Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-24 / 252. szám
VASÁRNAP. 1954 OKTÓBER mmmmm^^m m ••—— 24. DÉLMBGYBRORSZAG A* Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói elsők lettek négy nagyüzem versenyében T Hosszú múltra tekint vissza négy nagy szövőüzemünk, a Csillaghegyi Lenárugyár, a Budakalászi és a Győri Lenszövő és az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói között folyó párosverseny. Az év első negyedében a szegediek vezettek, majd csaknem fél évig a versenytársak közül került ki az első helyezett. A szegediek azonban nem csüggedtek, s újabb erőfeszítéseket tettek az első hely elnyeréséért. Munkájuk nem volt hiábavaló. Szeptemberi jó eredményeikkel ismét kiharcolták maguknak az első helyet. A levél, amelyet az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalat dolgozói erről beküldtek szerkesztőségünkhöz. arról is beszámol, hogy az első hely megtartásáért tovább harcolnak november 7. és a tanácsválasztás tiszteletére tett vállalásaik teljesítésével. A sztahánovisták és élenjáró dolgozók mellett számítanak azokra a dolgozótársaikra is ebben a munkában, akik ezekben a hetekben a 100 százalék eléréséért tesznek erőfeszítéseket. Igen sokat jelentenek a vállalat tervteljesítésében azok az öt-tíz százalékok, amellyel növelik termelésüket ezek a dolgozók. Miklós Teréz most emelte 87 százalékról 96 százalékr teljesítményét. Hegedűs Anna 93 százalékról 98 százalékra, Márton Ferencné 97 százalékról 111 százalékra emelte teljesítményét az elmúlt nap>okban. Igen jelentős eredmény, hogy a százalékok emelkedésével nem romlott, sőt tovább javult a termeivények minősége is. Mindannyian 100 százalékos minőségi árut termelnek. A száz százalékon alul teljesítő dolgozók többsége fiatal és nemrég kerültek az üzembe. Ez az első verseny, amelybe bekapcsolódtak. A kezdeti eredmények szt mutatják szakképzettségük további növelésével, fokozott segítéssel a fiatalok közül is számtalan kiváló szakmunkást nevelhetnek majd a vállalatnak. Befejezte évi tervét a Szegedi Vegyesipari Javító Vállalat A Szegedi Vegyesipari Javító Vállalat eddig nem sokat hallatott magáról. Csendben és szerényen dolgozott a lakosság, a közületek részére. Most örömmel jelentjük, hogy 1954. évi tervünket október ho 5-én befejeztük. Szocializmust építő hazánkban a terv törvény, annak teljesítése kötelesség, túlteljesítése népgazdasági érdek. Ennek tudatában érték el dolgozóink eredményeiket. Ki kell emelni a lakatosrészleg munkáját, kik Kábák Ferenc részlégvezető irányításával szép és jó munkát végeztek több helyen, például a Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat épületének átalakításánál is. A részlegen belül Káposzta István brigádja és Frank Ferenc lakatos érdemel még külön dicséretet. Kőműveseink közül a Tóth Jenő vezetése alatt álló Békebrigád és a Dózsa segédmunkásbrigád eredményei voltak a legjobbak, de rajtuk kívül a többi kőművesek is Kecskeméti munkavezető vezetésével hozzájárultak tervünk határidő előtti' sikeres teljesítéséhez. Dicséret illeti meg a festők közül Takács párttitkár brigádját és Ábrahám részlegvezetőt. Kopasz Mátyás brigádja a Szilléri-sugárúti iskola festésénél végzett jó munkát. A vízvezetékszerelőknel a Frányó-brigád, az asztalosoknál Kiss Károly bútorfényező brigádja járult hozzá jó munkájával tervünk időelőtti teljesítéséhez, ök főleg a lakosság részére végeztek munkát. Ez év szeptemberéig a lakosság részére a több millió forintos termelési tervünkből 597 ezer forint értékben a lakosság részére végeztünk átalakításokat, javításokat, ami a tavalyinak többszöröse. Szeptember hónapban termelésünk 11.3 százalékát végeztük a lakosság szükségleteinek kielégítésére. Vállalatunk elért jó munkájáért dicséret illeti Gulácsi József műszaki vezetőt is, aki idősebb kora ellenére is teljes odaadással vesz részt vállalatunk munkájában. Az elért eredmény kivívásához komoly, szívós, megfeszített munkára volt szükség, mert különösen az év elején nagy nehézségeink voltak az anyagbeszerzéssel. Dicséret illeti vállalatunk valamennyi dolgozóját azért is, mert a harmadik negyedévben munkáslétszámunk jóval alatta volt a tervben megállapított létszámnak; ez még értékesebbé teszi dolgozóink munkáját. Dolgozóink most a tanácsválasztás és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepének tiszteletére tett felajánlásaikkal népünk jobb életéért dolgoznak. Balla Sándor vállalatvezető Beretzk Péter halvan éves Dr. Beretzk Péter MÁV-főorvos, a biológiai tudományok kandidátusa, a neves ornitológus tegnap ünnepelte 60. születésnapját. A Fehértó kiváló kutatója tudományos és természetvédelmi munkásságáért az elmúlt hetekben részesült kormánykitüntetésben. Születésnapjára a szegedi tudományos közélet nevében a Szegedi Egyetemi Könyvtár „Beretzk Péter munkássága" címmel,- kiadványai sorozatában bibliográfiát jelentett meg. Az ízléses, nyomtatott, borítólapján a Fehértó jelkép>ét jelentő röpülő madárral díszített füzetnek egy díszesen bekötött példányát dr. Csongor Győző muzeológus, a bibliográfia összeállítója adta át tegnap este Beretzk Péternek az őt ünneplő baráti körben. Az első nevek a „Becsülef-könyvben" Kik ők, miért irok most éppen róluk tizenötükrőlt Azért, •mert az új élet harcosainak, a jövő embereinek, a ma ifjúságának példaképei, A Városi DÍSZ-bizoltság elsőnek írta be nevüket a ..Becsület könyvbe". Tanulási, termelő és mozgalmi munkával szereztek érdemet erre. A boldogság és a jólvégzett munka érzése sugárzik a 15 fiatal arcról. mikor nevüket hallják olvasni, s hallják a dicséretet. Van, aki elpirul közülük a dicsérő szavakra, van, aki meglett emberek komolyságával figyeli a DlSZ-bizottság városi titkárának, Nagyiván elvtársnak a szarait. Az első Kéri írén, az újszegedi állatanos iskola últörö esa•^alfimk vezetője. utána még ketten következnek a legfiatalabbak közül: Bokor Mária, a Pedagógiai Főiskola I. számú gyakorló iskolájából és Forgács Tibor a Madách utcai állalanos iskola úttörő csapatából. Az úttörőmozgalom fejlődésének érdekében végzett munkájukat és példás tanulásukat ismeri el nevük bejegyzése a „Becsület könyvbe". A középiskolák és az egyetem fiataljai közölt az ifjúsági mozgalom erősítése érdekében fejtettek ki eredményes munkát és mutattak példás előmeneteli Czalcó Mária, a Tömörkény leánygimnáziumban, Péter József, a Gépipari Technikumban és Zsarkó József, a Maga s építőipar i Technikumban, valamint Székely Sándor az egyetemi D1SZb-izottság titkára és Dani József, a TTK II. évfolyamának hallgatója. Nem volt könnyű a legméltóbbak személyét megállapítani az üzemi fiatalok közül sem. Akikre a megérdemelt választás esett. valóban a munkásifjúság élenjáró képviselői és példaképei. Ennek vallhatja magát Puskás Etelka szörf eldolgozó az Ecsetgyárból. Török József lakatos, a Fémipari cs Finommechanikai Javító Vállalattól, Mészáros István gépmunkás a Gőzfűrészektől, Varga Lászlóné a Szalámigyárból, Csókási Mária cérnázó, az Újszegedi Kender-Lenszövő Vállalattól. valamint Kovács Erzsébet előfonó és Hácsik É ra bérelszámoló a Szegedi Kcndcrfonógyárból, - t,S> Orvosolták a termelók jogos kívánságát: A csípőspaprika ára nem alacsonyabb a csípősségmentesnél Felemelték a fűszerpaprika átvételi árát Szeged és vidéke fűszerpaprika termelőinek régi — és tegyük hozzá jogos — panasza volt, hogy a csípőspaprika átvételi ára alacsonyabb volt, mint a csipösségtöl mentesé. Nem is kevés termelő felhagyott a csipőspaprika termelésével s helyette a csipősségmentes palántáit ültette földjére. Pedig a nemesített csípős fajták képviselik a hazai fűszerpaprika legértékesebb tulajdonságait. A csípős szegedvidéki paprikából készülő édes-nemes őrlemény ma is jócskán felül múlja a csípősségíől mentes fajták őrleményét. A csípőspaprika nagyfontosságú gyógyászati hatóanyagot, úgynevezett capsaicint is tartalmaz. A termelők jogos kívánsága volt, hogy a csípős és csipősségmentes paprika árát egyszintre hozzák. A népgazdaság érdeke is ez s nagyon fontos az export szempontjából, hogy fellendüljön a csípőspaprika termelése, mégnagyobb legyen a „szegedi édes-nemes" őrlemény híre. A szegedi mezőgazdasági termelési bizottság paprikatermelési szakbizottsága is foglalkozott a csípős és csípősség mentes paprika kérdéseivel. A szegcdi párt-végrehaj lóbizottság, a tanács is támogatta a termelők kérését, hogy rendeződjék a csípős és csipősségmentes paprika átvételi árának egyszintre való hozása, S most megjelent a minisztertanács határozata és az átvételi ára ugyanaz a csípőspaprikának, mint a csipösségtöl mentesnek. Ezzel együtt emelkedett mind a esípős, mind a csipősségmentes paprika ára is. Jövőre 100 kiló nyers, csöves felfűzött elsőosztályú csípős paprikáért 210 forintot fizetnek, míg ozévben 160 forintot adtak érte. 50 forinttal több tehát mázsáncsipősscgtől mentes csípős enyhén csipős csipösségtöl mentes csipős enyhén csipős Az átvételi árak 100 kiló nyers, csöves felfűzött paprikára értendők. Minden leszerződött és beültetett hold fűszerpaprika teljesen mentesül a terménybeadási kötelezettségek alól, továbbá az állat-, tojás- és baromfibeadási kötelezettség alól. A palánták kiültetése után a termelők katasztrális holdanként 400 forint művelési előleget kapnak. Jogában áll a termelőnek — az 1955-ös termelési szerződés értelmében — saját termésű paprikáját feldolgozni, megőröltetni s az így nyert félterméket, vagy készterméket a vállalatnak átadni. A feldolgozáshoz engedélyt kell kérni. Nemcsak az átvéieli ár emelkedett, hanem a prémium is. Ha például egy holdon a terméshozam 30 mázsa volt csipösségtöl mentes paprikánál akkor ez évben, az ként a csipőspaprika átvételi ára. De nézzük meg sorjában mi az emelkedés az átvételi árnál; tegyünk összehasonlítást az idei és jövő évi ár között: Az 1954-es átvételi árak. Ft-ban I. o. II. o. III. o 180 150 90 160 140 90 170 140 90 Az 1955-ös átvételi árak Ft-ban I. o. II. o. III. o 210 180 100 210 180 100 200 170 100 áru minőségi osztályozását figyelembevevő az átvételi ár 5004 forint volt. 1955-ben az átvéieli ár 5844 forint lesz. A különbség tehát 840 forint. A prémium ezévben 500 forint 40 fillér volt, jövőre 584 forint lesz. A csípős paprikáért, ha egy hold terméshozama 30 mázsa volt, ezévben 4449 forintot adtak érte. Jövőre, ha egy hold 30 mázsa csípős paprikát terem, akkor 5757 forintot adnak érte, 1308 forinttal többet, miatt az idén, A prémium az idén 444 forint 90 fillér volt, jövőn 575 forint 70 fillér lesz. Érdemes tehát fűszerpaprikát termeszteni g a szorgos termelők meglelik számításukat. A párt és kormány mindenben támogatja munkájukat s megvannak az adottságok, hogy több és jobb paprikát termeljünk. A Hazafias Népfront szegedi bizottsága programmjából Uj üzemrészek létesítésével többszörösére növekszik a termelés a Szegedi Konzervgyárban Üzemünkről a következőket írja a Hazafias Népfront szegedi bizottságának programmja: „A Szegedi Konzervgyárban gyümölcslégyártó üzemrész épül, napi 3 vagonos termelőképességgel. E mellett külön savanyító részleg létesül. Kibővítjük a főzelékgyártó üzemrészt is és a termelőképességet a jelenlegi négyszeresére, a paradicsomkészítmények mennyiségét pedig a jelenlegi kétszeresére emeljük." Ez a néhány mondat is mutatja, hogy üzemünknek a jövőben nagyobb szerepe lesz nemcsak Szeged, hanem az egész ország élelmiszerellátásában. Főként a paradicsomgyártás terén állunk már hamarosan bekövetkező nagy fejlődés előtt. Peradicsomfeldolgozó berendezésünkhöz már az 1955-ös esztendőben egy új előmelegitőt állítunk be s ezzel felszabadítjuk a jelenlegi sűrítőnket ennél a munkafolyamatnál. A sűrítő megfelelő üzembeállításával azután napi egy vagonnal tudjuk növelni a teljesítményt a paradicsomgyártásban. Ez azonban csak az első lépésnek számít. Ezt követi majd új vacuumszivattyú beállítása. A jelenlegi szivattyút még 1943-ban építették be, többször generáloz.ták és egyébként sem nagyteljesítmé-" nyű. Az új vacuumszivattyú jelentősen nagyobb kapacitású. Az eddigi nyolc órás főzési időt lecsökkentjük vele 4 óróra és így a paradicsomból napi három vagonnal többet tudunk feldolgozni. Ez az egész szezonban mintegy száz vagonnyi többletet jelent. Ez pedig a szezon alatt 14—15 vagon készárút eredményez. Természetesen az új vacuumszivattvú nemcsak a paradicsom feldolgozásánál érezteti majd ihatását. hanem még naevobb m°rt,ékben a vegyesízgvártásnál is. Még további fejlődést hoz majd a paradicsomgyártásban az új e'ősnrítőberendezés üzembeállítása. Ez lehetővé teszi, hogy a jelenlegi berendezések mellett még két úgynevezett végsűrítőt állítsunk be, amellyel a napi kapacitást 4—5 vagonnal több nyersárú, nyers paradicsom feldolgozására lehetne felemelni. A paradicsomgyártás megnövekedése mellett — amint a népfront szegedi bizottságának profi vammi a írja — más jelentős fejlődés is lesz üzemünkben. Ezek közé tartozik a savanyító üzemrész létesítése. Ez több szemnontból igen íeientős. Jelenti üzemünk korszerűsítését, s egvben kanpeitásának növelését és ugyanakkor a ie'en!°giné' takarékosabb, jobbúr nőségü gyártást is. Az új savanyító üzemrésszel meg akarjuk szüntetni, hogy ezt a munkafolyamatot zavarják az időjárás szeszélyei. Jelenleg ugyanis erre a célra zárt munkatermünk nincs, hanem egy fészer alatt folyik a savanyítás. A megépítésre kerülő savanyító üzemünkben a hőmérsékletet temperálni tudjuk majd, s ezzel megfelelő időre és megfelelő minőségű árút készítünk. A savanyítás hordók helyett beépített betonmedencékben történik majd, s ezzel nagymennyiségű hordót takarítunk meg. Savanyitó üzemünket mintegy 200 vagonos befogadóképességűre tervezzük és a legkülön. felébb savanyúságok, uborkák, saláták, vegyes savanyúságok, zöldparadicsom, paprika savanyítására rendezzük be. Harmadik nagyjelentőségű korszerűsítése és bővítése lesz üzemünknek a léüzemrész létesítése. Erre előreláthatóan 1956-ban kerül majd sor. Az új üzemrész mindegy másfélmilliós költséggel énül meg. Korszerű gépekkel szereljük fel és napi három vagon különféle gyümölcslevet gyártunk. Ez nagyszámú úiabb munkás alkalmazását teszi szükségessé egész esztendőre, mert a gyümölcslevek gyártása a nyári szezon idején történik, üvegekbe való kiszerelése pedig télre mnrartó munka. Különben üzemünk más vonalon — paradicsom, savanyító részleg stb. — fejlődése is nagymértékben szükségessé teszi többszáz új, állandó munkás alkalmazását. Üzemünkben jelenleg sincs már meg a régi szezonjelleg, az őszi elbocsátások során ugyanis csak a nyári alkalmi munkások kerülnek ki az üzemből, de az állandó munkáslétszámot nem csökkentjük. Most az elkövetkező esztendőkben ez az állandó munkáslétszám is jelentősen megnövekedik. Hosszan sorolhatnánk még azo. kat a szép terveket, amelyeket pártunk vezetésével, a Hazafias Népfrontban egyesülő dolgozók támogatásával megvalósítunk a közeli esztendőkben. Széleskörű korszerűsítés. új gépek beszerzése, raktárak építése. udvarkövezés, gyári úténítések, új ebédlőterem, kultúrotthon építése tartozik ezek közé a tervek közé. Mindannyiunk érdeke, hogy ezek a tervek valósággá váljanak. Ezért segítjük minden erőnkkel a Hazafias Népfront nagyszerű, lelkesítő célkitűzéseit, ezért követiük még hűségesebben pártunk iránymutatásait, a III. pártkongresszuson megszabott feladatok végrehajtását. Kardos Ernő, a Szegedi Konzergyár sztahánovista főmérnöke Kísérleíi színiáiszó iskola a Szegedi Kenderfonógyárban Kísérleti színjátszó Iskolát indított a Szegedi Kenderfonógyárban a Népművészeti Intézet. Az iskolán a Szegedi Kenderfonó. a Paprikafeldolgozó, a Yillaniosmüvek. a MAV, a Konzervgyár és a Ruhagyár színjátszói vesznek részt. Az jskola eélja az, hogy az eddig is kitűnő eredményeket elérő kendergyári színjátszó csoport tagjai a kisebb színjátszó gárdák patronálására alkalmas, eszmeileg, gyakorlatilag kónze't színjátszókká váljanak. Az iskolát Radványl Sándor a Népművészeti Intézet rendezője vezeti, n maszkírozást Mányik László, a szegedi Nemzeti Színház főfodrászmestere tanítja. A tanfolyamon Balta Lajos: „Tavaszi mámor" című színdarabját Sztaniszlavszkij módszer szerint elemzik. A bemutató november 13án lesz a Kenderfonógyár kultúrtermében. Az „Aida" a Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrotthonában A Közalkalmazottak Szakszervezetének Kultúrolthona és a TTIT mikrolemezes operasorozata nagy érdeklődéssel és sikerrel indult meg a „Varázsfuvola" előadásával. 26-án. kedden este 7 órakor Verdi közkedvelt operája, az Aida mikrobarázdás lemezre rögzített felvételet mutatják be. A szerepeket nagy olasz énekművészek, Ebe Stignani, Renata Tebaldi, Mario del Monaco, Aldo Protti, Fernando Corena és Dario Caselli éneklik. A Római Operában készült felvételt Alberto Erede vezényli. A felvétel — amely az 1953 év legjobb mikrolemez-felvétel címet kapta — teljes, tartalmazza a mű előadásában gyakran előforduló kisebb kihagyásokat is.