Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-11 / 267. szám
WYLÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK I AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 267. SZAM I CSÜTÖRTÖK 1954 NOVEMBER 11. A vállaiások teljesítésének ellenőrzéséről -"Vállalatunk dolgozói egyemberként csatlakoztak a Szegedi Jutaárugyár dolgozóinak versenyfelhívásához. Üzemünk dolgozói a tegnap tartott rópgyüléseken felajánlásokat tettek, és elhatározták, csatlakoznak a felszabadulásunk 10. évfordulója tiszteletére kezdődött versenymozgalomhoz"-. Így és ehhez hasonlóan kezdődtek a versenyfelajánlásck, amelyeket csaknem minden szegedi üzemben elkészítettek szeptember utolsó hetében. Dolgozóink ismerték ezeket a vállaláso-kat, egyetértettek azok pontjaival, s a felszabadulási, majd a forradalmi műszakban sok kiemelkedő eredmény született. Nem véletlen, hogy például a Konzervgyár november havi tervének 42.1 százalékát teljesítette a forradalmi műszakban. Az üzem dolgozói közül több mint nyolcvanan kaptak jutalmat jó munkájukért. A Paprikafeldolgozó Vállalat munkásainak 90 százaléka kapcsolódott be ebben az időben a versenybe. Mindez azt mutatja, bátran számithatunk dolgozóinkra, mert helytállnak a munkában, ha látják, van értelme annak, van miért dolgozniok. Gyönyörű eredmények születtek, és ezért elsősorban az üzemek dolgozóit illeti köszönet, akik a nehézségekkel bátran szembeszállva nem egyszer egy-egy műszaki vezetőnek hanyagságával és nemtörődömségével szemben is harcoltak a magasabb termelésért, adott szavuk valóraváltásáért. Ezek a dolgozók jogosan elvárják, hogy értékeljék munkájukat, tudassák velük, mennyit törlesztettek adósságukból, mennyit váltottak valóra ígéretükből. Sok helyen azonban elhanyagolják a vállalások teljesítésének ellenőrzését. A Paprikafeldolgozó Vállalat, Konzervgyár és az Ecsetgyár nem tartozik a nagyüzemek közé, de fontos helyet töltenek be a kormányprogramm megvalósításában, a dolgozók mindennapi szükségleteinek kielégítésében. Még egyik helyen sem ellenőrizte a vezetőség, hogyan állnak a vallalások teljesítésével. Nem nézték meg egyik helyen sem, hogy az első hónap eltelte után milyen eredményeket értek el, hogyan állnak az éves terv maradéktalan teljesítéséért indított versenyben. Mindez azt mutatja, ez a versenyvállalás is feledésbe merült, mint már nem egy versenykezdeményezés az elmúlt években. Kötelességüknek tartották ugyan az üzemben, hogy megtegyék felajánlásukat, arról azonban már megfeledkeztek, hogy a vállalások teljesítését ellenőrizzék is. Erről megfeledkeztek, pedig értek el eredményeket. Az Ecsetgyár dolgozói többek között vállalták, hogy éves tervüket november 7-re befejezik. Október 18-án büszkén jelentették az elsők között, hogy befejezték az 1954. évi tervet. Az egy órára eső termelési értéket is a harmadik negyedévben elért 107.5 százalékról októberben 112 százalékra emelték. A Paprikafeldolgozó Vállalat dolgozói is hozzájuk hasonlóan szépen haladnak adott szavuk valóraváltásban. A terven felül vállalt 510 ezer forint értékű áruból októberben 280 ezer forint értékű árut gyártottak. Azaz vállalásuknak több mint felét teljesítették az első hónapban. Az egy munkaórára eső teljesítmény is a vállalt 1.5 százalékkal szemben négy százalékkal emelkedett az eimult év hascnló időszakához viszonyítva. Szép eredmények ezek. A vezetőségnek nincs joga eltitkolni őket. Nem engedhető meg a közömbösség. A Konzervgyár gyártásvezető komzervmestere. Asztalos elvtárs például kijelentette, ő nem is tud a vállalásról. Szavaiból az érződött, mintha kicsit lenézné ezt a mozgalmat, mely a jutaárugyáriak felhívására indult és nem is érdekeiné, hogy üzemük mit váltott abból valóra. Nem is tudtak felvilágosítást adni az üzemben a vállalások teljesítéséről. Az új versenyfelelőst, Kuluncsics elvtársnőt nem tájékoztatja senki arról, hegy ilyen felajánlás is van. Nem ellenőrzik a gyárban a vállalások teljesítését. Ez bizonyára nemcsak a Konzervgyárban fordul elő, hanem más üzemekben is. A három üzem tapasztalata azt mutatja, hogy könnyen megfeledkeznek a verseny ellenőrzéséről. Emiatt több üzemünkbein komolytalanná válik a verseny. Ez okozza a gyakori visszaesést, a verseny ellaposodását, a vállalások mechanikussá válását. Dolgozóink várják és joggal várják jó munkájukért az elismerést, a dicséretet, ugyanakkor elvárják azt is, hogy a mulasztókat felelősségre vonják mulasztásukért. De mindez csak úgy történhet meg, ha nemcsak beszélünk arról, hogy rendszeressé kell tenni a versenyértékelést, biztosítani kell az eredmények, tudatosítását, a verseny nyilvánosságát, hanem gyakorlatban meg is kell valósítani. Az Országos Mezőgazdasági Kiállításon a Szovjetunió sok, Magyarországon eddig nem ismeri, új mezőgazdasági gépet mutatott be. A gépek közül többet megvásárolt a földművelésügyi minisztérium s nagyrészüket nz őszi munkák fiorán már ki is próbálták. Igy a kukorica-kombájnt, amely a csővet letépi, lefosztja és a termést teherkocsiba gyűjti, a szárat pedig felszecskázza. Ugyancsak a betakarítás gépesítését szolgálja a kendcraralógép — aipclyről üzemi próbákon megállapították, hogy hazai viszonyok között is kitűnően beválik — a traktoros kazalrakó, tmely az összegyűjtött szénapetTencéket levélpergés nélkül, kazalozza, valamint a lencséplőgép. Fokozza a terméshozamot a vetés igen jóminőségü elvégzésével a szovjet sürüsoros vetőgép és a mülrágyaszóróval kombinált veMAI SZAMUNKBÓL: A GYÁRI MARKA BECSÜLETÉÉRT (3-as oldal) AZ EGÉSZSÉGÜGY FEJLESZTÉSE SZEGEDEN (4-es oldal) TOVÁBB A JÜNIUSI ÜTŐN (5-ös oldal) ARA: 50 FILLÉR Az őszi mélyszántás hírei Szegeden és a szegedi járásban Kéi műszakban dolgoznak a Irakiorisiák a Felszabadulás ísz-ben A szegedi Felszabadulás termelőszövetkezetben jól ismerik a fontosságát az őszi mélyszántásnak. Azon is vannak, hogy a gépállomás segítségével mielőbb elvégezzék. A dorozsmai gépállomásról Metenka Mihály felelős gépvezető és váltótársa, Jójárt Lajos felelős gépvezető és váltótársa becsületes munkát végeznek, — a szövetkezetiek örömére. A felelős gépvezetők, — akik különben a tsz tagjai is — együtt váltótársaikkal azon vannak, hogy a legjobban kihasználják a gépeket. Két műszakban végzik a szántást. A traktorok lámpái éjszaka is jó fényt adnak, — folyik a szántás. A tsz-ben eddig 250 holdnyi mélyszántást végeztek el, s 150 holdat kell még mélyen megszántani. Helytelenítik a tsz-ben, hogy a tsz-tag traktoristákat a dorozsmai gépállomás vezetői máshová akarják irányítani, s helyettük másik traktoristákat akarnak küldeni. Igazuk van a tsz-tagoknak. A tsz-tag traktoristák szántsanak a tsz-ben, felesleges az "átszervezés*. A gépállomás vezetői teremtsenek rendet! A tápéi határ egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai is igyekeznek a mélyszántással. Azok, akiknek lófogatuk van, saját földjük megszántása után segítenek az igaerővel nem rendelkező gazdatársaiknak. Ilia Mihály, a Hazafias Népfront helyi bizottságának elnöke, a Munkácsy-utcai Kószó Antal és sokan máso-k elvégezték már a mélyszántást. Bajok vannak azonban a dorozsmai gépállomás Tápén dolgozó traktoristáinak munkájában. Fekete Antal elvtárs, a helyi tanács elnöke elmondotta, hogy több gazda ember kereste fel, s elpanaszolta: Van olyan traktorista, aki *borravalót» követel, s csak ha megkapja, akkor kezd howá w mélyszántáshoz, amelynek elvégzésére természetesen a gazda szerződést kötött a gépállomással. Arról is tudnak, hogy az egyik traktorista felvett egy gazdától 100 forint *borravalót*, de a szántást csak nem végezte el, hanem tovább-állt. A dorozsmai gépállomás rendet! vezetői teremtsariek Szőregen Á S7,őregi határban a kenyérgabona vetésterv teljesítése 80 százalékra áll. A legfontosabb feladat most a vetés befejezése, a mélyszántás teljes erővel való megkezdése. Helyes, ha a fogattal rendelkező gazdák, azok, akik elvégezték a vetést, nem késlekednek a mélyszántással. A szőregi tsz-ek várják a gépek fokozottabb segítségét, hogy a vetést befejezve, jól haladhasson a méiyszánlás. Szegeden 55 százalékra végeztük e! a mélyszántás! A szegedi határban a mélyszántást 55 százalékra végeztük el eddig. A termelőszövetkezetek élenjárnak a fontos őszi munkában, de az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztok is elismerésre méltóan igyekeznek. Bartók Szilveszter Tisza Lajos-utca 15. szám alatt lakó egy.éni gazda. — hogy csak egy • példát említsünk —, korán elvégezte a vetést s utána nem kételkedett a mélyszántással sem, — készein van azzal is. A szegedi határrészek közül az őszi mélyszántásban elől halad a mihálytelki rész és a Zöldfás-düiő dolgozó parasztsága. A mihálytelkiek különben a vetésben is az elsők között jártak. Az alsó-baktói, feiső-baktói és alsótiszaparti részen a leggyengébben halad a mélyszántás. Itt gyorsítani kell, éppen azért, mert az egyaránt haszna a dolgozó parasztnak és az országIr.ak. Tervei valóraváliásáért harcol a forráskúti nép front-bizottság Több, az Országos Mezőgazdasági Kiállításon bemutatott szovjel gépet megvásárolt a földművelésügyi minisztérium tőgép. A trágyázás lermésfokozó hálását növeli a műtrágyázó kultivátor, nmely a sorok között haladva a növények gyökeréhez juttatja a műtrágyát, valamint a gépkocsira szerelt tragyalészóró. Az öntözéses gazdálkodásban igen nagy segítséget jelent majd a vontatott esőztetőgép, amely egy menetben, 120 méter széles gávon, a természetes esőt legjobban megközelítő módszerrel öntözi a talajt. Az alagcsővező gép ugyancsak öntöz és elvezeti a felesleges vizet. Kísérletben igen jól bevált a ráépített ekével felszerelt szovjet traktor és a gyümölcsösökben használható kerti kuitivátor. Megvásárolták ezenkívül a tőzegkockákat gyártó nagyteljesítményű gépet és a tőzcgkockás palántákat kiültető gépet, amelyeket bizonyára nagy örömmel fogadnak majd a nagyüzemi kertészélek. Süpped a homokos talaj az ember lába alatt Forráskút dűlőútjain. Néhol mély nyomokat hagyott a kocsikerék. Az utak a legtöbb helyen elhanyagoltak. Egyesek esős időben teljesen járhatatlanok. Ilyenkor gond a közlekedés még gyalog is, hát lovas kocsival vagy más járművel. Az utakról beszélgetünk Kómár Kálmán elvtárssal, a Hazafias Népfront helyi bizottságának elnökével, aki jól ismeri ezt a helyzetet. Gondoltak is orvoslásukra. Programtervébe vette a Hazafias Népfront bizottság a dűlőutak megjavítását. Közös munkával, összehányással vagy kubikolással csinálják meg — ahogy lehet. Meg is kezdik a munkát november 15 körül. Van más kérése is a falu lakosságának. Nem új. Régi. Minden tanácsülésen szóvátették: szüksén volna egy összekötő útra, amely Üllés határától kezdődne, közben érintené a felső átokházi iskolát és Forráskúton az — úgynevezett — gyapjasi iskoláig vezetne. Mintegy 10—12 kilométer hoszszú ez a szakasz. Ezt is megvalósítja a népfront. Ha hamarabb nem, kora tavasszal hozzákezdenek az út építéséhez. Jogos a kérés, tehát miért ne segítenének. Ezen a részen egyáltalán nincs út. A lakosság csak nagy kerülővel tud közlekedni. Igaz. egyelőre csak földút lesz, de az is sokat jelent. Sokan kétkedéssel fogadták a népfront bizottságok megalakulását Forráskúton is. — Mit tesz az ,— mondogatták a kétkedők. — Semmit. Annál kellemesebb, hogy csalódtak. Október 23-án új, kéttantermes iskolát adott át a községi tanács Forráskút tanuló ifjúságának. Az avatóünnepségen helyi hagyományokat felhasználva szép műsort mutattak be a fiatalok és öregek. Az ünnepség és a műsor megszervezése volt a népfront bizottság első ténykedése, egyben selyemből készült nemzeliszín csapatzászlót adott át az úttörőknek. Tatarozzák a község kultúrotthonát. Ez szintén benne van a népfrontprogramban. Rossz volt a tető, a mennyezet. Ha esett az eső, becsurgott a víz. Most november 7-re rendbehozták és lehetővé válik egy másik régi kívánság beteljesedése is: vándormozit létesítenek. Az iskolánál pedig kutakat javítanak. A község belterületén a közeljövőben csatornákat • ásnak a vadvizek levezetésére, járdákat köveznek. A járdakövezést a tanács szándékozik megépíttetni, de ha ez nem lehetséges, társadalmi munka által valósítják meg. Persze ennél sokkal több feladat megoldása vár Forráskúton a helyi népfrontbizottságra. Mindez csak a kezdet, az első lépések. De később, megerősödve, már mind többet tesz a község fejlődéséért. Csupán egy-két ilyen tervet ismertetünk: a gyapjasi részen van 50 hold állami tartalékföld, legelő és szántó. Kómár Kálmán, a népfrontbizottság elnöke és Dudás Gusztáv DISZ-titkár szerint sokkal több hasznot adna ez a terület, ha szőlővel telepítenék be. Alkalmas arra a talaj, ezenkívül fontos, hogy a kipusztult szőlőtelepek helyett újak létesüljenek. Ennek semmi akadálya. Körülbelül három hét múlva a mórahalmi gépállomás hernyótalpas Sztalinyeccel 60—70 centiméter mélyen megforgatja a földet. Közben 15 DISZ-fiatalbol egy gyümölcstermelő brigád alakul. Ök ültetik el a szőlőt, melyet továbbra is ők gondoznak. Többször szóbakerült Kómár Kálmán népfront bizottsági elnök, Lajkó Iván és Maróti Elek termelési bizottsági tagok között, hogy jó lenne rlzslelepet vagy halasiavat lé esiteni. Ott van a gyapjasi nagy széktó. Kopár legelő, mondhatni csak sziksó és szikvirág terem rajta. Felszántani nem érdemes, úgysem terem. Igen ám, de a rizstelephez vagy halastóhoz víz kell. Még pedig sok víz. Legalább egy bővizű ártézlkút. A kútfúrást pedig már nem tudják társadalmi munkával megoldani. Ehhez beruházás, állami segély kellene. S ez a nehezebb. Pedig megérné ... — Harcolunk is érte — fogadkozik Kómár elvtárs — addig amíg, meg nem lesz. Ha az idén nem, jövőre, vagy azután ... (sz. m ) 4400 családi ház a mezőgazdaság do'gozóinak A Falusi Lakóház épitési Gazdasági Iroda (FAGI) ez évben 4400 esaládiház építését segítotte országszerte. A házak — amelyek egy vagy két szobából. előszobából, konyhából, mellékhelyiségekből és díszes kivitelű tornáéból állnak — az állami gazdaságok dolgozóinak és termelőszövetkezeti tagoknak végleges otthona lett. Novemberig már 2600 házba költöztek be a dolgozók, 1300 házban a belső munkaka* végzik s az év végéig még 500 ház kerül tető alá. Péter János református püspök beszámolója Szegeden A Városi Békebizottság és az egyetemek békebizottságai holnap, pénteken este 7 órai kezdettel beszámoló gyűlést rendeznek a Köz. ponti Tudományegyetem aulájában, Dugonics-tér 13. szám alatt. A gyűlésen Péter János református püspök, a Béke Világtenács tagja számol be az Egyesült Államokban szerzett élményeiről. Péter János i az Egyesült Államokban az Egyházak Világtanácsának nagygvű'é. sén képviselte a magyarországi református egyházakat Bereczky Albert püspökkel együtt. Az Evanstonban ieze.jictt nagygyűlésen, valamint ottartózkodásuk idején aj amerikai közéletben tapr.eztait ól| ményciről számol be Péter János A gyűlésre minden érdeklődői szívesen várnak.