Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-05 / 262. szám

oelmogynrorszbg — PÉNTEK, 1954 NOVEMBER 5. Helyszíni elszámoltatást a beadást nem teljesítőknél Ha végigjárjuk a szegedi ter- \ menypiacot, tapasztalhatjuk, hogy jónéhány dolgozó paraszt árul lju­koricát is. örvendetes, helyénvaló ez és a gazdákat senki nem gá­tolja — nem is gátolhatja —, hogy a beadás teljesítése után termé­keiket a szabadpiacon értékesítsék. A mihályteleki határrészről is a szegedi piacra hozzák •portékáju­kat* a dolgozó parasztok. Október 25-én, az aznapi piacon például Fodor József, Mihály­telek, Partizán-köz 2. szám alatt lakó dolgozó paraszt is árult kukoricát Szegeden. A beadásai teljesítette, — jól te­szi, hegy árul. A begyűjtés ezévben megkezdő­dött új rendje jelentős könnyebb­ségeket biztosit a dolgozó parasz­toknak, szemben az előző évekkel, amikor bizony a beadás mértéke túlzott volt. A begyűjtés új rendje igazságos és az okosan, gondosan gazdálkodók jócskán vihetnek ter­méket a szabadpiacra. A begyűjtési kedvezményeket — a törvények szerint — ezévre min­den gazda ember megkapta, s meg­kapja ezután is. Senki nem köve­telhet tőlük többet, mint ami jár. De ami jár, — az jár, és a be­adást teljesíteni kell. Szegeden 1654 olyan dolgozó paraszt van, aki már egész évre teljesítette beadását. Ilye­nek — hogy csak néhányat említsünk — Lele Antal Felső­városi Feketeföldek. Gera Jó­zsef Liszt-utca 27., Szűcs Nán­dor Dobó-utca 40., Kószó Jó­zsef Tisza Lajos-utca 96. szám alatti dolgozó parasztok ls. A mihályteleki határrész paraszt­jai kivétel nélkül valamennyien rendezték esedékes beadásukat. Vannak azonban olyan emberek, akik á szép, figyelmeztető szó el­lenére is inkább a padláson tart­ják a kukoricát, vagy a piacon árulják, vagy eldugják — beadá­sukat azonban nem teljesítik. Az ezévi és múltévi hátralékukat nem engedik el, mint ahogy elengedték az 1952-es ^vről fennmaradó hátra­lékot, könnyítve a parasztokon. Fodor Imréné Mátyás-tér 6. szám alatt lakó kulákasszony sajátmaga mondotta a helyszíni elszámoltatáskor, hogy ő bizony a piacon értékesítette a ter­ményt. Beadását azonban nem rendezte. A beadást nem teljesítőknél hely­színi elszámoltatást végeznek. Így folytattak helyszíni elszámoltatást Csóti Gy. Zsigmond, Zárda-utca 14. szám alatti lakosnál és találtak is a padlásán 12 mázsa morzsolt ku­koricát. A beadásra nem gondolt, de a piacon ő! is árult terményt. Savanya István, Rókusi feketeföl­dek 186. szám alatt lakó kulák, Lippai Mihály, Tcréz-utca 42. szám alatt lakó kulák házánál is hely­színi elszámoltatást tartottak és nem eredménytelemül. Id. Káli István, a Felsővárosi Fe­keteföldeken lakó dolgozó paraszt­nál is sor került a helyszíni el­számoltatásra, amelynek során nála is találtak kukoricát. Nem kellemes dolog a helyszíni elszá­moltatás. De magukra vessenek mindazok, akik így jártak, s így járnak. A helysziíni elszámoltatás külön költségeket is jelent a ha­nyagoknak. Tudomásul kell venni, a beadás épp úgy törvény, mint a dolgozó parasztoknak nyújtott be­adási és a sok más. egyéb irányú kedvezmény. __ Bizony nem volt kellemes Szabó József Arvíz-utca 77. szám alatti lakosnak sem a helyszíni elszámol­tatás, s a beadásba járó termény­nek az elvitele. Ki is jelentette, tudta volna 6 teljesíteni a beadást és hát rendezi a hátralékot. Hoz­záfűzte még, helytelenül cseleke­dett, hogy elhanyagolt* állam iránti kötelezettségét. Azok. akik még adósak, s nem teljesítették az állami iránti beadási kötelezettségüket, kí­méljék meg magukat a hely­színi elszámoltatástól, s a vele­járó külön kiadásoktól. Köves­sék annak a sokszáz gazdának a példáját, akik becsülettelele­get tettek beadásuknaik. S a beadás teljesítése után vigye­nek — mint ahogy viszik is — termékeket a szabadpiacra. Soha nem volt annyi értelme, soha any­nyi haszonnal nem járt az odaadó paraszti munka, mint most. I röszkei Lenin lermelőszövetkeze! több mint százezer forint cukorrépa termelési prémiumot kapott A Mezőhegyes! Cukorgyár még szeptember elején megkezdte a cu­korrépa feldolgozását. A termelők örültek annak, hogy cukorrépájuk gyors átadásával az őszi mezőgaz­dasági munkákat is időben végez­hetik el. A jó termés a termelő­szövetkezeteket és az egyéni ter­melőket arra készteti, hogy a jövő gazdasági évre is minél nagyobb területre kössenek cukorrépa ter­melési szerződést, mert jól jöve­delmez. A röszkei Lenin tsz az idén holdanként 233 mázsás átlag­termést ért el. tehát 15 kat. hold cukorrépa vetésterületéről 35 vagon rcpát adott át és pré­miumként 100.930 forintot ka­pott készpénzben. A szövetkezet tagjai ezenkívül ter­mészetben 70 mázsa kristálycukrot is kaptak az elszállított répa után a cukorgyártól. A termelőszövetke­zet 64 mázsa száraz szeletet, 900 mázsa nyers szeletet, valamint 17 mázsa melaszt igényelt a cukor­gyártól. 1 1 1 Hasonlóképpen jól jövedelmezett a cukorrépa Dobos István, Hód­mezővásárhely, Tanya 78. szám alatt lakó egyéni tenpelőnek is, akinek 816 négyszögölről 152 má­zsa cukorrépája termett. A beszál­lított répa után alapárként 912, prémiumként pedig 2520 forintot vett fel a gyártól, valamint termé­szetben 124 kiló kristálycukrot és 456 kiló száraz répaszeletet ls kap. Lele Lalos földeáki termelőnek 400 négyszögölön 108 mázsa cukorré­pája termett, amelyért alapárként 637 80, prémiumként pedig 2032 fo­rint 50 fillért kapott készpénzben. a természetben kapott 212 kiló kristálycukron kívül. A termelők tudják, hogy a jövő évi cukorrépatermés is az elmúlt évihez hasonlóan jól jövedelmez. Ennek eredménye, hogy Csanádalbertin 32, Pitvaroson 35, Maroslelcn 105, Székkula­son 200 katasztrális holdra kö­töttek már eddig a termelők szerződést. Hódmezővásárhelyen, Csanádpalo­tán, Nagyéren, Tápén, Makón és Földeákon viszont vontatottan ha­lad a szerződéskötés. A termelők a jövő évben ls le­szerződött terület után szabad vá­lasztásuk szerint a következő ré­paárat kapják: A répa mázsánként! ára a ter­melő szabad választása szerint 24.60 forint készpénz; vagy 15.30 forint készpénz és egy kiló kristálycukor természetben; vagy hat forint kész­pénz és két kiló kristálycukor ter­mészetben. A prémium 100—125 mázsás át­lagtermés között mázsánként 7.50 forint, 125—150 mázsás átlagter­més között 15 forint, 150 mázsás átlagtermés kőzött 25 forint. A répaszelet és melaszjárandő­ságok azonosak a tavalyival. A cukorgyár ezenkívül szántási utalvány alapján a gépállomási szántást ls hitelezi, az őszi műtrá­gyát pedig szintén biztosítja a földművesszövetkezeteken keresztül. A cukorgyár a jóminőségű vető­mag, tavaszi műtrágya, valamint védekezőszer kiadásával segíti elő a termelők többtermelési törekvé­sét. NAPIREND IDÖJARASJELENT6S Várható időjárás péntek estig: Felhő­átvonulások. csak egy-két helyen eső. Mérsékelt északi szél. Az éjszakai te hűtés főleg nyuga­ton erősödik s ott helyenklnt talajmeuti . fagy is lesz. A nap­pali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmér­séklet pénteken 9—12 tok között, • A fűtés alapjául szolgáló várható hő­mérséklet 4-9 fok között. MOZI Szabadság Rokonok. — U) magyar film (november 10-ig). Vörös Csillag: Ernst Thálmann. t. rész, — Német filmalkotás (november 10-ig). Fáklya: A mi utcánk csapata. — Vidám színes szovjet ifjúsági film. — A gyer­mek nevelése a bölcsődében (kísérő film) (november 7-ig). Az előadások kezdete háromnegyed 6 és 8 óra. SZÍNHÁZ Este 7: János vitéz. — Bérletszflnet. SZABADEGYETEM Délután fél 7 órakor a Tudományegye­tem Ady-téri épületének nagy előadóter­mében (Auditórium Maximum) Sipka Sán­dor tanár: „A humanizmus Magyarorszá­gon. — Jánus Pannonius. — Mátyás ud­vara" cfmmel tart előadást. 60 érdeklődő részére tudnak 2 forintos belépődíjjal he­lyet biztosítani. A Szabadegyetem Titkársága kéri a hallgatókat a látogatási dlj befizetésére és a csekkszelvény leadására. MUZEUM Fehérlő élővilága (Kultúrpalota. Roose welt-tér); Múzeumi Képtár (Horváth Mi bály utcai flvegcsarnok) hétfő kivételeve mr.dennap délelőtt 10 órától délután óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-tői M óráig vasárnap 9-<öl 13 éráig. Szakkönyvök köl­csönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn lé­től 20-ig: vasárnap 9-től 13 óráig. Somogyi Könyvtár: Kölcsönzés 13 órá­tól 18 óráig. Az olvasótermi szolgálat az építkezés miatt egyelőre szünetel. Ifjú­sági kölesönzője (Takaréktár u. 8. »«.): kölcsönzési idő kizárólag 14 évén aluliak részére 12—4 óráig. Járási: Sztálin krt. G4. Kölcsönzés ezer­da kivi-leiével minden hétköznap délután 3 órától este 7-lg, szombaton délután 2-től 7 óráig. Gorkij-könyvfár kőnyvkölcsónzésl lde]e: Hétfő, kedd. szerda, péntek: délelőlt 8­12-ig. délután 13—13.30-ig; csütörtök, szombat: délelőtt 10-14-ig. délután 15­19-lg; vasárnap délelőtt 9-12-ig. ISMERKEDESI ESTET rendez a dolgo­zó és a tanulóifjúság részére a Nagy Ok­tóberi Szocialista Forradalom évfordulója alkalmából a Dolgozó Ifjúság Szövetsége Városi Bizottsága folvó hó 6-in, este 7 órai kezdeltel az MSZT seékházban (Horváth Mihály utca). FSLHIVAS Felhívja a Tűzrendészet:' Parancsnokság a dolgozók figyelmét padlásaik lomtala­nítására. A fölösleges lomokat adják át a MÉH-nek és hordják le a padlásról a tűzveszélyes anyagokat. Terményeket — búzát, árpát, zabot, kukoricát — tart­hatnak fenn a kéménytől egy méteres távolságban, tüzút meghagyásával. KÖSZÖNETET MONDOK mindazon kar­társaknak és rokonoknak. kik a kedves férjem temetésén megjelentek. Hadai Jó­zsefné. FELHÍVÁS Felkérem Szeged város lakosait, hogy a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 37. évfordulójának nagy ünnepére, november 7-ére a házakat, üzemeket, hivatalokat dí­szítsék, lobogózzák fel. Szeged vá­ros ünnepi külsejével is fejezzük ki hálánkat felszabadulásunkért a nagy Szovjetunió iránt. SZEGED VÁROSI TANÁCS VB. ELNÖKE SPORT Az amatőr fényképészet fellendülése Szegeden Városunk utcáin járva mind gyakrabban találkozunk szorgalma­san dolgozó fényképész amatőrök­kel. A technikai fejlődés, s nem utolsósorban anyagi megerősödé­sünk megnövelte érdeklődésünket a fényképezés iránt. Megmutatkozik ez a megnövekedett vásárlókedv­ben is, amiről az OFOTÉRT üzle­tei tanúskodnak. Épp ezért régi kí­vánsága teljesült sok szegedi ama­tőrnek amikor a METESZ (Mű­szaki és Természettudományi Egye­sületek Szövetsége) életre hívta az Optikai és Kinotechnikai Egyesüle­tet. Az egyesület a tudományos munka mellett célul tűzte ki a fo­tókultúra fellendítését városunkban. Az első összejövetel sikeresnek mcMirfixatÁ. bizanyítia a nagyszám* ban megjelent érdeklődő. Sokan voltak a megjelentek között a már eddig Ismert jónevű régi amatő­rök közül, de eljöttek azok is, akik a fényképezés területén tudásuk fejlesztését most akarják megkez­deni. Az egyesület minden szerdán délután 6-tól 8 óráig tart hivatalos órát a METESZ helyiségében (Hor­váth Mihály-utca 3.). Az első kö­zös Tápéra tervezett fotósétánkon, mely szakszerű vezetés mellett tör­ténik, szívesen látjuk az érdeklő­dőket. Találkozás vasárnap, no­vember 7-én reggel 9 órakor a Pe­tőfi-telepi villamos végállomásnál a Tiszaparton. Horvát Károly A RÁDIÖ MOSÓRA: NOVEMBER 8, SZOMBAT Kossuth-rádló 4.30 Hfrek 4.40 Reggeli zene, 5.30 Fa­lurádió. 6.45 Lapszemle. 7 Hírek. 7.15 Hanglemezek, 8.30 Hangverseny, 9.20 Út­törő híradó, 9.45 Gyermekrádió. 10 Hi­rek, 10.10 Rádiódráma. 11.25 Magyar nép­dalok, 11.30 Előadás, 11.40 Kórusok. 12 Hirek. lapszemle, 12.15 Szovjet Zenei Hét. 13 Népi zene. 13.40 Szovjet fúvós­zene. 14 Hírek. 14.25 Felolvasás, 13.20 Előadás, 15.40 Sziv küldi. 16.05 Vonós­négyes. 16.40 Levelekre válasz, 17 Hirek, 17.10 Népművészeti Intézet műsora. 17 óra 30 Szövetkezeti híradó, 18 Egy falu — egy nóta. 18.30 Moszkvai rádió össze­állítása. 19 Szovjet operából. 20 Esti Hír­adó. 20.20 Ünnepi műsor. 22 Hírek, 22.20 Tánczene, 24 Hírek, 0.10 Népdalok. 'etőfl-rádlú 6J0 Kisiskolások műsora. 8.40 Torna. 6 óra 50 Magyar filmzene, 7 Hanglemezek, 14 Operettrészletek, 14.50 Rádló'extkon, 15 óra 20 Operettrészletek. 16120 Előadás, 16 óra 40 Tánczene. 17.10 Orosz nyelvtan­folyam 17.30 Gordonka-zongora, 18 Két elbeszélés. 18.30 Szív küldi. 19 TIz perc közgazdaság, 19.10 Kórusok, 19.40 Szov­jet Zenei Hét. 20.20 Sporthíradó. 10.40 Daljáték zenéjéből. 21.20 Népi együttesek műsorából, 22 Beethoven-est. OELMAGYARORSZAO • Magyar Dolgozók Pártja csor.grádmegvel napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Pelelös kiadó: az MDP Csongrád­megyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged, Lenln-n. II. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér t Telefon: 31-18. és 35-00. Csongrádmegyei Nyomdaipart Vállalat, MTT'IÜAAT MM Kereplők és kolom­pok hangjaival is biztatta csapatát a szegcdi közönség — irta a csütörtöki Népsport a Szegedi Haladás győzelmét hírüladó cikkében. Valóban. ez igy volt. A lelkes egyetemista szurkolók a Haladás Sportkör zászlajával és kereplőkkel vonul­tak ki a sportpálya állóhelyére, helyeseb­ben a „balközépre". Voltak vagy 400-an. De nem js erről aka­rok irni, hanem a kolompokról, melyek immár közel egy év­tizede némák a sze­gedi sportpályákon. Pedig valamikor, ami­kor a Szegedi Bás­tya és a SZAK ide­genben küzdött a baj­noki pontokért, a ko­lompok mindig elkí­sérték a csapatot az üllői útra. Újpestre, Szombathelyre és túl­harsogva tízezrek hangját buzdították a csapatot. És most, szerdán újra meg­szólalt a kolomp. Igaz, ig kolomp volt, hanem rézmo­zsár. Az egyik ötle­tes fiatalember zsi­nórt kötött a mo­zsár füléire és a tő­Öreg kolompok rővel jócskán elpü­fölte a mozsár olda­lát. amikor gólt rú­gott « Haladás. Ez az egyetlen mozsár jobban szólt, mint a keleplök. ez az egyet, len mozsár mosolyt csalt az arcokra. Meg­lett emberek néztek körül, keresték a ba­rátokat, a régi sze­gedi szurkolókat. Hétköznap volt. Nem jöhettek. Leg­többjük a munkapa­dok mellett szorongó szívvel várta a hírt; sikerül-e, van-e re­mény arra. hogy a labdarugó Nemzeti Bajnokságban szege­di sportolók is to­vább küzdjenek. Van reményt Ezt érez­ték azok a szurkolók — bár már nem fia­talok — akik a mér­kőzés közben ott­hagyva a jobboldali állóhelyt, átmentek a baloldalon lévő fia­tal egyetemistákhoz, s együtt buzdították a csapatot, Hajrá Ha­ladást .., Jlf inden t bele.'... Az eredményt már tudjuk. Győzött csa­patunk. A mérkőzés után mindenki öröm. mel beszélt a győze­lemről. Az egyik 45—50 év körüli em­ber mosolyogva ka­ronfogta a mozsárt szorongató fiatalem­bert. — Mondja öcsém! Nincs magának ko­lompjat — Nincs bizony sporttárs, azért hoz­tam ezt a mozsarat. De megérte ügyel! A válasz sokáig váratott magára. A meglett ember meg­vakarta fületövét. Látszott rajta, hogy gondolkodik nagyon.. Emlékezetében keres valamit. — Megvan! — ki­áltott fel örömmel — Vasárnap majd hozom én a régi sze­gedi kolompot. — Várjuk sport­társ! Várjuk a hír­neves, régi szegedi kolompokat... Ennyit mondott á fiatalember és ha megengedik én mdg hozzáteszem: Szeged sportkedvelői necsak ígérjétek, hanem hoz­zátok is a Szegedi Bástyát, és a SZAK­ot oly sok győzelemre buzdító kolompokat. Megérdemlik ezt a férfiasan küzdő Ste­gedi Haladás labda­rugói. (fl KOSÁRLABDA EREDMÉNYEK Szegedi Haladás—Bp-Kinlzej 64:61 (37:34). OB. férfi mérkőzés. A lelkes Kinizsi majdnem meg­lepetést okozott, az esélyes szege­diek j'obb osapatmunkájukkal győz­tek. Hasznos volt a sérülésből fel­épült Merényi játéka. Kd: Ribi­zsár 20. Merényi 12, Vas8 10 Fara­gó 9, Lang—Császi 5—5, Papp 3. Bp. MAV AG—Szegedi Postás 98:64 (40:501. OB. férfi mérkőzés. A zöld-fehérek nem játszottak aláren­delt szerepet Székely és Csiszár távolléte azonban a maguBságfü­lényt a gépgyáriak javára döntöt­te el. Kd: Szamosi 24, Beke 3. Ká­dár 13, Orbán 5, Prágai 2. Szegedi Petőfi—Kecskeméti Ki­nizsi területi nőj 64:47 (19:24) A Petőfi remekül semlegesítette a kecskemétiek veszélyes közép­játékosát és a második félidőben Éri kosaraival biztosan nyert Kd: Éri 41. Kovácsné 11. Ferenci 6, Síposné 5, Losoncz L Szegedi Haladás—Szegedi Postás 41:33 (16:18) területi női. A helyi női ranadót meglepetés­re az egyetemi nők nyerték — megérdemelten. A Postás nem ját­szotta szokott stílusát, óvatosan mozgott, míg a Haladás bátrab­ban játszolt és többet kezdeménye­zett. Kd: Császiné 15, Halászné­Horváthné-Pappné 7—7—7, Szent­gáliné 5, illetve Feketénó 11, Bán­Tóthné-Szőke 6—6—6, Sebők 4. Kecskeméti Kinizsi—Szegedi Lo­komotív 87:65 (36:36) területi férfi. A vasutasok egyenlő ellenfélnek bizonyultak, a szünet után azon­ban kezdő ötösük kipontozásra ke­rült. Kd: Viski 18, Molnár 17, Lan­tos 16, Gömör 7, Ágoston 3. Pau­lnsz 2. Galyas—Veszelovszki 1—1. A Szegedi Egyetemi Haladás férfi ég a Szegedi Pedagógiai Fő­iskola női csapatai játék nélkül győztek, a Békési VM. nem jelent meg. Hírek a Haladásból A szerdal győzelem fsáetfl öröm még ma is uralkodó tényező a Haladás sportiroda légkörében. A csapat lellnes harcos játéka mellett a közönségnek tulajdonítják a dia­dal oroszlánrészét, öreg sportembe­rek csillogó szemmel mesélik, hogy ilyea bnzdílást akkor hallottak utoljára, amikor a régi SZAK volt a szegedi zöld gyepszőnyeg legjobb csapata. A Haladás lab­darugói és vezetősége ' vasárnap a Bp. Vasas ellen is meg akarják állni a helyüket és ehhez kérik a közönség további - biztatását. A csapatössze­állítás vasárnapra előreláthatólag változatlan, egyedül a kezén meg­sérül* Mészáros játéka nem látszik biztosnak. A kosarasoknak jó erőpróba volt a MAVAG elleni mérkőzés. Va­sárnap a Székesfehérvári Építők ellen vissza akarnak vágni a ta­valyi vereségért. Erre megvan a lehelőség, hiszen hosszá idő óta most Teljes ismét * csapat, ösz­szes sérültjeik felépültek. Az egyetemi súlyemelők vasárnap a Lokomotív sitadionben 9 órai kezdettel sorrakerülő megyei csa­patbajnokságon vesznek részt. A birkózók vasárnap szabadna­posak. Az összevont megyei baj­nokságban jelenleg egy ponttal vezetnek a Szolnoki Lokomotív eött. A hátralévő egy mérkőzés a Kiskunfélegyházi Vasas ellen itthon. Szegeden kerül sorra s ezen dől el a bajnokság sorsa is. Totó-tippjeink a 45. tx. szelvénybe* t. Bp. Kinizsi-Honvéd 2-x, 2. Vörös Lobogó—Izzó 1—1, 3. Haladás—Bp. Vasas 1—x. 4. Gyűr—Bp. Dózda 1—x. 5. Dorog -Salgótarján 1—x, 6. Sztálini Vasmű­Szombathely 1—1, 7. Békéscsaba—Légierő 2—1, 8. Csillaghegy—Pécsi Lokomotív 1— x, 9. Tatabányai Bányász—Bp. V. Me­teor 1—2, 10. Sajószentpéter—Nyíregyháza 1 — 1, 11. Milán—Internazionale I—x, 12. Róma—Iuventusz 1—2, 13. Cegléd—Oros­háza I—I. 14. Eger—Salgótarján 1—1. 15. Nice—Marseille 1—2, 16. Roubalx—Reims 2-X\ ELVESZTETTEM levéltárcám. Kérem a becsületes megtalálót, a számomra fontos iratokai küldje vissza a bennelevő címre, a pénzf tartsa meg. KÉT igásló eladó. Újszeged, Erdélyi tér з. szám. FAJMALACOK eladók. 8 hetesek. Szent László u. II. KAZANFÜTÖT keresünk szonnsll belé­pésre. GummiiparI KSZ, Rókusi ff. S2. Damjanich u. vége. ELADÓ egy sötét hálószobabútor. Erdő и. 9. Ktssék. HAROMKARIKAS. sütős gáztűzhely el­adó. Apponyl ufea 25. I. em. 6. SZAR. cékla, kecske fiával, kályha el­adó. Teréz u. 45. ELVESZETT aktatáskám Iratokkal 31-én a Bercsényi utcától Csongrádi sugárúti Iskoláig. Kérem az iratokat leadni juta­lom ellenében. Dobó. Gém u. 5. ELADÓ egy príma külföldi női kerékpár, egy kisméretű Elna samottos kályha, 300x19 motor, külső és belső, egy 325x19 külső gumml, újszerű állapoban. Róna ti. 37/a. SZOBAKALYHA. amelyen főzni, sütni le­het, eladó. Szent Miklós u. 4. 3 csengő. ELADÓ 7 darabból álló sötét hálószoba­bútor. Rózsa utca 22/b. ZENESZEKRENY. rádió nélkül, eladó. Sztálin krt. 66. I. em. 3. ÜVEGAJTÓ tokkal és 1100 drb hódfarkú cserép eladó. Újszeged. Kikindal u. 5/b. ALSÖVAROSl szoba, kamrás lakásom el­cserélném sürgősen vagy költségmegíérl­téssel átadnám. Érd. Hétvezér u. 19. MTI, (WHSKFC 125 KÖBCENTIS Zettka motor Jó állapot­ban eladó. Attila u. 7. Szeles leatö. ELADÓ egy kétszemélyes sez'.on, 140 kg sertés beadásra, továbbhizlalásra is al­kalmas, Maros u. 34. Gulyás (em ) KÜLONBEJARATU bútorozott szoba 2 férfi részére azonnalra kiadó. Gogoly o. 31. szám. 200 négyszögöl KERT eladó. Béke-telep. Csallóközi u. 7. szám. GYERMEK mélykocsi, férfi átmeneti ka­bát eladó. Hajnóczy u. 5. Tóth. BÉCSIKÉK. angóra, róka lepke és rex­nyuiak beszerezhetők Hegedűs Ferenc, Hódmezővásárhely. József Attila u. 41. GYÜMÖLCSFÁVAL beállított házhely Új­szegeden eladó. Érdeklődni Árvíz u. 31. UJ épületfa eladó. Újszeged, Tárogató u. 8. szám. FMELETÍ nagy. szoba, konyha, speizos. fáskamrás lakásom elcserélem belvárosi kisebbért. Mikszáth K. u. u. 13. Erdelné. EGY fekele kosztüm eladó. Honvéd tér 8. Juhász. FOTÓT, aki kukorica szárításban lártas, felvesz a Szegcdi Sertéshízlaló. Jelentke­zés a hizlaldában. HULLADÉKGYŰJTÉSBEN jártas férfi munkaerőt felvesz a Földmüvesszövetkc­zet. BENTLAKÓ vagy bejáró főzőmlndenest felveszek. Moszkvai krt. 28. A SZEGEDI Cipőgyár gépkocsivezetőt és uzeml asztalost azonnali belépéssel fel­vesz. PITVAROSI anyadisznó, 2 drb paplan eladó. Tanulókat teljes ellátáara válla­ik. fitm MIMta ». Ojear*. e

Next

/
Thumbnails
Contents