Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)
1954-11-07 / 264. szám
VASÁRNAP, IS54 NOVEMBER 7. DELMBGYBR0R3ZAS Üdvözöljük a szalámigyári dolgozókat, akik eddig is sok megbecsülést szereztek üzemüknek. Most nagy öröm érte őket, elnyerték az élüzem elmet. Megérdemlik a kitüntetést, ami elsőizben került hozzájuk. A harmadik negyedév nehéz volt, de helytálltak. Az egész negyedévben a tervet 154.1 százalékra teljesítették, az exporttervet pedig 106.2 százalékra . / Elözemavafó ünnepségek a szegedi üzemekben Ünnepségek az évforduló előestéjén Szombat este a Nemzeti Színházban ünnepi hangversenyt rendeztek. A színvonalas hangverseny bevezetőjeként Csillag Miklós elvtárs, a színház igazgatója emlékezett meg a nagy ünnepről. A műsorban felléptek a színház művészei. A zenekart Rubányi Vilmos és Simon Albert vezényelte. A Móra Ferenc kultúrházat tegnap este avatták. A tarka, zenés műsort a szövetkezetek kultúrcsoportja adta. Becski Balázs karnagy vezette az énekkart. A műsor előtt megnyitó beszédet mondott Korda László, a városi szövetkezeti bizottság titkára, majd Koós elvtárs, a megyei KISZÖV elnöke tartott beszámolót. A kultúrotthonban nemcsak a szövetkezetek dolgozóinak, de a felsővárosi lakosságnak a kulturális igényeit is ki kívánják elégíteni. A kultúrház igazgatója Drégely József elvtárs lesz, aki eddig a November 7. kultúrotthont vezette. Az MSZT székházban a DISZ rendezett ismerkedési estet az üzemek dolgozói fiataljai és a tanulóifjúság . részére. Az ifjúsági találkozón zenekar, tánc, büffé várta a fiatalokat. SZEGEDI KENDERFONÖGYÁR Élüzemavató ünnepség volt legnap délután a Szegedi Kenderfonógyárban. Ezzel egyidejűleg ünnepelték meg az üzem dolgozói az Októberi Forradalom 37. évfordulóját. Az ünnepség kuliúrmüsorral kezdődölt, az üzem kultúresoportja és zenekara szórakoztatta u dolgozókat. A kultúrműsor uláu Kovács Józsefné elvtársnö, az üb. elnöke mondolt bevezető beszédet, majd Molnár G. István elvtárs, az üzem MSZT titkára emlékezett meg az Októberi Forradalom 37. évfordulójáról. Ezután Nagygyörgy Mária, a gyúr igazgatója ismertette, milyen eredmények alapján nyerte cl a gyár az élüzem címet. A beszéd után Molnár elvtárs átadta az üzem dolgozóinak a Könnyűipari Minisztérium vándorzászlaját, melyet ördög András művezető Gál elvtárs és Sonkó elvtársnö vett át. Ezután az üzemek küldöttei üdvözölték az élüzem címet nyert gyár dolgozóit, a helyi üzemi j bölcsőde négy kis növendéke pe! dig kedves verses köszöntőt mou! dott. Ezután a gyár nyolcvankét dolgozóját jutalmazták meg, 26 ezer forintot osztva szét közöttük. DÉLMAGYARORSZAGI ÁRAMSZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT Régóta tartó küzdelmes munka eredménye, hogy ma itt vagyunk és élüzemavató ünnepséget tartunk — mondta többek között beszámolójában Tnrza elvtárs, a DÁV vállalatvezetője. És hogy mennyire igaza volt, azt bizonyítja, hogy az elmúlt évben már kétszer voltak második helyezettek az élüzem címért folyó versenyben. Nem volt hiábavaló az erőfeszítésük, melyet az elmúlt negyedévben tettek. Végre teljesült régi vágyuk: élüzem lettek. Együtt volt tegnap este az iin- ' maguknak munkájukért az clisÖrsé 9 e n Ali az őrség. Egyenesen, büszkén, emelt fővel szinte mozdulatlanul. Kezük a puska agyán nyugszik, arcukat megvilágítja az égő fáklya röt, lobogó, vöröses lángja. Hárman vannak: a haza, a rend, a biztonság őrei — katonák. Az emlékmű hűvös, fehér márványa felett a magasban csillog a bronzbaöntött ötágú csillag. Meghalt — de. örökké élő szovjet hősök nagyszerű tetteit hirdeti, akik életüket adták városunkért. A Nagy Október erre nevelte őket, Lenin, Sztálin pártja sugározta az erőt, azt a tudatot, hogy elnyomott népek felszabadítása a szabad emberek kötelessége. Dicsőség Néktek hősök hősei! Az őrség áll. Vájjon mire gondolnak ezek az izzószemű fiatal magyar katonák? Megkérdezni, hozzájuk szólni nem lehet: ők most őrseget állnak. Talán az jut eszükbe, tíz évvel ezelőtt a gyilkos fegyverek ropogtak hazánkban. Bömbölt a vész s e, szovjet katonák rettenthetetienül mentek előre, hogy béke legyen a földön. Most béke van. A géppisztoly fekete csöve felfelé mered. A fiatal katonák ezekben az ünnepélyes órákban talán arra is gondolnak, hogy jó lenne, ha most feleségük, vagy gyerekeik, anyjuk, vagy apjuk, jóbarátuk erre sétálna a Széchenyi-téren és látnák, hogy ók most őrt állnak. Büszkék lennének katonafiukra. Jól tudják markolni a puskát, fiatal katonáink — sokat tanultak a szovjet katonáktól. S van-e erő, mely a családját, a hazáját, a szabadságát védő embereket legyőzné?... Azt sugározzák az őrség délceg alakjai, azok a határozott szemek az őket nézők felé: bízhattok bennünk, megvéujiik, őrizzük hazánkat! A szél lobegtatja a fáklyák lángjait. Ünnep van az egész világon — a harcosok millióit erősíti a Nagy Október emléke. Minket is erősít. Szabad országban két kezünkkel életünket szépítgetjük. M.'T. Szeged dolgozó parasztjai teljesítenék búzavetési tervüket A széles szegedi határ termelőszövetkezetei és egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztjai elhatározták, úgy köszöntik november 7-ét, hogy maradéktalanul teljesítik búzavetési tervüket. Tcbb tsz és egyéni gazda földje már szépen kizöldült és erősödik az őszi vetés. A mezőgazdasági termelési bizottság tagjai személyes példamutatással a munkában, aztán szóval is segítettek abban, hogy jól végezzék a határ parasztjai a búzavetést. A tsz-ek példát mutattak a vetés teljesítésében, végzésében. S örörrmzl jelenthetjük, hogy Szeged szorgalmas, hazáját szerető dolgozó parasztjai szombaton délelőtt teljesítették búzavetési tervüket — állták szavukat, amelyet november 7 méltó köszöntéséért odtalt. Elismerés és megbecsülés illeti a tsz-eket és egyéni gazdákat a búzavetési terv jó végrehajtásáért. Dc még veinek — vessenek is — búzát a terven felül is, mert hiszen nagyfontosságú a kenyérgabona. népségen az üzem minden dolgozója. Együtt ünnepeltek a vállalat vezetősége és a dolgozók. Ünnepelték a kivívott eredményt, kiváló dolgozóikat, örömüket fokozta az a tudat, hogy ennél méltóbban nem is köszönthették volna a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepét. Az élüzemavató ünnepségen nyújtották át Bobkó József üb. elnöknek a Vasas Szakszervezet Területi Bizottságának vándorzászlaját, amelyet mindig n legjobb üzemi bizottságunk adnak át. Az üzem bárom kiváló dolgozójának, — Rózsi Károlynak, Strack Ferencnek és Szabó Ignácznak, — is itt adták át a sztahánovista oklevelet és kitüntetést pénzjutalom kíséretében. Rajtuk kívül a vállalat dolgozói közül több mint hatvanan kaptak pénzjutalmat jó munkájuk elismeréséül. Az iinnppséget baráti vacsora követte ós a késő éjjeli órákig együt.tmaradtak a dolgozók, szórakoztak élüzemavató ünnepségükön. SZEGEDI JUTAÁRUGYAn A Szegedi Jutaárugyár kul túrotthonába szombaton este vidám kedvvel nyitottak be a dolgozók. Ünnepségre gyülekeztek. Máaodízben nyerték el az élüzem kitüntető címet, s vele együtt a Szakszervezet és az Iparigazgatóság vándorzászlaját. Ez azt jelenti, hogy az élüzemek között az első helyre kerültek. Nagy szó. nagy büszkeség ez számukra. Tíz esztendeig kiizdüttok érte fáradhatatlanul, míg végre övék lehetait a második negyedévben először, a harmadik negyedévben pedig másodszor az élüzem cim. 1954. első három hónapjában 82 tohna anyaggal maradtak adósak. Ezt a harmadik negyedévben pótolták, illetve 3.5 tonnával túlteljesítették: áprilistól szeptember utolsó napjával bezárólag 88.7 tonna anyagot gyártottak terven felül. Ezt mind megtakarított atnyagból készítették. Az ünnepségen Krizsán Ferenc igazgató mondott ünnepi beszédet. Ismertette mindenki előtt azt a nehéz küzdelmet, amellyel kivivták merést, a kitüntetést. A testvérüzemek közül többen láviraiban üdvözölték a gyái? munkásait. Szeged üzemeinek képviselői is eljöttek, hogy osztozzanak a Jutaárugyár dolgozóinak örömében. A vándorzászlót Dobos elvtárs, n Textiles szakszervezet képviselője adta át és ökrös Istvánné sztahánovista szövőnő újra megismélelto az első élüzem ünnepségen elhangzott fogadalmat: „Megtartjuk a zászlót továbbra js". Ezután Szabó Viktor elvtárs a Len-Kenderiparl Igazgatóság nevében Ivrizsáu Eercne igazgatónak az elüzeni címről szóló oklevelet nyújtotta át. A legkiválóbb dolgozókat jutalmazták az ünnepségen. 59 munkás közül heten kiváló dolgozó jelvényt, egy oklevelet, 25 pedig pénzjutalmat. a többiek más ajándékokat kaptak. 65/8. SEGÉDIPARI VÁLLALAT A 65 8. Seged'pari Vállalat dolgozói ez évben másodszorra gyűltek össze ünnepelni azt, hogy élüzemek leltek. A II. negyedév végén, amikor először nyerték el az élüzem címet, megfogadták, hogy a következő három hónap elmultával is ünnepelni fognak. Céljukat elérték. A vállalat termelési százaléka a III. negyedévben 1023 százalékra emelkedett. Az eredmények nem maradtak el. Tegnap este az élüzemavató ünnepségen 23 kiváló dolgozót köszöntöttek soraikban és 6 boldog munkás kapta meg a sztahánovista oklevelet. Kun József elvtárs, a vállalat igazgatója Boskó György főművezetőnek, — aki a békéscsabai asztalosüzernben dolgozik — adta át az üzemrészek közötti versenyben legjobb eredményt elért részlegnek szánt vándcrzászlót és a 800 forint értékű pénzjutalmat. A 65'8. Segédipari Vállalat 35 dolgozója közéit 6890 forint értékű jutalmat osztottak szét. Az élüzemavató ünnepséget kultúrműsor követte. A dolgozók jó hangulatban szórakoztak, vidám kedvvel ünnepeltek. A forradalmi műszakban több mint 7 ezer méter anyagot gyártottak terven felül az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói Tegnap 109.8 százalékra teljesítettük a tervet, — mondta büszkén Bódi elvtársnő az üjszegedi Kender-Lenszövő Vállalat szövődéjén-ek párttitkára. — De nem cz ám a legjobb eredményünk! Volt a héten 110.5 százalékos tcrvteljcsítésünk is. Valóban: meglátszott a héten a teljesítéseken, hogy forradalmi műszakot tartottak. A gépek is mintha megérezték volna ezt és a legalacsonyabb napi teljesítmény is túlhaladta a 108 százalékot. Ünnepre készültek aí üzemben. November 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom iinnepé(65) Kazár Lackó kötődve üdvözölte vőlegény komáját: — Ugy látom, még jókor érkeztem. Épp az utolsó percben. Figyelmeztetlek hát, még meggondolhatod, hogy érdemes-e igába hajtani a fejed. Jani csak mosolygott, de Bazsa visszanyelvelt emberül: — Ne keverje itt a mérget, Lackó! Mától kezdve nem magára hallgat a párom, hanem énrám! — Hallgat hát, mert muszáj neki... — évődött Lackó, de ezzel aztán el is surrant a sokadalomban, behúzott fejjel s nagyot nevetve. Mindnyájan elkomolyodtunk, mikor a vaspántos templomajtó kitárult előttünk. Bali J rjos papi kabátján összefonva kezét, folyékonyam s amolyan protestáns pátosszal beszélt arról, hogy nem fenékig tejfel a házasélet, hanem komoly küszködéssel jár. Pufíogó közhelyeiből, úgy hiszem, nem maradt meg semmi a hallgatóságban, mégis meghatott mindnyájunkat a perc ünnepélyessége. Ez a hangulat jószerint az ebédnél sem oldódott meg. Bazsa is feltűnően komoly maradt. — Mi baj, angyalkám? — hajolt hozzá Jani készségesen. — Hát nem láttad? — suttogta Bazsa bosszúsan. — A pap képes volt most is abban az ingben maradni, amiben a malacait vakargatja. Nem láttad a gallérját, meg a manzsettáját?... — Az a fontos lelkem, hogy most már ; z enyém vagy csakugyan, amíg élünk, — simogatta meg Jani az újdonsült menyecske kezét, AZ ELSŐ PRÓBA (rta: DÉR ENDRE Ám Bazsa igazi jókedvét csak este nyerte vissza, amikor — régi falunkbéli szokás szerint — egy táibói kellett ennie Janival a csigalevest. Janota Pali bácsi, aki ezt a jelképes szokást nem ismerte, vállig kínálgatta a kacagó kis menyecskének a saját tányérját, evőeszközét. Mondván, hogy ő majd meglesz valahogy, amíg evőeszközt hoznak. — Ez itt a szokás, Pali — mondta mosolyogva apám, — a közös sorsot példázza. — Nem a legjobb szokás, — vakkantott át teleszájjal Gyuri bátyám, — mert most Janinak sokat kéne ennie! — Majd a birkából — rikkantott Fekete Pista bácsi, s már hozta is a gőzölgő paprikást. Nevetve mutogatta Kincses Károly bácsinak, aki násznagyi rangban a bort osztogatta: — Úszik a vagyon, koma! — Fő, hogy zsírban úszik, — legyintett Károly bácsi, s hunyorított busa szemöldöke alól: — Jól megitatjuk majd... Persze a birkapaprikás nem úszott valami tengersok zsírban. Szegényes kis étel volt biz' az, elhűlt, s elfagyott. Kazár Lackó meg is jegyezte, miközben a birkapaprikással tusakodott: — No, ez is a dédapám korában jött a világra! A hangulat akkor emelkedett igazán nagyot, mikor megitatták kicsit a birkát. Külöpösen Gyuri bácsi fenyegette folyton az eget bütykös ujjával. Nótázni szeretett volna mindenképp. Fekete Pista bácsi rigmusai is alaposan hozzájárultak a jókedv nekiáradásához, kivált, mikor a vőfélytársakat mutogatta be sorra: „Ez Rákóczi fajta, elszánt kuruc gyerek, sokszor úgy elalszik, beköpik a legyek. Él-hal a lányokért, persze csak titokban, kitűnően táncol. — maga a sarokban ..." — Ha még csak maga táncolna! — legyintett Gyuri bácsi, — de a seprőt szokta titokban táncra kérni... Tóth Jancsi szárazfája mutatkozott mégis a legeredményesebb derűesinálónak. Mikor bérét tányérozva, körbe járkált Jancsi. s minden férfiembernek elhúzta a kedvelt nótáját, mi kihasználtuk az alkalmat, s egy-egy csárdásra derékon kaptuk a lányokat. Tuca táncratermett kicsi lábával most semmi baj nem volt, csak úgy repült a szoknyája, amint Lajival, Magdussal, meg Karcsival és Erzsivel körcsárdást sikerítettünk. Kertaljai Pista is beszállott később a körbe, no meg Szutor Anti, aki még mindig nem szakított régi rossz szokásával, s meredt szemmel bámulgatta Tucát. Laji, úgy láttam, pompásan összebarátkozott a tanitó úr szelíd leánykájával. Egvre csak egymással billegdéltek a csárdás ütemére. — Ugye, jó lenne, ha a falunkba helyeznék az iskolánkat? — nevettem Lajira, vagy másfél óra múlva. — Nem lenne bolondság, hallod, — válaszolta csillogó szemmel. (Folytatása következik) nek köszöntésére születtek a már régen nem látott eredmények. A dolgozók Konstanti Menyhértné. Heiszighné és ,a többiek, meg akarták mutatni, tudnak jó eredményeket elérni. Serkenti öket. hogy most már kézzel fogható előttük, a kormányprogram nem marad papír, pártunk erélyes kézzel harcol aunak megvalósításáért. Saját üzemiikbeu tapasztalhatják, hogy mind jobban előtérbo kerül munkájukban az ember a maga mir^enrari szükségletével. A ponyvák mellett az ő szövőgépeiken is egyre több szabó-, kárpitos-kellék, esökabátanyag és cipővászon készül. Sőt, megtörtént a bútorszövet és szőnyeg próbagyártása is. A>- dolgozók versenyeztek azért, ki készítse el a mintadarabokat. Máskor tiltakoztak az új anyag gyártása ellen, mert nehézséggel jár a kísérletezés és visszaesést jelent a termelésbon. Most kitüntetésnek tekintették és örömmel vállalták a nehézségeke'. Rózsa Antalné fiatal szövőnő szőtte a szőnyeg-mintadarabokat. Még soha nem csinált ilyet de mégis nagyon szépek lettek, ö ezzel köszöntötte a dolgozók nagy ünnepét. Az általa készített minták egyikét már el is fogadták és kétezer méterro kaptak megrendelést. A jövő héten meg is kezdik a gyártást. Hamarosan, még ebben a negyedévben megkezdik a bútorszövetek készítését is. A dolgozók örömmel vállaljak az áj feladatokat. mert tudják, maguknak, dolgozó társaiknak otthonát teszik szebbé barátságosabbá az áHaluk készített szőnyeggel, bútorvászonnal. Arra gondolnak, másutt is egyre inkább áttérnek hozzájuk hasonlóan a közszükségleti sikkek gyártására és megszűnnek majd a jelenleg még megmutatkozó hiányok. Ez a tudít növeli munkakedvüket és hogy jobhkedvvcl dolgoznak. megmutatkozik a terv teljesítésében. Megmutatkozik abban, hogy a forradalmi műszak alatt hétezer méter anyaggal szőttek többet mint nz e'öirányzo't tervük. Több min' hétezer mé or terven fetiil készített anyaggal köszön ülték november 7-ct. dolgozó népünket és ezzel tettek liitet á kormányprogram, mellett.