Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-20 / 196. szám
Szombaf, 1955. augusztus 30. DELMftGYRRORSZBG Megígérték — telj esi tették A szegedi gyárak dolgozói augusztus 20 tiszteletére gazdaságosabb, több munkára tettek ígéretet. Mert megszoktuk mi már a tíz szabad év alatt, hogy életünk jelentós dátumait a munka újabb sikereivel ünnepeljük. A mai nagy napra vállalást tevők közül számosan túlteljesítették a termelés növelésére, az önköltség csökkentésére, a minőség javítására tett ígéretüket. Az alkotmány-műszakban terven felül jelentós mennyiségű áru készült — új vonásokkal gazdagodolt a szocialista munkaverseny. S a jól végzett munka tudatával a kettős ünnepen jókedvűen, sok vidámsággal szórakoznak a gyárak dolgozói. 90 óra helyett 77 óra alatt... A 106-os pótkocsi főjavításra szorul. Terven felüli munka, így kapták az utasítást a Szegedi Villa,mosközlekedési Vállalat műhelyének dolgozói. Hozzá kell tenni, még az is benne volt az utasításban, hogy augusztus 20-ig kell a kocsi. Nem sok gondolkodni való .idő akadt. Hozzáláttak, mindenki a maga területén iparkodott. A forgalom nem szenvedhet kocsikban hiányt, különösen az Ünnepi Vásárban nem. Hogy miként dolgoztak, azt igazolja a ma már futó kocsi. IgM, már csütörtökön jelentették az üzem vezetőjének, hogy a rájuk bízott munkát elvégezték. Még ezen a napon próbaútra indult a kocsi a fővonalon. Az egész munka 17 ezer 200 forint megtakarítást eredményez. Bíró István brigádja július hónapban elérte a sztahánovista szintet. A brigád nyolc tagja kivétel nélkül magasan túlteljesíti most is a vállalást. A pálya fenntartásánál dolgoznak. Munkájuk az volt. hogy a 7-es vonalon talpfákat cseréljenek. Itt 135 százalékra teljesítették ígéretüket. Három darab áramszedőt készített el sürgősen Paragi János hattagú csoportja. Kilencven órát kaptak rá. ök maguk kőzött megbeszélték, hogy a munkát hamarabb is el lehet végezni, jó minőséggel. Gyorsan, de milliméter pontossággal dolgoztak. Az eredmény az lett, hogy a három darab áramszedő 90 óra helyett 77 óra alatt kész lett. Ezzel köszöntötték az alkotmány ünnepét. Az Újszegedi Kender-Lenszövő túlteljesítette felajánlását Az Űjszegedi Kender-Lenszövő dolgozói augusztus 20. méltó köszöntéséért megígérUj fonónő került az élenjárók közé — Megérdemli, feltétlenül jutalmazni kell Keszeg Etelkát. — Igy döntöttek az ünnep előtti nap a gyürűsfonó vezetői a „B"-műszakban. Ki ez a lány, hogy feltétlenül jutalom illeti meg? Nem hosszú a Szegedi Textilmüvekben töltött idejének története. A felvételre várakozó lányok 'között ő is ott volt májusban. Dolgozni akart. Munkát adtak reki a gyürűsfonódában. Először tanuló lett. 'A gépeknél se'gédkezett. leszedő volt, szóval ismerkedett a gyakorlati munkával, amit elméletben már tanult a textiltechnikumban. Hol egyik, hol a másik csoportban volt rá szükség. Ment szívesen lés dolgozott. A csoportvezetők ragaszkodtak hozzá, s ha hiányzott valaki, mindig öt kérték, pedig még tanuló volt. Elérkezett a nagy nap, augusztus II. Keszeg Etelka ekkor tett tanúságot arról, miiyen szorgalommal dolgozott a tanulóidő alatt. Sikerült a vizsga, de talán az ezután következő idö igazolja legjobban Keszeg Etelkát. Az alkotmány-műszakban a naponként emelkedő teljesítménye mutatta, hogy ö is készül augusztus 20-ra. Átlagosan 106.5 százalékot teljesített az alkotmány-műszakban, minőségi eredménye ts megközelítette a legjobb gy űr üsf önökét. Keszeg Etelka nevével új fonónő került a Textilmüvekben az élenjárók közé. Minden bizonnyal a megérdemelt 150 folék, hogy készárú négyzetméter tervüket 101.5 százalékra teljesítik. Vállalásukat túlteljesítve 102.3 százalékot értek el. Export-tervüknek augusztus 15-re eleget tettek. Jelentősen javult a minőség, s az élüzemfeltételt ilyen vonatkozásban 3 százalékkal szárnyalták túl. Számosan túlteljesítették egyéni felajánlásukat. Például Árendás Andrásné szövőnő arra adta szavát, hogy naponta terven felül tíz méterrel több árut sző. Ezzel szemben terven felül 25 méter anyag került le egy nap alatt gépéről. Becker Györgyné, a szakma kiváló dolgozója Treplán Etelkának adta át munkamódszerét és így az szép eredményt ért el. Huszta Sándorné az alkotmány-műszak előtt nem érte el a száz száza„Én is megjöttem hozzátok, Gyurka" rint jutalom után három hónap (lékot. Az alkotmány-müszakmúlva a sztahánovista kitünte-; ban azonban munkája megjatést nyújtják át Keszeg Etel- vult és száz százalék fölött kának. I termelt. Eredmények a Jutaárugyárban A Szegedi Jutaáru gyárban azt vállalták alkotmányunk ünnepére a dolgozók, hogy a fonal félkészterméket 6 tonnára emelik. Ezt magasan túlteljesítették, Az iií-exportbrígád állta szavát Á Szegedi Seprőgyárban néhány hete alakult csak meg az ifjúsági export-brigád. Merész vállalásuk nagy visszhangot keltett az egész üzemiben. A hitetlenkedők le akarták beszélni a brigád tagjait, azt mondották, úgysem lesz teljesítve a vállalás, még kezdetben változtassák meg az ígéretet. Gárgyán József pártitkár elvtárs bizakodva nézte a fiatalok buzgalmát. Nem fukarkodott a dicsérettel, ha jól dolgoztak. Amikor azután elvétették a dolgot, szigorúan megdorgálta őket. , Az ifi export-brigád tagjai állták szavukat. Amint vállalták, az augusztusi tervet az alkotmány ünnepre teljesítették és minőségi eredményük is a legjobb lett. Az egész üzem jól dolgozott. A terv szerinti 464 ezer darab seprő helyett szerdáig már 467 ezer seprőt készítettek. A húsz üzemhez való csatlakozás teljesítését értékben mutatták ki. összesen az augusztus 20-ig eső vállalást a tervezett 2,704 ezer forint helyett 2.876 ezerre teljesítették. Közben profilváltozás is történt, de ennek ellenére a minőségben visszaesés nem volt. x Megszűnt as anyagkeveredés 1 Ha a Szegedi Kenderfonógyárba belép az ember, a gépeseket látja meg először, akik ügyes kézzel terelik a pergő fonalat a csévékre. Ahhoz azonban, hogy munkájuk zavartalan és eredményes legyen, a többi között szükséges a jó anyagellátás is. Az anyaghordókra gyakran volt panasz, hogy figyelmetlenek, összekeverik az anyagot, s rendetlenül raktározzák. Augusztus 20-ra készülve az anyaghordók ls megtették a felajánlást. Az előfonós anyaghordó fiúk közül Csókás Gábor, Fekete László, Bakii Mátyás, ifj. Bodó József volt a kezdeményező, hogy megszüntetik a termelés menetét sokszor akadályozó hibákat. Az ünnep előtt az előfonó DISZ-titkára: Kovács Erzsébet megnézte, hogyan teljesítették az anyaghordók a vállalást. Megállapította, hogy derekasan állták szavukat és a felajánlás megtétele óta egyetlen anyaghordó brigád sem csinált anyagkeveredést. Fegyelmezettek, igyekeznek az anyagot a gépiekhez gyorsan szállítani és A dolgozók munkájából adódik elsősorban a többlet. De milyen munka? Ez a jutalmazás elbírálásánál tűnt ki legjobban. Az üzem vezetői nehezen tudtak dönteni, kiket jutalmazzanak. Hosszú vita után kiválasztottak a legjobbak közül is hetven legjobbat. Egyformán a fonodából és a szövődéből is. A fonoda a tervét 109.1 százalékra teljesítette. Ez magasan túlhaladja a régebbi termelési eredményeket, mert a műszak előtt csak 104 százalékot értek el. A szövődé viszont épp>en hogy teljesítette augusztus elején a tervet. Legmagasabb eredménye 100.8 százalék volt. Most 104.1 százalék volt a teljesítmény. A SZELES ALGYŐI MÜŰT mellett, átellenben az Alkotmány Termelőszövetkezet központi gazdaságával terül el Stifter József hatholdas kis birtoka. Nem akármilyen kis bírtok ez. A tulajdonos mind a hat holdon szép konyhakertészelet rendezett be. Ha nézzük a takaros kis paprika-, káposztatáblákat — nem kell hozzá nagy számtani művelet —, megállapíthatjuk: e hat hold bizony felér tizennyolccal is. Vagyis háromszor annyi haszon kikerül ebből, mintegy másik hasonló gazdaságból, melyet nem belterjesen müvei a gazdája. Stifter Józsefről, kertészetéről az egyéniek, de a szomszédos Alkotmány TSZ tagjai is mindig elismeréssel beszéltek: érti a mesterségét, született kertész, ott is aranyat talál, . ahol másoknak eszükbe se jut, hogy keressék. S aztán legtöbbször azt is hozzátették: aki utolsónak hagy fel Baktóban az egyéni gazdálkodással, az Stifter József lesz. Az egyéniek közül neki van a legtöbb jövedelme, p>énze, sokáig bírja még a versenyt a szövetkezettel, vagyis hát amellett, hogy a szövetkezet tagjai jól élnek, 6 is szépen megél maid ezután is saját kis portáján. AZ IITÖBBI NAPOKBAN történtek hallatán azonban az egyéniek, szövetkezetiek egyaránt -csalódottan- néztek össze Baktóban. Mi történt hát? Szerdán reggel megszületett Stifter József fejében a végső elhatározás. Felöltözött, ünneplő ruháját vette magára. Körülnézett mégegyszer a gazdaságban s aztán indult, bement a városba. Máskor is naponta megtörtént ez vele, csakhogy akkor mindig sietett, intézte a kertészkedéssel járó ügyeket, de ez a reggeli városi út sokban különbözött a többitől. Most egy olyan nagy ügyet indult elintézni, amilyenben még sohasem járt eL életében. Mint hatholdas egyéni kiskertész indult el hazulról s tudta, hogy így már soha többé nem fog visszatérni az ő gazdaságába. Jó délután vagy talán este is lesz, mire megjön, és akkor már senki sem mondhatja még egyszer sem. hogy Stifter József maszek-kertész, mert ő akkor már milliomos ember, a Felszabadulás Termelőszövetkezet nagy gazdaságának egyik tulajdonosa lesz. vagyis a városból a Felszabadulás TSZ tanyájára vezet maid az útja, ahol aláírja a belépési nyilatkozatot és dolgozik ezután. — De hát hogy is menjek oda — töprengett útközben. — Csak így egyszerűen beállítsak, mondjam, hogy megjöttem én is? Nem, nem lehet ezt igy egyszerűen elintézni, hiszen nem akárki vagyok én, nem akárki Stifter József. KÖRÜLNÉZETT a városban, aztán a taxiállomásra ment, autót fogadott s ezzel indult ki a szövetkezetbe. Így gondolta: csekélység ez, de arra jó, hogy megmutassam vele, nem azért jövök a szövetkezetbe, mert kifogytam az egyéni munkából, s a szegénység kényszerítene rá, van pénzem, megélhetésem, taxira is telik ebből. Az autó sebesen robogott kifelé a Csongrádi sugárúton. Stifter Józsefnek nem is kellett a gazdaságig hajtatnia, útközben, még a körtöltés előtt találkozott Árendás Györgygyei, a szövetkezet elnökével. A kocsi megállt s az utas kilépett, s egyszerűen Árendás elé állt. Minden bevezetés nélkül mondta: — Megjöttem én is hozzátok, Gyurka. Az elnök először ugyancsak meglepődött. Tréfának vélte a dolgot. . — Ne bolondozz már! Éppen te, aki az összes egyéniek közül a legjobban bírja magát? — Becsület szavamra, ha mondom, nehogy azt hidd, nem viccelek. Nem is ma határoztam el az ügyet, nagyon régóta foglalkozom én már ezzel. Most hát legyen vége a töprengésnek, intézzük el az ügyet. Adj hamar egy belépési nyilatkozatot, ha van nálad. NEM MENTEK a helyszínről sehova. Stifter József az autó motorházának tetejére könyökölve írta: -Én, Stifter József saját elhatározásomból iőldterületemmel együtt belépek a baktói Felszabadulás Termelőszövetkezetbe". Alákanyarintotta nevét s aztán visszaadta az elnöknek. Megállap>odtak abban, hogy pénteken reggel találkoznak újra, de már a nagy családban. Árendás elvtársnak sürgős dolga volt, a közösség ügyében járt, mennie kellett. Amikor elköszönt, néhányan még ott maradtak az úton, beszélgettek, jobban mondva hallgatták, amit Stifter tiszta szívéből, boldogan magyarázott. — Lehet, hogy orrolnak rám majd ezért néhányan. De jól tudom én, hogy mit csináltam. Szép a gazdaságom, de a szövetkezetéhez képest semmiség az egész. Hallottam, hogy zöldövezetté nyilvánították a szegedi termelőszövetkezetek földjeit. Nagyon nagy dolog ez, sokan fel sem érik ésszel, mit jelent. Azt jelenti, aki étt a kertészethez, akármilyen jól megy is a dolga, ezután még sokkal, de sokkal jobban mehet majd neki. Én is azért jöttem, dolgozni akarok és persze keresni, még többeL mint amennyit adott eddig az egyéni munka. A Felszabadulás TSZ-nek vannak jó kertnek való földjei, kútja, vize van neki. csak még emberek, hozzáértőek kellenek. Hát itt vagyon én is. Csépi József Gazdag műsorokkal szórakoztatják a dolgozókat augusztus 20-án és 21-én MA REGGEL fél 8-kor a nagyállomáson és a rókusi állomáson az Ünnepi Vásárra érkező vendégeket a Béke-zenekar fogadja. Reggel 7 órától 8 óráig az Vásáriroda Széchenyi téri helyiségétől hangosítón keresztül hanglemezeket játszanak a vásár megnyitásáig. Délelőtt 11 órakor a Klauzál téren felállított színpadon ruhabemutató lesz. Ugyanott délután 3-tól 5-ig sportbemutatók lesznek, majd 5-től 6 óráig a Konzervgyár népi együttese lép fel. Hat órakor ismét ruhabemutató lesz, este fél 7-től pedig 8 óráig a sándorfalvi népi együttes szerepel. Fél 9-kor kezdődik meg a Klauzál téren a nagy karnevál. VASÁRNAP REGGEL 7 órától a Vásáriroda zenés műsort ad. 11 órakor ismét ruhabemutató lesz a Klauzál téri színpadon, délután 3-tól fél 5-ig pedig sportbemutatók lesznek. Délután fél 5-től fél 6-ig a Szalámigyár tánccsoportja szerepel ruhabemutató közben. Fél 6-tól fél 7-ig lesz a tombola. Hét órakor pedig a Juhász Gyula Kultúrotthon zenekara ad műsort Markó Leó karnagy vezetésével. Az iparcikkeket árusító pavilonok 9 órakor szüntetik be az árusítást. A VASAR IDEJE ALATT a Juhász Gyula Kultúrotthon kerthelyisége reggel 9 órától éjfélig nyitva áll a dolgozók előtt és büffével várja őket. Vasárnap délelőtt 10 órakor mesedélelőtt lesz a kultúrotthonban. A város valamennyi kultúrotthonában mindkét este 8 órától táncmulatság lesz. A Széchenyi téren óra- és ékszer-kiállitás, a Lenin utcai hangszerboltban hangszer-kiállítás. a Marx téren padig mezőgazdasági kiállítás várja az érdeklődőket. Az Alföldi Nagy Cirkusz a Valéria téren a vásár mindkét napján három-három előadást tart. A Vörös Csillag és a Fáklya Filmszínházban délelőttönkint matiné lesz, a Déryné és a Vidám vásár cimü filmeket mutatják be. cAUbaáros a szebb h&lnafi küszöbééi IV. Bite Szilveszter és az Uj Etet TSZ Az Üj Élet TSZ tagjai hajlamosak arra, hogy mindig csak a kívülállókat okolják. Ha viszont jobban szétnéztek volna a szövetkezeten belül, bizonyára ott ls találtak volna olyan jelenségeket, ami nem tetszik a kívülállóknak. Abban a közösségben, ahol nem érvényesül minden tekintetben a -ki mennyit dolgozik, annyi jövedelemben részesül" szocialista elv, ott még a ezzel seeítik a eénes vállaló I ,agok e?7 resze ls elegedetlen, nemezzel segítne a gepes vallala- h a kívülállók. Alighanem ebben SOK teijesiteset. Az anyago- kpl, az nkát kerpRni annak ÍR hoffv kat aztán rendesen is raktározzák, a szálvégek igy nem gubaneolódnak össze. Az anyaghordó brigádok alkotmányunk tiszteletére tett vállalásuk teljesítésével hozzájárultak a vállalat eredményes munkájához. Ma reggel fé' 8 órakor nyílik a Szegedi Ünnepi Vásár Ma reggel fél 8 órakor Tom-1 pavilonjai előtt, ünnepelnek hácz Imre elvtárs, a városi alkotmányunk évfordulóján, tanács vb. elnökhelyettese, a j gazdagságban, bőségben, meSzéchenyi téren a Takaréktár i gyénk, az egész ország dolutcai bejárat előtt ünnepélve- gozói. Szóljon a trombita, harsén nvitja meg a Szegedi Un-! sogjon az ének, legyünk vidár.epi Vásárt. Megindul majd az | mak, jókedvűek, — jó mulaember áradat a sátfe gyönxöm íásy j • v - %>-«& TF-JFR £ LJ.jx .« - . kell az okát keresni annak is, hogy Bite Szilveszter kilépett tavaly őszszel, noha 24 mázsa búzát, közel 60 mázsa kukoricát és 9 mázsa árpát vitt haza, hogy a többi járandóságot ne is említsük. Amíg az úgynevezett «sajátjában« dolgozott Bite Szilveszter, soha életében nem volt ekkora tiszta jövedelme, mégis viszszalépett a régi útra. Különös, hogy az Üj Élet tagjai még ma sem értik a kilépés okát és úgy Intézik el a dolgot: -Nem tehetünk róla, nyilván iobban szeret egyénileg gazdálkodni." í1 rdemes ezt a kérdést köze•Lí lebbről megvizsgálni. Bite Szilveszter valóban beteges ember, a szívbaj többször előveszi. Nem olyan -beteg-, mint azok, akik majd kicsattannak az egészségtől és csak akkor panaszkodnak a -gyomorsülylyedésükre-, meg az -idegbajukra-, Amftnr-g-t§z -íejlasjgeaéir.: vaa-szót Ennek ellenére mégsem lépett volna ki, ha mindenütt igazságot látott volna. Ma is csak a szépet, a jót tudja mondani a közös gazdaságról, ahol két évet töltött. Csendes, kevésbeszédű ember volt ott is, ővele egyszerűen lehetetlen volt nem egyezni. Ebből persze azt szűrték le egyesek, hogy Bite bácsit be is lehet csapni, úgysem veszi észre. Nagyon tévedtek ezek a tagok. Bite Szilveszter csak két esetet említ meg, ami bántotta az önérzetét a szövetkezetben, habár azt is kérte, hogy ne szóljunk erről, mert ő nagyon jóban van a tagokkal, nem akarja a haragot. Mégis leírjuk ide az ő sérelmét abban a biztos tudatban. hogy az Üj Élet tagjai nem haraggal, hanem a tanulságot levonva, ezután sokkal nagyobb szeretettel közelednek Bitéékhez. Első fájó pont. Amikor belépett 13 holdjával a szövetkezetbe, azonnal dolgozni kezdett. Senki nem törődött vele jóidéig, míg végül mintegy tíz munkaegysége elveszett. Nem ismerték el neki. mondván, hogy saját magának kellett volna pontosan feljegyezni, hogv mikor, hol, mit dolgozott. Azóta valószínű beismerte a tsz vezetősége, hogy a munkaegység nyilvántartása a munkacsapatvezető kötelessége, az ellenőrzés nedig a brigádvezetőé, mégsem adták meg Bite Szilveszternek, ami megillette, ö akkor úgy tett, mintha belenyugodott volna, valójában pedig — teljesen jogosan — sohasem felejtette el.' |Y| ásodik fájó pont. Egy alka1 * lommal a napraforgó csépléshez irányították, ahol — mire ó odaért — már két egészséges, munkabíró ember dolgozott. Az egyik Csamangó István munkacsapatvezető volt, aki rámordult, hogy fogja a villát és a kicsépelt fejeket hányja a kocsira és hordja el a géptől. Bite bácsi szó nélkül munkához fogott, gondolván, hogy mivel ez a legnehezebb munka, majdcsak felváltják idöközönkint. Nem ez történt. Egész nap hagyták ott kínlódni, a társai meg fütyülve dolgozgattak a gép körül. Mégis ugyanannyi munkaegységet írtak be mindhármójuknak. Később megemlítette neki Csamangó, hogv az ő munkája után több egység járt volna, de különben semmi nem történt, nem írtak be neki pótlólag semmit. Elismerik-e már az Üj Élet tagjai. hogy ők is hibáztak? Ha igen, akkor nagyon ügyeljenek arra, hogy az új belépőket ezután úgy tekintsék, mint önmagukat és minden tag pontosan megkapja azt, amiért megdolgozott. Enélkül nem sokat ér még az sem. hogy az idén már nem voltak gazosak a közös földek. A kívülállók nemcsak a gazdálkodást nézik, hanem azt is, mennyire igazságos a jövedelem elosztása. " . • " Nagy István