Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-19 / 247. szám

KEDD, 1954 OKTÓBER 19, S 0ElMi?BY»KCRS2SG Kommunisták az élre az áj szakasz politikájának megvalósításáért (Folytatás a második oldalról!) mány aei utóbbi napokban hozott. A kötelező gabonabeadás minden mázsája után 10 kg-os ingyenes korpajuttatás, a parasztság régi panaszát orvosolja. Emellett az államnak eladott minden mázsa szabad gabona ntán 20 kg korpát juttat az állam mázsánkénál 150 forintos áron, A beadásra szánt kenyérgabona takarmánygabonával való helyettesítésének lehetősége Bzintén arról győzi meg dolgozó parasztságunkat, hogy a párt és a kormány továbbra is szilárdan a júniusban megkezdett úton jár. Különösen fontos hangsúlyozni, hogy a kommunisták nagyobb felelősséggel, odaadással dolgozzanak továbbfejlődésünk kulcskérdésének, a mezőgazdaság fejlesztésének sikere érdekében. Most minden kommunista figyelmét, felelősségérzetét, különösen falun, fel kell kelteni a soronkövetkező őszi mezőgazdasági feladatok sikeres elvégzésére. Minden Idegszálunkkal, a párt toljes mozgósításával, az időben és jól végzett talajmunkával, népünk jövő évi kenyerének biztosításáért kell hareolni a magasabb terméshozamokkal. Figyelmünket azért is a gabonavetés biztosítására kell fordítani, mert a tavalyi évhez viszonyítva nagyobb területet kell kenyérgabonával bevetnünk. Az időjárás, a talajviszonyok kedvezőek a búzavetés meggyorsítására. Minden kommunista a falun járjon élen abban, hogy meggyorsuljon a vetés üteme, hogy a legjobb minőségű és legjobb elővetgmétnyü földekbe kerüljön a gabona, hogy a soványtalajú földeken a vetés előtt trágyázzanak alá és minél több műtrágyát alkalmazzanak, ami a megyében tekintélyes mennyiségben áll rendelkezésünkre. Erre annál inkább is szükség van, mert megyénkben még jelentős területeken búza után vetünk búzát és nagyon sok a kukorica után. vetett búza. El kell érnünk, hogy a tavalyinál nagyobb területen elvétendő búzát októberben az utolsó szemig a földbe tegyük. Földjeink alkalmasak arra, hogy több gabonát adjunk az országnak s benne megyénk városi és falusi dolgozóinak is. Ha most jól dolgozunk, minden lehetőségünk megvan arra. hogy az idei hat mázsás búza átlagterméssel szemben elérjük az 1951-es 10 mázsán felüli átlagot. Ehhez szükség van a munkaidő jó kihasználására a termelőszövetkezetekben és gépállomásokon, az állami gazdaságokban ós az egyénileg dolgozó paraszti gazdaságokban egyaránt. Szükség van agronómusaink szakértelmére, a termelési bizottságok hozzáértő támogatására, tanácsaink, a tömegszervezetek odaadó munkájára, a párt aktivistáinak lelkes támogatására. A falun dolgozó kommunistáknak ezekben a napokban nem lehet fontosabb feladatuk, mint az, hogy m vészesen lassú ütemben haladó búzavetést meggyorsítsuk. Ez most a Központi Vezetőségi határozat végrehajtásának legfontosabb része a falun. A párt Központi Vezetősége a mezőgazdaság különböző ágainak fellendítése érdekében elhatározta, hogy az anyagi érdekeltséget érvényesíteni kell az olyan ipari növényekkel és más mezőgazdasági cikkekkel kapcsolatban is, amelyek a múltban a világpiacon igen keresettek voltak és az ország külkereskedelmében jelentős szerepet játszottak. Ilyenek különösen az aprómagvak, pulyka, libamáj stb. A régi ismert magyar mezőgazdasági exportcikkek termelésének gyors növelése érdekében a termények árát fel kell emelni. Ezt határozta el a Központi Vezetőség. Dolgozó parasztságunk ebből is megértheti: pártunknak a mezőgazdaság fejlesztésére, a dolgozó parasztság anyagi érdekeltségének növelésére irányuló politikája nem taktika, hanem azt a párt következetesen megvalósítja. Szembe kell szállni azzal az elterjedt nézettel, hogy a párt azért kedvez most a parasztságnak, hogy azután legyen majd mit visszavenni tőle. Nemcsak a növénytermelésben, de az állattenyésztésben is 'lényegesen meg kell változtatnunk a helyzetet. Állatállományunk az utóbbi időben fejlődött, azonban ez a fejlődés nem kielégítő, különösen a szarvasmarhatenyésztés terén. A falun dolgozó kommunistáknak elsőrendű feladatuk jó példával élenjárni az állattenyésztés fejlesztésében és minden módon elősegíteni azt. Nagy gondot kell fordítanunk az állattenyésztés hozamának növelésére. Van némi javulás, de ezzel koránt sem lehetünk megelégedve. Főként állami gazdaságainkban és termelőszövetkezeteinkben lassú a hozamok növekedése és drágán állítjuk elő az egyes termékeket. Nem ritka az olyan állami gazdaság megyénkben, ahol 5—6 Ft-ért állítunk elő egy liter tejet, 4—5 Ft-ért 1 darab tojást. Hasonló drágán termeljük a búzát is, melynek mázsánkénti előállítása nem egy állami gazdaságban 3—400 Ft-ra rug. Az állattenyésztés fellendítésére is hathatós intézkedéseket tett kormányzatunk az utóbbi időben, különösen a szarvasmarha árának jelentős felemelésével. Kedves elvtársak! Ismételten hangsúlyozni kell, hogy nehézségeink leküzdésének útja nem a parasztság termelési kedvének csökkentésén keresztül vezet, hanem az anyagi érdekeltség elvének biztosítása útján. Nehézségeinket csak úgy tudjuk leküzdeni, ha megoldjuk a gabonaproblémát, ha a mezőgazdaság minden ágában a termények és termékek nagyobb mennyiségét állítjuk elő. Csongrád megyében ehhez minden lehetőséggel rendelkezünk. Rajtunk múlik, hogy ezeket a lehetőségeket valóraváltsuk, hogy maradéktalanul végrehajtsuk e téren is a Központi Vezetőség határozatait. ahol élnek, dolgoznak, olyan légkör kialakítását kell elősegíteni, amelyben a becsületes munkások, dolgozók többsége kidobja soraibői és társadalmi megvetésnek teszi ki azokat, akik paraziták módjára a népvagyon, vagy akár a személyi ' tulajdon fosztogatásával akarnak élősködni a társadalom nyakán. Elsőrendű politikai kérdés, hogy a széles mértékben elharapódzott lopások, a társadalmi tulajdont fosztogató gazemberek és tolvajok ellen keményen és vas kézzel lépjünk fel. A kulákok és a levitézlett kizsákmányoló osztályok söpredéke állt a társadalom fosztogatásának élére, ők azok, akik megakarják rendíteni a bizalmat népi államunk erejében, s bizonytalanságot szeretnének teremteni a közbiztonság terén. Rendőrségi, ügyészi és bírósági szerveink elsőrendű feladata, hogy az eddiginél sokkal nagyobb törvénytiszteletre kényszerítse őket. Meg kell gyorsítani az olyan ügyekben az eljárást és felelősségrevonást, mint a Mérleggyárban kipattant ügy, ahol különböző csalásokkal többszázezer Ft-al károsították meg a dolgozó társadalmat. Azonban ismételten hangsúlyozni kell, hogy mindez nemcsak rendőrségi és bírósági, de elsősorban társadalmi feladat. Változtatni kell, elvtársak, azon a helyzeten, hogy azok a becsületes munkások, mindenekelőtt a kommunisták, akik tudnak ugyan a lopásokról, mégsem hívják fel a tolvajokra a figyelmet, kényelemből elnézik azok disznóságait és nem lépnek fel ellenük. Ezen a helyzeten változtatni kell olyan közszellem kialakításával, amely kiveti magából a társadalom szemetét. Nehézségeink leküzdéséhez jelentős hozzájárulást jelent az, ha minden téren megszüntetjük a" pazarlást, mert a pazarlás, akár anyaggal, akár munkaerővel történik, végsősoron csökkenti azt az összeget, amit a termelés fokozására, a közszükségleti cikkek nagyobb tömegének előállítására fordíthatunk. Ilyen irányban segít bennünket a túlzott bürokrácia leépítése is, mert azzal, hogy a nem termelőmunkát végzők egy részét átirányítjuk a termelésbe, növeljük a termelésben résztvevő munkások számát és megteremtjük a célravezetőbb, olcsóbb közigazgatást. A dolgozók megértik, hogy tarthatatlan az a helyzet, hogy pl. megyénkben az építőipari tröszt vonalán minden két termelőmunkásra egy termelő munkát nem végző adminisztrátor, raktáros stb. jutott. Nyilvánvaló, hogy nincs igazuk azoknak, akik ezt a szükséges intézkedést szembeállítják a dolgozók életszínvonala emelésére irányuló politikánkkal. Ezt az ellenség terjeszti, de helyenként jóhiszemű munkások is a befolyása alá kerülnek, akiket fel kell világosítani ennek az intézkedésnek a dolgozó nép érdekelt szolgáló szükségességéről. Harcot a bürokrácia ellen a takarékosságért Vessük ki társadalmunkból a közvagyon tolvajait, rongálóit és pazarlóit Szóvá kell tenni azonban, hogy megnehezítik e feladatok végrehajtását a különböző szerződtető vállalatok, mint aMezőker, amely semmibe sem véve pártunk júniusban elhatározott politikáját, önkényeskedik a hagymát és más zöldségeket termelő parasztsággal, nem tartja be a szerződésben vállalt kötelezettségeit, ami jogos felháborodást kelt a parasztság között. Nehézségeink megszüntetésében jelentós szerepe van annak, hogy leküzdjük az állami és gazdasági életünk minden területén mutatkozó pazarlást, a nép vagyonának elherdálását, az állami és gazdasági életben meglévő túlzott bürokráciát. A megye kommunistáinak több felelősséggel, a párt politikája melletti bátor kiállással fel kell lépniök a népvagyon felelőtlen tékozlóival és tolvajaival szemben. Többszázezer Ft azoknak a csalásoknak, lopásoknak, sikkasztásoknak értéke, melyeket ipari üzemeinkben elkövettek. Megengedhetetlen a népvagyon olyan hanyag kezelése, mint a makói Gépállomás építkezésein, ahol a tégla, hasznos zsaluzó anyagok, állványok széjjelszórtan, csákiszalmája módjára hevernek. Gyakori a mezőgazdasági gépek elhagyása, különösen az állami gazdaságok és gépállomások részéről. A batidai gépállomás például több gépet, ekéket, boronákat hagyott szerte a földeken és a dolgozó parasztok jöttek jelenteni, hogy melyik dűlőben vannak elhagyott gépek. Amikor a mezőgazdaság gépekkel való megsegítésére a párt és a kormány hatalmas áldozatokat hoz, a kommunistáknak az ilyen állapotokat eltűrni nem szabad. Nem ritka az olyan eset sem, mint a nagymágocsi állami gazdaságban, ahol 80 mázsa cement a helytelen tárolás miatt a zsákokban megkötött. Rengeteg áru megy tönkre a hanyag kezelés miatt különösen földművesszövetkezeti boltunkban. Súlyos visszaélésekre, a szocialista vagyon hanyag kezelésére vall, hogy a Mészöv vonalon másfélmillió Ft leltárhiány jelentkezik. Állami gazdaságainkban súlyos méreteket öltött a lopás. A személyi tulajdon kárára elkövetett lopások különösen a mezei lopások is nagymértékben elharapództak a megyében és ezt rendészeti szerveink sokszor tétlenül tűrik. Legutóbb az Igás-úti állami gazdaság igazgatója mondotta, hogy tyúk- és lucernalopás miatt feljelentést tett tettenérés esetén a rendőrségen és nem történt intézkedés. Elvtársak! Mi, a legkülönbözőbb területen dolgozó komunisták vagyunk felelősek ezért és nem tűrhetjük el, hogy a haja szála sem görbül meg annak, aki a gondjaira bízott állami vagyont eltékozolja, lopja és pusztítja. A kommunista vezetőknek ott, , A Központi Vezetőség ülése külön. hangsúlyozta, hogy nehéznégeink leküzdése szempontjából jelenleg különösen nagy jelentősége van a takarékosságért, a pazarlás. a bürokrácia ellen folyó harcnak. Meg kell mondanunk, hogy az önköltségcsökkentés egyik legnagyobb akadálya is a pazarlás és & felduzzadt bürokrácia. 'A nagyméretű bürokrácia az igazgatásban, a vezetésben, egyik fékezője az új szakasz politikája megvalósulásának. Mégis gazdasági vezetőink egyrészónél a megyében nem talál megértésre kellően ez az intézkedés. Vontatottan, minden kérdésben központi intézkedésekre várva hajtják végre a létszámcsökkentést. E tekintetben véleményünk szerül* sokkal több öntevékenységre, kezdeményezésre van szükség annál is inkább, mert vannak olyan példák, mint a Szegedi Kendergyár, ahol 300 fölölt van az adminisztrációs létszám, a minisztérium mégis csak 8 főt írt elő a termelésbe való átirányításra. Hasonló a helyzet a szegedi Ruhagyárban, ahol a közel 300 főnyi adminisztrációs létszámból a minisztérium mindössze 5 főt akart átirányítani a termelésbe. A helyi elvtársak nagyon helyesen már 32 főt irányítottak át — többségükben jó szakmunkásokat — a munkaerőhiánnyal küzdő üzemrészekbe. A gazdasági vezetők véleménye szerint még több dolgozót is át lehet irányítani az üzemen belül a termelőmunkába anélkül, hogy az adminisztrációs munkában fennakadást okozna. A funkcionáriusoknak. gazdasági vezetőknek, állami vezetőknek harcolniok kell azért; hogy észszerűen, de annyi adminisztrációs dolgozót irányítsanak át a termelőmunkába, hogy az ne akadályozza az üzem termelését. A pazarlás megszüntetése érdekében a Központi Vezeiőség szigorú rendszabályok kidolgozását határozta el az államapparátus és gazdasági életünk különböző területein. Ezért csökkenteni kell a tudományos kutatóintézetek, a külképviseletek túlméretezett kiadásait. Nagyobb takarékosságot kell érvényesíteni a sport, kultúra, az oktatás és társadalombiztosítások kiadásainál egyaránt, mégpedig olyan mértékben, — ahogy Rákosi elvtárs mondotta, — hogy az a mi zsebünkhöz legyen szabva. A párt és a kormány takarékossági intézkedéseinek holyes végrehajtásával cgyidőben biztosítani kell ezen intézkedések politikai vonalon való megmagyarázását is. Szegedi egyetemeinken és középiskoláinkban külön gondot kell fordítani a politikai munkában annak megmagyarázására, hogy mi tette szükségessé az ösztöndíjak csökkentését, a kollégiumi hozzájárulás emelését. az üzemekben a munkaruhák kihordási idejének meghosszabbítását, az ipari tanulóknak nyújtott segítség csökkentésít, a szociális és kulturális juttatások szabályozását. .„.UD-^kUU.,, Kétségtelein, a takarékossági intézkedések nagyban hozzájárulnak az önköltség csökkentéséhez. Arra is fel kell azonban hívni a figyelmet, hogy a párt- állami és gazdasági vezetők egyrésze túlbecsüli a racionalizálás jelentőségét, úgy gondoljam hogy ez megoldja gazdasági életünk összes problémáit, Ez téves nézet, mert ugyan a racionalizálás valóban segíti nehézségeink leküzdését, de nehézségeinket végső soron az oldja meg, ha nagy lépést teszünk előre a termelés területén. Az életszínvonal emelésének legalapvetőbb feltétele a termelés. Gondoskodni kell róla, hogy a takarékossági intézkedések leple alatt ne húzódhasson meg a párt politikájának elferdítése. Biztosítani kell, hogy a leépítésre kerülő dolgozókról, azok elhelyezéséről emberségesen gondoskodás történjék. Ezt elősegíti a kormánynak és a szakszervezetnek az az intézkedése, mely komoly anyagi támogatást biztosít azoknak a dolgozóknak, akik a racionalizálás után azonnal nem tudnak más munkakörbe elhelyezkedni. A mi megyénkbon ilyen dolgozókról nem lehet beszélni, mert minden leépített dolgozónak munkát tudunk adni Határozottan meg kell mondani, hogy a párt az olyan takarékossági intézkedésekkel nem ért egyet, melyek mögötf lényegében burkolt áremelés és egyéb formában a dolgozók életszínvonalának csökkentésérem a vásárlóerő csökkentésére irányuló elgondolás húzódik meg. Megyénkben ezt szóvá kell tenni azért is, mert az utóbbi időben széles mértékben elharapódzott ez a helytelen gyakorlat. A szegedi Fürdővállalatnál az igazgató önhatalmúlag többszörösére emelte a fürdőjegyek árát. Az önkényesen eljáró igazgatót sem a városi tanács, sem a pártbizottság mindezideig nem vonta felelősségre. A megyében rossz hatást váltott ki, az az intézkedés, mely különböző helyrendezésekkel a mozi helyárak felemelését jelentette. A legelterjedtebb a burkolt áremelés, a dolgozók megkárosítása a kereskedelem vonalán. Az állami kereskedelmi ellenőrző szerv 1953 óla ez év júniusáig 220 esetben volt kénytelen bírságot alkalmazni 80 százalékban árdrágítások miatt. Számtalan olyan eset van, amikor a másodosztályú árut olsőosztályú áruként adják el. Elég gyakori ez földművesszövetkezeteinkben, de a szegedi kereskedelmi vállalatokra is sok ilyen panaszt hallunk. Ennek megszüntetéséért különösen a kereskedelem vonalán dolgozó kommunistáknak nap mint" nap harcolniok kell. Nem türhelő, hogy felelőtlen e'emek a kereskedelemben rontsák pártunk politikájának hitelét. Hasonló jelenségek nagymértékben elharapództak a vendéglátóipari vállalatok vonalán is. Súlycsonkítások, a bor vizezése, mind olyan jelensrgck amelyeket kemény kézzel, a legsürgősebben fel kell számolni. A Központi Vezetőség elítélte azt a helytelen felfogást is, mely az új szakaszban kizárólag az életszínvonal emelését látja, figyelmen kívül hagyja, hogy az életszínvonal tartós emelésének alapvető feltétele, hogy növekedjen a termelés, hogy az új szakasz megköveteli a fegyelmezett munkát az állami és gazdasági élet minden területen. Megyénkben sem ritka, amikor a tömegekkel való kapcsolat megszilárdítására hivatkozva lemondanak arról, hogy szigorúan érvényt szerezzenek az állampolgári fegyelemnek, a munkafegyelemnek. Ez a felfogás az utóbbi időben különösen hozzájárult ahhoz, hogy megyénkben a gabonabegyüjtés utáni időszakban ismét romlott az állampolgári fegyelem, különösen a sertés begyűjtés területén. Tűrhetetlen és gazdasági nehézségeinknek egyik fontos okozója, hogy a megye harmadik negyedévi sertésbeadási tervét a kötelező beadás vonalán csak 59.3 százalékban teljesítette. Pedig meg kell mondanunk, hogy lehetőségeink a begyűjt tési terv teljesítésére soha olyan jók nem voltak, mint most. A pái í többszöri figyelmeztetése ellenére is begyűjtési szerveink liberálisan kezelik a kötelező beadás ügyét, amiben kétségkívül közrejátszik az a helytelen felfogás is, hogy egyes községi tanács-funkcionáriusok a tanácsválasztásra hivatkozva, az állam kárára akartak maguknak olcsó népszerűséget szerezni. A kommunista vezetők a tárnicsokban, a begyűjtési apparátusban, a községekben értessék meg környezetükkel, hogy az állaimmal szembeni kötelezettségek teljesítését nem lehet huzavona tárgyává tenni. A beadási kötelezettség törvény mindenki számára. Ne féltse a kommunista vezető, a tanácselnök, a begyűjtési dolgozó, a párt és a kormány tekintélyét azért, mert megköveteli a rendet és fegyelmet. A mi pártunkra nem jellemző a maradi nézetek előtt való meghajlás, mert nem az elvtelen politika, hanem a nemzet egyetemleges érdekeinek védelme erősíti a párt és a dolgozók kapcsolatát. A párt számára a népjólét emelése a fő cél, ez a legfőbb törvény, aminek érdekében, ahol szükségessé válik — népi államunk törvényeit is szigorúan alkalmazni kell. Alkalmazni kell elsősorban a kulákokkal szemben, akik az utóbbi időben a legkülönbözőbb fondorlatos módon kijátsszák a törvényeket, nem tesznek eleget beadási kötelezettségüknek. A politikai munkánkban pedig határozottan rá kell mutatni arra, hogy népi államunk segíti a dolgozó parasztságot s a begyűjtés terén sem volt szűkmarkú az engedményekkel. Megyénkben csak a begyűjtési rendelettel közel 2500 vagon búza elengedéséhez, szabadpiaci áron számítva közel 100 millió forint megtakarításhoz jutott dolgozó parasztságunk. Megyénk adósa az országnak, ez fékezi népünk életszínvonalának emelését. — Nem titok, hogy drága valutáért külföldről kell zsírt behoznunk, mert adósságunk jelenleg ebben az évben csak sertésből 6755 darab, amit a negyedik negyedév végére feltétlenül le keli törlesztenünk. A lehetőségek ehhez adva vannak. Ezzel egyidőben biztosítanunk kell a kukorica, napraforgó, a tej, tojás, baromfi begyűjtési tervünk maradéktalan teljesítését is. Azt hiszem, mindnyájunk nevében kijelenthetem, hogy Csongrád megye kommunistái felelősségük tudatában mindent el fognak követni, hogy hozzásegítsék' pártunkat és kormányunkat e téren is a nehézségek leküzdéséhez. (Hosszantartó taps.) A júniusi határozatoktól jottányit sem térünk e tak meggyőződve annak helyességéről, amit tesznek. Ennek egyik oka, hogy a pártot, a párttagságot politikailag nem készítettük fel gondosan a bekövetkezett gazdaKedves Elvtársak! A Központi Vezetőség megállapította, hogy pártunk soraiban is tapasztalható volt némi zavar és kétkedés egyes gazdaságpolitikai intézkedésekkel kapcsolatban, j sági intézkedésekre" Mondjuk meg őszintén, ez a mi megyénkben is így volt. Nem mondták ki nyíltan, de gyakorlati munkájukat látva arra a következtetésre kell jutni, hogy egyes gazdasági és állami vezetők nem vol-. A Központi Vezetőség éppen ezért a leghatározottabban állást foglalt amellett, hogy a jövőben végrehajtásra kerülő [Folytatás a negyedik oldalon.)