Délmagyarország, 1954. december (10. évfolyam, 284-309. szám)

1954-12-04 / 287. szám

SZOMBAT, 1954 DECEMBER 4. 3 delm9gy0r0rszag CSEFKO GYULA 1878-1954 Éppen most egy esztendeje, hogy 75. születésnapján fölkerestem betegágyánál Csefkó Gyulát, a szegedi pedagógiai főiskola nyelvészprofesszorát, a magyar művelődéstörténet és szólásfejtés immár klaszszikussá lett mesterét, mindnyájunk szeretett Gyula bácsiját. Nem szívesen öregitette magát: mosolyogva tiltakozott, mondván, hogy majdcsak egy év múlva — tehát most, december 8-án — lesz hetvenöt éves, mert akkor tölti be a 75-iket. Beszélgetésünket megírtam akkor e hasábokon, de gondosan kerültem a „hetvenötéves" jelzőt, nem akartam megbántani. írtam: ..75. születésnapján", „ma átlépi 75. esztendeje küszöbét", liogy kedvében járjak, igazat adjak sajátos időszámításának. S most, amikor pár nap múlva átléphette volna 76. esztendeje küszöbét, jön a szívet szorító hír: Csefkó Gyula meghalt. Most ünnepeltük az idén; magas kormánykitüntetésben részesült; barátja, Nyirl Antal szép tanulmányban méltatta munkásságát a háromnegyed évszázad mesgyéjén, kedvelt folyóiratában. a Magyar Nyelvőrben s kifejezte reményét, hogy hamarosan megjelenhet készülő szép munkája: a magyar háztartás szólásbeli emlékeiről írott könyve, amely szerény címe ellenére is a magyar kultúrtörténet és nyelvi kultúra nagyszerű korpuszának, kincsesbányájának ígékezett. Csefkó Gyula, mint ember és mint tudós egyaránt a legkiválóbbak egyike volt. Nemzedékének az a polihisztor reprezentánsa, aki a dolgozó nép egyszerű fiaként előbb ,.a nemzet napszámosai" közé állott. majd miután fölismerte a magyar népi kultúra, nyelvi műveltség roppant értékeit, izgató szépségeit, egész életét rátette nyelvünk (szolgálatára, kincseinek föltárására e a benne rejlő tanulságok megismertetésére. Tudománya nem volt ezűkkörű: az 6 írásait az olvasni szerető egyszerű ember is értheti s élvezettel tar nulmányozhatja. Tudományos müveiben sem tagadta meg természetének alapvetően jellegzetes vonását: mély humorát, tréfálkozó kedvét. Csak egyik legutolsó szólásfejtéscinek egyikét, a Nyelvőr tavalyi első kettős számában megjelent „Kiköti a szitát" szólás mamagyarázatát kell elolvasnunk, hogy meggyőződjünk róla: Csefkó Gyula írásai a magyar tudománynépszerűsítés példamutató alkotásai is egyben. S éppen ez az. ami most, koporHétfőn alakulnak meg Szegeden a kerületi tanácsok A Városi Tanács szerdán tartja alakuló ülését Ilyen még nem volt Szeged életében, hogy a kerületekben is legyen egy államigazgatási szerv, amely ott székel a környezetükben, közvetlenül odafordulhatnak ügyesbajos dolgaikkal, még a város szívébe sem kell bemenniök: nagy dolog ez. Uj feladatok, nagyszerű hogy hétfőn a kerületi tanács megalakulása után már elfoglalja helyét a kerület végrehajtó bizottsága, s a különböző osztályok, illetve igazgatási csoportok. A III. kerületi tanácsházán, a volt MTH-otthon mellett a Tolbuchin sugárút 43. szám alatt is foelőtt. A Nagykörút és a Kossuth Lajos sugárúttól északra terül el a sójánál, öröksége iránti kötelessé- I Fehértóval és Tápéval határos II. geinkre figyelmeztet. Az emberi 1 kerület. Egy külön városrész, amelyéletmű a halállal kerek egésszé nek ezernyi problémájával a hétválik; mindaz, ami eddig befejezet- főn megalakuló új kerületi tanácslennek, folytathatónak, gazdagít- nak kell foglalkoznia. Az új II. keliatónak lűnt, egyszeribe befejezett, rületi tanácsháza a Vásárhelyi süveges lett. Csefkó Gyula többé nem gárút 15. szám alatt van. Már szép ír. Eddigi cikkeinek — melyeknek tábla jeizi. jj. kerületi tanács végértékével eddig is tisztában volt a magyar nyelvtudomány — most még tovább nő jelentősége: minden írása fontossá, immár nem pótolhatóvá válik. Most egy éve is azt sürgettük s ma még inkább érezzük rá az igényt, a szükséget: a szakfolyóiratok hasábjain szétszórt szólásfejtések, szómagyarázatok kötetbo gyűjtésével „tegyük hozzáférhetővé mindenki számára írásait. „Magyar szóban — magyar múlt" — ez a cím semmire sem illik jobban, mint Csefkó Gyula életművére. Addig is. míg ezt a gyűjteményes munkát népünk asztalára tehetjük, kötelességünk számbavenni, mit nyújtott nemzeti kultúránk számára háromnegyedszázadnyi élete, több mint félévszázados nevelői működése alatt a magyar tudomány és embernevelés e nagyszerű munkása. A szegedi Egyetemi Könyvtár elsőrendű kötelességének érz-i, hogy műveinek bibliográfiáját minél előbb összeállítsa és közrebocsátsa. Egy gazdag élet szűnt meg december 2-án délután. Ám ennek az életnek értelme lesz mindaddig, amíg hálás tanítványok százai gondolnak könnyező szívvel szeretett öreg tanárukra 9 azon túl is: amíg Csefkó Gyula írásai fönnmaradnak. Amíg magyar szó lesz a földön. , : |i> ifi,1 PÉTER LÁSZLÓ távlatok nyílnak a kerületi tanácsok lyik a költözés. Móraváros, Alsóvolt rehajtó bizottsága". Az épület gyönyörű: a Vegyesipari Vállalat dolgozói november 17-én kezdtek hozzá az átalakításhoz és tíz nap múlva átadták a kulcsokat — a tanácsválaszttások tiszteletére rövid idő alatt nagyszerű munkával egy szép, tanácsházának kitűnően alkalmas épületet varázsoltak a II. kerület lakóinak. Tizenegy szoba van az épületben, falbaépített lámpákkal, mindegyik helyiségben mosdó, szépen festett falakkal, fényes kerítéssel. Már helyezik el a különböző berendezési tárgyakat, asztalokat, székeket, szekrényeket, December 20-tól január 16-ig tart a szünet az általános és középiskolákban ' X minisztertanács határozata szerint a téli szünet az általános ób középiskolákban december 20-tól január 16-ig tart.. Az utolsó tanítási nap december 18; a szünet utáni első tanítási nap: 1955. január 18-a. A szünet alatt a napközi otthonok minden munkanapon 8 órától 18 óráig működnek. Gondoskodnak a tanulók szabadidejének helyes felhasználásáról. A szünidő alatt az általános iskolák pedagógusai két-három alkalommal kötelező foglalkoztatáson tájékoztatják a tanulókat a tanultak ismétlését illetően, útmutatást adnak a házi feladatok elkészítésére, egy-egy kötelező olvasmány elolvasására é« felhívják figyelmüket a folyóiratoknak, szaklapoknak a tanulmányi anyaggal összefüggő cikkeire. A 6zünidő alatt az úttörő intézmények — úttörőházak „Ifjú természetkutatók állomásai", — technikai állomások, — fokozottabban dolgoznak. A kultúrotthonok és az MNDSZ-6zervezetek helyi kezdeményezésekkel, — kirándulások, múzeum- és üzemlátogatás, filmvetítés, kultúr- és sportverseny, könyvankét, stb. — segítik az iskola munkáját. város és a környező telepek lakóinak ügyét itt intézik majd az új tanács tagjai. Itt is szépek, csinosak a helyiségek, amelyekbe a különböző szakigazgatási csoportok és osztályok dolgoznak majd. Az I. kerületi tanács a tanácsháza mellett lévő volt bérház földszintjén és első emeletén helyezkedik el: ide tartozik a nagykörúton belül eső rész és Újszeged egész a város Tiszántúli határáig. A Városi Tanács természetesen marad régi helyén: itt is nagy munkia folyik. Valamennyi osztály rendezi az összes iratokat, amelyeket hétfőig átad az illetékeseknek, — a kerületi tanácsoknak. Minden kerület megkapja a területéhez tartozó elintézni való ügyiratokat, még az anyakönyvvezetés is a kerületekben történik majd. Tehát Szeged lakosai a hétfői tanács-alakuló ülés után már közvetAz alakuló ülésekre folyik a készülődés. Az I. kerületi tanács hétfőn délután 5 órakor a tanácsháza nagytermében, a II. kerületi tanács ugyanebben az időben a Postás Szakszervezet területi kultúrtermében (Vásárhelyi sugárút 21. szám), a III. kerületi tanács pedig a Tolbuchin sugárúti új tanácsépületben tartja alakuló ülését. Az új tanácsok megalakulása nagyjelentőségű dolog Szeged életében — a tanácstagokon, s a meghívottakon kívül minél nagyobb számban vegyenek részt ezeken az üléseken városunk dolgozói. A kerületi tanácsok most készítik el a jövő évi költségvetést, szem előtt tartva elsősorban a tanácstagjelölö gyűléseken elhangzottakat, a kerületek lakóinak kívánságait, hogy azok a lehetőség szerint mihamarabb megvalósuljanak. A városi tanács, amely most már megyei joggal rendelkezik és a kerületi tanácsok felettes szerve lesz, szerdán délután 5 órakor tartja alakuló ülését a tanácsháza nagytermében. Ezen az ülésen hagyják jóvá a kerületi tanácsok alakuló ülésen megválasztott végrehajtó bizottsági tagokat, megválasztják a városi tanács végrehajtó bizottságát, lenül a kerületi tanácsokhoz fordul- 1 s az állandó bizottságok tagjait, éphatnak kérelmeikkel, javaslataik- pen úgy, mint a kerületi tanácsokkal, bejelentéseikkel, | ban. Miért főznek kevés pálinkát a Szegedi Szeszfőzdében ? — Jónapot, — mondja az érkező újjával kucsmájához bökve. — Jónapot, — köszön vissza Kovács István. — Jöhetek?! Szeretném már hozni, tudja ... Hogy tizenötödike előtt szó sem lehet róla? Mindig azt kapom, majd ekkor, majd akkor jöjjek... Szóval tizenötödiko előtt ne i9 hozzam. Na jó.., — s azzal fejét csóválva távozik. — Ez már a tizedik máma, — mondja aztán Kovács István. — De el kell utasítani őket. Sokszor megállapítják: „hányszor bolondit ide bennünket" Pedig én igazán keveset tehetek róla, S úgy megered a szava, akár az áradat. Gátat sem lehet neki vetni. Jót. rosszat, egyvégtébe vesz. — Tavaly 18 vagonnyi cefréből főztem a gazdákkal pálinkát. Az idén semmire sem megyünk. A gazdák tüzelőanyagót nem tudnak hozni, gáz meg nincs és így főzés sincs. Ami gázmennyiséget kapunk egész hónapra, az tíz nap alatt elfogy. Ha lenne gáz, akkor nem küldenem el a gazdákat. Nem mondanám nekik azt, majd ekkor, majd akkor jöjjenek. Kezdik megunatni velem a ezeszfőzést. pedig szeretek vele foglalkozni. Máma igaz, kaptunk gázt, így holnap újra kezdjük a főzést. A Szegedi Szeszfőzde udvarán, a fal mellett csakugyan ott sorakozik hat palack butángáz. Kezdődhet végre a főzés. Nem kell sok bíztatás, hiszen az udvaron cefrés hor(111 Ez körülbelül összeesett a tanári kinevezét smrnel. Mikor az megjelent a hivatalos lapban, Eierhuber úr kikerekített a kapuban és kért, liogy legyen szerencséje hozzám estére a -"Három Dudás»-ban. iMás nevet mondott, de azt nem hozhatom nyilvánosságra, magasabb érdekből.) Egy kis ünneplés a hazáért meg nem árt. Nagyon szépen megköszöntem a kedves figyelmet és őszinte sajnálatomat fejeztem ki, hogy én ezt nem tehetem. — Ja, ja, Tehetem! — ragyogott fel a Bierhu?r úr vérbeborult szeme. (Nem a vérszomj ve- idő gyanúba, hanem a sörszomj!) Én is Tehetem, is Tehetem! Krisztigott, Brúder! És akárhogy kapkodtam vissza a kezem, el n eresztette addig, míg külön-külön végig nem i pegtatta minden percét az öt ujjamnak. Ez a rituális ujjropogtatás érette föl velem /el, hogy alighzmem a vérszövetség titkaiba vált belecsöppenöbe. A Töhötömöt torontáli ván<j • méhész dialektusban úgy mondják, hogy Tehei s Bierhuber testvér ezen az alapon gondolja, •y én is olyan szittya táltos vagyok, mint ő. Eigyaráztam neki, hogy szerény közpolgár vagyok nem ünneplésre való, s amúgy is nagy akadáa van annak, hogy én a testvérgyűlésen megje. hessek. Tisztelet-becsület Töhötöm apánk• őt, de a Netumák bácsi százötven kilója se kuI a ám! A hun-ivadék rámvigyorodott és szamárfület mutatott. (Ügy látszik, ez is olyan jel volt, amiről a • :övetség tagjai megismerték egymást.) Micsoda í ndolat az a részemről, hogy engem akarnak üni pelni? ö, Anton Bierhuber lesz az est hőse, akit ma avatnak kár.ná, mert eddig csak mirza volt. Iíeivenheten vannak a mirzák és heten a kánok. %ÁHL IANAHC legénye ö soronkívül kán lesz, mert soronkivül szerzett rá érdemeket. Kidolgozta Magyarország szabaddá tételének egyetlen keresztülvihető tervét. Pszt! Erről egy szót se, mert mindenütt kémek vannak! Tudom-e én, mi az: egy méh? Ja, ja, eine Biene? De nem egy méh kell ide, hanem százezer, millió méh! Minden családba legalább egy kaptár. Ha jön az antant és megkérdi, hogy minek nekünk az a sok méh, azt mondjuk, hogy nemzeti eledelünk a mézesker.yér. Na, mi lesz ebből? Az lesz, hogy mikor minden családba be van vezetve a kaptár, akkor hajrá az ellenségnek! A méh, az szurony, repülőgép, az minden. Akinek az megcsípi az orrát az kiszalad a világból. Akié a méh, azé a jövő! Biztosítva van a jövő háború győzelme! És nem kell hozzá más, csak egy energikus szakember, egy lelkes Bienenvater. Az csak megérdemli azt a rongyos kis napidíjat, mi? Majd estére a többi függő kérdéssel együtt megtárgyalják ezt a kánok, csak én is ott legyek. Legkésőbb nyolcra, mert akkor lesz a pajzsraemelés. Holnap ilyenkor pedig már a Duna-Tisza közén szervezi Anton Bierhuber a nemzet megméhesítését. — És, mi lesz a lakással? — kérdeztem dobogó szívvel. Belátom cudarság volt ilyen csiri-biri dologra gondoni, mikor a hazám jövőjéről volt szó, dehát esendő az ember. — Hja, asztad mék nem dutog — vont vállat a Bienenvater. Arról gel kontoskottya a mótyor kormány. — Én ezt a lakást értettem. A mienket. — Észtet? — köpött a küszöbre a soronkivüli kán. — Észtet itt hatyok neket, mint Tehetemnek. Egy patriót, méltó a bárdfogásra. (Folytatjuk) dók állnak hetek óla, sorukra várva. Gazdáik mindig sürgetik Kovács bácsit, hogy mikor jöhetnek. Kónya Mihály van most soron. Hajnalban elindult, hogy idejében a szeszfőzdébe érjenek. Nem egyedül jött. a felesége is vele, egyik közeli rokon kíséretében. A két asszony kavarja majd a cefrét, hogy le ne égjen. Nem kézzel, a gép elvégez Itt mindent, csak a kereket kell hajtani. Persze meleg van, mintha kemencében lenne az ember, de senki sem türelmetlen. A gáz ugyancsak melegíti az üstöt, benne pedig fortyog. rotyog a pálinkának való. Gőz egy szem sem párologhat el. erről gondoskodtak. A szeszfőző készülék végén óra méri a fokot és a litert is. Ez hiteles. Kovács István, a szeszfőző felügyelője figyeli a pálinka csurgását. A pálinka főzés régen a disznótorokhoz hasonlóan mulatsággal volt egybekötve. Éjszaka, 6zabad tűznél, vagy faluhelyen a nagy konyhában virrasztott a gazda és vele együtt a családja is az üst körül. A régi szokásból csak annyi maradt meg, hogy a család együtt jön a szeszfőzdébe, segédkezik a főzésnél. De már Kónyáék cefréjét kifőzték. Kovács bácsi hozzá készülődik, hogy mintát vegyen. — 13 és fél fok. — jelenti ki a körülötte állóknak. — Most nézzük meg „a bibliát", majd az megmondja a többit. Az asztal fölé hajolva vizsgálják a táblázatot. — Nem üti meg a „normát". — magyaráz tovább Kovács bácsi. — Nem fizetett jól, — szól Kónyáné. Ismét Kovács bácsi veszi át a szót s int a következőnek, hogy ők jönnek sorba. Szavára, az ajtóban egy csizmág ember megmozdul s betolja a cefrét. — Hígítani — adja ki a jelszót Kovács István, a szakértő. Kétszer is hígítják, keverik is jóuéhányszor, mielőtt az üstbe öntik. Azután kezdődhet a kerék forgatása, vagy másképpen kavarás. Na. de a pálinka főzés tréfával igazi. Odaszól az indulóban lévő Kónyáéknak: — Azután titokban tartsák, hogy főztek, mert a sógor is. a koma is megkérdezi majd, olyari-e ex, mint a tavalyi... Disznótorban is így van, aztán maguknak majd nem marad semmi... Az egyik sarokban beszélgetnek: — Tavaly még nem volt ilyen elhanyagolt a földművesszövetkezet szeszfőzdéje. Most se gáz, se csatorna. — ezt Nagynó mondja, aki Újszegeden lakik ós csak érdeklődni jött be, hogy őrá mikor kerül a sor. — Három hétig, négyig is itt á'.l a hordó az udvaron, mert nincs gáz. — toldja meg a beszélgetést a mellette álló. — Elpárolog a szesz nagyrésze addig. S igy szövik a mondatokat tovább. Van itt baj. De mit leieuio tenni! Először is több gáz kell, hogy ne kelljen a gazdákat csak úgy odahívni találomra. A csatornát — arai az üstből kiviszi a kifőtt cefrét — meg kell javítani. Ezzel nemcsak a szeszfőzde gondozójának munkáját segítik, hanem a gazdákét is és benn a helyiségben egészségesebb lesz n levegő. Intézkedjenek ez illetékesek, hogy a szeszfőzde valóban szeszfőzde legyen! Január 1 után egyes filmeket csak 16 éven felüliek látogathatnak A népművelési minisztérium elrendelte, hogy január 1 után egyes filmeket csak 16 éven felüliek látogathatnak. Az új rendelkezés a jelenleg forgalomban lévő filmek közül 16-ra vonatkozik. Ezek a filmek a következők: „Szürke fény", „Augusztusi vasárnap". Nincs béke az olajfák alatt", „Windsorl víg nők", „Botrány Closmerlben". „Királylány a feleségem" „öt barát", „Hűtlen asszonyok", „Maclovia", „Sziciliai vérbosszú", „Apa lett a fiam" „Törvényen kívüli lovag", „Kaméliás hölgy", „Egy nyáron át táncolt". „Róma nyilt város" és a „Piqne Dame". A népművelési minisztérium az új rendelkezéssel a szülők, a nevelők. a tanács ég tömegszervezetek régi kívánságát teljesítette. Űj útat építenek az Attila utcában Sokan állnak és nézik milyen ügyesen emelik ki az Attila utca régi köveit az úttestről, rakják kocsira és viszik tovább. Mi történik itt? Köztudomású, hogy az Attila utca főútvonal, a Nagykörúttól ezon az utcán lehet egyenesen közlekedni a híd irányába. Az úttest rossz volt, elhanyagolt, nagyon rászorult már a javításra. És most az Útépítő Vállalat elkészíti az úttest alapjait, a tanács pedig tavasszal aszfaltot ugyanakkor parkírozzák Valéria teret. majd Befejezte tanácskozásait az állam- ós iog udományi kongresszus Az állam- és jogtudományi kongresszus tegnap befejezte munkáját. A háromnapos tanácskozás befejezésekor Fogarasi Béla akadémikus rak reá a j mondott záróbeszedet.