Délmagyarország, 1954. október (10. évfolyam, 232-258. szám)

1954-10-06 / 236. szám

9ILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETRK i f IIMmtMMMM* A MAI SZAMUNKBÚLt SZEGED TlZ ÉVE: AZ ELSŐ TSZ ELNÖK (3. oldal) KÉSZÜLNEK A FELSZABADULASI ÜNNEPSÉGEKRE ÉS A VÁLASZTÓI NAGYGYŰLÉSRE SZEGED DOLGOZÓI (3. oldal) AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA ÜJ TÉLI MENETKEND ••••^••••••••••••••••••••••••••••••••••••MttMtmM**' (4, oldal) f ) r Termelőszövetkezeteink készüljenek fel a zárszámadásra Csongrád megye termelőszövetkezetei november folyamán készítik el idei zárszámadásukat, amelyben — a termelőszövetkezeti mozgalom történetében hatodszor — számotvetnek munkájuk eredményeivel. Hogy a zárszámadás való képet mutasson és hűen lükrözze minden egyes termelőszövetkezet gazdasági helyzetét, alaposan fel kell készülni annak pontos elkészítésére. Ugyanis csak körültekintően elkészített zárszámadás tud beszámolni a termelőszövetkezeti tagoknak közös gazdaságuk helyzetéről, erejéről és csak ez tudja lehetővé tenni az igazságos, a szocialista elveknek megfelelő, a végzett munka arányában történő jövedelem eloszlását, A zárszámadásra való felkészülés egyik legfontosabb feladata, hogy a termelőszövetkezet könyvelése, nyilvántartása, naprakész állapotban legyen. Csak így. lehetséges az, hogy a zárszámadásba minden vagyontárgy, minden követelés, ugyanakkor valamennyi tartozás belekerüljön. A zárszámadás előtt az ellenőrző bizottság gondosan vizsgálja felül a tagek által elért munkaegységeiket, továbbá a tagoknak kiosztott természetbeni és készpénz előlegeket. A munkaegységek felülvizsgálására rendkívül nagy szükség van, nehogy egyes tagok részére jogtalanul beírt munkaegységek értékével megkárosítsuk a becsületesen dolgozó tagokat, viszont az igénybevett előlegek esetleges pontatlan nyilvántartásával bizalmatlanná tegyük a tagságot a termelőszövetkezettel szemben. Ebben az évben termelőszövetkezeteink a tagok által teljesített munkaegységeket az október 31 -i állapotnak megfelelően összesítik. Tehát az október 31-ig teljesített munkaegységek arányában kell elosztani a kötelezettségek teljesítése, a tartalékolás után fennmaradó tiszta jövedelmet. Egyes termelőszövetkezetek, mint például a pusztaszeri Petőfi tsz azonban figyelmen kívül hagyták ezt a rendelkezést és a búzát, valamint a takarmánygabonát a cséplés utánig elért munkaegységlek arányában már teljes mértékben szétosztották. Ennek folytán a zárszámadáskor a természetbeni részesedés igazságos elosztása csak nehezen lesz megvalósítható Termelőszövetkezeteink túlnyomó többsége azonban okult az elmúlt évek hibáiból és az előrelátható természetbeni részesedésnek csak 70—75 százalékát osztotta ki évközben előlegképpen, a fennmaradó részt pedig a zárszámadásra tartalékolta. Igy cselekedett többek között a röszkei Lenin termelőszövetkezet vezetősége ls, amely 140 mázsa kenyérgabonát és 174 mázsa takarmánygabonát tartalékolt a zárszámadás napjára. Nept szabad figyelmen kívül hagyni majd a zárszámadás készítésénél a gépállomási traktorosok járandóságát sem. Ugyanis rendelet intézkedik árról, hogy a gépállomási traktorost a termelőszövetkezetnél elért munkaegységei arányában mindaz a részesedés megilleti — a gépállomás által biztosított munkaegységenkénti II forinton és két kiló búzán felül —, amit a termelőszövetkezet tagjai részére munkaegységenként szétoszt. Gépállomási traktoristáink nagyrésze becsületesen dolgozott a termelőszövetkezetben a termésátlagok növelése érdekében, ezért kétségtelenül megérdemlik a termelőszövetkezetektől ezt a juttatást. Kormányzatunk nagy segítséget nyújtott a termelőszövetkezeteknek az elmúlt gazdasági évben különböző hitelek folyósításával is. A közös nagyüzemi gazdaságokba tömörült parasztság jő munkája mellett ez a segítség szintén elvitathatatlanul hozzájárult ahhoz, hogy termelőszövetkezeteink nagyrésze gazdaságilag, szervezetileg megerősödött ebben az esztendőben. Ma már számos olyan termelőszövetkezet van a megyében is, amelynek közös vagyona többmillió forintra tehető. A zárszámadások elkészítésénél termelőszövetkezeteink vezetőinek és tagságának éppen ezért gondolnia kell arra, hogy az állami hitelek esedékes részét visszafizessék. Kormányzatunk feltétlenül számít arra, hogy a termelőszövetkezetek maradéktalanul teljesítsék hitelvisszafizetési kötelezettségüket, mert az állam így tud a mezőgazdaságnak és ezen belül a termelőszövetkezeteknek is további segítséget nyújtani. Hiba volna azonban azt hinni, hogy a zárszámadások elkészítése csak adminisztratív feladat. A zárszámadások elkészítése fontos politikai kérdés és nemcsak a termelőszövetkezeti vezetők feladata, hanem a termelőszövetkezetek valamennyi tagjáé is. Különösen fontos szerep vár itt a tsz üzemi pártszervezetére. A pártszervezet kommunistái ezért alaposan vitassák meg párttaggyűlésen a zárszámadással kapcsolatban felmerülő kérdéseket, adjanak meg minden segítséget az idei év mérlegének pontos elkészítéséhez és a további tennivalókhoz. A zárszámadás adatait magyarázó, gazdasági beszámolót a zárszámadást jóváhagyó közgyűlésen a tsz valamennyi tagja is vitassa meg körültekintően, hogy a számok mögött lévő hibákat a jövőben teljes mértékben ki tudjuk küszöbölni. Bugyi János megyei tsz főkönyvelő A jó növényápolás eredménye: egy holdon 236 mázsa cukorrépa 2C röszkei Lenin termelőszövetkezet még annak idején csatlakozott a 200 mázság cukorrépatermelési országos mozgalomhoz, 15 hold répavetésükön alkalmazták a korszerű agrotechnikai eljárásokat és ennek eredményeképpen katasztrális hol. dánként 236 mázsás átlagtermést takarítottak he. A cukorrépa betakarítását éves tervükben 12 napra ütemezték be, de ezt a mnnkát november 7-e, a szocialista forradalom nagy ünnepe tiszteletére 6 nap alatt elvégezték. Berebecz Béla Hétszázhetven kisiparos van a szegedi járásban ötszázegy iparengedélyt adtak ki tnagánkisiparosoknak a kormányprogramm óta a szegedi járásban. Az iparengedély kiadása előtt csak 269 kisiparos volt a járás területén és most pedig 770. Különösen az élelmiszeriparban kapott sok kisiparos .engedélyt iparának gyakorlására. Nemrégen például 14 hentcsipart és hat szikvízipart váltottak ki. Egyelőre a henteseknek probléma, hogy nincs intézkedés a zavartalanabb húsellátásra, amin helyes volna, ha az illetékes szervek változtatnának. A aazdasáqos iermeléséri, az évi ierv sikerééri Ár. ián^ vli r- »-• »-» •-» IX rx r-% r-1 'x « Jelentések a felszabadulási műszak eredményeiről SZEGEDI SEPRÖGYÁR Október 4-én ünnepélyes keretek között kezdődött meg üzemünkben a felszabadulási műszak. A szegedi Seprőgyár dolgozói ünnepi hangulatban tették meg felajánlásaikat. Ifjú dolgozóink és idősebb dolgozóink között egyaránt nemes verseny indult. A versenyfelajánlások döntően a minőség javítására, az önköltség csökkentésére irányultak. A jó eredményele eléréséhez hozzá akarnak járulni sztahánovistáink, akik kiváló minőségű munkájukkal példaként állnak dolgozótársaik előtt. A fiatal munkások közül kimagasló eredményt ért el: Babarczi Antal seprőkötő, Budai Éva seprővarró, Ambrus Vera anyagadó, Újvári József seprőkötő, Jáksó Lászlóné seprővarró és Laczkó Istvánné anyagadó. Ezeknek az ifjúmunkásoknak teljesítménye 143 —153 százalék között van. Kővári Imre SZEGEDI SERTÉSHIZLALÖ VÁLLALAT A Szegedi Sertéshlzlaló Vállalat területét a brigádok között felosztották. Egy-egy brigádhoz 18—20 akol tartozik, Az ezekben lévő sertések gondozása, a szállások homokkal való beszórása, fertőtlenítése az ő munkájuk. A vállalat az országos versenyben az ötödik helyen van. Az etető, rakodó és karbantartó brigádok óramű pontossággal dolgoznak. Kunfalvi Lajos például úgy irányítja brigádjának tagjait, hogy minden nap kijavíthassák a megrongálódott aklokat. Tassi József etető brigádja is a rája bízott 19 akolnál a legpontosabb munkát végzi. Ugyanígy a Pongyik és a Vincze brigád is. Valamennyi brigád párosverseny szerződést kötött, hogy még jobb eredményeket érjenek el. A Jutaárugyár kezdeményezését a Sertéshizlaló dolgozói is elfogadták és egyben versenyre hívták a Szentesi Sertéshizlaló Vállalatot. Eddig már a mult hónapban beérkezett sertések 40 százalékát átfalkásítotlák. Az aklok homokolásával végeztek és a fertőtlenítés is megtörtént. Most azon kísérleteznek, hogy a homok helyett száraz téglával kövezik ki a disznó szállásokat. A könnyűsúlyúknál próbálták ezt először. Az eredmény az lett, hogy havonta 1.20 kilóval több a gyarapodás. A takarmány értékesítésnél 1.5 százalókkal jobb az eredmény, és ami a legfontosabb a senyves tüdő megbetegedés teljesen megszűnt az állatok között. Ezért az 5 ezer darabos beérkeztető telepet már betéglázták, SZEGEDI RUHAGYÁR A Szegedi Ruhagyárban hétfőn a dolgozókat a reggeli műszak kezdete előtt üzemünk zenekara várta. Később a gyártástermekben körülményé zenével köszöntöttük őket. A műszak első napján az „A" műszak 100 százalékra, a „B" műszak 97 százalékra teljesítette tervét. Szalagjaink közül Szécsi Imréné szalagja 134 százalékra, II. Kiss Ferencné 135, Csányi Péter 126 százalékra teljesítette tervét. A következő dolgozók termeltek a legjobban: az V-ös teremben a Tóth szalagból Csányi Ferencné 206, Boschner Jánosné sztahanovista dolgozó 234 és Makra Gyuláné 235 százalékos teljesítményt ért el. Szombaton, 9-én ünnepségen emlékezünk meg Szeged 10. éves felszabadulásáról, ugyanakkor kapják meg élenjáró dolgozóink a sztahánovista okleveleket és a sztahánovista jelvényt, Márt Sándorné SZEGEDI HOMOK-KAVICS KITERMELŐ VÁLLALAT A Szegedi Homok-Kavics Kitermelő és Értékesítő Vállalat dolgozói is városunk felszabadulása 10. évfordulójára ünnepi műszakot tartanak. Vállalták a heti műszakban tervük 10 százalékos túlteljesítését. Zöldi Mihály brigádvezető és Juhász Mihály hajós 190—190 százalékos átlagteljesítmény elérését vállalták. Koncslk és Berebetz hajóvontatók átlagos százaléka is 190. ök vállalták, hogy a felszabadulási műszak alatt ezt az eredményt továbbra is megtartják, sőt most azon vannak, hogy túlszárnyalják. Újvári József kotrós is szép eredményt ért el. Átlagos teljesítménye 1C0 százalék. Az irodai dolgozom vállalták, hogy biztosítják a termelés műszaki feltételeit. Csamangó István KÖTÉLÉS HALÓTELEP A Szegedi Kenderfonógyár Kőtél- és Hálótelepének dolgozói nagy lelkesedéssel készülnek városunk felszabadulása 10. évfordulójának méltó megünneplésére. A felszabadulási műszakban szép eredmények születtek. Kiemelkedő teljesítményükkel példát mutattak: Csonka Sándorné, Horváth Józsefné, Sléber Istvánné és Halász Mária. A kötéltelep dolgozói közül Mátyás János, Tanács László, Kakuszi Béla és a 66 éves Kocanics István kötélfonó, aki idős kora ellenére is fiatalos lendülettel, 123 százalékos teljesítménnyel kifogástalan minőségű munkát végez. DISZ-fiataljaink között a szép eredményeket elérők között van Gyöngyi Rózsi és Kenderesi Rózsi, akik 160—180 százalékos teljesítményükkel példát mutatnak a többi fiataloknak, Puskás Mihály DÉMA CIPŐGYÁR Üzemünk dolgozói, megértve felszabadulásunk 10. évfordulójának jelentőségét, jobb eredményekkel kívánják kifejezni hálájukat a Szovjetunió iránt. A szabászaton dolgozók megbeszélték a termelési feladatokat és október 11. tiszteletére felajánlották, hogy a lemaradást megszüntetik. A felszabadulási műszak kezdete előtt 822 pár cipővel voltak elmaradva; vállalásukat eddig 458 párra teljesítették. A szabászat dolgozói ezenfelül párosversenyre hívták ki üzemünk öszszes dolgozóit, Rácz István Ünnepségek felszabadulásunk 10. évfordulója alkalmából Változatos, gazdag műsorú ünnepségek lesznek szerte a városban Szeged felszabadulásának 10. évfordulója alkalmából. Az ünnepségek már szombaton megkezdődnek. Délelőtt 11 órakor az Adytéri egyetemen az egyetem és a főiskola dolgozói és hallgatói műsoros felszabadulási ünnepséget tartanak. Délután fél 5-től fél 6-ig a MÁV fúvószenekar térzenét ad a Széchenyi-téren, este 7 órakor megkezdődik a DISZ rendezésében a szegedi ifjúság nagy fáklyás felvonulása: a Beloiannisz-térről . a Sztálin-körút, Sztálin-sétány, Horváth Mihály-utcán át a Széchenyitérre. Ugyanekkor a Klauzál-téren az úttörők rendeznek tábortüzet. Este 7 órai kezdettel "Tíz éves a szabad magyar irodalom* címmel a Magyar Írók Szövetsége szegedi csoportja irodalmi estet rendez a Zeneművészeti Szakiskola (Sztálinkrt. 77.) dísztermében. Az irodalmi esten résztvesz Veres Péter kétszeres Kossuth-díjas, Erdei Sándor, az Üj Hang szerkesztője és Rideg Sándor Kossuth-díjas író, közreműködnek a Szegedi Állami Nem zeti Színház művészei. Vasárnap, október 10-én délelőtt a Klauzál-térre vonulnak Szeged dolgozói a Hazafias Népfront szegedi előkészítő bizottságának íél 10 órakor kezdődő nagygyűlésére, amelynek előadója Farkas Mihály elvtárs, az MDP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Vezetőség titkára. A nagygyűlés után a felszabadító szovjet hősök emlékműveit koszorúzzák meg Szeged dolgozói a Széchenyi-téren. Több kiállítás nyílik vasárnap déli 12 órakor Szegeden. A Móra Ferenc múzeum kupolacsarnokában a felszabadulási kiállítást Dénes Leó elvtárs, az MDP Szegedi Pártbizottságának tagja, a Városi Tanács elnöke nyitja meg. A paprika kiállítás megnyitásán a Horváth Mihály-utcai képtárban Obermayer Ernő Kossuth-díjas tudós mond megnyitó beszédet. Szalontai József elvtárs, a Megyei Tanács népművelési osztályának vezetője nyitja meg a IV. Megyei Képzőművészeti Kiállítást a Horváth Mihály-utcai képtár első és második emeletén. Délután 2 órától Szeged valamennyi sporttelepén változatos sportrendezvényeket tartanak, a Széchenyi-téren pedig szabadtéri kultúrműsor és sportbemutató lesz délután 4-től 6 óráig. Fellépnek a szegedi üzemek és iskolák legjobb kultűrcsoportjai és sportolói. Este fél 8 órakor a Szegedi Állami Nemzeti Színházban ünnepi díszelőadás zárja be a vasárnapi ünnepségeket. Az ünnepségen Tombácz Imre elvtárs, a Szegedi Pártbizottság tagja, a Városi Tanács elnökhelyettese mond ünnepi beszédet. A díszelőadáson fellép Bessenyei Ferenc Kossuth-díjas, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze, Simándy József Kossuthdíjas, Lorencz Kornélia, az Állami Operaház tagja. A Szegedi Nemzeti Színház zenekarát Vaszy Viktor és Rubányi Vilmos vezényli. Október 11-én, hétfőn Jancsó Miklós akadémikus tart előadást az Ady-téri egyetemen. Este fél 6 órakor az MSZT székházban ünnepség lesz az MSZT fennállásának 10. évfordulója alkalmából. Az ünnepség előadója Erdei Ferenc igazságügyi miniszter, az MSZT Országos Elnöke lesz. Délután és este a Szegedi Állami Nemzeti Színház| ban a Magyar Állami Népi EgyütI tes tart bemutató előadást. Traktorosképző iskola nyílik Szegeden Október 15-én nyitja meg kapuit Szegeden a 600-as számú ipari tanulóintézet traktorosképző iskolája. Az első tizenhat hónap alatt 228 baranyai, somogy- és csongrádmegyei fiatalból nevelnek itt a traktorokhoz és egyéb mezőgazdasági gépekhez jól értő gépészeket, szakembereket. Az intézet hét — külön erre a célra berendezett tantermében folyik majd a hallgatók elméleti oktatása, gazdag modell- és szakrajzkabinet könnyíti meg a szakismeretek elsajátításátj A gyakorló oktatást a kiskundorozsmai gépállomáson felállított, s mintegy 140 különféle szerszám- és mezőgazdasági géppel felszerelt tanműhelyben szerzik meg az iskola tanulói. Oktatásukkal az a harminc kiváló mester foglalkozik majd, akik most tértek vissza kéthónapos mezőhegyesi továbbképzá tanfolyamról. A szegedivel egyidőben kezdik meg a makói 601-es ipari tanulóintézetben is a traktorosgépész fiatalok képzését.