Délmagyarország, 1954. szeptember (10. évfolyam, 206-231. szám)

1954-09-09 / 213. szám

CSÜTÖRTÖK 1954 SZEPTEMBER 9. DüLMA&YARORSZIG A felszabadító szovjet hadsereg tiszteletére emlékművet állítottak Szófiában Szófia (TASZSZ). Szeptember 7én, Bulgária felszabadulásának 10. évfordulója küszöbén ünnepélyesen leleplezték Szófiában a felszabadító Szovjet Hadsereg tiszteletire emelt emlékmüvet. Mintegy z ázezer szófiai dolgozó vonnlt az „Orosz körútra". g az oda torkoló utcákra, ahol mofih gyönyörű parkban 35 méter széles talpazaton szovjet harcos, bolgár anya és gyermeke, s bolgár munkás alakja emelkedik. Az emlékmű felirata: „A hálás bolgár nép a felszabadító Szovjot Hadseregnek". A nemzetgyűlés elnöksége, a kormány, a Bolgár Kommunista Párj. központi bizottsága és a Hazafias Arcvonal Országos Tanácsa megbízásából leplezte le rövid beszéd kíséretében G. Damjanov. a bolgár nemzetgyűlés elnökségének elnöke az emlékművet. * Pártkirek Közöljük az elvtársakkal, hogy párttagsági könyvboríték (piros bőrtok) érkezett. Átvehető az MDP Végrehajtóbizottság tudakozójában, Sztálin-sétány 10. Ara 7 forint. Pártgazdasági és ügykezelési osztály Szovjet-svéd egyezmény a baltifengeri életmeniési együttműködésről Moszkva (TASZSZ) Augusztus 20—szeptember 4. között Moszkvában szovjet-svéd tárgyalások folytak a két ország baltitengerl mentőszolgálatainak együttműködéséről. A tárgyalások, amelyeket a baráti megértés légköre jellemzett, baltitengeri életmentési együttműködési egyezmény parafálásával végződtek. Szeptember 7-én a svéd küldöttség, amelyet S. Petren svéd külügyminisztériumi tanácsos vezetett, hazautazott a Szovjetunióból. A küldöttséget a repülőtéren R. A. Frolov, a Szovjetunió tengeri mentőszolgálatának vezetője és Von Euler Chelpin, a moszkvai svéd nagykövetség tanácsosa búcsúztatta. Indiai ipari és üzleti körök képviselői Moszkvában Moszkva (TASZSZ) Szeptember 7-én 15 tagú indiai küldöttség érkezett Moszkvába, Kasturbhaj Lalbhaj gyáriparos vezetésével. A küldöttség tagjai: gyárosok, az üzleti körök képviselői, továbbá az indiai ipar- és kereskedelemügyi, élelmezésügyi és mezőgazdasági minisztérium képviselői. Szeptemberben ázsiai szolidaritási hónapot tartanak Indiában Uj Delhi (Uj-Kina). Országszerte lelkes visszhangra talált az Indiai Országos Béketanács felhívása, hogy Csou En-Laj és Nehru miniszterelnökök közös nyilatkozatának népszerűsítésére szeptemberben tartsanak ázsiai szolidaritási hónapot. A tevékenység fő formája aláírások gyűjtése az Indiai Országos Béketanács által a békés egymásmelleit élésnek a közös nyilatkozatban foglalt 5 alapelvéről kiadott felh ivásra. Megkezdik a disznóperzseltfgépek sorozatgyártását A Villamosgép- és Kábelgyárban a napokban készült el a disznóperzselőgép mintapéldánya. A kis gép három kilogramm súlyú, használatával megszüntetik a tűzveszélyt és nagymennyiségű szalmát is megtakarítanak vele. A Villanó oegéi?- és Kábelgyárban rövidesen megkezdik a gép sorozatgyártását. Az .Ünnepi Könyvhét" új könyvei Még az októberi ünnepi könyvhét előtt 30 könyvet jelentet meg a Szépirodalmi Könyvkiadó. A magyar klasszikusok művei közül megjelennek: Bajza József válogatott tanulmányai, Balassi Bálint Összes versel, négy Jókai-regény („Erdély aranykora"; „A kőszívű ember fiai"; „Törökvilág Magyarországon"; „Egy hirhedett kalandor"); Krúdy Gyula két kisebb regénye: a „Ha bagoly" és a „Boldogult úrfikoromban" egy kötetben kerül az olvasó kezébe. Újra megjelenik a Mikszáíh-elbeszélések első kötete és a „Szent Péter esernyője", Móricz Zsigmond „Pillangó"-ja — az Olcsó Könyvtár sorozatban —, valamint Móricz Virág „Apám regénye" című nagysikerű munkájának új kiadása. Móricz Virág egyébként új regényével, a „Szerencséivel is jelentkezik. Megjelenik Zalka Máté „Ivanov és más elbeszélések" című könyve is. A világirodalom klasszikusait Balzac „Vesztett illúziók" című kétkötetes regénye, Hesry Fielding „A nagy Jonathan Wild úr élettörténete" című szatirája, a „Gulliver" új kiadása és Georg Weerth, a nálunk kevésbbé ismert német író és költő humoros karcolatai képviselik. A mai élő magyar irodalom Berda József, Cseres Tibor, Illés Béla, Kovai Lőrinc, Örkény István, Rideg Sándor, Sándor Kálmán egyegy kötetével jelentkezik. Kiadják Tamási Áron novellagyüjteményét „Szegénység szárnyai" címmel. A jelenkor külföldi Irodalmából Howard Fast „Amerikai legenda" című regénye, Pujmanova „Győz az élet" című könyve és André Stíl „Párizs velünk van" című regénye (az „Első összecsapás" trilógia záróköve) Jut el az olvasóhoz. SAKK At amszterdami sakkcsapatvilág'onjnoksag minden eddiginél nagyobbnak ígérkezik. A 26 ország csapatán kívül a csapalckon belül a világ legjobb versenyzői találkoznak. Első helyre a Szovjetunió a legesélyesebb, hiszen a szovjet csapatban még a tartalékok is — Kotov és Geller — nemzetközi nagymesterek. Botvinnik világbajnok is résztvesz a küzdelemben s rajta kívül még Szmiszlov. Bronstein és Kercsz nagymesterek tagjai a szovjet válogatottnak. Ha az elsd hely sersa nem Is vitás, annál nagyobb küzdelemre van kilátás a többi helyekre. A csapatokban résztvevő nagymesterek száma azerint a további helyekre Argentina és Jugoszlávia csapata a legesélyesebb. Az argentin csapatban Najdorf. Ellskases, Pllnlk nagymesterek és Pannó Ifjúsági világbajnok küzdenek. Pannó a nyári délamerikai zónaversenyen Naldorfot Is megelőzve lett első A Jugoszláv csapatban is három nagymester vesz részt. Jó helyezést várhatunk a magyar csapattól Is. amely Szabó, Harcza, Kluger és Oereben mesterekből áll, tartalék a tavalyi magyar bajnokság győztese. Sándor mester. A döntőben log szerepelni minden valószínűség szerint Hollandia, Csehszlovákia és Nyugat-Németország csapata ts. A holland csapatban F.uwe exvllágbajnok a csehszlovák és nyugatnémet csapatban R ket újdonsült nemzetközi nagymester. Pechinann és Unzlcker az éljátékosok. Természetesen a fent felsorolt csapatokon kívül más csapat is beleszólhat a helyezések sorsába. ... Befejeződött a Kinizsi Húsos megluváKÖBANYAI SÖR-ÉS MALATAGYAR felvesz malátügyárl idénymunkára 18—50 év közötti iérfi segédmunkásokat Napi 1 liter sör kedvezményes áron vásárolható, ezenkívül a vállalat munkaruhát és saját konyhájáról Ft 3 — térítés ellenében ebédet, valamint a vidékiek részire Ingyen szállást biztosit. Vidékről felutazóknak a próbaidő letelte után az első bérfizetéskor a vasúti jegy ellenében a felutazási költségeit megtérítjük Jelentkezés munkaerjgnzdálkodásl Irodán (Budapest. X. Maglódl út 17. sz.) munkakönyvvel és személyazonossági Igazolvánnyal vagy állandó bejelentőlappal. scs versenye. A versenyt Dobss Sándor nyerte meg IO'/I pontiaT. Egy döntetlen kivételével valamennyi játszmáját megnyerte. Második lett a Kinizsi tehetséges fiatal versenyzője Vndlövő Imre, aki fl'A pontot ért el. A harmadik helyre az ugyancsak fiatal és tehetséges Dózsa Pál került 9 ponttal. Negyedik Hárs, ötödik Farkashegyi. Kívánatos lenne, ha a KiNAPIREND IDÖJARASJELCNTÉS Várható Időjárás csütörtök estig: több felhő, több helyen, elsősorban nyugaton és északon záporeső, zivatar. Mérsékelt délnyugati, nyugatira átforduló szél. A meleg idő egyelőre még tart. Várható hőmérsékleti értékek csütörtökön reggel: 13—16, délben nyugaton 28— 29, keleten 28-SI lok között. MOZI Szabadság: Hiiomnegyed 6-kor: Életjel. — Uj magyar filmalkotás (szeptember 22-ig). Vörös Csillag: 8 őrskor: Figaró házassága. — Német film (szeptember 12-lg), S órakor díszelőadás: Életjel. Fáklya: Hűtlen asszonyok. UJ olasz Ilim Prolongálva! (szeptember 15-lg). Az előadások háromnegyed 6 és 8 órakor kezdődnek. Jó Idő esetén az esti előadás negyed 9-kor a Kertmozlban. SZÍNHÁZ Ma nincs előadás. TAJSZINHAZ Maroslele: 8 órakor: Sevillai borbély. A SZÍNHÁZ PÓTBÉRLETEZÉSE A bérletelőjegyzés lezárása után sokan fordultak a színház igazgatóságához bérletigénnyel. Ezek kielégítésére korlátozott mennyiségben pótbérletezést hirdet a színház. I9S4 szeptember 10-lg, az 1931 -36. színiévadra, 10 előadásra 15 százalékos kedvezménnyel. Bérletek válthatók az üzemi kultúrlelelősöknél és s színház pénztálánál délelőtt 10-1-ig, délután 4-7-lg. A CIGÁNYBÁRÓT Ismét műsorára tűzte a szegedi Nemzeti Színház közkívánatra. A nagysikerű előadást szeptember II-én, szombaton este 8 órakor Ismétlik meg a színházban. Barlnkayt Wagner Józsel, Szaffit Harmath Éva, Cziprát Turján Vilma, Zsupánt Káldor Jenő énekli. A színház erre az előadásra Is biztosítja a kedvezményes szelvények beváltását MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota, Roosewelt-lér): Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) héllő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óráig. S P O R 1 Nagyszerű játékkal fölényesen gyözöff az Sz. Haladás Ss. Haladás - Bp. Dóxaa 6:2 (3:1) SZ. HALADAS: Mészáros - Faragó, I gyl elcslpta és a kapujából kétséglreesctJ Subits, Bodzsár — Bojtos, Cziráki, Csá- len kifutó Hennit Is k.cselezve, beiüue kl, Csányi, Rózsavölgyi' BP. DÓZSA: Fazekas — Sólyom, Várhidi, Farsang — Kiss II.. Gyurik — Egresi, Szusza, Brada, Asplrány, Tóth. Szerdán délután 7000 néző előtt lejátszott NB. l-es mérkőzésen a határtalan .elkesedéssel és gyözniakarással küzdő Szegedi Haladás nagyszerű Játékkal fölényesen győzött a durva játékmód orban küzdő Bp. Dözsa ellen. Tapogatódzó Játék után a 6. percben a szegedi védelem hibájából megszerezte a vendégcsapat a vezetést Aspirány révén (0:1). A gól után a szurkolók lelkes biztatására a Szegcdi Haladás fergeteges támadásokat vezetett. A 8. percben Cziráki átadását B3ráth 18 méterről kapu fölé bombázta. A 10. percben jó labdával ugratta kl Csákit, aki a kifutó kapus mellett a balsarokba gurította az egyenlítő gólt (1:1). Továbbra Is a szegedi csapat támadott. A 14. percben Cziráki, majd Böjtős lőtt kapu mellé. A 18. percben Barátit 20 méteres szabadrúgását nehezen védte Fazekas. Sorozatos szegedi támadások után a 21. percben Csáki áta'dását a Jobbszélre húzódó Rózsavölgyi nagy erővel lőtte a hálóba (2:1). A szegedi csapat lendületesen támadott a Bp. Dózsa ..kézzellábbal" védekezett. Páldi játékvezető kétszer Is „elnézte" a vendégcsapat kezezését a 16-oson belül. Az Sz. llaiadás hatalmas fölényben volt, a Bp, Dózsa csak szórványos lefutásokkal kísérletezett. A 34. percben Fazekas libravetődéssel mentett Cziráki elől. A 35. percben Sólyom elkaszálta Rózsavölgyit. A következő percben Mészáros szépen védte Egresi lapos lövését. Fokozódott az Iram; Izgalmasabbá vált a Játék. A 37. percben Baráth szép támadást Indított el. Szép adogatások után Rózsavölgyi hálóba lőtte a labdát (3:1). Az I. félidő utolsó perceiben feljött a Bp. Dózsa. A 39. percben Aspirány nagy lövését tette ártalmatlanná a bravúrosan védő Mészáros, majd Tóth lapos lövése surrant el e szegedi kapu mellett. Szegedi támadásokkal kezdődött a II. félidő. A 46. percben Böjtős beadását Csáki főié lőtte majd Böjtős átadását Csányi rúgta kapu mellé. A szegedi győzelmet bebiztosító gólt (4:1). A köve.kező percben Szusza 20 méteres bombaszabadrugását csak kiütni tudva Mészáros. A labdára Tólh futott 3 a hálóba lőtte (4:2). A szegedi kapus hátravetődött s közben fején megsérült. Ezután Dózsa támadások következtek. A bfi percben Cserhalmi kifutott Tóth ele. aki az üres kapu felé kü'dle a labdát, de az utolsó pillanatban Zallár a kapu szájából mentett szögletre. Majd Szusza lőtt egy 18 méteres szabadrúgást kapu mellé. A 70. percben Cziráki átadását a feltartóztathatatlan Rózsavö'gyi a kétségbeesetten kifutó kapus felett az üres kaimba emelte. A kóvetkező percben Rózsavölgyit elbuktatt/k a 16-oson belül, de u láiékvezető továbbot Intett. Harsogott a le'kes biztatás: „Hajrá Haladás", rohamozott a szegedi csapat. A 83. percben Cziráki elől csak szerencsével mentett Henni, majd tévesen állította meg les elmén Rózsavölgyit a Játékvezető. A 87. nercben Cziráki egyéni akcióból beállította a végeredményt (6:2). A gől után ankszáz paplrfáklya lobbant fel a tzurko'ók kezében. A durva játékban az utolsó percekben Zallár és Böjtös megsérült. A mérkőzés után a boldog szurkolók százai berohantak a pályára és zászlókat lengetve a szegedi Játékosokkal ószszeólelkezve vonultak az öltözők felé Ezen a mérkőzésen meglátszott, hogy a Szegedi dolgozók egybeforrtak csapatukkal. Az utolsó percig lelkesen biztatták őket. A szegedi együttes kitűnő játékkal hálálta meg a szurkolók bizalmát. Nem volt elveszett labda. Fáradhatatlanul, nagy lelkesedéssel küzdöttek a szegedi fiúk. Ez eredményezte a nagy győzelmet. Még a mérkőzés befejezése után is sokáig lelkesen ünnepelték csapatukat a lelkes szurkolók. A Szege i! Nemzeti Színház művészei a mérkőzés után táviratban üdvözölték az Sz. Haladást szép győzelme alkatmából. A szegedi csapat minden tag|a óriási lelkesedéssel harcolt a győzelemért. Mészáros önfeláldozóan védett. Cserhalmi Jól helyettesített. A hátvédek. Faragó Subits és Bodzsár szinte egymást múltak felül. Barátit, a mezőny legjobb|a, kitűnően játszott, mind a fedezet, mind a középhátvéd posztján. Zallár sem sokkal fiúk szépen játszottak . szurkolók lel- ^dt^gattV Ac.aíá.or ötletesen 8f,tata.s„.l i „.ndéaa.an. I dnrv. maraoi rnogoue. A csatarsor oieiesen KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig, hétíőn 14-től 21 -lg: vasárnap 9-től 13 óráig. Szakkönyvek' kölcsönzése 12 órától 20 óráig, hétfőn 14-től 20-ig; vasárnap 9lől 13 óráig. Somogyi: Olvasóterem 10-től 19 óráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig Járási: Sztálin krt. 54: Kölcsönzés: szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-lg. szombaton délután 2-től 7 óráig. A Városi (Somogyi) Könyvtár Ifjúsági kölcsönzője szeptember 6-án. hétfőn nyílt meg a Takaréktár-u. 8. sz. helyiségében. Kölcsönzési Idő kizárólag 14 éven r.luliak részére hétköznaponként 12-től 3-lg. Gorkij-könyvtár kőnyvkölcsönzésl Ideje: Hétfő, kedd, szerda, péntek: délelőtt 812-lg. délután 13-15.30-lg; csútíriök, szombat: déle'őtt 10—14-lg. délután 1519-ig; vasárnap: délelőtt 9-I2-ig. A SZEGEDI KOSSUTH ZSUZSANNA Állami Ápolónőképző Iskolában ez év októberében bejárásos és bentlakásos évfolyam indul. Az iskola két íves. teljesen díjtalan. A hallgatók havonta 116 forint tanulmányi segélyben részesülnek. A végzetteket az Egészségügyi minisztérium azonnal elhelvezi. Iratok sz intézet elmére küldhetők. Szeged, Tolbuchin sugárút I. szám. Szükségesek: születési. kes biztatásával. A vendégcsapat durva Játékkal próbálta ellensúlyozni az Sz. Haladás fölényét. Az 52. percben a védelem oszlopa, a kitűnően Játszó Subits áldozatul esett a Bp. Dózsa kíméletlen játékának, megrúgták a lábát. Tíz emberrel Is a szegediek támadtak. Az 54. percben Subits helyett Rábai állott be. Baráth tett a középhátvéd. Rábai a lobbfedezet. A szegediek szinte a kapuhoz szögezték ellenfelüket. Az 55. percben Böjtös beadását Cziráki kapu mellé lőtte, majd Ctlrikl szöktette Csákit, akinek lővésszerü beadása az oldalhálóbe kötött kl. Az 59. percben Várhldl rossz har.aadását a szemfüles Rózsavölkorszerüen Játszolt. Különösen Rózsavölgyi volt elemében. Hatalmas iramban száguldott az ellenfél kapuja felé és 4 góllal terhelte meg a Bp. Dózsa hálóját. A másik szélső, Böjtös is sok ezép lefutást fejezett be jó beadással. Cziráki. Csáki. Csányi és Rábai sok jól gördQlő támadást készített elő. A Bp. Dözsa nagynevű együttese nem igazolta a Bp. Kinizsi elten! nagy formáját. Ha a szegedi közönség továbbra ls ilyen telkesen csapata mellett áll a küzdelmében, akkor sok hasonló győzelemben lehet része. Mészáros Tibor nizsi példája nyomán a többi'egyesület is iskolai vagyoni és orvosi oizonyftvány, rendezne meghívásos minősítő versenyt, salát kézzel megírt életrajz. Az erdek mert a versenyek száma tekintetében még mindig nagy a lemaradás. Vasárnap kezdődött meg a városbnjpokság középdöntője 28 résztvevővel, akik kél csoportban küzdenek a döntőbe jutásért. A két csoportból 3—3 versenyző jut a döntőbe. Játéknapok kedden és pénteken 6 órától a Petőfi sakktermében. I 2 i m fH 4 H i JÉ •m ilü i • w IP i m LÍ A i SÍ ^Hfí * v • ff-. 4 m 1 Y P i M s k Világos: Kel, Vh7, Bdl, Bhl, Tc4! Hdö Hh4, gyalogok: a2, b2, e3, (2. g2, g5 (13). Sö.et: KI8, Vc6, Bn8. Be8, Fc«, Fg7, Hd7. gyalogok: a5, d4, (7, e6. d6 (12). Fenti állásban világos indul s négy lépésben mattot ad. Az állás 1950-betl egy svédországi versenyen Jött létre. Ezzel a feladványunkkal kezdjük új negyedévi versenyünket. Uj feladványmegteltési versenyünkben azt az újítást vezetjük be. hogy minden feladványt 1—3 ponttal értékelünk s a versenyt az nyeri meg, akinek a legtöbb pontja van. A fenti feladvány helyes megfejtéséért két prnt Jár. Mult heti rovatunkban közölt feladvány helyes megfejtése: 1. Hh6+, Kh8 2. Vxe5, Vxe", 3. Hxf7+. Kg8, 4. Hxeö és vt'ágos tisztelőnyével nyer A most lezárt negyedévi versenyünkben valamennvl íeladvánvt helvesen fejtették meg: Bálint Pál. Szcndrel István. Horváth Andris, Tölgvesi Mária, Szabó József. Kovács Ernliia. Hampel testvérek és Tóth László. A fentlekén klvúl könyvdijat nyertek még ló megfejtéselkéri: Joó Gyula. Schmtdt Józsefné. Nemcssányiné és Badltz Pál. A könyvdíjakat postán küldjük ki a nyerteseknek tüdőknek az intézet vezeiősége részletes felvilágosítást ad. Nagy gólarányú Bp. Vörös Lobogó győzetem Bp. Vörös Lobogó—Dl. Vasas 7:1 (4:1). Góllövők: Hidegkúti és Sándor (2-2), Palotás, Kovács IV., Lantos (U-esből), illetve Poller. Pontosztozkodás Győrött Győri Vasas—Cs. Vasas 0:0. Győr. Hatezer néző, vezette Kallós. Jól játszott a Dorogi Bányász Dorogi Bányász—Szombathelyi Lokomotív 3:0 (3:0) Dorog. 3500 néző, vezette Harangozó. Góllövők: Pálmai, Pozsonyi és Varga. Nehezen győzőtt a Bp. Vasas Bp. Vasas—Salgótarjáni Bányász 3:1 (0:1) Népliget, vezette Balla. Góllövők: Illovszkl, Csordás és Szilágyi I„ Illetve Vasas. Sz. Haladás Il-Bp Dózsa ti. 2:1 (1:1) tartalék bajnoki. Az olasz hatóságok nem engedélyezték a magyar úszók genovai vendégszereplését A torinói úszó Európa bajnokságon nagyszerűen szerepelt magyar úszók a tervek szerint szerdán és csütörtökön Genovában vendégszerepeltek volna — ha az oiasz hatóságok nem lépnek közbe. Genova rendőrkapitánya azonban az olasz közvélemény legnagyobb felháboroMásodosztályú minősítő asztalitenisz verseny A Vörös Lobogó Szegedi Kender SK asztalitenisz szakosztálya szeptember ,11. és 12-én kétnapos másodosztályú minősítő asztalitenisz versenyt rendez a rókusl tornacsarnokban. A minősítő verseny a kővetkező számokból áll: férli egyéni, női egyéni, férfi páros, női páIOS és vegyespáros. A sorsolás ma délután 6 órakor az Asztalitenisz Társadalmi Szövetség (Sztálin-sétány 7., VTSB) helyiségében tesz. Sz. Postás—Sz. Haladás NB. I-es kosárlabda mérkőzés A rőkusl tornacsarnokban pénteken este 7 órai kezdettel keríl sorra a Szcg'.di Postás-Szegedi Haladás NB. I-es férli kosárlabda helyi rangadó mérkőzés. A Szovjetunió. Csehszlovákia, Svédország és Magyarország vezet a XI. sakkcsapat világbajnokság egyes csoportjaiban Amszterdam (ANP). Az amszterdami XI. sakkcsapat világbajnokság keddi versenynapjának délelőttjén függőjátszmákat bonyolítottak te, délután a I. és II. csoportban a 3.. a III. és l"V. csoportban nedig a 4. forduló mérkőzéseit játszották le. A magvar csapat a 2. és 3. forduló függőjátszmáinak bflejezésévei egyaránt 3:1—3:1 arányú győzelmet ért el Belgium és Svájc elten, a IV. fordulóban azonban egy pont kölönbségfl 2.5—1.5 aránvú ELCSERÉLNEM Fodor-telepi 1 szoba, konyha és mellékhelyiségekből álló lakásom hasonlóért. Lorr.niczt u. 13. SIMA dióháló. kárpitozott ágybetét, recamié betét e'adó. Pusztaszeri u. 26. A PATYOLAT egy vizsgázott Ifitöt. kelmefestőt, vegytlsztltót és génnel nrosó dolgozót állandó munkára fclveiz. Jelentkezni lehet Tábor u. 4. (Rákóczi tér). GYAKORLOTT férfi és női angol szabó szakmunkásokat azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés Szegedi I-'érfl és Női Dlvatrz.abóság. Széchenyi tér 17. FÉRFI segédmunkásokat felvesz az Orvesmüszerész Felszerelés és Gyennekkocslkészftö KSZ Szeged, Apponyl Albert u. 18. szám. FLEXI cvikkolókat. flexi munkásokat és férfi segédmunkásokat betanításra felvesz s Szegedi Cipőgyár, Szeged. Római krt. 21 Jelentkezés munkakönyvvel minden nan a személyzeti osztályon. FÉRFI munkásokat azonnal felvesz a Szegedi Tefüzem. Párizsi k-t. 18. A CSONGRÁDMEGYEI Vas- és Műszaki Válblat értesíti vevőit, hogy hódmezővásárhelyi vasrészlege és szegedi m Iszakl részlege f. hó 15-től munkanapokon reggel 8 ó-átöl délután fél 5 óráig áll rendelkezésükre. KITÜNÖ tanuló, III. gimnazista, általános Iskolás tanulók korenetálását vállalta. Érdeklődni délután 5—8. Károlyi u. szám. Flelschmann. Ft.ADÓ egy 9 hónapos süldő. Csuka u. 85/b. szám. ELCSERÉLNÉM emeleti 1 szoba konvhás lakásomat kisebb hasonló földszintiéit. Gém ti. 3. ELCSFRÉLNÉM Róna u. 37/h. számú magánházam nagyobb kertes házért. Lebet külterület ÍS. IDŐSEBB egyénnek gondozást élettáradékkal adok házért. Olasz, Nivó KSZ. Rókusi ff. 22. VENNÉK s"'kötőgépet és gyermekek gondozását vál'e'om. Zákánv u. 19/n. FLADO 7 hónapos fajtiszta farkaskutya, gzekeres u 36'a. KIFOGÁSTALAN kts Slnger női varróvén eladó. Szent Miklós II. 4 Bité. BEJARÖNO főző mlnd-nest felvesz dr. Berkes, Sztálin krt, 61, dására megtiltotta magyar sportolók gc- vereséget szenvedett Anglia együtteseink noyat bemutatóját, A rendőrség lelhábo-1 Knnek éjjenére azonban a magyar vál.og.ilott 11.5 ponttal biztosan vezet csoportjában. Az első csoportban a Szovjetunió, a második csoportban Csehszlovákia, a harmadik csoportban pedig Svédország áll az éten. Szegedi céllövők Debrecenben Szombaton és vasárnap Debrecenben kispuska, sportpuska és célpisztoly országos egyéni és csapatversenyt tartanak. Szegedről a Dózsa és a Zalka Máté férfi és női csapatai vesznek lészt. rító intézkedése ellen tiltakozást Jeten tettek be azok az egyesületek, amelyek már — mint a genovai is — megállapodtak a magyar úszó válogatott további vendégszereplésében. Az Sz. Lokomotív pálya vasárnapi műsora Az Sz. Lokomotív pályán vasárnap délután fél 5-kor Szegedi Lokomotív-Légierő NB. I!-es mérkőzés kerül sorra, előtte fél 3-kor Sz. Lokomotív—Sz. Haladás megyei Ifjúsági bajnoki. A RÁDIÓ MŰSORA: SZEPTEMBER 10, PÉNTEK Kossutli-rádió 4.30 Hírek, 4.40 Reggeli zene, 5 Falurádió. 6 Lapszemle. 7 Hírek, 7.10 Hanglemezek, 8.30 Zenekari hangverseny, 9.20 Oyermekzene. 10 Hlreií. 10.10 Dalck, 10.30 Óvodások műsora, 10.50 Felolvasás gyermekeknek, 11 Népi zene. 11.30 Elbeszélés, I? Hírek, lapszemle, 12.15 Hangos újság. 12.35 Szórakoztató zene. 13 Operettrésztetek. 13.30 Népi együttesek. 14 Hírek. 14 óra 25 Uttórü híradó, 14.50 Hárfa. 14.58 Zenekari hangverseny. 16 Orosz nyelvlecke, 16.20 Sporthíradó, 16.40 Ének, 17 Hírek, 17.10 Zenekar. 17.40 Előadás, 18 Énekkar, 18.20 Tánczene. 18.45 Előadás 19 Jutalommüsor. 19.40 Válasz hallgatók kérdése're. 20 Hírek, 20.10 Vidám műsor, 21 Szimfónlkus zene. 22 Hírek. 22.10 Tíz nerc kü'nolltikn. 22.20 Néni zene. 22.50 Versek. 23 ÉJI zene. 24 Hírek, 0.10 Hangszeres népi muzsika. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora. 6.40 Torna. 6 oi a 60 Csárdások, 7 Hanglemezek. 14 Zenekar. 14.36 Kamarazene. 15.15 Filmzene, 16 Népdalok. 16.30 Szív küldi, 17 Előadás. 17.30 Regény-észlet, 18 Filmdalok, ÍR.10 Előadás. 18.30 Filmharmonlkus zenekar. 19 Moszkvai rádió összeállítása, 19.30 Regényrészlet. 20 Strauss-müvek fúvószenekarra, 20.10 Sporthíradó, 20.30 Dalok, 21 óra 30 Tánczene, Operarésztetek. 22 Cimbalom. 22 20 ZIF.GLER gyártmányú használt versenvkerékpár. Jó állapotban eladó. Algyö, Felszabadulás u. 58. 125-ös CSEPEL motorkerékpár majdnem új, eladó. Érdeklődni Szent István tér 4 Kádár kovácsnál. GÉPPEL újból fűrészetek, levelezőlap hívásra házhoz megyek. Polgár u. 1. sz. Naev Károly. EGYSZOBÁS, komforlos lakást vagy elkülönített társbérletet keresek azonnali beköltözésre készpénzlizeléssel. 42-01. Temesvárlné. SZÉP. sötét politúros háló eladó. Érdeklődni Hétvezér u. 13. szám. Tóth asztalosnál. OELMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a "szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvel Rlznttsága Szerkesztőség- Szeged. Lentn-u. II. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér I. Telefon: 31-16. és 35—00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat, Szeged Felelős vezető; VIncza György ,