Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-20 / 221. szám
Világ proletarjai AZ MDP CSONGRADMEGYEl BIZOTTSAGANAK LAPJA XI. évfolyam, 221. szám Ara: 50 fillér Kedd, 1955. szeptember 20. MAI SZAMUNKBÓL: GYORSLISTA A NEGYEDIK BÉKEKÖLCSÖN HARMADIK SORSOLASÁRÖL (4. oldal) TOVABBFOLYNAK A SZOVJET ÉS AZ NDK KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG KÖZÖTTI TÁRGYALÁSOK MOSZKVÁBAN 1' 12, oldal] A HELYI IPAR ÉS KEREs n.^£LEM HELYZETÉRŐL TARGYALTAK AZ I. KERÜLETI TANÁCS ÜLÉSÉN i i (3. oldal] /T R szakszervezeti bizalmiak feladatai Pártunk Központi Vezetősége márciusi határozatában leszögezte, hogy a népjólét emelése lehetetlen a termelékenység növelése, az önköltség csökkentése, a munkafegyelem megszilárdítása, a selejtgyártás elleni harc és a minőség megjavítása nélkül. A szakszervezeteik előtt tehát az a legfőbb feladat, hogy minden dolgozóval megértessék: a tervek minden részletében való egyenletes és gazdaságos teljesítése csak a fenti Icövetelményck megvalósulásával érhető el. Mozgósítaniok kell ezért a dolgozókat, elő kell segíteniök kezdeményezéseiket, alkotókészségük kibontakozását. A megjelölt feladatok közvetlen megvalósításához legeredményesebb eszköz a munkaverseny, az élenjáró dolgozók mozgalma és az újító-mozgalom. Mindez a pártszervezetek ellenőrző és nevelőmunkája mellett a szaikszervezeti bizalmiak jó munkájától függ, valamint, hogy milyen a kapcsolatuk a műszakiakkal és a művezetőkkel. Szakszervezeti mozgalmunk alappillére a bizalmi, aki munkatársai között dolgozik, ismeri őket minden erényükkel, hibájukkal együtt. Ez azonban még nem elegendő a jó munkához; szükséges, hogy az üzemi bizottság továbbra is megbecsülje és segítse a bizalmiakat. Ahol jól foglalkoznak az üzemi bizottságok a bizalmiakkal, ott jó a politikai és szervező munka, ott meg tudják értetni minden munkással, mérnökkel és művezetővel, hogy az ő jó munkájuktól, a munkaversenyben való részvételüktől függ az egész üzem jó munkája, a terv teljesítése s hogy ettől függ az ország jóléte, a szocializmus építése. A Központi Vezetőség márciusi határozata óta értünk el eredményeket, amit bizonyít az. hogy megyénkben például a textilüzemek mindegyike teljesítette féléves tervét. Az Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalat például exporttervét 114.3 százalékra teljesítette. A Szegedi Jutaárugyár 99.7 százalékos első osztályú árut gyártott. A fenti eredmények elérésében igen nagy szerepük volt a szakszervezeti bizalmiaknak, akik a művezetőkkel együtt közösen megvizsgálták a dolgozók munkafeltételeit és vállalásaikat. Azok a dolgozók, akiknek a felajánlásai nem voltak reálisak, a bizalmiak felvilágosító munkája nyomán új felajánlásokat tettek. Dicséret illeti a Textilművek ben Szabó Gizellát, az Űjszegedi Kenderben Nacsa Istvánt, a Szegedi Kenderben Oláh Rózát és a Szegedi Ruhagyárban Szele Gyulánét, akik mint szakszervezeti bizalmiak, a munkaverseny szervezése mellett állandóan törődtek csoportjuk tagjainak mindennapos problémáival. Nem mondhatjuk ezt el minden bizalmiról. Főleg azért nem, mert nem kapták meg a kellő segítséget munkájuk végzéséhez a műhelybizottságoktól. Az üzemi bizottságok nem vonták be minden esetben a bizalmiakat a feladatok megvitatásába; sok esetben nem ellenőrzik, hogy a bizalmiak mennyire tájékoztatják dolgozótársaikat. Éppen a bizalmiakkal való elégtelen törődés miatt a bizalmiak tájékozatlansága azt eredményezi, hogy nincs meg a kellő tekintélyük a művezetők előtt. Az üzemi bizottságoknak tehát ilyen szempontból is igen nagy gondot kell fordítaniok a bizalmiak nevelésére. Legfontosabb feladataink közé tartozik most a szocialista munkaverseny továbbfejlesztése és az élenjáró és újító-mozgalom felkarolása érdekében az, hogv a bizalmiak időben megkapják feladataikat, és kellő ellenőrzést gyakoroljanak azok végrehajtása folyamán. Ügyelni kell arra, hogy a verseny vállalások reálisak, teljesíthetők legyenek az adott műhely, a brigád s az egyes dolgozók részére. A termelési célkitűzéseket pontosan, egyértelműen határozzák meg. A művezetők is segítsék a bizalmiakat abban, hogy azok mindig ismerjék az üzemrész feladatait. Szüntessék meg a verseny szervezésénél az irodában készített versenyvállalások aláírás-gyűjtését. A feladatok teljesítéséhez műszaki feltétel is szükséges. A művezetők és a bizalmiak gondoskodjanak arról, hogy mindig legyen elegendő anyag, a gépek üzemképesek legyenek, stb.. és gondoskodjanak közérthető, jó verseny nyilvánosságról. A kiértékelést a bizalmiak csoporton belül is tárgyalják meg. A jól dolgozókat dicsérjék, az elmaradókat, lustákat pedig bírálják. Nem kell félni a bizalmiaknak a népszerűtlen feladatoktól. A dolgozók szeretik az igazságos elbírálást még akkor is, ha nem mindenki számára kielégítő; viszont a népszerű feladatok legtöbb esetben népszerűtlenné válnak, ha a bizalmi csak ígér és nem tudja teljesíteni. A tervek teljesítése és a jó munkaverseny szervezése mellett a bizalmiak egy percre sem feledkezhetnek meg a dolgozók mindennapos problémáinak intézéséről, a dolgozók védelméről. A dolgozók mindennapos problémáinak intézése jobb kollektív szellemet és jobb termelési eredményeket biztosít. Segítsék tehát elő, hogy minél több javaslat, újítás, elgondolás szülessen. Gondoskodjanak arról is. hogy a javaslatok, újítások időben elintézést nyerjenek. Mennél több újítás, ésszerűsítés, javaslat történik, annál többet tudunk termelni, jobb minőségű árut készítünk, könnyebbé tesszük dolgozóink munkakörülményeit, ezzel gyorsítjuk az életszínvonal emelkedését, a terv teljesítését. Ehhez szükséges a bizalmiak jó munkája, Pesti Lajos SZMT elnökségi tag z e S életéből Évadnyitó a Nemzett Színházban A Szelistyei asszonyok című operettből A szombaton este nagy sikerrel bemutatott *Szelistyei asszonyok* című operett — a színház évadnyitó darabja — egyik jelenetét ábrázolja fentebbi képünk. A képen látható szereplök balról-jobbra: Komlóssy Erzsi — Vendelné, Dómján Edit — Vuca, az egyik «szelistyei* asszony, Sugár Mihály — Rostó Pál, az asszonyok kísérője, Karácsonyi Magda — Mária és Iván Margit — Anna, szelistyei asszonyok és Káldor Jenő — Wolfgang, Őrölnek már a paprikamalmok Megkezdődött a nagy idény a Paprikafeldolgozóban SZEGED és a szegedi járás földjein szüretelik a fűszerpaprikát. Jó, közepes a termés.' Már megkezdődött és folyamatosan tart a paprika átvétele is. A Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat vezetőinek arra kell ügyelni — ügyeljenek is —, hogy az átvételnél megtartsák az ütemszerűséget és a lehetőségekhez képest az a leggyorsabban bonyolódjék le. Hétfőn — tegnap — reggel a macskaköves úton fénylő, piros fűszerpaprika-csövekkel megrakott kocsik zötyögtek a Szegedi Paprikafeldolgozóhoz. Kezdődött a munka MOZGALMAS, pezsgő az élet mindenütt a Paprikafeldolgozóban. így szokott ez lenni mindig, amikor új idény kezdődik. Engi János elvtárs, a Paprikafeldolgozó Vállalat főmérnöke az útikalauzunk. Megmutatja a nagy termet is, ahol az aprítógép körül fehérpettyes piros kendőben, köpenyben végzik munkájukat a nők. Vajon miért az egyforma kendő, a köpeny? A főmérnök újságolja: *Az itt dolgozó minden nő kap fejkendőt és köpenyt, persze teljesen díjtalanul. Az pedig szép is, hogy egyforma a kendő és a köpeny«. így van. MŰKÖDNEK MAR a szárítógépek is, amelyeknek a segítségével a félkész termék előállítását végzik. A nagy szárítógépek — az aprított paprikát szárítják, hogy további feldolgozásra kerüljön. A főszerpaprikát nemcsak gépi berendezéssel, hanem hatalmas pajtákban is szárítják, s egyben ez utóérlelést is jelent. Az utóérlelés nagyon jó és kedvezően befolyásolia az őrlemény színét és ízét. Az egyik nagy légszárító pajta végében kis »üzemrész« működik. Ez :s szárító, helyesebben utóérlelő. Amíg az úgynevezett légszárítóban az utóérlelés folyamata három-négy hétig tart. addig ebben az "üzemrészben* egy hét alatt megtörténik, — A paprikamalmok működnek-e már? — kérdezzük a főmérnököt. — Igen, működnek — válaszolja —. A maimokban már őrlik az "új termést. Ellátogatunk a vállalat központjában lévő malomba, amelyet villany hajt. Hat kőpár őrli itt a jól előkészített paprikát. S bizony nincs azon semmi csodálkozni való, hogy a molnárok ruhája piros a paprikától. A malomban Csóti Ferenc a főmolnár. ötvenöt esztendős és tizenhat éves korában kezde a paprika-molnárságot. Szereti a mesterségét. Molnár társaival vigyáznak is arra, hogy a legjobb őrleményt készítsék. Elmondja, hogy a paprikát ötször-hatszor "leeresztik* a köveken, amíg megfelelő őrlemény lesz. Kicsit visszakalandozik a múltba: — A molnárok munkája sem volt könnyű. Régen bizony 12—14, sőt 16 órát is dolgoztunk. így kívánta a tőkés. A malom rendbentartására a tőkések nem ügyeltek. Kicsit később a jelenre fordítja a szót: — Ma természetesen nyolc órát dolgozunk és a malom rendben van, jobb körülmények között végezhetjük a munkát. Sokat fejlődött ám az utóbbi években a Paprikafeldolgozó .., AZ UDVARON áthaladva új elektromos targoncára rakodnak, távolabb pedig új szállító-szalag áll. Ez is az ember munkáját könnyíti. Megépült a két új — egyenként hűszvagonos befogadóképességű — beton légszárító pajta. Természetesen ebben az idényben már hasznosítják is őket. A hónap végén megkezdi működését az üzem nagyon szép napközi otthona. Működik a bölcsőde is. Mindez a dolgozó szülők és gyermekeik javát szolgálja. Szükséges és fontos lenne azonban az is, hogy a gépszerkesztők. a tudomány emberei elősegítsék a kézi munka gépesítését: a paprikafűzés és hasogatás mechanizálását. Az üzemben már tettek ezért, de a problémát egymagukban nem tudják sikerrel megoldani. Kell hozzá a gépszerkesztők, a tudomány embereinek munkája is. ,.. Ujabb és újabb paprikacsövekkel megrakott szekerek érkeznek. Forognak a malmok őrlő kövei. Megkezdte a nagy idényt a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat. A szegedi üzemek sorsolási tanácsadói már kora reggel értesítették a nyerteseké A Szegedi Textilművekben jól szervezték meg a sorsolási tanácsadást: már kora reggel értesítették a nyerteseket, hogy kihúzták kötvényük szarná t< A Szegedi Textilművek dolgozói az eddigi jegyzések során már kétmillió százezer forintot adtak kölcsön államunknak, és ennek egyharmad részét, mintegy hétszázezer forintot mér visszanyertek. A mostani húzáson tízen nyertek ötezer, ezer és ötszáz forintnyi összegeket. Tizenkét fonónőnek névértékben húzták ki kötvényét. A Szegedi Ruhagyárban harminc dolgozóra mosolygott rá a szerencse. A nyerteseknek a bölcsőde postásoknak öltözött kis lakói vitték meg a kora délelőtti órákban az örömhírt. Az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat munkásai több mint tízezer forintot nyertek. Százak és százak nyertek a többi szegedi üzemben is. Szeqedi textilüzemek fotókiállítása Áz Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalat rendezésében f. hó 21-én (szerdán) délután 3 órakor a gyár kultúrtermében fotókiállítás nyílik. A kiállításon a szegedi textiles üzemek fotókörei adnak számot fejlődésükről. Az üzemek dolgozóinak felvételei közül a legjobbakat, mintegy 100 képet fognak kiállítani, bemutatva szocialista életünk egy-egy mozzanatát. A kiállítás szept. 21-től 24ig délután 2—6 óráig tekinthető meg. A belépés díjtalan. A Magyar Népköztársaság kormányának távirata az ENSZ közgyűlésének X. ülésszakához A Magyar Népköztársaság kormánya üdvözletét küldi az Egyesült Nemzetek Szervezetének és őszintén kívánja, hogy a közgyűlés X. ülésszaka eredményekben gazdag és sikeres munkát végezzen az általános nemzetközi helyzet további javítása, a nemzetek baráti kapcsolatainak fejlesztése, az egyetemes béke és biztonság megszilárdítása érdekében. A négy nagyhatalom kormányfőinek genfi értekezlete, valamint az azóta bekövetkezett több fontos esemény, a nemzetközi helyzet lényeges javulását eredményezte. A Magyar Népköztársaság kormányának véleménye szerint ilyen körülmények között még nagyobb szerep és feladat hárul az Egyesült Nemzetek Szervezetére a nemzetek baráti kapcsolatainak fejlesztésében és kiszélesítésében, a tartós béke biztosításában. E magasztos feladatok maradéktalan teljesítésére kétségkívül csak olyan világszervezet képes, amely tagjai sorában egyesíti mindazokat a békeszerető államokat, amelyek az alapokmányban foglalt kötelezettségeket vállalják. A felvételüket váró békeszerető országok, köztük Magyarország felvétele az Egyesült Nemzetek Szervezetébe nagymértékben hozzájárulna ahhoz, hogy a világszervezet tekintélye tovább növekedjék és tevékenysége még eredményesebben szolgálja az egész emberiség érdekeit. A békeszerető magyar nép és kormánya úgy véli, liogy a genfi kormányfői értekezlet és ezt követően a világ népeinek és a kormányoknak — köztük a magyar népnek és kormányának — a nemzetek barátságát előmozdító sikeres erőfeszítései elhárították azokat a körülményeket, amelyek eddig meggátolták Magyarországnak az Egyesült Nemzetek Szervezetébe való felvételét. Ezért a Magyar Népköztársaság kormánya erősen bízik abban, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének most megnyíló X. ülésszaka felveszi a Magyar Népköztársaságot tagjai sorába. A Magyar Népköztársaság kormánya biztosítja a közgyűlés X. ülésszakát, hogy kész az alapokmányban foglalt kötelezettségek teljesítésére. valamint arra, hogy méltóan kivegye részét az Egyesült Nemzetek Szervezetének munkájából. ~ - | HEGEDŰS ANDRÁS. a Magyar Népköztársaság u—_ ' ^Minisztertanácsának elnöke