Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)
1954-10-07 / 237. szám
9TLÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK t Á felszabadulási műszak példátmutató dolgozói Barna István AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA X. ÉVFOLYAM, 237. SZAM I CSÜTÖRTÖK, 1954 OKTÓBER 7. ARA: 50 FILLÉR Eredményekben gazdag öt esztendő Ma öt éve, hogy a Német Demokratikus Köztársaság megalakult. Az NDK megalakulása súlyos csapás volt az imperialistákra, akik arra törekedtek, hogy egész Németországban visszaállítsák a monopóliumok, a nagytőkések uralmát. A német demokratikus erők azonban az NDK megteremtésével szilárd bástyáját építették meg az egységes, békeszerető, demokratikus és független Németországért vívott harcnak. Sztálin elvtárs nem hiába nevezte az NDK megalakulását Európa történelme fordulópontjának. A Német Demokratikus Köztársaság rövid idő alatt hatalmas eredményeket ért el politikai, gazdasági és kulturális fejlődésben. Megszilárdult az új, demokratikus rendszer, amelyben nincs társadalmi és nemzetiségi elnyomás, amelyben a dolgozó parasztsággal szövetkezett munkásosztály vette kezébe az államhatalmat. Ez a hatalom a népet szolgálja. A dolgozók élcsapata az új élet építésében Németország Szocialista Egységpártja, amely a német munkásosztály legjobb hagyományait folytatja. Ezzel a párttal egységes tömbben haladnak az NDK más demokratikus pártjai és szervezetei. Az amerikai vezető körök arra számítottak, hogy ha kettészakítják Németországot és mesterségesen széttépik az, ország két felét összekötő régi szólakat, aláaknázhatják az NDK gazdasági életét és megdönthetik demokratikus rendjét. Számításaik azonban kudarcot vallottak. A fiatal Német Demokratikus Köztársaság megbirkózott a kettészakadás okozta nehézségekkel és jelentősen továbbfejlesztette iparát, mezőgazdaságát, tudományos és kulturális életét, megteremtette a feltételeket a dolgozók anyagi színvonalának állandó emeléséhez. Az NDK gazdasági életét nem fenyegetik válságok. Népgazdasága tervek alapján épül. Sikeresen hajtják végre az 1951—55-ös ötéves tervet. Az ipari termelés 1954 elején az 1936. évihez képest 177 százalékra emelkedett. Hasonlóan nagy eredményeket ért el a mezőgazdaság. Megnövekedett a gabonatermelés, a jószágállomány. A köztársaság mezőgazdasága már tavaly kétszerannyit termelt, mint 1946-ban. Földreformmal biztosították a földet a földnélküli és kevésföldű parasztoknak. Az NDK kormánya szüntelenül segíti a mezőgazdaságot, kibővíti a gépállomások hálózatát. Mindez lehetővé tette, hogy az önkéntesség alapján megalakuljanak a falvakban az első termelőszövetkezetek. Nyugat-Németországban, ahol fennmaradt a monopoltőke és a Junkerek uralma, a lakosság örökös rettegésben él a munkanélküliségtől. A teljesen munkanélküliek száma még a jelentősen kisebbített hivatalos adatok szerint is eléri a másfél-kétmilliót. A Német Demokratikus Köztársaságban mindörökre megszűnt a munkanélküliség. Az NDK kormánya gondoskodik arról, hogy munkásokat és szakembereket biztosítson az iparnak és, a többi népgazdasági ágnak. Nagy figyelmet fordítanak az NDK-ban az oktatásra, különösen a technikai szakképzésre. Németország történetében először nyíltak meg a főiskolák kapui a munkások és parasztok gyeirmekei előtt. Az NDK gazdasági fejlődésében elért komoly eredmények lehetővé tették, hogy irányt vegyenek a közszükségleti cikkek termelésének gyors fejlesztésére. A kiskereskedelem áruforgalma már 1953-ban meghaladta az 1955-re tervezett színvonalat. 1954 elején a kiskereskedelmi árak 28 százalékkal alacsonjrabbak voltak, mint 1950-ben, míg a dolgozók bére 9 százalékkal magasabb volt az 1955-re tervezett színvonalnál. Általában minden család életszínvonala 30 százalékkal emelkedett 1950-hez képest. A Német Demokratikus Köztársaságnak óriási segítséget nyújtott és nyújt ma is a Szovjetunió. Csökkentette, majd ez év január elsejétől teljesen eltörölte az NDK jóvátételi tartozását, felmentette a megszállási költségek és háborúutáni államadósságai fizetése alól. A szovjet kormány ingyen átadta a köztársaságnak az NDK területén lévő szovjet üzemeket. Hitelekkel, iparcikkek, nyersanyag és élelmiszer szállításával segíti a Német Demokratikus Köztársaságot. A Szovjetunió 1954 márciusában ugyanolyan kapcsolatokat létesített a Német Demokratikus Köztársasággal, mint más szuverén államokkal. Az NDK és egész Németország népe nagy örömmel fogadta a Szovjetunió javaslatait az európai kollektív biztonság kérdésében. Az NDK kormánya forrón támogatja az európai kollektív biztonsági rendszer megteremtésére irányuló szovjet javaslatot és kifejezte készségét, hogy résztvesz az európai államok tanácskozásában erről a kérdésről. A Német Demokratikus Köztársaság bástyája lett minden német hazafinak, aki az egységes, demokratikus, békeszerető és független német államért harcol a nemzetközi imperialisták ellen, akik új háborúba akarják sodorni Németországot. Virágcsokorral köszöntötlélc a felszabadulási műszakban jó eredményi elért dolgosókat a Szegedi Texlilművekben Tegnap kedves meglepetésben "volt részük a Textilművek dolgozúEnak. Minden műszakban megjelenjek az üzem vezetői és köszöntötték a városunk felszabadulása 10. évfordulója alkalmából indított felszabadulási műszak legjobb dolgozóit. Tegnap délelőtt a B-müfczak dolgozói közül a gyűrűsfonóban Vér) s Éva — 106.4 százalékos eredmény — Bugyi Mária előfonó 106.2 százalékos, Berta Anna keresztorsózó 130.8 százalékos eredmény eléréséért részesült a jól eső köszöntésben. A kórto'jó üzemrészben Bisof Györgyné _ érte el a legjobb Román kuliúrhéi A Kultúrkapcsolatok Intézete rendezésében október 8-án kezdődik meg hazánkban a román kultúrhét. A román kultúrhét tartatna alatt a TTIT több előadást rendez Budapesten és vidéken. A Szegedi Cipőgyár cvikkoló üzemrészében dolgozik Barna István sarokcsiszoló. Először durván, majd finoman csiszolja le minden cipő sarkát. Délelőtt 11 óráig rendszerint 15 kocsi cipővel készül cl, de sokszor ennél is többel. A felszabadulási műszakban naponta 5—800 pár között teljesít. Gépét a legjobb pártbizalmit megillető vándorzászló díszíti. Barna elvtárs nemcsak a termelőmunkában, hanem a pártmunkában is példamutatóan dolgozik. Október 11 tiszteletére Jelentések a felszabadulási műszak eredményeiről Brigádok versenye Az év legjobb eredménye lavul « A „NIVO" Játék-Tömegcikk KSZ dolgozói a felszabadulási műszak első napjától kezdve szép eredményeket érnek el. A brigádok közötti párosverseny nagy lendületet ad a felszabadulási műszaknak. Különösen a festőrészlegben nagy a versengés a Béres- és a Kopasz-brigád között. Ugyanez tapasztalható a fűrészrészlegben Halmiés Olasz-brigádok között is. A szerelőrészleg Nagy- és Erdélyi-brigádja is kiváló teljesítményt ért el. Az esztergarésziegnél Pataki Péter 135, és Narozsnyik Sándor 126 százalékra teljesítette tervét. A mackórészleg dolgozói közül szép eredményeket értek el: Balogh Józsefné, Bréda Ignácz, Kalmár Márta, Kosa László né és Szolnoki Béláné. Teljesítményük 170—200 százalék között váltakozik. A „NIVÓ" Játék-Tömegcikk KSZ dolgozói becsülettel megállják helyüket a felszabadulási műszak napjaiban. Szabó Erzsébet A Szegedi Gőzfűrészben a szombat estig tartó felszabadulási műszak napjaiban a munka új hőstettei születnek. Minden dolgozónk érzi és tudja, hogy most még jobb munkával, a tervek teljesítésével, a minőség megjavításával, a takarékosság szem előtt tartásával kell harcolni a termelékenység emelkedéséért, azért, hogy dolgozó népünknek több, jobb és olcsóbb árut termeljenek. A Szegedi Gőzfűrészben az eltelt 3 nap alatt kiváló eredmények születtek. A keretfűrészesek közül élenjár Sörös Ferenc többszörös sztahánovista 130 százalékos teljesítményével. Hasonló eredményt ért el Oravetz István is. A többi keretfűrészesek is kiváló eredményeket értek el: Lendvai Márton 120, Szeles György 111 százalékkal tünt ki. Az anyagtér dolgozói közül élenjárnak Józsa Lajos és Szemerédi Imre elvtársak, akik most érték el ez év legjobb eredményét: 175 százalékot teljesítettek. Szorosan felzárkózik mögéjük Németh Mihály 173 százalékos eredményével, ö és társa, Varga Imre biztosítják a szállítás zavartalan menetét. A körfűrészesek közül Hladek Ferenc 169, Hódi II. Ferenc 165 százalékos teljesítménnyel mutattak példát. Remzső Nándorné sztahánovista 158 százalékos eredményt ért el. Mészáros István DISZ-tit.kár pedig 145 százalékos teljesítményével harcol az ifjúság és egész dolgozó népünk szebb jövőjéért. Barát János Egyoden brigád sem teljesített 100 százalékon alul Az TJjszegedi Ládagyárban szerdán, 6-án reggel kezdődött a négy napig tartó felszabadulási műszak. Már a nap első óráiban meglátszott, hogy kimagasló eredmények születnek. A déli értékelésnél a következő brigádok érték el a legjobb eredményt: Széli József szabászbrigád 175, Csóti Mihály gyalúsbrigád 163, Jani Lajos szalagfűrészes 130 és Kispéter István szélező 142 százalékot teljesített. A vállalat minden dolgozója megérdemli a dicséretet, mert a 12 órai értékelésig egyetlen brigád sem teljesített 100 százalékon alul. Sipos Gyula minősége A Szegedi Gyufagyár dolgozói nagy versenylendülettel kezdtek munkahoz a felszabadulási műszak kezdetén, s már az első napokban jelentkezett az eredmény: a havi tervnek erre az időszakra eső részét 109.6 százalékra teljesítette a vállalat. A tervtúlteljesítés forintértéke 71.031 forint. Minőségjavításra tett vállalásukat is szépen teljesítik, mert 82 minőségi pontos vállalásuknál többet, 83.2 pontot értek el. Ez az eredmény 0 2 ponttal meghaladja az élüzem szint eléréséhez szükséges pontszámot. A karbantartók és a műszaki személyzet a felajánlott 6 termelögep középjaví'ásából 2 gépet már teljesen elkészített, 3 gép középjavítása pedig rövidesen befejeződik. A dolgozók a felszabadulási hét tiszteletére fokozottabb gondot fordítanak a munkahelyek tisztaságára is. Kiemelkedő termelési eredményeket értek el Kónya István és Szalma András hámozóbrigádja, Papdi Sándorné töltőgépvezető. Pintér Vincéné beldobozkészítő, Csamangó Mihálvné küldobozkészítő. Mocsai Lajos Harc a selejt csökkentéséért a Szegedi Kéziszer számgyárban eredményt az elmúlt napokban, akit szintén virágcsokorral köszöntöttek. A felköszöntött dolgozók mosolyogva fogadták a köszöntök kedves ajándékát. Az elmúlt napokban az üzem átlagteljesítménye 105.4 százalék volt, ami bizonyítja, hogy a dolgozók többsége szívvel-lélekkel dolgozik és méltó eredménnyel akarja ünnepelni városunk felszabadulásának napját. Hasonló elismerő köszöntésben volt részük a délutáni cs az éjszakai műszakban dolgozók közül is azoknak akik a fentiekhez hasonlóan kimagasló eredményt értek el. A koptatódob és az ajax kalapács hangja adja hírül a Rigóutca környékén lakóknak, hogy nagy munka folyik a Kéziszerszámgyárban. Ünnepi műszakot tastanak a héten az üzemben Szeged felszabadulása 10. évfordulójának megünneplésére. Szép eredmények kísérték az üzem dolgozóinak szorgoskodását az elmúlt negyedévben is. Mindhárom hónapban teljesítették a tervet és a harmadik negyedévet 105.1 százalékos tervteljesítéssel zárták. Ennek nyomán újabb vállalásokat tettek azzal a céllal, hogy azok teljesítésével sikerül majd eljutniok az élüzem címig. Nézzük meg, hogyan dolgoztak az ünnepi műszakban az üzem dolgozói. A sok sebesen forgó köszö. rükő ezernyi tüzes szikrát szór s sivító, sistergő hangot ad, ha az egész sor egyszerre csiszol. A Kéziszerszámgyárban kétféle csiszolást ismernek. Az egyik szaknyelven tüzelés. másképpen dnrvacsiszolás, a másik a finomítás. Ekkor kapja meg a szerszám a sima felületet. Dávid Jolán és szomszédjai éppen „tüzelnek". A szerteszóródó szikracső élesen megvilágítja arcukat. Amennyi^ „tüzeltek", azt le is kell finomítani — ezt tartják. Nincs selejt a munkájukban. Dávid Jolán a műszak első napján nagyszerűen dolgozott és 116 százalékot ért el. Tóth Istvánné. közvetlen szomszédja, jobban iparkodott és 152 százaiékos eredménye lett. Pastyik Istvánné 125, Kiss Klára pedig 103 százalékra teljesítette tervét. A felszabadulási műszak második napján pedig még több szerszámot csiszoltak meg. mint előző nap. Hosszú utat tesz meg a leszabott vasdarab, inig a csiszolóba jut. Kovácsolják,' formálják és a két darabból álló szerszámokat összeillesztik. A Kéziszerszámgyárban a kováeskemencéket gázzal fűtik. Mikor kevés a gáznyomás, bizony bajban vannak, mert hoszszadalmassá válik a kovácsmunka. Hétfőn korán reggel látszott már, hogy baj lesz a gázzal. Korom Ferenc energetikus többször sürgetően telefonált a gázgyárnak, hogy növeljék a nyomást. Ez azonban nem történt meg. Mégis tenni kellett valamit. Kónya János kovács úgy igyekezett segíteni magán, hogy két kemencét fűtött és mindkettőből dolgozott. Ez a szükségmegoldás azonban nem egészen vált be: így is kevés volt a nyomás ós sokat kellett várakozni. Ezért csak 73 százalékot tudott olcrni az első nap. Vetró Árpád viszont másfél normát teljesített a nehéz gópicsavarhúzó kovácsolásánál. Ö szerencsésebb helyzetben volt és egy kemencéből is tudott dolgozni. A negyedik negyedévben többféle közszükségleti cikket gyártanak terven felül a Kéziszerszámgyárban. Csak venyigeollóból ezer darabbal készítenek többet, mint a terv, ezt a vállalásban is papírra fektették. — Nem írtunk többet mondja Pántya főmérnök elvtárs — de szándékunkban van, hogy a mezőgazdaságnak fakéreg kaparót ós szénavágót is készítünk. Ez utóbbival most kísérletezünk. Az Ecsetgyáriakat is segítjük. Ecsethüvelyeket gyártunk nekik — terven felül. Kevesebb önköltséggé1 es kisebb hulladékszázalékkal akarnak dolgozni az üzemben az év utolsó negyedében. A fogók venyigeollók és általános csavarhúzók leszabott darabjait eddig kikovácsolták az üzemben. Egy kovács 100 százalékos "teljesítménnyel 550 darabot tudott elkészíteni s óránként 7 köbméter gázt használt el a kovácsoláshoz. A hidcgdarnbo'ó szerszám viszont, amelyet az üzemben készítettek, egy műszak alatt már 3 ezer darabot készít cl s kezelését egy kevésbbé gyakorlott (ioigozora is rá lehet bízni. E'őnye nemcsak a nagyobb teljesítmény, hanem az is, hogy selejtmentesen darabolja a fogónak és a venyigeollónak megfelelő nagyságú darabokat. Egy szerszám készíti mindkét félrészt a vcnyigeollónak és a fogónak is. csakhogy egyiket vékonyabb, a masikat vastagabb anyagból. Az elgondolás helyességét igazolja a szombati, sikerült kísérlet is.