepét és tömörítjük népünket pártunk, kormányunk mögé, mert ez a legfőbb biztosítéka, hogy feltartóztathatatlanul haladjunk előre a szocialista Magyarország megteremtése felé — fejezte be beszédet Kovács István elvtárs. Szombaton az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalatnál kettős ünnepséget tartottak. A Nagy Októberi Forradalom 38. évfordulója alkalmából az ünnepi beszédet Andó József h. alezredes elvtárs mondotta, s megemlékezett arról is, hogy az üzem hatodszor nyerte el a harmadik negyedévi eredményei alapján az élüzem kitüntetést. Ezután az üzem igazgatója, Pongrácz elvtárs ismertette, hogyan álltak helyt a tervteljesítésben és az önköltséget hogyan sikerült a tervezetten felül 0.47 százalékkal csökkenteni. Az ünnepségen a legjobb munkát végző dolgozókat megjutalmazták. összesen mintegy 22 ezer forint értékű jutalmat, osztottak ki 103 dolgozó között. Hatan a szakma kiváló dolgozója kitüntetést kapták meg. Mogyorósi András festő, Molnár Endre szövő művezető 18 hónapig tartotta a szintet, s -így a kitüntetéssel együtt jutalmul egy havi fizetést kaptak. Nagy Lajosné copszoló. Dudás Jánosné szövő, Kohajda Józsefné szövő, Berta István kovács pedig 12 hónapi eredményük után részesültek a szakma kiváló dolgozója kitüntetésben. Az ünneplő dolgozókat a szegedi textiles üzemek 'küldöttei is üdvözölték. Az Erőműben Két esztendeje versenyez az ország három nagy erőműve: a mátrai, a bánhidai és a szegedi. Az elmúlt negyedév értékelése alapján a Szegedi Erőmű teljesítette az élüzem feltételeket és el" nyerte az élüzem címet. Az élüzemavatást szombaton tartották az üzem dolgozói és hozzátartozóikkal együtt ünnepeltek. Az elmúlt negyedévben a legjobb munkát végző dolgozók pénzjutalmat kaptak. A Ruhagyárban Szombat este a Szegedi Ruhagyár dolgozói élüzemavató ünnepélyt tartottak. Az ünnepségen megjelent Vereska elvtárs, a Városi Pártbizottság másodtitkára, Arnold Sándor és Fogas István, a Könnyűipari Minisztérium Ruhaipari Igazgatóságának osztályvezetői, Dénes Istvánné, a Textil- és Ruházatipari Dolgozók Szakszervezete Budapesti Elnökségének küldötte, Gulyás Ferenc, a Szakszervezetek MeA juíagyáriah ünnepe Vasárnap délután a Tolbuchin sugárúti kultúrotthonban ünnepelték a Szegedi Jutaárugyár dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját és az •élüzem cím elnyerését. Az üzemi zenekar a magyar és a szovjet Himnuszt játszotta el, utána Lenkova István hadpagy elvtárs • ünnepi beszédben méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi A Kádáripari Vállalatnál A Szegedi Kádáripari Vállalat dolgozói a Hungária emeleti termében vették át az élüzemségről szóló oklevelet. A harmadik negyedévben másodszor lettek birtokosai a megtisztelő élüzem címnek. Az ünnepségen megjelent a városi tanács képviseletében Táborosi elvtárs, s köszöntötte az ünneplőket, átnyújtva a Helyiipari Minisztérium nevében az élüzem kitüntetést. Kiss József igazgató elvtárs a jól dolgozó kádáripari munkások részére 3400 forint összegű jutalmat osztott ki. Visnyei József kádár megkapta a könnyűipar kiváló dolgozója kitüntetést és az oklevelet is. Ezután a vállalat dolgozói, hozzátartojelentőségét. Ezután Krizsán Ferenc elvtárs, a gyár igazgatója beszámolt az üzem munkájáról, sikereiről. Ismertette a negyedik negyedéves terv feladatait s vázolta, mit kell tenni, hogy az év. végén ismét elnyerjék a büszke kitüntetést, az élüzem címet. Szabados István elvtárs, az MDP Csongrád megyei és a Szegedi Végrehajtóbizottságának nevében üdvözölte a Jutaárugyár dolgozóit s további jó munkát és sikereket kívánt. Szabó Viktor elvtárs, a Len-Kenderipari Igazgatóság és a Könnyűipari Minisztérium nevében köszöntötte az ünneplő dolgozókat s átadta Krizsán Ferenc elvtársnak az élüzemről szóló oklevelet, A Textilművek, az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat üzemi bizottsága, a Béketelepi Általános Iskola tanulói és tanárai üdvözölték a Jutaárugyár dolgozóit. Ezután Krizsán elvtárs a munkában élenjáró példamutató dolgozók között pénz- és tárgyjutalmat osztott kl. Kilenc dolgozó kapta meg a Kiváló dolgozó oklevelet, jelvényt éá az ezzel járó félhavi fizetést. Tíz dolgozó sztahánovista oklevelet kapott. A dolgozók sokáig maradzói a meghívott vendégek- J tak együtt, vidáman szörakel együtt jól szórakoztak. ' kozva töltötték el az estét, gyei Tanácsának elnöke, Pesti Lajos, a Textllszakszervezet Területi Bizottságának elnöke, valamint néhány budapesti és helyi testvérüzem igazgatója és vezetői. A magyar és szovjet hirnnusz elhangzása után Péter János elvtárs, a Szegedi Ruhagyár Pártbizottságának titkára tartott megemlékező ünnepi beszédet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója alkalmából. Az ünnepi beszéd elhangzása után Nagy Ernő, a Ruhagyár igazgatója beszámolt az elmúlt negyedév termelési eredményeiről. A gyönyörű szép vörös selyem vándorzászlót Arnold Sándor, a Ruhaipari Igazgatóság osztályvezetője adta át az üzem dogozóinak. A zászlót a gyár legifjabb munkásai, a díszes fiatalok nevében Külüs Sándorné, a Szegedi Ruhagyár DISZ-bizottságának titkára vette át. Az ünnepségen az üzem 126 dolgozója kapott jutalmat, összesen 54.000 forint értékben. A -Szakma kiváló dolgozója- büszke címet többen elnyerték. A Seprűgyárban A Szegedi Seprűgyár dolgozói szombaton ünnepelték a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját és ezzel együtt az élüzem cím. s a Minisztertanács és a SZOT vándorzászlajának elnyerését. Az idén a gyár kollektívájának munkájával már másodízben érdemelték ki az élüzem kitüntetést, s így a Szegedi Seprűgyár négyszeres élüzem lett. Az ünnepség keretétien számos dolgozó kapott jó munkájáért pénzjutalmat. Kellemesen szórakoztak az üzem dolgozói. A kultúrgárda színvonalas műsort adott. Az ünnepi vacsora után sokáig együtt maradtak a dolgozók — vidáman ünnepeltek.