Délmagyarország, 1955. szeptember (11. évfolyam, 205-230. szám)
1955-09-15 / 217. szám
OFLMAGYARORSZAG Mi történt q külpolitikában ? Világszerte nagy örömmel fogadták a szovjet—nyugatnémet megegyezést Csütörtök, 1955. szept. 15. l/eddin este végetértek Moszkvában a ** Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttsége közti tárgyalások. A tárgyalások eredményeként, mint ismeretes, megállapodás született a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételéről. A megegyezést a világközvélemény rendkívül jelentős eseményként üdvözli. Az első német kommentárok kiemelik, hogy a moszkvai tárgyalások pozitív eredménye a -genfi szellem" újabb sikere. A Neues Deutschland, Németország Szocialista Egységpártjának központi lapja rámutat, hogy ez az eredmény hozzájárul Európában a politikai feszültség további enyhítéséhez és ezzel megjavítja Németország újraegyesítésének feltételeit is. A berlini National Zeitung szériát most arra van szükség, hogy tárgyalások kezdődjenek a Német Szövetségi Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság képviselői között a német újraegyesítéssel összefüggő kérdésekről. A Pravda szerdal vezércikke mint a nemzetközi feszültség enyhítése útján elért újabb fontos lépést üdvözli a tárgyalások eredményét. A cikk rámutat, hogy a tárgyalások a kölcsönös megértés szellemében folytak, abban a szellemben, amelyben a genfi kormányfői értekezlet résztvevői tárgyaltak. A lap ezután így folytatja: -A moszkvai tárgyalások kedvező eredményei új erővel mutatják meg, hogy a termékeny együttműködésnek Genfben sikerrel alkalmazott módszere széleskörű lehetőséget nyújt a megállapodásra. A tárgyalások újból meggyőzően bizonyították, högy a hírhedt „erőpolitika" teljesen tarthatat, lm és kudarcon kívül nem tartogat egyebet azoknak, akik még mindig konokul ragaszkodnak hozzá. A Szovjetunió és n Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségei tárgyalásának sikerét jelentékeny mértékben segítette, hogy mindkét fél teljes nyíltsággal ismertette álláspontját. Es bár ezek az álláspontok sok tekintetben különböztek, az őszinte magyarázat mindkét félnek lehetővé tette, hogy jobban megismerje a másik fél álláspontját és megtalálja a megállapodás útját. E tárgyalások során új erővel bizonyosodott be a szovjet külpolitika nagy alkotó szerepe. A szovjet külpolitika tekintetbe veszi a múlt tapasztalatát, de a nemzetközi kapcsolatok megérett problémáinak megoldása során mindenekelőtt nem a múltból, hanem a jövőből indul ki. A moszkvai tárgyalások sikeres befejezése jó előjel, amely azt bizonyítja, hogy a külügyminiszterek közelgő genfi értekezletét is siker koronázhatja, ha az értekezlet valamennyi résztvevője jó akarattal törekszik az együttműködésre" — állapítja meg befejezésül a Pravda. A denauer kancellár és kísérete egyéb** ként szerda reggel elutazott Moszkvából. A távozó kancellárt a vnukovói repülőtéren N. A. Bulganyin, V. M. Molotov, M. G. Pervuhin és M. 'A. Szuszlov búcsúztatták. Csütörtökön a bonni kormány minisztertanácsot tart, amelynek egyetlen napirendi pontja Adenauer kancellár beszámolója a moszkvai tárgyalásokról. Ülést tart ugyanekkor a Német Szociáldemokrata Párt vezetősége is, amelynek Carlo Schmid, a szövetségi gyűlés külügyi bizottságának társelnöke, a Moszkvában járt nyugatnémet küldöttség egyetlen szociáldemokrata tagja számol be a tárgyalások lefolyásáról és eredményeiről. A Szociáldemokrata Párt vezetősége ezután nyilatkozatot ad ki, amelyben leszögezi a helyzetre vonatkozó állásfoglalását. A nyugat-németországi sajtó egyébként úgy tudja, hogy a bonni szövetségi gyűlés és a szövetségi tanács 14 napon belül dönt a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság diplomáciai kapcsolatainak felvételéről. Politikai megfigyelők egybehangzó véleménye szerint a nyugatnémet parlament két háza hozzájárul majd a diplomáciai kapcsolatok gyakorlati megteremtéséhez, • ' A pártcsoportok a termelés fellendítéséért N. A. Bulganyin elvtárs és Konrád Adenauer levélváltása Konrád Adenauer Őexcellenciájánál;, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárjának '<"•*'' Moszkva. 1955. szeptember 13. Szövetségi Kancellár Úr! Azzal a megegyezéssel kapcsolatban, amely a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság kormányküldöttségei között lefolyt tárgyalások során létrejött, van szerencsém megerősíteni ön előtt, hogy a szovjet kormány elhatározta a diplomáciai viszony megteremtését a Német Szövetségi Köztársaság kormányával és diplomáciai képviselők kicserélését, rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti rangban. ' A Szovjetunió kormánya kifejezi azt a meggyőződését, hogy a most megteremtendő diplomáciai kapcsolatok elősegítik majd a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság közötti kölcsönös megértés és együttműködés fejlődését a béke és az európai biztonság érdekében. A szovjet kormány abból indul ki, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság közötti normális kapcsolatok megteremtése és fejlesztése elősegíti majd az egész Németországra vonatkozó rendezetlen kérdések megoldását és ílymódon elősegíti a német nép fő, közös nemzeti problémájának megoldását: a német demokratikus állam egységének helyreállítását. Ezennel szükségesnek tarlom kijelenteni, hogy a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság közötti diplomáciai viszony megteremtéséről szóló egyezmény életbelép, mihelyt azt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának E'nöksége megerősíti. Kérem, Kancellár Úr. fogadja mély nagyrabecsülésem nyilvánítását. N. A. Bulganyin öexcellenciájának, N. A. Bulganyin marsall úrnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva. 1955. szeptember 13. Miniszterelnök Űr! Azzal a megegyezéssel kapcsolatban, amely a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió kormányküldöttségei között lefolyt tárgyalár-1; során létrejött, van szei cncsém megerősíteni ön e'őtt, hogy a szövetségi kormány elhatározta diplomáciai viszony megteremtését a Szovjetunió kormányával és diplomáciai képviselők kicserélését rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti rangban. A szövetségi kormány kifejezi azt a meggyőződését, hogy a most megteremtendő diplomáciai kapcsolatok elősegítik majd a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió közötti kölcsönös megértés és együttműködés fejlődését a béke és az európai biztonság érdekében. A szövetségi kormány abból indul ki. hogy a Német Szövetségi Köztársaság és a Szovjetunió közötti normális kapcsolatok megteremtése és fejlesztése elősegíti majd az egész Németországra vonatkozó rendezetlen kérdések megoldását és ily módon elősegíti a német nép fő. közös nemzeti problémájának megoldását: a német demokratikus állam egységének helyreállítását. Jelen megegyezés hatályba lép. mihelyt a szövetségi kormány és a német szövetségi • gyűlés kinyilatkoztatja bele| egyezését. I Kérem önt. Miniszterelnök Űr, fogadja mély nagyrabe! csülésem kifejezését, i Adenauer Az Uj Kína hirügynökaég kommentárja a kinai—amerikai tárgyalások eredményeiről Genf (Új Kina) Kína és. az Egyesült Államok nagykövete a szeptember 10-i 14. ülésén megállapodásra jutott tárgyalásaik napirendjének első pontjában — a két fél területén levő polgári személyek hazatérésében. Amint a megállapodásról szóló nyilatkozat rámutatott, mindkét fél elismerte, hogy mindazok az egymás területén tartózkodó állampolgárok, akik hazájukba visszatérni óhajtanak, ezt megtehetik és további intézkedések történnek, hogy hazatérési jogukat mielőbb gyakorolhassák. A két nagykövet elhatározta, hogy szeptember 14-én áttér a napirend második pontjának — a két fél között felmerült egyéb gyakorlati kérdések megvitatására. Az első pontban elért megállapodás azt bizonyítja, hogy az Egyesült Államok és Kína közölt fennálló kérdések rendezésére megvannak a lehetőségek, ha a tárgyalások folyamán mindkét fél őszinteséget és engedékeny szellemet tanúsít. Az első pontban létrejött megállapodás bejelentése után a különböző országok sajtótudósítói egyetértenek abban, hogy a megállapodás új kezdetet jelent Kína és az Egyesült Államok viszonyában. Nemcsak bevezeti a napirend második pontjának tárgyalását, hanem kedvező hatással lesz a békére, a Kína és az Egyesült Államok közötti feszültség enyhítésére és a távol keleti helyzet alakulására. A «Neues Deutschland" behatóan foglalkozik a Németország Szocialista Egységpártja csoportjainak munkájában bekövetkezett jelentős változással. -Amióta a Politikai Bizottság 1953 áprilisában meghozta határozatát a párt szervezeti munkájának megjavítására, számos példáját láthatjuk a pártcsoportokban folyó munka fellendülésének* — írja a többi között az egyik cikk, s több ilyen példát felsorol. A berlin—lichtenbergi állami építő- és szerelő vállalat pártcsoportjai például a pártonkívüli munkatársakat is meghívták a beszámoló és választó gyűléseket előkészítő pártcsoport-értekezletekre. A II. üzemegység pártcsoportjának értekezletén 23 pártonkívüli jelent meg. Az üzem pártbizalmijai a politikai helyzetet fejtegetve foglalkoztak a gazdasági feladatokkal és kérték a pártonkivülieket: mondják el bátran, mit tartanak a pártcsoportok eddigi munkájáról és tegyenek javaslatokat a munka megjavítására. A pártonkivüliek őszintén elmondták, mit nem helyeselnek és sok jó javaslatot tettek. E széleskörű eszmecsere eredményeként a párttól addig még távol állók is fellelkeRövid külpolitikai hírek Kína és az Egyesült Államok képviselői első tárgyalásaikat a polgári személyek kölcsönös hazatéréséről a múlt évi genfi értekezlet folyamán kezdték meg. Ezeket a tárgyalásokat a két ország genfi főkonzulja folytatta. Az első találkozók alkalmával a kínai fél azt javasolta, hogy a két ország kormánya tegyen nyilatkozatot, amelyben kijelenti, hogy a polgári személyeknek joguk van kölcsönösen visszatérni hazájukba. Az amerika fél azonban megtagadta ennek a javaslatnak az elfogadását. A helyzet hosszú ideig ennyiben maradt. A kommentár ezután rámutat, hogy a mostani megállapodás megkötése nem ment minden nehézség nélkül. Az amerikai fél például nem viszonozta a kínai lépést azzal, hogy átadta volna a kínai félnek az Egyesült Államokban tartózkodó kínai állampolgárok teljes névsorát. Ezenkívül az Amerika elhagyását kérelmező kínai diákok még mindig különféle nehézségekkel állnak szemben. Nagyon fontos tehát a mostani megállapodásban foglalt rendelkezések szigorú betartásának biztosítása, hogy az Egyesült Államokban levő kínai polgári személyek tényleg és mielőbb visszatérhessenek hazájukba. * Mint az AFP jelenti, szerdán délelőtt Genfben megtartották a kínai—amerikai nagyköveti megbeszeiések 15. ülését. A nagykövetek szeptember 20-án tartják legközelebbi ülésüket, New York (MTI). Kedden ismét ülést tartott az ENSZ leszerelési albizottsága. Az angol rádió tudósítója szerint Stassen amerikai megbízott további magyarázatokat fűzött az Egyesült Államoknak a katonai értesülések kicserélésére és a kölcsönös légi ellenőrzésre vonatkozó tervéhez. * London (TASZSZ). Londonban a szovjet—japán tárgyalásokról az alábbi közös közleményt hozták nyilvánosságra: A szeptember 13-i ülésen J. Malik, a Szovjetunió képviselője cs Macumoto, Japán képviselője között tovább folyt az eszmecsere a szovjet—japán kapcsolatok rendezéséről. A következő ülést szeptember 20ra tűzték ki. * " Helsinki (TASZSZ). 'A finn külügyminisztérium közölte, hogy a finn köztársasági elnök és a kíséretében lévő személyek szeptember 15-én reggel indulnak, el Moszkvába. A köztársasági elnököt elkísérik útján Urho Kekkonen miniszterelnök, Emil Skog hadügyminiszter és R. Svenlo volt külügyminiszter. Elutazik ezenkívül R. Seppalae államtitkár a külügyminisztérium hivatalvezetője, Grönvall vezérőrnagy az elnök első szárnysegéde, valamint Aarne Koskimies dr., az elnök háziorvosa. * Kairó (MTI). Mint a Reuteriroda jelenti, az egyiptomi külügyminisztérium szóvivője kedden közölte: Egyiptom egy, esetleg több konzulátust állít fel a népi Kínában. A szóvivő elmondotta még, hogy Egyiptom meg akarja erősíteni gazdasági és kereskedelmi kapcsolatait a Kínai Népköztársasággal. * Damaszkusz (MTI). Az AP értesülése szerint Sukri Kuetli szíriai köztársasági elnök Szaid Ghazzi független politikust kérte fel az új kormány megalakítására. Szabri Asszali miniszterelnök az elmúlt kedden nyújtotta be kormányának lemondását. Ghazzi a jelentések szerint elfogadta a megbízatást. » Belgrád (TASZSZ). Szeptember 13-án a Jugoszláv üjságírőszövetség meghívására szovjet újságíróküldöttség érkezett viszontlátogatásra Belgrádba. A küldöttséget L. A. Szlepov, a Pravda szerkesztőségi tagja vezeti. Ugyancsak Belgrádba érkezett három szovjet tudós: Vinogradov akadémikus, Tretyakov professzor és Borkovszkij professzor a szeptember 15-én Belgrádban kezdődő nemzetközi szlavista értekezletre, sedtek a pártvezetőség által kitűzött célért, hogy 300.000 D-márkát takarítsanak meg és külső segítség nélkül végezzék el a korszerűsítéseket. Igen jó a freitali "1945 május 8« nemesacélművek párttagjainak kapcsolata a pártonkivüliekkel. A párttagok nem elégednek meg azzal, hogy jó példával járnak elől a politikai és szakmai munkában, meg a magánéletben, hanem a pártonkívülieket is magukkal ragadják. Az üzem «szívében", az elektroacélműben például három műszakban dolgoznak. A párttagok úgy kérték beosztásukat, hogy minden műszakban legyen pártcsoport, amely példamutatásával a pártonkivülieket is jó munkára serkenti. — Egy pártbizalminál az a legfontosabb, hogy mindig tisztában legyen az eseményekkel, azonnal reagáljon azokra és alaposan tisztázza a téves fogalmakat — vélekedik Kari Naumann 54 éves kokillaöntő és így is jár el. Naumann már 33 éve szervezetten -harcol a munkásosztály ügyéért, de nemcsak a felvilágosító munkát végzi jól, hanem kiváló szakmunkás is, aki állandóan továbbképezi magát. Az üzem párttagjai a pártcsoportok munkájának megjavításával jelentős termelési eredményeknek vetették meg az alapját. Az I. számú kohó kezelőszemélyzete 1953 harmadik negyedében a legjobb eredményt érte el az egész NDK-ban, egy csupa fiatalokból álló brigád pedig a harmadik helyre került. 1954 elején az olvasztárok elmaradtak a tervteljesítéssel. Ekkor a Naumann pártcsoport egyik tagja felhívta az olvasztárokat: csökkentsék az adagidőt 15 perccel. A felhíváshoz más párttagok, majd a pártonkivüliek is csatlakoztak. Hamarosan behozták a lemaradást. A párttagok nemcsak lelkesítik, hanem állandóan tanítják barátaink és segítőink* mondja például Friemel olvasztár. — "Krummbiegel és Fischer elvtársak addig oktattak a különböző munkafolyamatokra, míg azokat kifogástalanul elvégzem. Ez tovább fokozta a párt iránti bizalmamat^. Hasonlóan beszél Splller pártonkívüli olvasztár is, akinek Keitel csoportvezető sokrétű segítséget nyújtott a szakmai tanulásban. Spiller nemrégiben tette le a szakvizsgát. Keitel, aki párttag, még tovább is segíti a pártonkívüli olvasztárt: vállalta, hogy október l-ig íőolvasztárrá képezi ki. Persze vannak még pártcsoportok, ahol még mindig formális a munka, ahol a pártonkivüliek alig veszik észre, hogy az üzemben párttagok is vannak. Ezen változtatni kell. A pártcsoportok jó politikai és termelS munkájának az az eredménye, hogy egyrészt a pártonkívüliek jobban bíznak a pártban, másrészt jobban megy a munka. A pártcsoportok fontos szerepet játszanak a termelés fellendítésében. A pártcsoportokban, a párt legalsóbb egységeiben mozgósíthat legjobban a munkatermelékenység fokozására és az új technika alkalmazására. A pártcsoportoknak van a legközvetlenebb kapcsolatuk a pártonkivüliekkel. hiszen egy munkahelyen dolgoznak, jól ismerik egymást és egymás munkáját. A pártszervezeteknek éppen ezért nagy gonddal kell emelniük a pártcsoportok munkájának színvonalát. így például szervezzenek tapasztalatcserét a pártbizalmiak között, hogy munkájukat tovább javíthassák. *A pártcsoportok munkája a mindennapi pártmunka alkotórésze. Az alapszervezetek vezetőségeinek és a vezető pártszerveknek kötelessége, hogy a pártcsoportok munkájának színvonalát állandóan emeljék és a sajtón keresztül és más eszközökkel tovább tökéletesítsék" — ális a pártonkivülieket. "A lapítja meg befejezésül a párttagok valóban őszinte i "Neues Deutschland*, Hetvenötödik jubileumi tanévét nyitotta meg a Szegedi Zeneművészeli Szakiskola A Szegedi Zeneművészeti Szakiskola városi zeneiskola néven »188l-ben kezdie meg működését. A felszabadulás előtti időkig mindössze 5 tanszakkal, átlagosan 250 tanulóval működött. Az idén a zeneművészeti szakiskolában tizenkilenc tanszakon 310 hallgató tanul. Az alsótagozatban, a zeneiskolában pedig mintegy 500 növendék sajátítja el a zeneművészet alapjait. A 75. jubileumi tanévnyitót a szakiskolában szerdán este tartották. A francia kormány egyelőre nem hozza nyilvánosaágra a marokkói kérdésben hozott határozatait Párizs (MTI) A francia kor-' mány, a minisztertanács hat óra hosszat tartó tárgyalásai után. határozatokat hozott a marokkói kérdésben, ezeket azonban egyelőre „nem akarja nyilvánosságra Ihozni". A keddi lapok szerint a minisztertanácsban létrejött megállapodásnak négy pontja van: 1. kormányzótanács alakítása Rabatban, ami feltételezi Ben Arafa távozását, 2. megállapodás Szidi Mohammed Ben Jusszef franciaországi letelepedéséről, 3. reprezentatív marokkói kormány alakítása a marokkói pártokkal folytatott tárgyalás után, de a kormányalakításra nem tűznek ki semmiféle határidőt. 4. tárgyalások kezdése Franciaország és Marokkó között a protektorátusi rendszer „módosítása" és új kapcsolatok létesítése céljából. Faure miniszterelnök párizsi idő szerint hétfőn este fél 11-kor nagy általánosságokban mozgó rádiónyilatkozatot tett. Ebben megállapította: a tanácskozások során a francia kormány egyetlen tárgyalófele sem vonta kétségbe, hogv Franciaországnak joga van biztosítani marokkói állampolgárainak érdekeit, s joga van felelőssége tudatában politikai, gazdasági és kulturális intézkedéseket hozni Marokkóban. Ezt az elvi megállapodást kell most átvinni a gyakorlatba. Kedden az öttagú rendkívüli kormánybizottság megvizsgálta a marokkói helyzetet, hogy részleteiben is kidolgozza a minisztertanácson nagyvonalakban elfogadott tervet. A kormánybizottság vitája a szerdai francia sajtó szerint rendkívül heveshangú volt. A kormánybizottság „mérsékelt" (Pinay) és gaulleista (Koenig tábornok) tagjai hangoztatták: nincs elég világosan megfogalmazva az a kormány által vállalt kötelezettség. hogy szembeszegül Szidi Mohammed Ben Jusszefnek a trónra visszakerülésével. Párizs (TASZSZ). Szeptember 14-én a Szovjetunió Legfelső Tanácsának meghívására francia parlamenti küldöttség utazott repülőgépen Moszkvába. A küldöttség vezetője Pierre Schneiter, a francia nemzetgyűlés elnöke. A küldöttség tagjai a francia nemzetgyűlés képviselői és a köztársasági tanács tagjai.