Délmagyarország, 1954. november (10. évfolyam, 259-283. szám)

1954-11-30 / 283. szám

09LÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! AZ EURÓPAI BÉKE ÉS BIZTONSÁG KÉRDÉSÉVEL FOGLALKOZÓ ÉRTEKEZLET ÜLÉSE (5. oldal) RÁKOSI MÁTYÁS ELVTÁRS HAZAÉRKEZETT SZABADSÁGÁRÓL (5. oldal) AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ARA: 50 FILLÉR X. ÉVFOLYAM, 283. SZÁM I KEDD, 1954 NOVEMBER 30. Választolt a ma Szeged és a szegedi járás tömör sorokban sorakozott fel KÉPEK A SZAVAZÁSRÓL (3. oldal) far nep a Hazafias Népfront jelöltjei mellett A nép szava Hetek óta készült Szeged népe és a környező vidék a választások napjára. Még derengett a hajnali világosság vasárnap reggel, amikor egyik percről a másikra, a zenés ébresztővel egyidőben felébredt a nagy város és megindultak az elszórt tanyák lakói is az urnák felé. Az üzemek munkásai, dolgozó parasztokkal és értelmiségiekkel együtt elsők ákartak lenni, elsőnek akarták adni voksaikat jelöltjeikre, a Hazafias Népfront jelöltjeire. Minden túlzás és szépítés nélkül elmondhatjuk: — ilyen egyakarás, összefogás soha nem volt talán városunk és a környező vidék történetében. Hogy is lett volna, hiszen a múlt földesúri-kapitalista Magyarországában, itt Szegeden is a dolgozók tízezreit zárták ki a válsztásokból, a környező falvak, Gyálarét, Mihálytelek, Dorozsma, Sándorfalva, Kübekháza és Öszentiván — és a tanyavidék; Gajgonya, Baktó, Feketeszél, Ásotthalom vagy a Gyevitanyák népe buta parasztnak pocskondérozott, jogtalan ember volt. A felszabadulás utáni idők adták meg mindenkinek kivétel nélkül az embert megillető jogot és biztosították a választások szabadságát demokratizmusát. És ezzel a joggal, a pártfogói joggal, — mint Móra Ferenc feljegyezte — Szeged vidéke nevezi a választójogot — most élt mindenki. Már vasárnap, a kora reggeli órákban érkeztek jelentések; Gyálarét lakói virágokkal díszített kocsikon jöttek szavazni és háromnegyed 9-kor valamennyi választópolgár szavazott. Kübekháza és Üjszentiván fél 11-re végzett. A mihályteleki Kazi István és Kiss Imre dolgozó parasztok szóltak is, miért igyekeznek ennyire: — Ismerjük jelöltünket, Hika István 12 holdas középparasztot. Amióta megszületett, itt él közöttünk. Bízunk benne. Együtt dobban a szív a perifériák és a város belterületén. Papdi Antal, a Szegedi Cipőgyár kétszeres sztahánovistája egyidőben kora reggel szavazott a Rákóczi-utcai 83 éves Csóti Lajos bácsival, a Béke Világtanács stockholmi üléséről hazaérkezett dr. Szőkefalvi-Nagy Béla kétszeres Kossuth-díjas egyetemi tanárral, özvegy Pataki Józsefné felsővárosi asszonnyal, Hamvas Endre csanádmegyei püspökkel, Virág Sándorral, az Építőipari Technikum negyedéves tanulójával, Bakó Mihállyal, Luczó Kálmánnal. Ezrek és ezrek segítettek a népnek, segítettek az országnak! A választás napjának felemelő eseményei megmutatták azt is, hogy a választók nemcsak saját jelöltjük megválasztását akarják, hanem kifejezték azt is; helyeslik a párt, a kormány politikáját, a júniusi utat, a béke, a nemzeti egység, a szélesebb demokratikus politikát — készek arra, hogy tettekkel támogassák a Hazafias Népfront, a párt és a kormány céljait. A lelkesedés, az egyetakarás visszatükrözi száz és száz kommunista és pártonkívüli népnevelő, tanácstagjelölt, szavazatszedő bizottsági tag és a kultúrbrigádok munkáját; akik fáradtságot nem kímélve dolgoztak a választás sikeréért. Elismerés, dicséret és köszönet mindazoknak, akik résztvettek a nagy munkában! Külön kell megemlékezni a népnevelőkről, akik a legtöbbet dolgoztak, kik baráti szóval beszélgettek el a választópolgárokkal, hogy a választás csakugyan minden hazáját szerető részvételével történjék, és napvilágra kerüljenek a Szegeden és vidékén élők kívánságai. Az ő fáradtságot nem kímélő munkájuk nyomán értette meg mindenki, öreg és fiatal, munkás és dolgozó paraszt, hogy a választás az egész nép közös ügye, hogy a választók tevékeny részvétele, ellenőrzése a legfőbb biztosíték a jó választásra. Választott Szeged és a környező vidék népe. A választás megelőző esemény és a választás napja; az, hogy a pártfogói jogot, a voksot azokra adták, akiket szeretnek, akikben bíznak, — mint ahogy ezt a mihályteleki Kiss Imre mondta — bizonyíték arra, hogy mindennapi eletünk ügye. a béke, a jólét és hazánk függetlenségének ügye- - jó kezekbe került. As Országos Választási Elnökség közleménye A míhálytelekíek a szegediek közül elsőnek tettek eleget hazafias kövességüknek November 28-í. vasárnapi helyitanácsok választása alkalmával leadott szavazatok összeszámlálása folyamatban van. Ilétfö estig öszszeszámlált szavazatok részeredménye a következő: CSONGRÁD MEGYE: Választókerületek száma: 1032 A névjegyzékbe felvett választók száma: 1 54.249 A leadott szavazatok I száma: 53.088 Érvényes szavazatok száma: 52.816 Érvénytelen szavazatok száma: 373 A Hazafias Népfront jelöltjeire leadott szavazatok száma: 51.273 A jelöltek ellen leadott szavazatok száma: 1.543 A megválasztott tanácstagok száma: 1.025 Nincs megválasztva: 7 Szőkefalvi-Nagy Béla nyilatkozata Z4 kora reggeli órákban lelkesen járult az urnák elé az egyetemek, főiskolák fiatalsága, az egyetemi tanárok, professzorok, neves tudósok, Szeged kulturális életének képviselői. Kilenc óra ulán néhány perccel szavazott dr. Szőkefalvi-Nagy Béla, az Akadémia le. velező tagja, kétszeres Kossuthdijas egyetemi tanár, aki a választások előestéjén érkezett haza a Béke-Világtanács stockholmi üléséről. — ürülök, hogy a Béke-Világta. nács stockholmi üléséről, a hosszú útról idejében megérkeztem és mos* résztvehetek a tanácsválaszláson. — Hazafiúi kötelességemnek tartottam, hogy ma én is az elsők közölt szavazzak. Meggyőződésem, hogy ez a választás olyan jelölteket küld majd 0. tanácsokba, akik \a nép teljes bizalmát élvezik, akikhez mindenki nyíltan és őszintén fordulhat javaslatával, ügyes-bajos panaszával, akik dolgozó népünk minden rétegének érdekeit szolgálva szocialista hazánk fejlődésé, nek hathatós előmozdítói lesznek. Bízom abban, hogy népünk a Hazafias Népfrontba tömörülve az eddiginél még erősebb bástyaként fog állni a béke frontján — mondotta Szőkefalvi-Nagy Béla pro. fesszor. Még el sem mult rendesen a hajnali sötétség, amikor Mihálytelek utcái népesedni kezdtek. Munk'sok, dolgozó parasztok, tsz-tagok, öregek, fiatalok — még a kis úttörők is — nagy számmal igyekeztek az iskola felé, hogy az elsők között tegyenek eleget hazafias kötelezettségüknek. Már hét óra előtt néhány perccel olyan sokadalom jött össze az iskola udvarán és a folyosókon, hogy a szavazatszedő bizottságnak — habár valamennyi tagja jókorán felkelt — szinte alig volt ideje előkíszíteni az urnákat. Még nem is volt hét óra egészen, amikor az első szavazó, Kriska József, a helyi paprikabeváltó dolgozója — mint mondotta is — boldogan adta le szavazát a falu jelöltjeire. Utána tízes csoportokban gyorsan, egymásután jöttek a többiek is. Korán reggel jött Nagy József dolgozó paraszt és felesége, akik elmondották, hogy mai is azok között vagyunk, akik nagyon sok jót és újat várunk az új tanácstól, szívesen adjuk szavazatainkat az általunk jelölt dolgozókra. Kazi István háromholdas és Kiss Imre ötholdas dolgozó parasztok amikor elléptek az urnáktól, így vélekedtek: — Régi jó ismerőseinkre, barátainkra adtuk szavazatunkat. Hika István 12 holdas középparaszttársunkat és Szabó Sándort, a paprikabeváltó munkását majdnem azóta ismerjük, amióta megszülettek. Igaz, becsületes emberek. Kazi István még azt is hozzáfűzte: — Ilyesmi a múltban sohasem történhetett volna meg. Az akkoriban a jelöltet csak a választás napján és esetleg a rákövetkező választáson láthattuk újra. Azok nem voltak a mi embereink — mondják Biczók Ferenc és Fürtön János dolgozó parasztok. Azokat föntről az urak jelölték. Nyári Antalné idős parasztaszszony is korán felkelt. Első szeretett volna lenni a körzetében, de már sokan megelőzték. — Régi jó ismerőseim a jelöltek. Már eddig is sokat tettek a falu érdekében. Ha most megválasztjuk őket, ezután még többet tehetnek majd. A kis úttörők is már az első perctől ott voltak a szavazóhelyiségekben. Virágokkal köszöntötték az első szavazókat. Nem egészen másfél órával - a szavazás megkezdése után a község szavazóinak majdnem fele, ötszáz személy jelent meg az urnák előtt. Tizenegy órára ez a szám 1210-re emelkedett. A szavazatszedő bizottságok tagjai gondoskodtak arról is jó időben, hogy akik betegségük miatt nem tudtak eljönni, mozgó urnákkal lakásaikon keresték fel, hogy ők is élhessenek alkotmányunk biztosította jogaikkal és kötelességeikkel. Az idő gyorsan haladt. A szavazatszedők, a jelöltek és a választók egyaránt nagy érdeklődéssel, izgalommal kérdezgették egymástól: „Vájjon a szegedi választókörzetek közül melyik lesz az első?" Tizenkét óra utón csakhamar megérkeztek a faluba tartozó vasutasok, gépkocsivezetők is és még mások, akik munkájuk miatt nem tudtak korábban jönni. Akik pedig még mindig késlekedtek, felkeresték őket az MNDSZ asszonyok és az egyetemi pártbizottság által kiküldött népnevelők. Elmondották nekik, hogy a falu becsületéről van most szó, arról, hogy Mihálytelek vár lasztópolgárai nevében mielőbb jelenthessük: becsülettel teljesítettük, amit a haza és a nép vár tőlünk. Különösen fáradtságot nem ismerőén dolgozott Bálindt András és Varga Dávidrió MNDSZ-nsszony. Ahova kimentek, mindenütt elmondták, hogy 0 Honvéd utca (a falunak ez egy különálló része) már 9 óra 15 perckor befejezte a szavazást. A többi utcák sem késlekedhetnek. Szavuknak jó foga. natja volt, ahol csak jártak, onnan gyorsan érkeztek a választók. Délután egy óra. Már csak három-négy választó van. aki még nem érkezett meg. A szorgalmas MNDSZ asszonyok, egyetemi fiatalok őket is felkeresték. Délután fél 2-kor az utolsó szavazócédula is beesett az urnába. Pillanatok alatt szótfutott a hír: Mihálytelek dolgos népe a szegedi körzetek közül elsőnek fejezte bo a választást. Gyálaréten Csongrád megye községei közül elsőnek fejezték be a szavazast A szegedi járás községei közül el- 1 sőnek Gyálarét jelentette, hogy ' nyolc óra 45 perckor a kis falu valamennyi lakója leadta szavazatát. Már hét óra előtt a szavazóhelyl. ség előtt áll a helyi Komszomol tsz tagjainak legtöbbje, akik együtt jöttek el, hogy szavazzanak. A távoli tanyákról felvirágozott kocsikon ér. keztek meg a szövetkezet tagjai, az egyénileg dolgozó parasztok, hogy az elsők között tehessenek eleget hazafias kötelességüknek. Gyálarét lakói sokat várnak a Hazafias Népfront új tanácstagjelöltjeitől. Várják programjának megvalósítását. Bíznak abban, hogy a köz. ség fiataljai közül a legjobbak — akik fásítják a sportpályát, és pótolják az utcákban hiányzó fákat — mint tanácstagok még inkább elősegítik majd községük szépítését. A község lakói bíznak jelöltjeikben, a Csamangó Mihályokban, a Molnár Dezsőnékben, s mind a húsz tanácstagjelöltet megválasztották. A megválasztott tanácstagok túlnyomó. t észt a Komszom >1 t.-rme!ős*ö 'e*.-» kezet tagjai. Köztük van Farkas Dezső, a tsz. elnöke, aki a 'falu fiatalságával összefogva még 1949ben alakította meg a termelőszövetkezetet. Segítőtársa: Vecsernyés János DISZ fiatal is tanácstag lett. Az ő nevéhez fűződik a sportpálya rendbehozása, a község fásítása. Űjból tanácstagnak választották Gyuris József tanácselnököt, akinek hívó szavára az elmúlt hetekben megmozdult az egész község és közös erővel kijavították a falun keresztülvezető másfélkilométeres kö. vesutat. Lehordták róla az elmúlt három évben felgyülemlett földet és az árkokat is kitisztították. Az elkövetkező napokban rendbehozzák, salakkal borítják és kikövezik, a község gyalogjárdáit. A legjobb egyénileg dolgozó parasztok közül is választottak tanácstagot a gyálarétiek. Engi Lajos mintagazdát és Kószó Jánost megbízták a tanácstagság megtisztelő feladatával. Ábrahám Ambrus Kossuth-díjas egyetemi tanár, a Tudományos Akadémia tagja, zott, örömmel fogadja a Majakovszkij Kollégium diáklányainak köszöntését miután szava(Liebmann Béla felvételei)