Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)
1954-12-21 / 301. szám
OELMQGYSRORSZAG KEDD, 1954 DECEMBER 21. I Magyar Népköztársaság honvédelmi miniszterének parancsa Budapest, 1954. évi december hó 21-én. f Honvédek, Tiszthelyettesek, Tisztek, Tábornokok! Hazánk dolgozó népe ma ünnepli a Debrecenben összehívott Ideiglenes Nemzetgyűlés történelmi jelentőségű első ülésének 10. évfordulóját. A Szovjet Hadsereg dicső győzelmei felszabadították a magyar népet az évszázados német rabságból, s a hazaáruló földbirtokosok és tőkések elnyomása alól, lehetővé tették, hogy népünk kezébe vegye sorsának liányítását. Hazánk független és szabad ország lett. Az Ideiglenes Nemzetgyűlés munkásosztályunk és dolgozó parasztságunk szilárd szövetségének, a hazafias erők alkotó összefogásának első nagyszerű megnyilvánulása volt. Az elmúlt tiz esztendő alatt nagy pártunk vezetésével munkásosztályunk, dolgozó népünk megvalósította a parasztság évszázados álmát: a földreformot, alapjában megszüntette a kizsákmányolást és a Szovjetunta állandó támogatásával — a baráti népi demokráciákkal együttműködve — győzelmesen halad a szocializmus építésének útján. Hazánk gazdasága hatalmas mértékben fejlődött, nemzeti kultúránk kivirágzott, népünk jóléte szüntelenül emelkedik. Létrehoztuk hazánk szabadságának és függetlenségének, dolgozó népünk hatalmának szilárd őrét, a magyar néphadsereget. Üdvözlöm Önöket szabad hazánk népi hatalma megteremtésének 19. évfordulója alkalmából és további sikereket kívánok hazafias szent kötelességük teljesítéséhez — néphadseregünk erejének szüntelen fokozásához. Megparancsolom: Hazánk fővárosában, Budapesten és az ünnepség színhelyén, Deb-j reccnben 1954. december 21-cn, 24—24 löveg 20 össztüze köszöntse Ideiglenes Nemzetgyűlés első ülésének 10. évfordulóját. Éljen népünk Igaz barátja, a béke zászlóvivője, a nagy szovjet nép; erősödjék a magyar és a szovjet nép megbonthatatlan örök barátságai Éljen példaképünk, felszabaditónk, a dicsőséges Szovjet Hadsereg! Éljen és virágozzék szeretett hazánk, a Magyar Népköztársaság! Éljen népünk összefogásának nagy nemzeti mozgalma, a Hazafias Népfront! Éljen a Magyar Népköztársaság kormánya! Éljen győzelmeink szervezője, dicső pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja! Bata István vezérezredes a Magyar Népköztársaság honvédelmi minisztere Megkezdődött a bizalmi vita a francia nemzetgyűlésben SZEGEDIEK DEBRECENBEN Emlékezés a tíz év előtti történelmi napokra azj Tíz esztendővel ezelőtt nagy napokat élt át az ország felszabadított része, nagy napokat élt át Szeged népe is. Tíz évvel ezelőtt ezekben a napokban Debrecenre figyeltek a szegediek is: ott tartotta ülését az Ideiglenes Nemzetgyűlés, ott alakult meg az Ideiglenes Nemzeti Kormány. A debreceni tanácskozásokon szegediek is résztvettek. Az Ideiglenes Nemzetgyűlés egyik szegedi küldötte — Gyólai István — így emlékszik vissza a történelmi napokra: — Reggel lehetett, amikor megérkeztek Szegedre Makó küldöttei — mondja Gyólai elvtárs. — Innen együtt indultunk útnakJOebrecen ilucsúztátásún krá nem jöttek össze sokan. A két szovjet gépkocsi megindult és mi néztük a front maradványait, i Ahogy közeledtünk a | front felé — Szolnoknakl mentünk —úgy tárul- f tak fel előttünk a hábo-j TV- h(irzalm<liSSzolnokön aztán hosszabb ideig várakoztunk. Itt gépkocsi, gépkocsit ért. A szovjet harcosok a front, hazánk fővárosa, Budapest felé igyekeztek. Még emlékszem az akkori haáijelentésekre: szorosabbra zárult a gyűrű Budapest körül Ahogy a hídfőnél várakozunk, egy szovjet katona nézett be az autónkba. Csodálkozott, hogy mi civilek szovjet gépkocsikon utazunk — méghozzá keletnek. Foglyok? — kérdezte. A gépkocsi vezetője és a ve. lünk együtt utazó szovjet tiszt megmagyarázta neki, hogy mi az új magyar kormány alakítására megyünk Debrecenbe; képviselők vagyunk. Nagyon jóleső érzés volt, amikor a szovjet katona azzal búcsúzott tőlünk: sok sikert! Debrecenbe sötétedéskor érkeztünk. Égtek a lámpák az utcákon. Az Arany Bika-szálló előtt népes küldöttség fogadott bennünket. Barátian megszorították kezünket és a szálló halijába vezettek. Az út mellett látott roncsok, kilőtt autók és tankok, rombadőlt házak után úgy éreztük magunkat az „Arany Bika" halljában, mintha már nem is lenne háború. A berendezés, a fogadtatás és a felszolgálás békés időkre emlékeztetett. 21-én, délelőtt én is meginduljam, a városba, ogyTuŐrülnezZelb "JTFüsíl Debrecen ünnepi díszbe öltözött erre a napra. A mandátumom igazolása után délután 2 órakor a Nemzetgyűlés helyére, az si kollégium épületébe ndultam. Mint minén ki, én is megálltamI gy pillanatra Kossuth I Lajos, Irinyi Dániel ésl Vasvári Pál, az 1848-ns szabadságharc nemzeti gyűlési képviselőinek} ülőhelyei előtt. Ossz* néztünk és eszünkbe j tott küldetésünk, me lyekkel az itthonia, megbíztak: követeljük a földosztásUAL^üa^m' • céget/Itthon elutazáséin élőit jónéhányan azt vágták szemünkbe, hogy törvénytelen a földosztás, a háborús bűnösök bíróság elé állítása és a népbíróságok felállítása. Valaki azt is kérdezte: „Mi a biziöúíték arra, hogy a Nemzetgyűlés határozatait végre is hajtják?" Révai József elvtárs egyszerű szavakkal csak ennyit mondott: »A ftgp erre a biztosíték/ S Hittünk és reméltünk,. bíztunk mindannyian megválasztóinkban. A szegediek követelését szószerint tolmácsoltuk a. nemzetgyűlésen. Visszafelé jövet sem volt kényelmesebb az utunk. Ugyanazon a kocsikon érkeztünk vissza Szegedre. Itt azonban már nagy tömeg várt bennünket. Százan is kérdezték — talán egyszerre: — igaz, hogy van most már magyar kormány? Boldogan mondtuk: igen! Megalakult az Ideiglenes Nemzetgyűlés után a magyar kormány. A mult felidézése közben előkerülnek a féltve őrzött emlékek, az Ideiglenes Nemzeti Kormány Nyilatkozata, a Nemzetgyűlés Szózata a Magyar Néphez. Nézzük, lapozgatjuk. Minden szava valóra vált,—a tríp akarta így. Párizs (MTI) Mint ismeretes, a francia nemzetgyűlés pénteken este szavazott a társállamokkal kapcsolatos költségvetésről. A szavazás a kormány javára dőlt el, de mindössze két szavazattöbbséggel. Mielőtt n nemzetgyűlés áttért volna a cikkelyek szerinti részletes vitára, a miniszterelnök felvetette a bizalmi kérdést. Ilyen előzmények után került sor a nemzetgyűlés hétfői bizalmi vitájára. A nemzetgyűlés reggel 9.30-kor ült össze. Quilici (független köztársasági) és Gilbert de Chambrun (haladó) képviselők, felszólalása után Mendes-France miniszterelnök lépett a szónoki emelvényre. Mendes-France hosszú beszédben fejtegette a kormány indokínai és távolkeleti politikáját és bizalmat ,kért a kormány számára. Mendes-France beszédének befejezése után az MRP parlamenti csoportjának javaslatára az ülést félbeszakították. Az ülést a délutáni órákban folytatták. I francia nemzetgyűlés többsége megadta a bizalmai Mendes-France kormányának Megkezdték a ratifikációs vitát Párizs (MTI) A francia nemzetgyűlés délelőtti ülésén az indokínai társállamok költségvetésének vitája során Mendes-France beszédet mondott A vita után szünetet tartottak, majd ezt követően került sor a bizalmi szavazásra. Az indokínai társállamok költségvetése és ezzel együtt a bizalmi kérdés felett 482 képviselő szavazott. A kormány mellett 319-en. ellen I72-en foglaltak állást. Az „AFP" jelentette, hogy a nem. zetgyűlés hétfőn délután magyar idö szerint 18.20 órakor megkezdte a párizsi egyezmények ratifikációs vitáját. Elsőnek Blllotte tábornok (ARS) a külügyi bizottság előadója terjesztette elő jelentését. Ismeretes, hogy a külügyi bizottság egy szótöbbséggel támogatta a ratifikálást. Hétfőn délután tartotta ülését a tengerentúli területek biZbttsága, amely 11 szavazattal 9 ellenében és 5 tartózkodással ugyancsak a ratifikálás mellett foglalt állást. Rövid külpolitikai hirek New York. Mint az „AFP* jelenti, egy olasz utasszállító repülőgép, amely a newyorkl repülőtérre akart leszállni, a rossz látási viszonyok folytán beleütközött egy kőgátba. A gép egyik része az utasokkal együtt belezuhant a tengerbe, a másik része kigyulladt és szintén a tengerbe zuhant. Hat utast megmentettek, 13 meghalt é3 további 13 sorsa még ismeretlen. • Bukarest (TASZSZ) A bukaresti katonai törvényszék angol kémszolgálatba beszervezett kémcsoport perét tárgyalta. Mint a vádirat elmondja, és mint a perben megállapítást nyert, Ion Bodea-t, a kémcsoport vezetőjét az angol hírszerzőszolgálat beszervezte, kiképezte és a Román Népköztársaság területére csempészte. Ion Bodea 1953 szeptemberében Romániába étkezett. Ö és bűntársai rádióleadóval is rendelkeztek és ennek segítségével rejtjelekkel kémértesüléseket adtak le különböző ausztriai, nyugatnémetországi és izraeli címekre. A vádlottak beismerték bűnösségüket. A katonai törvényszék Ion Bodeat halálbüntetésre, cinkosait különböző időtartamú kényszermunkára ítélte. Tiltakozások a párizsi egyeimények ellen A francia nép az elmúlt napokban száz és száz alkalommal világosan kifejezést adott annak, hogy ellene van a périzsi egyezmények ratifikálásának. Goussainville városban (Szajnamegye) népszavazás során 3745 leadott szavazat közül 3470, vagyis az összes szavazatok 98 százaléka a ratifikálás ellen irányult. Figyelemreméltó, hogy a városban a legutóbbi választás során a francia Kommunista Párt csak körülbelül 2000 szavazatot kapott. A Szajna-megyei Staine városban, amelynek 19 000 lakosa van. az elmúlt három hét alatt 15.337 aláírást gyűjtöttek a ratifikálás ellen. A Sneema-gy árban a munkások 100 százaléka a ratifikálás ellen foglalt állást. A római munkakamara végrehajtó bizottsága üzenetet intézett Róma dolgozóihoz, amelyben megvilágítja, milyen komoly veszélyt rejt magában a békére nézve NyugatNémetország újrafelfegyverzése, majd felhívja a dolgozókat, tiltakozzanak a párizsi egyezmények ellen. Róma tartomány békebizoltságának kezdeményezésére Rómában tiltakozó népgyűlések voltak Nyugat-Németország felfegyverzése ellen. E gyűléseken többezer római lakos vett részt. A Szegedi Kenderfonógyár befejezte ezévi tervét Szeged, december 18. szombat. Ködös és csípős a reggel, de ez nem gátolja a Kenderfonógyár délelőtti műszakjának tagjait; pontosan érkeznek, néhány perccel reggel hat óra előtt. Az üzemrószakben itt is, ott is hallani; előreláthatóan ma befejezzük az évi tervünket. Ifi-műszak is kezdődött. A fiatalok u szombati napra „átvették'' a termelés irányítását. Iparkodik fiatalabb és idősebb, s vigyáznak arra, hogy ne legyen semmi hiba. A serény munkában telik az idő és többen az órát nézik. Mert nagyon azon vannak, hogy mire a délelőtti műszak végetér, jelenthessék: teljesítettük a tervet. Ribárczki László, aki az ifiműszakban az egyik Irányító, felkeresi az üzemrészeket. Hol innen, hol onnan jelentenek telefonon apró hibát, amelynek megszűntetéséért azonnali Intézkedni kellett. A s"árezfonóbnn anyaghiány mutatkozott, de kisegítette a vlzestonó. Megállt egy gép a szárazíonóban; máskor négy óráig is eltartott a javítása, most a lelkesedés és akarat nyomán — az évi terv teljesítéséért folyó csatában — másfél óra alatt Javították ki. A mázsánál lesik az anyag kilóit. Szaporodik szépen és szorgalmas kezek munkáját jelzi a teli anyaghordó kocsi. S aztán az előfonóból elivszik az utolsó kiló anyagot is a gombolyítóra, amely a terv befejezéséhez szükséges. Vida Aranka, az ifi műszak vezetője izgatott. Érthető is ez, hiszen a végső szót a gömbölyítő mondja ki. Ott az utolsó állomás, onnan már a raktárba kerül az anyag. Háromnegyed 12. Boldog ölelke. zés a gombolyítóban a máz 4a körül: „készen vagyunk, Sikerült! Hurrá! Hurrá!" Az anyaghordó leoc-ira felkerül a nagy plakát, rajta ez n felírás: „Befejeztük évi tervünket" Gyorsan szétfut a jó hír az üzemrészekben. S egyre több ; nyp-i-tóilftó kocsin olvasható a nagyszerű eredmény. Megbecsülés, elismerés illeti a vezetőket és munkásodat, akik az évi terv befejezését győzelemre segítették. Joggal örültek és joggal is büszkék a szép sikerre. A fiatalok és az idősebbek — az üzem egész kollektívája — minden évben ígérte, hogy a tervet határidőre teljesiti. Adott szavuknak mindig eleget tettek. Hetedszer nyerték el a kitüntető élüzem csillagot és ez is arra mutat, hogy tettekkel munkálkodnak a júniusi politika, a jobb élet politikája megvalósításáért. Most már a gépektől zajos üzemrészekben terven felüf termelnek. Készülnek a következő év feladatainak jó végrehajtására is. Az előző évek tapasztalatainak alapján nagyon vigyáznak arra is, hogy legyen elegendő félkész termék. Mert ez .s fontos része annak, hogy zavartalanul történjék meg az átmenet ezévről az 1955-ös esztendőre. Most, amikor közeledik az év vége, az Ú1 év feladatainak elvégzéséhez is további sikertcet és jó egészséget kívánunk a Kenderíonóevár minden dolgozójának. „A népek közötti béke megszilárdításáért" elnevezésű nemzetközi Sztálin-díjakat odaítélő bizottság határozata professzora (Finnország); Moszkva (TASZSZ). „A népek közötti béke megszilárdításáért" elnevezésű nemzetközi Sztálin-díjakat odaítélő bizottság december 11-én, 14-én és 18-án megvizsgálta a folyó nemzetközi Sztálin-díjak odaítélésére beérkezett javaslatokat és határozatot hozott e kérdésben. A határozat így hangzik: „A népek közötti béke megszilárdításáért" elnevezésű nemzetközi Sztálin-díjakat odaítélő bizottság 1954 december 18-i határozata. A béke fenntartásáért és megszilárdításáért folyó harcban szerzett kiváló érdemeikért „a népek közötti béke megszilárdításáért" elnevezésű nemzetközi Sztálin-díjban részesültek a következők: Denis Noel Pritt jogász (Anglia); Alain le Léap, a CGT főtitkára (Franciaország); Takin Kodo Hmaing író (Burma); André Bonnard, a lausannei egyetem professzora (Svájc); Baldomero Sanin Cano, az edinburghi és a bogotai egyetem díszdoktora (Colombia); Prijono professzor, a dzsakartai állami egyetem irodalmi karának dékánja (Indonézia); Nicolas Guillen költő (Cuba), Moszkva, 1954. december 18. D. V. Szkobelcin, a bizottság elnöke, Kuo Mo-zso (Kína), Louis Aragon (Franciaország), a bizottság alelnökei, Anna Seghers (Németország), Antonio Ban/l (Olaszország), John Bernal (Anglia), Jan Debotvski (Lengyelország), Pablo Neruda (Chile), Mihail Sadoveanu (Románia), Szahib Szing Soki (India), G. V. Alekszandrov (Szovjetunió), A. A. FaBertold Brecht költő és drámaíró : gyejev (Szovjetunió), f. G. Ehren(Németország); j burg (Szovjetunió), a bizottság t--Felix Iversen, a helsinki egyetem ! jai. A fémgyűjtésben jó eredményt elért fiatalok jutalmazása A novemberi vasgyüjtő hónapban a szegedi iskolák tanulói 26 ezer forint értékű vas- és fémhulladékot gyűjtöttek össze és adtak át a begyűjtő szerveknek. Ezzel a szép eredményükkel nagyban hozzájárultak ahhoz, hogy a Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat vasgyüjtési tervét 115.1 és színesíémgyüjtési tervét pedig 142.5 százalékra tudta teljesíteni. A gyűjtési munkában legjobb eredményt elérő DlSZ-fiatalokat, úttörőket pénteken délután vendégül látta a MÉH a Dózsa Györgyutcai Bábszínházban, ahol a boldog gyermeksereg „Az elvarázsolt narancsok* c'mű mesejáték előadásában gyönyörködött. Az előadás után értékelte a szegedi Fémgyüjtő Bizottság az iskolák munkáját a fémgyüjtő hónapban. Az első helyezést a Gutenberg-utcai leányiskola érte el* A második helyezett a rókusi általános iskola, a harmadik pedig a móravárosi általános iskola lett. A tanulók közül 62 jó fémgyüjtőt jutalmazott meg a Fémgyüjtő Bizottság és közel 8 ezer forint értékű különböző használati cikket, játékot juttatott a fiataloknak. A legnagyobb ajándékot Kiss Béla, a II. számú Gyakorló Iskola tanulója kapta: 1100 pontos gyűjtéséért egv öltöny ruhát. Csókási László, "a Madách-utcai általános iskolából 1109 pontos gyűjtéséért 343 forint értékű különböző ajándékot — légfegyver, ébresztőóra, iron, teke — kapott Jó munkájáért. A gyermekek boldog örömmel vették át az ajándékot és megfogadták, hogy a jövőben még jobb munkával segítik elő a vasgyüjtő hónap sikerét te népgazdaságunk fejlődését. 4