Délmagyarország, 1955. augusztus (11. évfolyam, 180-204. szám)
1955-08-12 / 189. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ MDP CS0NGRADMEGYE1 BIZOTTS A G A ,N A K LAPJA XI. évfolyam, 189. szám Ara: 50- fillér " MAI SZAMUNKBÓL: FEJLESSZÜK AZ ALKOTÖ KEDVET A MUNKASOKBAN (2. oldal) KÍNAI KULTURÁLIS KÜLDÖTTSÉG ÉRKEZETT VAROSUNKBA (3. oldal) AUGUSZTUS 20-RA KÉSZÜLNEK A DOLGOZÓ NÖK SZEGEDEN (3. oldal) Péntek, 1955. augusztus 12. r Munkában az üzemek tovább! korszerűsítéséért Szeged üzemeiben a párt útmutatásával a munkások, technikusok, mérnökök megbeszélték és megbeszélik a helyi viszonyoknak megfelelően a műszaki fejlesztés, korszerűsítés kérdéseit, a term-lékenysé,g növelésének, az önköltség csökkentésének, a minőség javításának lehetőségeit. A műszaki kultúra, a korszerű technológia alkalmazása napról napra való feladat. ötéves tervünk időszakában Szeged üzemeiben is számos az új technika alkalmazásának, a szovjet munkamódszerek felhasználásának eredménye. Nem kevés üj technológiai eljárást vezettünk bc. amelyeknek a segítségével növekedett a termelékenység. Megállapíthatjuk, hogy Szeged iparának is nőtt a technikai színvonala. Mindezek ellenére a műszaki haladás mértéke Szeged üzemeiben sem kielégítő és korántsem használjuk fel a korszerűsítés valamennyi lehetőségét. Az adottságokhoz, lehetőségekhez képest — az üzemekben tudják ezt a legjobban — a műszaki színvonal viszonylag elmaradt. Pedig a munkatermelékenység növelésének, a műszaki kultúra, a technika gyakorlati alkalmazása a fő módszere. Szükségessé vált az ipar technikai színvonalának növelése azért, hogy gazdaságosan, jobban dolgozzunk — nőjön a termelékenység, hiszen csak ez a biztos alap. amely a fokozottabb anyagi és kulturális igények kielégítését biztosíthatja. Fontos a korszerűsítés, s jelentőségét adja az is, hogy új. második ötéves tervünk megkezdése egyre jobban közeledik. A második ötéves terv idején — amint az MDP Központi Vezetőségének márciusi határozata megállapította — tovább kell folytatnunk a szocialista iparosítást. Ehhez is elengedhetetlen a műszaki színvonal növelése. Az üzemek korszerűsítését elsősorban a meglévő tartalékok, lehetőségek feltárásával, az adott üzemek saját anyagi erőforrásaival kell megvalósítani. Ütját kell tehát állni azoknak a gyökerében helytelen véleményeknek, amelyek a gyárak korszerűsítését, jobb technológia alkalmazását csupán nagy anyagi befektetésekkel akarják megvalósítani. Az ilyenfajta vélemény visszahúzója, fékje a tartalékok, lehetőségek felkutatásának, kihasználásának. Ezzel együtt pedig akadályozná a dolgozók teremtő, alkotó készségének kibontakoztatását is; bizonyos meghátrálásra késztetné az újítókat. Az a tennivaló, hogy az üzemek vezetői alaposan megismertessék a dolgozókkal a helyi, megoldásra váró legégetőbb kérdéseket. Nyilvánvaló, hogy csak ennek ismeretében lehetséges a termelést elősegítő javaslatok, újítások megteremtése. Természetesen az üzem minden dolgozója saját elgondolásait, javaslatait, bírálatait is juttassa kifejezésre. Ezért kell tevékenykedni az üzemek párt- és szakszervezeteinek, az üzem igazgatójának, a műszaki értelmiségieknek. Számos példa bizonyítja, hogy a dolgozók javaslatai, kezdeményezései, bírálatai jobb munkához vezetnek. Elmondható-e, hogy Szeged üzemeinek vezetői kielégítően igénybe vették, felhasználták a dolgozók javaslatait? Nem mondható cl s ezen a helyzeten sürgősen változtatni kell! Tűrhetetlen módon előfordul, hogy íróasztalok mélyén hevertetnek újításokat és nem mondanak 2rról véleményt. Az Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalat újító-brigádja kikísérletezte a tömlőszövés új módszerét, amelynek jelentős gazdasági eredménye lenne — ha alkalmaznák. A gyár iparigazgatósága jelenlétében is többször kipróbálták már a tömlőszövés lij technológiáját, de az iparigazgatóság részéről még nincs döntés. Természetesen szükséges az alapos körültekintés, de az nem jelenthet huza-venát. A Szegedi Cipőgyárban az újításokra előirányzott összegnek csak igen kis részét használták fel tulajdonképpeni céljára. Az újításra előirányzott pénzből a jogtalan túllépéseket egyenlítették ki. Az üzemekben minden dolgozó előtt ott áll a lehetőség. hogy hozzáadja a maga tudását, javaslatát a műszaki színvonal emeléséhez. Élnek is ezzel a lehetőséggel, ha segítik ennek megvalósításában őket. A Szegedi Jutaárugyárban a műszaki fejlesztéssel kapcsolatos tanácskozáson Sőregi Antalné szövőnő a minőség javítására vonatkozó fontos javaslatot tett. Rácz Ferenc — szintén a Jutaárugyár dolgozója — a nyersarya-g-felhasználásra tett alkalmazható, he'yes javaslatot. Az Űjszegedi Kender-Lenszövő Vállalatnál Tóth Sándor főművezető vetiilék-lefogyást jelző szerkezetet állított össze. Az újítását — amely segíti a munkát — elfogadták. Bcdi László, az újszegedi gyár esztergályosa a gépek jobb meghajtására tett észrevételt. A Szegedi Textilművekben Bodó és Csamangó elvtársak a tisztítóban a verő alatt lévő légrés újítással való megszüntetésével nagymértékű nyersanyag-takarékosságot értek cl. Az újítás bevezetési költsége 24 forint volt, s az újítással egy évben 54 ezer forint értékű nyersanyagot takarítanak meg. Mindezek is azt jelzik, hogy nem kevés tartalék, lehetőség van az üzemekben a jobb munkára. Szegeden a műszaki fejlesztésben nagy segítséget adhatnak a különböző tudományos egyesületek, tudományos intézetek dolgozói. A dolgozók javaslatai a jobb munka szolgálatában állnak. Tegyenek is minél több javaslatot szóban, vagy írásban az üzemek dolgozói a jobb munkára, korszerű eljárások alkalmazására, a kézi munka mcchanizálására. A munkások, műszakiak, tudósok hozzáértése, leremtő készsége, alkotó munkáia sikerre viszi az ipar technikai színvonala emelésének ügyét. Az alkotmány-műszak eseményeiből Két mázsával több jó öntvény készült a Vasöntödében -PAPÍRMUNKÁVAL" — így nevezik a 4—5—6 milliméter vastagságú öntvényeket — kezdték az alkotmányműszakot a Szegedi Vasöntödében. A sok kis térfogatú öntvény elkészítése fokozottabb erőfeszítést követel a formázóktól, öntőktől egyaránt, mert több formát kell készíteni, többször le kell hajolni az izzó vassal telt vödrökkel, hogy a napi öntési tervet teljesíteni tudják. Az üzem vezetői és dolgozói azért mégis bizakodva tekintettek a műszak elé. Csókási Sándor művezető megállapította: »A mi fiataljainkra, persze az idősebbekre is lehet számítani--. És egymás után sorolta fel a dolgozók vállalásait. -Terhes Imre gépformázó például azzal állt elénk reggel — mondta Csókási elvtárs —, hogy számára ma tíz szekrénnyel többet biztosítsunk, de a többiek is mind tettek felajánlást-. A NAGY ÖNTÖCSARNOKBAN közben egy percre sem állt meg a munka. Alig múlt el egy óra és máris sokan túlteljesítették vállalásukat, a műszak pedig csak fél 3-kor ért véget. A fiatal Czombos Károly már a negyvenhetedik szekrénybe döngölte a fekete homokot. Általában 38 mintát készített eddig, most 45-öt vállalt. Gyömbér Géza kétféle öntvényhez készített mintákal. nagy igyekezettel. Egyikből 15, a másikból húsz darab elkészítését vállalta. Egyik vállalását nem tudta teljesíteni, mert csak 14 magot kapott a magkészítőktől. "A Aki megelőzte az időt Az esztergagép a ha munkája jelöl fúrás is meg legyen. Szegedi Xl-es sz. kérdik. — Dolgozni Nem először teszi . ... ... ,,... . . kell és nem lesz ezt. Naponként elöAutójavító Vállalat ^^ Mba /ordlí/ ilyesmf velr gépműhelyében Az alkotmány- Ez a nyitja annak. egyenletesen szórja miiszakban kiilcnö- hogy a Xl-es számú a finom vasforgá- sen jól dolgoz k. Autójavító Vállalat vii minden percet ki- első munkása és a csot. Klivtnyt Lasz- ^ Gárdinn szakma kwM rfo(. lo tdos szakmunkas Menyhért a gép- gozója is. Az 1960őrködik a gép min- műhely művezetője as éo negyedik hódén mozdulatára, megfigyelte. hogy napi tervét teljesíti Időnkint leállítja, s f?*'örftjkő" . déle.' m0st A* l. u , lott 12-'g szaz műszak befejezteuj munkadarabot damb menetvágAst vel ,960 májuf hó. fog be. Igazít, tesz, végzett cl. Ez 180 napját kezdi meg. .... , , ., , . . .vesz. de nem feles- százaléknak jelel A gépműhely, másik formaval majd kipn- < [egesen hanemmin. ahol dol'ik & T^Ű^JS^m^J^ri Klir»l LáS:lÓt m0l,J váUalást ™ kén jelentette: -23 darab | lett. megtartottam a szavamat". IPARKODTAK a többi formázok is. Megtették a magukét, nyugodtan várták az öntés kezdetét, mert az üzem tervteljesítése végül is az öntőkön múlik. Az öntőbrigád a selejt csökkentését vállalta. Fél százalékkal lett kevesebb selejt e napon — ahogy vállalták. Ez azt jelenti, hogy két-két és félmázsával több jó öntvényt készítettek. Az öntéssel is jól haladtak, 114 százalékra teljesítették előirányzott tervet. munkája nem min- augusztus 20-ra. Ebkell. Lenn a cementpadlón, a gép .... . mellett az egyéb d,S koti *«</ géphez, ben szerepel az is. autó alkatrészek kö- Az autók alkatré- hogy az üzemrész zött egy kis ládika szeinek javítása dolgozói lefestik gévan. Csörrenve hM sokoldalú. Csütör- peiket. Klivinyi 'síibTyoTidöközök- tökőn dilelött csak Lászíó már «"* » ben a többi közé. egy pillanatra hagy- elkészült. CondoSzükszavú ember ta ott az eszterga- san. szépen szürez a kiváló eszter- padot A hengerfú- kére festett géppel SS "««•»• ***** * ÓS „,e szelni, hogyan ha- elo ez idö alatt a együtt még 11 géplad elöre a munká- szomszédos fúró- mühelybeli munkás bem. gépet, ügy egyez- azért, hogy az ün— Álljon ide m«l- tsjje ÖSfzg Q m(m - műszakban lem es megtudhat- ... , . . , .... az ' ia - szokta mon- kat• ho&lJ a menet- ígéretüket tetjesltdani tréfáskomolyah, vágás és a henger- sek. Kommunisták példamutatása 'A' Szegedi Seprögyárban kommunista műszakkal kezdődőit augusztus 10-én a nap. Néhány nappal ezelőtt ünnepelték az üzem dolgozói, hogy újra élüzemek lehettek. Most megmutatták ismét, hogy a kitüntetésre méltón rászolgáltak. Augusztus 9-én, a műszakot megelőző napon is szép eredménnyel dolgoztak, de 10-én 340 darab seprővel készítettek többet, mint az előző napon. Az export-készítmények megkövetelik a gondosabb munkát. Az üzem kommunistái közül nem is volt egy sem, aki a megállapított 96 százalékos szíahánovisía szint alatt telményt. | cirkot, hogy abban hiba nincs, Ig.y a seprőüzem minőségi és eléri a 98 . százalékos minőeredményének átlaga 97 szá- cégi követelményt, zalék lett. A párttagok közül t Az üzemnek komoly vállapéldául Csánvi József kiváló lása van augusztus 20-ra. dolgozó seprőkötő'98 száza- Kétezer darab seprő készitélékban készített elsőosztályú sét ígérték terven felül. árut. Nagy Irén máskor is a Közben profilváltozás történt, legjobb seprő-varrók közé tar- mert az export-érdekek így kítozott. Az előírásnak pontosan vánták. Értékben azért már megfelefS munkát végzett most kimutatható az üzem vállaláis. Munká:ának minőségi ered- sának eddigi teljesítése. Auménye ígv lett 98 százalék, gusztus 10-vel bezárólag érték- tel'2u Laczkó Istvánnénak iparkod- ben 106.4 százalékot tett ki rz' U1" nia kell, hogy mennyiségben és eredmény. Az önköltséget is minőségi munkában "is elegét 732 ezer forinttal sikerült tegyen annak, amit tőle vár- csökkenteni. A mostani komnak. Laczkóiié igyekszik is. I munista műszaktól függ még, Olyan gonddal válogatja min-, hogy a mennyiségnél is teljeJ : _ ' pÍ(p« n Cnnenrrime n-i ínroroltít A Ju'aátugyórbon zenével köszöntik a munka élenjáróit A Szegedi Jutaárugyárban az alkotmány-műszakot megelőző napon a fonoda 104.9 százalékra teljesítette a tervét. A szövődé 100.8 százalékos tervteljesítést ért el. Az ünnepi műszak első napja újabb szebb eredményeket hozott. Az első értékelésnél teljesítése jóval magasabb lett. mint előző nap. Az üzemben naponként értékelik a dolgozók eredményeit. Az újonnan alakúit üzemi zenekar pedig köszönti teljesítette a minőségi köve- dig a seprőkhöz szükséges sítse a Seprőgyár az ígéretét. a legjobbakat A szegedi tsz-tagok és egyénileg dolgozó parasztok is készülnek alkotmányunk napjára A szegedi üzemek dolgozóinap példáját követve a város termelőszövetkezeteiben is nagy lendülettel kezdődött meg a tíznapos alkotmány-műszak. A Ságvári telepi Táncsics Termelőszövetkezetben a dolgozók kora reggel, mielőtt munkához kezdtek volna, röpgyülést tartottak. Megbeszélték azokat a soronlévő feladatokat, melyeket alkotmányunk ünnepének tiszteletére, augusztus 20-ára teljesíteni akatnak. A növénytermelési munkacsapatokban dolgozó szövetkezeti tagok vállalták, hogy az alkotmány-műszak idején hatványozott erővel dolgoznak azért, hogy a behordás és a cséplés munkája teljesen befejeződjék. Vállalták azt is, hogy a kővetkező napokban befejezik a füszerpaprikatábla gazoló kapálását és a másodvetésű tarlóburgonya, valamint a rövid tenyészidejű kukorica kapálását is. A műszak munkájából a szövetkezet asszonyai kiveszik részüket. Az asszonyok arra tettek ígéretet, hogy betakarítják és kifejtik a szövetkezet gazdag máktermését, míg a férfiak a szérűskerti, s mezei munkákkal foglalkoznak. A csemetekertészek augusztus 20-ig előkészítik a négyholdas gyümölcsfaiskola szemzési munkálatait, s azokat a csemetéket, melyek már alkalmasak a szemzésre, be is szemzik. Hasonlóképpen röpgyűlésen tárgyalták meg az alkotmányműszakkal kapcsolatos teendőiket a baktói Alkotmány Termelőszövetkezet tagjai is. A szövetkezet munkacsapatai egyiől-egyig valamennyien szép munkafelajánlásokat tettek. Herezeg Imre munkacsapata többek között vállalta, hogy augusztus 20-ig teljesen rendbehozzák a szérűskertet, a szalma- és lucerna-kazlakat. A törekkazlakat szalmával betetejezik, s emellett még 25 hold lucernát lekaszálnak. . Volotyka Mária csoportja a fűszerpaprika, a cukor- és takarmányrépatáblák gazoló kapálását augusztus 20-ig befejezi. Ugyancsak a nyári növényápolási munkák gyors befejezésére tett vállalást Csiszár Mátyásné és Volotyka Júlia munkacsapata is. A lelkes munkafelajánlásokból a kertész-brigád tagjai sem maradtak ki. Kudier Antal és Cseresznyés Józsefné, a kertészeti brigád tagjainak nevében megígérték. hogy rövid idő alatt végeznek a másodvetésű növények kapálásával. Rácz Eszter munkacsapatának tagjai is a másodvetésü növények kapálására tett vállalást. Az üzemi dolgozók, termelőszövetkezeti tagok után a város egyónllep dolgozó parasztjai is több és jobb munkával akarják kifejezésre juttatni ezekben a napokban államunk, alkotmányunk iránti szeretetüket. Kedden estig nem kevesebb, mint 545 szegedi egyéni gazda tett alkotmányunk ünnepének tiszteletére jelentős munkavállalást. Közülük sokan ígéreteiket már teljesítették is. Legtöbbjük az állam iránti kötelezettségek idő előtt való teljesítését Ígérte. Kedden este még 545-en voltak. de azóta már nagyon sok újabb felajánló csatlakozott a kezdeményezőkhöz. Például Nagymihály János háromholdas gazda az I. kerületből, aki vállalta, hogy gabonabeadási kötelezettségét már a cséplőgéptől teljesíti, s ezzel egyidőben értékesítési szerződésre átadja az államnak felesleges gabonáját. „B"-vételi jegyre 518 kiló, értékesítési szerződésre pedig 403 kiló gabonát vitt be a terményraktárba. Már ez évi 269 kilónyi kukoricabeadási kötelezettségének is eleget tett. Tavalyi kukoricával teljesítette. Tisztázta burgonyabeadási kötelezettségét is. A legjobbak között van Karácsonyi János hatholdas, Rókusi feketeföldek 239. szám alatt lakó gazda, aki gabonabeadási kötelezettségén túl már egész évi sertés-, tojás-, vágómarha- és baromfibeadási kötelezettségének eleget tett. I