Délmagyarország, 1954. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-04 / 183. szám
V DtLMüGYflRORSZfiG SZERDA, 1954 AUGUSZTUS 4. PARTELEI A kereskedelmi vállalatok, helyiipari és kisipari szövetkezetek pártszervezeteinek feladatairól A minisztertanács határozata az árvízsujtotta lakosság megsegítéséről A KERESKEDELMI és helyiipari vállalatoknak — ide tartoznak a kisipari szövetkezetek is napjainkban felelősségteljes feladatuk. van. A lakosság áruval való jobb ellátását, mindennapi szükségleteinek kielégítését kell szolgálniok. E vállalatok közvetlen vagy közvetve a legszorosabb kapcsolatban vannak a társadalom minden tagjával, naponta érintkeznek a dolgozókkal. Sokszor az ő munkájukon keresztül mérik le az emberek helyzetük javulását, életkörülményeik változását. A keresett cikkekkel való pontos kiszolgálás, a rendelések felvétele, az elvállalt munkák időbeni kifogástalan elvégzése növeli e vállalatok tekintélyét s egyben erősiti népi demokráciánk Iránti bizalmat. Munkájukkal a szocializmus építését, a népjólét emelését szolgálják. Ebből adódik a kereskedelmi, a helyiipari vállalatok és a kisipari szövetkezetek pártszervezeteinek jelentősége, tevékenységük fontossága. Olyan politikai és ellenőrző munkát kell végezniük, melynek segítségével vállalatuk és szövetkezetük dolgozói a párt politikájának megfelelően, a kormányprogramm szellemében végzik munkájukat. Ezt várják tőlük dolgozótársaik, ez eredményez elismerést és megbecsülést részükre. A párt és a kormány segítséget ad feladataik megoldásához s a dolgozók egyetemes érdeke azt követeli, hogy szívvel-lélekkel, jó akarattal munkálkodjanak hivatásuk betöltésén; A HELYIIPARI és kisipari szövetkezetek pártszervezeteinek elsősorban a termelés ellenőrzésében és segítésében van fontos feladatuk. Ügyeljenek arra, hogy területükön a párthatározatok szellemében menjen a termelőmunka. Elsősorban fogyasztásra kell termelniük, a lakosság részére. A kereskedelmi szervekkel való megbeszélés alapján úgy állítsák össze tervüket. hogy a keresett fogyasztási cikkek gyártásával növelni tudják a helyi árualapot. Dicsérendő módon teszi ezt a női szabó, a tömegcikkeket gyártó és a papucsos kisipari szövetkezet. Ezek a szövetkezetek teljes egészében közvetlenül a lakosság fogyasztási igényeinek kielégítésére termelnek. Tanulmányozzák és ismertessék meg a dolgozókkal, a szövetkezetek tagjaival a pártszervezetek mindenütt az ide vonatkozó párthatározatokat s végezzenek politikai tudatosító munkát ennek megfelelően a dolgozók között. Értessék meg velük, hogy például a szövetkezeteknek nem az a céljuk, hogy nagyobb szakmai tudást és begyakorlást nem kívánó szalagmunkát végezzenek, hanem mindenekelőtt az, hogy a magyar kézműipar hírnevét erősítve azokat a darabokat készítsék s adják a kereskedelemnek, amelyet a fogyasztók várnak. Több és jobb minőségű bútort, cipőt, tűzhelyet stb. Ez az igazi munka a kisipari szövetkezetekben, ez szolgálja a fejlődést. Ennek legyenek harcosai a pártszervezetek. A területi adottságokat és a szükségleteket figyelembe véve a vezetőkkel, a tagokkal közösen tárgyalják meg a tennivalókat, egyeztessék ösSze a lakosság és a szövetkezetek tagjainak érdekeit s ennek megfelelően dolgozzanak. A kereskedelmi pártszervezeteknek is meg vannak a maguk fő feladataik. Ezt mutatja számukra többek között a Szervezeti Szabályzat 33. pontja is, mely kimondja: „;;. a fogyasztókat közvetlenül ellátó belkereskedelmi vállalatok és árudák pártszervezeteinek jogában áll ellenőrizni az üzem, a gazdaság, illetve a vállalat igazgatójának, vezetőségének tevékenységét". Kísérjék figyelemmel ezek a pártszervezetek és ellenőrizzék a beszerzést, az áruk minőségét és a kiszolgálást. Ellenőrizzék. hogy az egyes árudákat a keresletnek megfelelően lássák el áruval. Különös figyelmet kell, hogy fordítsanak az eladók nevelésére, hogy azok udvariasan és pontosan szolgáljanak ki mindenkit. Előfordul ugyanis, hogy a vásárló dolgozókra olyan cikkeket akarnak ráerőltetni, amelyre annak nincs szüksége. De megtörténik az is, hogy a kereskedelembe nem való A minisztertanács határozata az általános iskolák fejlesztéséről A minisztertanács határozatot hozott az általános iskolák fejlesztéséről. A határozat kimondja: *Az általános iskolai hálózatot 1960-ig lehetőség szerint úgy kell továbbfejleszteni, hogy a szakrendszerű oktatás kiterjesztésével minden feLsőtagozati tanuló (falusi és tanyai, valamint városi egyaránt) szakrendszerű oktatásban részesülhessen". j A határozat értelmében azokon a helyeken, ahol a lakosok, illetve a gyermekek száma alacsony, a felsőtagozati (V—VIII. osztályú) gyermekek részére központi iskolákat kell szervezni. Gondoskodik a határozat arról, hogy az általános iskolák jelenlegi helyzetén sürgősen javítsanak. Az eredetileg oktatási célt szolgáló és jelenleg más közületi célra használt épületeket azonnal vissza kell adni rendeltetésüknek, vagy helyettük a későbbiek folyamán más épületet kell adni. A minisztertanács határozata értelmében az iskolaépítkezésekre és tatarozásokra úgy kell megfelelő kapacitást és anyagot biztosítani, hogy a munkálatokat még az iskolaév kezdete előtt be lehessen fejezni. Az általános iskolák felszerelésének megjavítására az új tantervnek megfelelő felszerelési és berendezési normákat kell összeállitani, s biztosítani kell az iskola részére készült felszerelések és berendezések megfelelő minőségét. A társadalmi úton született, u. n. "szer1 árfejlesztő munkaközösségek* munkájának fellendítése és kiterjesztése érdekében a minisztertanácsi határozat előírja, hogy az ipari minisztériumok a felhasználható hulladékokat adják át tanszergyártás céljára. A természettudományos oktatás alapelveit szem előtt tartva, az iskolák közelében fekvő területen 400 négyszögöl gyakorlókertet kell az iskolák rendelkezésére bocsátani. Erre a célra elsősorban a régi iskolai földeket kell visszaadni. A pedagógusok helyzetének megjavítása érdekében a határozat kimondja, hogy a pedagógusoktól más célra elvett szolgálati lakásokat vissza kell adni, vagy cserével kell pótolni. Ennek a határozatnak a végrehajtásáért elsősorban a helyi tanácsok felelősek. A szolgálati lakások visszaadásán kívül az iskolaépítéssel egyidőben megfelelő számú nevelői lakás építéséről és a pedagógusok igényének a családi ház építési akcióban való kielégítéséről is történt rendelkezés. A tanyai és a falusi pedagógusok életszínvonalának emelése érdekében a határozat kimondja, hogy számukra, kívánságuknak megfelelően, egy-két holdig terjedő mezőgazdasági ingatlant kell konyhakert céljára használatba adni. elemek kiszolgálás közben a szocialista kereskedelem hitelét rontó magatartást tanúsítanak. Nem egyszer egy-egy elejtett szóval csaknem észrevétlenül agitálnak, de nem a népi demokrácia mellett. A napokban például a Lenin-utcai nagy Csemegében zsíros tepertőt vásároltak. A ládában szép szelet tepertők voltak, s az eladó megkérdezte kiszolgálás közben, hogy bőröset vagy bőr nélkülit adjon-e. Erre valaki megjegyezte: „Milyen jó, hogy így lehet válogatni", — mire az eladó visszaszól, hogy igen, most lehet, de nem tudom, a télen majd lehet-e? .;; Ez nem véletlen dolog. így igyekeznek egyesek kétkedést ébreszteni az emberekben a párt politikája iránt a helyett, hogy a választék bővülését az igazságnak megfelelően, előremutatóan értékelnék, mint a párt fő célkitűzésének, az emberről való gondoskodásnak egyik jelét. PÁRTSZERVEZETEINK tartsák szem előtt, hogy a mi viszonyaink között a kereskedelem a szocializmus építésének egyik fontos láncszeme, a dolgozók életszínvonala emeléséinek egyik fontos eszköze. De nemcsak ez, hanem a dolgozók nevelésének egyik területe is. Itt igen sok ember megfordul, velük való érintkezés ée helyes irányú beszélgetés kiszolgálás közben, hasznos a párt számára. Ezért arra kell nevelni az e területen dolgozókat, hogy e tekintetben is hasznosan segítsenek. Elérhető ez úgy, hogy javítják itt a politikai munkát a pártszervezetek elsősorban saját dolgozóik között. Nemkülönben fontos a kereskedelmi pártszervezetek erősítése tagjelöltfelvétel útján. Ali ez a ksz-ekre is. Vegyék fel tagjelöltnek azokat a jószándékú. iparkodó dolgozókat, akik kitűnnek példás munkájukkal és magatartásukkal, akik a szocialista kereskedelem jóhírnevéért dolgoznak és társadalmi munkát is végeznek. Vannak ilyen dolgozók o kereskedelemben, csak válogassák ki őket és foglalkozzanak velük. Erős és jól dolgozó kereskedelmi pártszervezetek a szocialista kereskedelem további fejlődését, a párt politikájának gyorsabb megvalósítását jelentik. O. J. A minisztertanács legutóbbi ülésén az árvízkárok helyreállítására alakult kormánybizottság javaslatára határozatot hozott az árvízsújtotta lakosság megsegítéséről. Utasította a kormánybizottságot, hogy a legnagyobb árvízkárt szenvedett győrmegyei lakosság épületeinek helyreállitásához szükséges segélyekre begyült pénzadományokból 10 millió forintot bocsásson a megyei tanács rendelkezéséré. Egyidejűleg az állami költségvetésből hosszúlejáratú hitelek folyósítására tíz millió forintot utalt ki. Az állami hitel kamatmentes. A helyreállításra folyósított kölcsön törlesztési ideje 10 év, az újjáépítésre folyósított kölcsönt pedig 15 év alatt kell visszafizetni. Az árvízkárosultaknak nyújtandó ingyenes segély és hosszúlejáratú hitel mértékét a helyi tanácsok végrehajtó bizottsága állapítja meg. A segély és a kamatmentes hitel aránya egy-egy tanács területén általában 50—50 százalék, de a tanács végrehajtó bizottsága — indokolt esetben — egyes árvízkárosultaknak a segély és a hitel igénybevételét ettől eltérően 20— 80 százalékos arányban is engedélyezheti. A minisztertanács intézkedett, hogy a helyreállításhoz szükséges építőanyagok az árvízsujtotta községekben rendelkezésre álljanak. Az állatállomány szAlastakarmánnyal való ellátása érdekében a minisztertanács az egész ország területére kiterjedő másodvetési akció szervezését határozta el. — Az akció keretében a kormány kedvezményesen biztosítja a talajmunka elvégzését és a másodvetéshez szükséges vetőmagvakat.A minisztertanács felhívja a terAz árvízkárosul lak részére foiyá pénzgyüjlés eddigi eredménye Az árvízkárosultak megsegítésére folyó pénzgyűjtés augusztus másodikáig megyénként a következőképpen alakult: Baranya 111.756, Bács-Kiskun 164.778, Békés 343.901, Borsod-Abaúj-Zemplén 1,013.383, Csongrád 501.448, Fejér 221.870, Győr-Sopron 205.167, Hajdú-Bihar 285.643, Heves 224.478, Komárom 115.425, Nógrád 548.796 Pest 231.046, Somogy 249.95L Szabolos-Szatmár 202.758, Szolnok 277.759, Tolna 50.734, Vas 266.817, Veszprém 459.718, Zala 148.733, Budapest 4,876.126. A pénzgyűjtés eredménye augusztus harmadikán délig 11,800.000 forint. melőszövetkezeteket és az egyénileg dolgozó parasztokat, hogy minél nagyobb számban vegyenek részt ebben az akcióban és ezzel is segítsék az árvízkárosultakat. A termelőszövetkezetek és az egyéni termelők részére az órvízsújtotta területen a talajelőkészítést, az őszi szántás-vetést a gépállomások — a károsodás mértékétől függően — kedvezményes feltételek mellett végzik eL A termelők az őszivetésű kenyér* és takarmánygabona vetőmagot a kár nagyságához mérten díjtalanul, illetve az új termésből visszaadandó csere útján kapják az államtól. A kormány biztosította a talajerő fokozásához szükséges műtrágyát is és vásárlásához hitelt folyósit a termelőknek. A minisztertanács határozata értelmében az árvízsujtotta lakosság jelentős begyűjtési kedvezményben részesül: a növénytermelésben 50 százalékot meghaladó kár esetében el kell engedni a termelő egész évi beadási kötelezettségét; ötven százaléknál kisebb károsodás esetén a beadási kötelezettség — a károsodás mértékének megfelelően — arányosan csökken. Az árvízkárosultak terhére 1954. évre kivetett adókat (beleértve a házadót is), továbbá a kötelező biztosítási díjakat a károsodás mértékének megfelelően törlik. A termelőszövetkezetek épületeik helyreállításához, az állatkárok pótlásához, valamint a tagok részére munkaegység juttatásához segélyl és állami hitelt kapnak s vetőmag és állati takarmány kölcsönben is részesülnek.Cseréljünk őszi nemesített vetőmagot A gabonafélék terméshozamának növeléséhez elengedhetetlenül szükséges a jóminőségű vetőmag. Ezért a minisztertanács elhatározta, hogy az idén a tavalyinál sokkal több másod- és harmadfokú szaporítású nemesítetf őszibúza-, rozs-, és ősziárpa vetőmagot bocsát a termelők rendelkezésére. Másodfokú szaporítású nemesített vetőmagot (elitmag másodévi ntántermése) a megyei mezőgazdasági osztály által javasolt termelőszövetkezetek kaphatnak vetőmagtermelő parcelláikra. Harmadfokú szaporítást pedig azok a termelőszövetkezetek és egyéni termelők, akiknek területét a megyei mezőgazdasági osztály kijelölte vetőmagfelújításra. A nemesitett vetőmagot azonos fajú és mennyiségű szokvány termény ért cserélik ki. Azok a termelők, akik nem rendelkeznek azonos fajú csereterménnyel — az érvényben lévő búzát — számítási kulcs alapján — másfajú kenyérvagy takarmánygabona ellenében is megkapják a nemesitett vetőmagot. A vetőmag előállításának, tisztításának. vasúti szállításának költségét az állam viseli, A másodfokú szaporítású nemesített vetőmagot a járási tanácsok mezőgazdasági osztályain már most, a harmadfokú szaporítású nemesített vetőmagot pedig a községi tanácsoknál augusztus 7-től 22-ig lehet igényelni. Nemesített őszibúzából 100 kiló, rozsból és ősziárpából pedig 90 kiló igényelhető katasztrális holdanként. A vetőmagcserét a megyei terményforgalmi vállalatok bonyolítják le. Az akcióban résztvevő termelőszövetkezeteknek közvetlenül szállítják a vetőmagot. Az egyéni termelők cseretermény ellenében a helyi terménybegyüjtőnél kapják meg a nemesített vetőanyagot. A vetőmagcserében való részvétel önkéntes. Nylon anyagok szövése A Budapesti Adria Selyemszövőgyárban hosszas kísérletezés után megkezdték a nylon-anyagok szövését. Szövése sokkal könnyebb, mint a selyemfonalaké, mert nem szakadozik el. Az elmúlt negyedévben 8000 méter nylon fehérneműanyagot szőttek, júliusban pedig 4400 méter adtak át a kikészítőüzemnek. A gyár harmadik negyedévi tervében már 17.800 méter nylonanyag gyártása szerepel. PLOESTI autóbuszon körülbelül egy órai távolságra van Bukaresttől. Csapatunk szálláshelyéről így csak a délutáni órákban indult el. Az előző napok nagy forrósága is alábbhagyott már. Az út ezáltal kellemesebbé vált a gyorsan száguldó autóbuszon. A terület, amelyen az út ke- tetlen értékű terület felfedezése.az Romániai képeslapok 2. Ploesti resztülvezetett, teljesen sík. Legnagyobb érdekessége természeti szempontból a Znagovi tó. Régi. és híres kirándulóhely ez a vidék. Bukarest népszerű hétvégi pihenőhelye. Szállodák és vendéglők sora várja itt az érkező utast. Valamikor a régi-világ urai jártak ide és szórakoztak villáikban. Ma már azonban a dolgozó nép üdül a hűs hullámokban és gyűjt erőt a további munkához. A tó körülbelül 25— 30 kilométer nagyságú. Épp olyan kedves és szép hely, mint a mi Balatonunk vidéke. Nyár-délutánokon karcsú hajók füstje száll a zöldeskék vízről és a part mellett tarka tömegben vitorlások és csónakok libegnek. A román evezős és vízi versenyeket is itt szokták tartani; meg azt is mondják, hogy itt van a vízi-sportok előkészítő tábora is. A Znagovi-tó utáni vidék szintén hatalmas mező. Öriási petróleum-mező. Ameddig a szem ellát, a széles területen ezer tornyocska meredezik az ég felé. Az utikalauz mondta, hogy e felbecsülhe- A Romín Népköztársaságban járt Ha'adás futballcsapatán^ naplójából — A romok azonban már eltűntek. A várost azóta újjáépítették. Lakóházait és üzemeit is. Ma már egy teljesen modern város látható a régi helyén, s az épületek között néha úgy érzi az ember magát, mintha egy svájci kisvárosban járna. A HALADÁS ELLENFELE a Piacara volt, amely megerősített csapattal állott fel — különben a román labdarugóbajnokság negyedik helyezettje. Nagy szeretettel és baráti melegséggel fogadták a magyar csapatot, amikor megérkeztek. A hatalmas stadion zsúfolásig megtelt. Még a szomszédos vidékekről is jöttek nézők a mérkőzés színhelyére. A gyönyörű, zöldfüves pályán mindkét részről nagy izgalommal kezdődött a mérkőzés. Itt azonban a közönség már nem volt olyan tárgyilagos, mint Bukarestben. Mindenáron hazai győzelmet akart. A Flacara pedig jól reagált az óriási biztatásra és dacára a játék kiegyenlített voltára, a Flacara állatoknak "köszönhető*. A mező gyönyörű szép füvét nem volt hajlandó a csorda legelni. Ekkor megvizsgálták a füvet és felfedezték annak olajtartalmát, s így márólholnapra híres vidékké válott Ploesti és környéke. A kutak ma is bőségesek, kiapadhatatlanok. Még a Prahovának is olyan a vize, mintha valaki olajjal keverte volna öszsze. AZ OLAJMEZÖK központja Ploesti. Itt vannak a finomítók, a feldolgozók. Ide fut össze a mező ezernyi vezetéke és csöve. A város lakossága pedig ebből él. A finomítókban és különféle üzemekben dolgozóik. Más már az ő helyzetük ifi a felszabadulás után a maguk i/íai lettek és nem a tőke kizsákmányoltjai. A város a világháború alatt szinte rommá lett. Ploesti fontos katonai célpont volt s napjában általában három-négy bombatámadást vezettek ellene, hogy a hadsereg üzemanyagellátását lehetetlenné tegyék, csatársorának határozottsága eldöntötte a küzdelmet: 2:l-es félidő után a Haladás 3:l-re vereséget szenvedett. A legérdekesebb epizód azonban a játék után játszódott le. Egy idegen férfi kopogtatott be a csapat öltözőjébe. A férfi egy svájci mérnök volt és üzleti úton járt Romániában. Az öltözőbe azért jött be, hogy kezetszorítson a magyar futballistákkal, ö egyike volt azoknak az embereknek, akik végignézték a magyar csapat valamenynyi világbajnoki mérkőzését. Mint szemtanú azt mondta: az volt a svájciak egybehangzó véleménye, hogy a magyarok a labdarúgás legnagyobb mesterei és művészei a világon. Amikor a magyarok elvesztették az utolsó mérkőzésüket, ő is sírvafakadt, azért, mert nem a legjobb csapat nyerte meg a világbajnoki címet. A magyar együttest — szerinte — elsősorban a fáradtság győzte le. A MAGYAR CSAPATOT még sokáig éljenezte a nagyközönség, amikor az autóbuszba beszállt és lengette zsebkendőjét, amikor indult visszafelé, Bukarestbe a kocsi. Az országútra pedig lassan homályt hintett az este s a petróleum-mezők tornyai, mint halvány árnyak bóbiskoltak a messzeségben. Bánfalvi József