Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-18 / 273. szám
4 Választási Híradd fézsla MMlytá ismerkedik a fcerzel lakóival Komoly, felelősségteljes feladat áll valamennyi üzemi dolgozó előtt, akiket tanácstagnak jelöltek az elmúlt hetekben a választókörzetek lakói. Ezt érezte Tézsla Mihályné, a Ruhagyár dolgozója, amikor elhatározta, hegy felkeresi az iránta bizalmat tanúsító embereket, hogy megismerje őket, problémáikat, javaslataikat. Az elmúlt héten esténkint a Pusztaszeri utcában — ott lakik a 14 szám alatt — és a környező házakban kereste fel a családokat: „Jöjjenek el ide az Osztrovszki utcába, a Gyógypedagógiai iskolába péntekes este, beszélgessünk el egy kicsit." 25-en jelentek meg. A beszélgetésen Ábrahám Gyuláné örömmel jelentette ki: — Én már sokat hallottam magáról, Tézsláné, csak még nem ismertem. Biztos vagyok benne, hogy meg fogja állni a helyét. Bízunk magában. Bizony, Tézsláné nem ismerte annyira a körzet lakóit, mint ahogy azok őt. Pedig négy éve lakik már a Pusztaszeri utcában, dehát mindig sietett a gyárba és társadalmi munka is akadt bőven. Éppen ezért hívta a lakókat össze. Azok pedig elmondták, szeretnének még egy népboltot a környéken, s hogy legyen jobbízű a kenyér, intézkedjen, majd a tanácsnál, mert reá akarnak szavazni a választások napján. Másnap, szombat délelőtt pedig őt jelölték, mint sztahanovistát, becsületes, szorgalmas dolgozót, az üzem vezetői, hogy résztvegyen a Debreceni Ruhagyár élüzem avatásán. Nagyon örült Tézsláné e megtiszteltetésnek. Az ünnepségről sokat mesélt dolgozótársainak. Most leginkább az foglalkoztatja: jelenleg délutános, nem tudja választóit felkeresni. De vasárnap, meg a jövő héten elmegy közéjük, hegy őt is jobban megismerjék és ő is gyűjtsön a tarisznyájába javaslatokat, kéréseket, hogy november 28 után, amikor megválasztják tanácstagnak, ellása új feladatát az 1. kerület 46-os körzetének ügyes-bajos gondjait, — méltó legyen a bizalomra. EGY ORVOS TERVEI Fehér ajtók, falak, orvosság szag: a Szemészeti Klinika. Itt találjuk dr. Kahán Ágoston szemészorvost. A 18" as körzet választotta meg ta* nácstagjelölbnekl. Megkérdez" zük, milyen tervei vannak. Mint orvos, természetesen a maga területén adódó feladatokat tartja elsősorban szem előtt, s ezek megoldásáért küzd. — Egyik legfontosabb feladatomnak tartom a trachoma elleni küzdelmet. A trachoma a világ legelterjedtebb fertőző betegsége: - mintegy kétszázmillióra tehető a benne f szenvedők száma. Magyarországon körülbelül harminc ezer trachomás van hivatalosan számontartva, s ezek közül mintegy ezer Szegeden és a környékben. Hangsúlyozom: ennyi van szómon tartva; sok trachomás van azonban, aki még nem fordult orvoshoz. Ezek jelentik a legnagyobb veszélyt, mert elősegítik a betegség terjedését. Egyébként a szegedvidéki trachcmagóc jellegzetessége, hogy régi trachomás van itt: a betegségből már kigyógyult, de maradványaiban szenved sok ember. Fontos feladat a trachoma következményeit megszüntetni. A régi kezelési mód sokáig tartott, fájdalmas volt és bizonytalan: a betegség többször visszatért. Ezzel szemben ma olyan gyógyszerekkel rendelkezünk, melyek a trachoma kórokozóját pusztítják el. Ezért rövid idő alatt fájdalom nélkül végleges hatást érünk el. Régen a diagnózis csak a tüneteken alapult. Ma a kórokozót és a jellemző sejtelváltozásokat tudjuk észlelni — és így a diagnózis biztos. Emiatt érthető, hogy régen az emberek — tapasztalataik alapján — húzódoztak a trachoma szűrővizsgálatoktól és kezelésétől. De ma a mai diagnosztikus és gyógyító eljárás birtokában az volna természetes, hogy mindenki szívesen, készséggel alá vesse magát a szűrővizsgálatnak és kezelésnek. Hogy még nem ez a helyzet, annak oka az, hogy nem tudják még az emberek, hogy a trachoma gyógyítása területén gyökeresen megváltozott a helyzet. Természetes, hogy mint orvos Kahán Ágoston ezt a fontos egészségügyi feladatot tartja sajátmaga számára a legfontosabbnak és ha megválasztják tanáestagnak, akkor is ez ellen akar elsősorban küzdeni. Ezzel nagy szolgálatot tesz Szeged és a környék dolgozói egészségének védelmében. Kis történet eíy f?nács?agíeío!t életéből A feltek íon'o* A 40 tonnás excentrikus prés tengelye elgörbült Ez nagy hibanem kis dolog í kijavítása. Pántya Józseffel, a Kéziszerszámgyár főmérnökével, Molnár János, a szerszámkészítők és a TMK művezetője megbeszélte, hogy melegen, esztergapadon megpróbálják a tengelyt kiegyenesíteni. Nem sikerült. A személyzeti vezető megemlítette, Pántya Andrásnak, hogy ő ismeri Újházi elvtársat a MÁV Igazgatóság IV-es osztályán, próbáljanak véle beszélni, hátha akad valami javaslata, esetleg a fűtőházból kérjenek segítséget. Pántya József in| tézkedett, Újházi | elvtárs segített és | még aznap este | egy használt moz| donytengelyt küldtek a fűtőházi dolgozók, amit kiesztergálnak: csütörtökre üzemképes lesz az excenterprés. Pántya Józsefet most a 99es választókörzet városi tajelölte. Biztosak lehetnek Szeged lakói: ahogy az egész Kéziszerszámgyár vezetésének gondját magára vállalta, s minden erejével, tudásával dolgozik jobb eredményekért, ugyanúgy fogja intézni a néki bizalmat szavazó lakosság ügyes-bajos dolgait. Amikor tanácstagnak jel'iU ték a Hazafias Népfront listafára a 119-es körzetben, nem ígérgetett. Ugy tartja: a tettek a fontosak. Nyitott szemmel jár hát a 119-es körzet tanácstagjelöltje: Csúcs Mihály, a Táncsics tsz elnöke. Jónéhány egyéni gazdával — úgy ahogyan kell — tartja a barátságot, s azok el is mondják neki örömüket, bajaikat. Több egyéni gazda panaszolta, hogy bizony ők meg-' kötötték a szántási szerződést a gépállomással, de földjükön még nem volt a traktor. A je-c lölt a röszkei gépállomásnak jelezte az egyéni gazdák sérelmét. S megmondta: ha a szerződés megvan, akkor szántani is kell. Megígérték, traktort küldenek az .egyéni földre. Gyulatelepen javításra szorulnak a járdák. Nemcsak tudja azt Csúcs Mihály, hanem azon van, hogy valamilyen mó.t don előbb-utóbb megtalálják' a megoldást. Az alsóvárosi Mátyás-tér rendezése is jó lenne — szóvá teszi ezt is a tanács-> nál. Jól megfontolták a jelölést a 119-es körzet lakosai. S a jelölés után választanak is: — a tanácsba egyik tagként Csúcs Mihályt. nácstagnak Szegeden az elmúlt napok-; ban mintegy 700 szavazópolgár kérte utólag a választási név., jegyzékbe való felvételét. Legtöbbjük az összeírások idején vidéken tartózkodott vagy állandó lakóhelye más városban volt. Az időközben Szegedre érkezett egyetemi és főiskolai hallgatókat is felvették a választási névjegyzékbe. A választópolgárok, — akiket eddig még nem vettek fel a névjegyzékbe — minél előbb kérjék felvételüket, hogy 28-án leadhassák szavazatukat a Hazafias Népfront, a dolgozó nép jelöltjeire. Választási A D E L M A G Y A R O R S Z A G MELLEKLETE Tíz nap múlva minden igaz hazafi a népfronf jelöltjeire szavaz Tíz nap múlva, november 28-án, az urnákhoz járul az ország, hogy új tanácstagokat válasszon. Erre a napra készülnek Szeged dolgozói is: az üzemben, kint a földeken munkafelajánlásokkal, eredményes tettekkel megmutatva, hogy készek a hazáért, népünkért cselekedni. Üj tanácstagokat választunk négy évre. Nem közömbös senki számára, hogy kik állnak, kik dolgoznak az államhatalmi szervekben, kiket bízunk meg azzal, hogy négy esztendeig városunk dolgozóinak ügyeit intézzék. Tíz év alatt nagyot fordult az ország kereke. Hibákat követtünk el, de nem takargattuk őket, feltártuk, s most azon munkálkodunk, hogy a júniusi úton erőteljesen haladjunk — a szegedi családok boldogulásáért is. Ezekről a kérdésekről, gondolatokról volt szó Szeged kerületeinek tanácstagjelölő gyűlésein, amikor a körzetek lakói döntöttek, kit javasolnak tanácstagnak. Ezeken a gyűléseken az emberek nyíltan megmondták véleményüket, bátran, őszintén. Maguk határoztak, kit javasolnak tanácstagnak, — így volt ez helyes. Tíz nap múlva szavazunk. Igaz hazafisággal, hogy olyan új tanácsunk legyen, amely még eredményesebben irányítja életünket. Addig pedig ismerkedjenek meg a tanácstagjelöltek választóikkal, beszélgessenek el velük, hogy még jobban lássák Szeged dolgozói, kikre szavaznak november 28-án. Dr. Fülöp Pál körzeti orvos, a 3. kerület 98-as választókörzetének városi és körzeti tanácstagjelöltje beszélget egy meggyógyult gyálaréti betegével az új orvosi rendelő előtt Hódi Imre móravárosi kisparaszt méltó lesz választói bizalmára A 137-ES KÖRZETBEN mindenki nagy érdeklődéssel várta a jelölőgyűlés napját. Üzemi munkások, parasztok, egyaránt alaposan megfontolgatták, ki legyen a jelöltjük, akit majd a tanácsválasztás napján megválasztanak, akit megbíznak azzal, hogy a városi tanácsban intézze majd ügyesbajos dolgaikat. Csak akkor derült ki, hogy milyen sokan egyre gondoltak, amikor a jelölőgyűlésen javaslatot tettek: válasszuk jelöltünkké Hódi Imre két holdas dolgozó parasztot. Alig van talán ember Móravároson, aki őt nem ismeri. Hódi Imre becsületes, szorgalmas, jó gazdaember hírében áll a 137-es körzetben. A kertészeti munkák kiváló szakembere is. A JELÖLŐGYÜLÉS résztvevői közül sokan felszólaltak. A legtöbben nagy helyesléssel fogadták Hódi' Imre jelölését, többen pedig arról beszéltek, mit várnak tőle, hogyan gazdálkodjék majd a választóitól kapott bizalommal, hogyan dolgozzék majd a maga területén a júniusi program megvalósításáért, a magafajta egyszerű emberek jólétének emeléséért. Hódi Imre kissé meghatódottan fogadta a nagy megtiszteltetést. — Később, amikor vele beszélgettünk >— így mondotta el: — Dolgozó ember vagyok, a múltban is az voltam. De munkámnak igazi értelme csak most van. Felszabadulásunk előtt gazdagok, kizsákmányolók hányavetettje voltam, apám szinte megöregedett, mire egy hold kis földecskét tudott ragasztani magának, s mire kifizette volna az utolsó tartozását is, újabb adósságok jöttek. Az egy hold földet a rajta levő kis kertészettel együtt dobra ütötték. Én magam néhány évvel ezelőtt úgy* szólván semmivel kezdtem, Ma szép kis kertgazdaságom van, és mindig azon vagyok, hogy a móravárosiak közül.új árut én vigyek legkorábban,, s legtöbbet a piacra, hogy minél több jusson a dolgozóié asztalára. — őszintén, szivemből mon* dom, szeretem a mi államrendünket, azért dolgozom, hogy napról-napra jobban élhes-» sünk és valamennyiünknek több mindenre jusson. Ezért dolgozom majd a Városi Tanácsban is, ha megválasztanak. Már gondolkodtam is azon, melyek lesznek azok az ügyes-bajos problémák, amelyeket a móravárosiak, illetve a 137-es körzet lakóinak részére elsőnek el kell intézni, A környékünkön nyáron általában rossz a vízellátás. Habár itt a szomszédunkban van egy ártézi kút, csak meg kell javíttatni és ez máris pótolja majd a vízhiányt. A másik dolog pedig az, hogy a földjeink mellett elterülő téglagyári kubikgödrök tavasszal megáradnak és sok vízkárt okoznak a környékbeli dolgo* zó parasztoknak. Szivattyú van, csak el kell intézni, hogy az rendszeresen működjön, Ha ezeket a problémákat megoldom, tudom, hogy nagy se* gítségére voltam választóim* nak. — DE EZEKET csak a kez* detnek szántam. Mindennapr feladatomnak tartom azt, hogy választóimmal rendsze* resen beszélgessek és megér* tessem velük, miért fontos rendszeresen eleget tenni ál* lampolgári kötelezettségeink* nek. Azért, mert csak így vár* hatjuk a júniusi politika mielőbbi megvalósulását. Tudnunk kell, hogy mi magunk' vagyunk saját jólétünk kovácsai. Amit mindenkinek tudnia kell Közeledik november 28., a tanácsválasztások napja. Városunkban tegnap megalakultak a szavazatszedő bizottságok, amelyek majd a választás napján 90 szavazóhelyiségben biztosítják a szavazások zavartalan lefolyását. A választási irodától nyert értesülés sze* szerint a 360 városi és kerületi választókerületek szavazópolgárai 90 szavazóhelyiségben szavazhatnak majd jelöltjeikre. Az egyes választóhelyiségekhez tartozó kerületek kijelölését falragaszokon közlik. J