Délmagyarország, 1954. augusztus (10. évfolyam, 181-205. szám)
1954-08-28 / 203. szám
oeimugyororszüg SZOMBAT, 1954 AUGUSZTUS 28. HÍREK Jobbra vagy balra l.'z a Ai -rács, válasszatok, i\cst általát an az ember tud jt V hogy melyik a bal vagy a jobb l;cze. de ha ránéz a Le lin-utcai Csemege volt pultján lévő kis kerek tükörre, önk tnteleni 11 is adódik a problén o. Ur/yanis rá van írva: ..Gyű twlca irusitás" és alatta hogy ..Ba Ha". A nyit viszont jobbfe le « lutat, s ha a tükörbe bele ni tel, észreveszed, hogy csodáik cz< i arcot vágsz. Hol lehet a t liibat A szöveg azl mondja, hogy balra eredj, ha gyümöle * it akarsz vásárolni, a nyit a ige viszont jóirányba terel — az üzlet jobboldalára kell hala Inod, ott árulják a gyiimölcsi it. De hát akkor miért nem azt írják ki, hogy: „Jobbra"? ts.—rj %. M %.M „ J „J K.J *—M — \r. AH ami Könyvterjesztő Vállalat felhívj a a szülők figyelmét, hogy a tank .önyvutalványok, valamint a tankl inyvek megérkeztek. A zavartalan tanykövbeszerzés céljából az utíá 'ványokat a szülők már most vegyék át az illetékes iskoláknál és azt t a lehető legrövidebb időn belül v» Htsák be az Állami Könyvesboltul tban. — A «Novcmber 7» Kultúrotthon vezetősége ma, augusztus 28-an, szombaton este 8 órakor az újszegedi -November 7« Kultúrotthonban (Temesvári körút 32.) "Vidám nyári est—et rendez. Fellépnek Bárdos Anna, Décsi Györgyi, Káldor Jenő és Sugár Mihály, a szegedi Nemzeti Színház művészei. — A mezőgazdaság kiváló dolgozója jelvennyel tüntették ki Rózsa József elvtársat, a szegedi városi tanács mezőgazdasági osztálya tsz könyvelőjét. A kitüntetést a termelőszövetkezetek könyvelése terén végzett eredményes munkájáért kapta. — Parasztgyűlés lesz Szegeden, a tanácsháza nagytermében holnap, vasárnap délelőtt 10 órakor. A mezőgazdaság időszerű kérdéseit beszélik meg és hat szegedi egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztnak átadják a »Mintagazda« jelvényeket. — A Szépirodalmi Könyvkiadó, az Ifjúsági Könyvkiadó, az Üj Magyar Könyvkiadó és a Müveit Nép Könyvkiadó elkészítette 1955. évi könyvkiadói tervét. Ezt a tervet a Szegedi Könyvtárközi Bizottság rendezésében ma, augusztus 28-án, délelőtt 8—11 óráig a Járási Könyvtárban tartandó vitaülésen a szegedi könyvtárosok és szakemberek a Kiadói Tanács képviselőinek jelenlétében megvitatják. NAPIREND 1954 AUGUS71US HAZ eladó azoni lali lakásátadással. Halász u. 32. szám. Pl 'Btlan oldalon. (Felsüváros.) YLTOMAGTISZTr,TASHOZ, kukorica szárításhoz é; rakodái hoz munka /állalókat íel\esz a Közraktári k. Jelentkezés: a Tlszapit. telepen. HANGSZERJAVTTAS. vétel. felszerelés, S.igi (Steiner) hangszerkészítőnél, SomoMZEDESMERLEG+SOO kg mérő eladó. Vásárhelyi sgt. 6. FPOLÍ-TGHRENDA vés szarufa eladó. Szllléri sgl. 42. BELVÁROSI 2 szobié' lakásomat elcserélném hasonlóért vi'Ky kisebbért is, ugyanott Jó bői vágógép alkalmi vétel, eladó Gutenberg u. 22t'a, fldszt. 3. HÁROMKEREKŰ kézKiaJlású betegkocsi riadó. Árvíz u. 9. 11ESZOLGALTATASRA „eladó, lehén. Megtekinthető este 6-kor.' Újszeged. Ktkihdal u. 5/b. ÚJSZEGEDEN villamos közelében gyüu-ö'csöskert lakóházzal eladó. Érdeklődni Balcsy-Zs. n. 22. III. 26. Píjpp. MAGASFOLDSZINTÉS udvarflszoba, konyhás. Jószáglarlásos lakásom elcserélném hasonlóért. Alsónyomis-sor 8. FESTETT dlófaszfnü kombinált szoba tecamléval eladó. Újszeged. Do/iány u. 7. I-.GY szép kitér sportkocsi eladó. Felhő II. 18. I. I. , OIERMEKSZETO feltétlenül megbízható független nöl fi éves és '/névés gyermekeim felügyeletére egész napra teljes etlátéssal felveszek. Sándorné, Mikszáth K. it. II. szám. üzlet. BOROS11ORD0T 7 és 12 hektisat kifogástalant bérbeadok eladok. Érdeklődni II - I. Püspök u. 11/b. HAZ eladó, beköltözéssel. Érdeklőin! lehet: Katona u. 77. BÚTOROZOTT szobát keres dolgozó nö. Gáspár Pálné. Petőfi telep V. u. 221. SZEGEDI Gázmii férfi segédmunkásokat felvesz. SZEGEDI Tüzép Vállalat férfi munkaerőket keres szén és tűzifa kiszolgálását a. MUNKASOKAT felveszünk szegedi és budapesti munkahelyeinkre. Szállás, étkezés biztosítva, különélést fizetünk. Aszfaltütepltö Vállalat. Szeged. Szent Mihály u. 0. Telefon 22 - 67. 1 DRÉSZPOROS kályha sütővel, csőmetsző különböző késsel I coliig eladó. Tarján rlep 5/b. Forgó lakatos. JOALLAPOTBAN lévő mé'y kocsi és egy fotelágy eladó. Damjanich u. 7/a. fldszt. PARADICSOMOS üvege'', kályhák, csillárok. 3 ajtós szekrény, "áros székek, asztalok, sub'ót. szép elöszobafal. diszlirgyak. függöny eladók. Táncsics M. u. 3. JOALLAPOTBAN lévő NSU 125-5' eladó, vagv oldalkocsisért elcserélhető. Vajda u. 18. szám. EGY üj konvhaberendezés eladó. Gogoly ii. 20. (volt Polgár ii.) V ÍZSZIVATTYÚ eladó. Újszeged, Torockól u 10. Kothencz. 1.1. ADO 1200 négyszögöl részben gyümölcsös nz. algyői betonút mellett. Ér(Icklőnl Sólyomvárinál, Algyői u. 20. sz. csatorna mellett. KADIO hangszóró, mikrofon. transzformátor Javításai. Sztálin krt. 52. Mé.száros Pál rádiószerelő. BÉKE-telep. Tarnóczl u. 19. sz. 404 négyt rögül gyümölcsös romházzal lebonlásrn, egyéb tárgvek eladók. Érdeklődni ngvanott • asárnap délelőtt 9—12-lg. Tóthnénát. I'ALASZ u. 30/a. magánház beköltözéssel riadó. 2 S70BA, összkomfortos belvárosi lakat -mat elcserélném lehetőleg hasonlóért. I deklödni Hámán Kató u. 6. r.'ILI.AGASZATI távcső, 15 vagv 20 cm Itinérőlfi tükörrel eladó, vagy 100-as motorkerékpárért elcserélhető. Újszeged. Hetiden n. 10. szám. "ONGORAT, orgonát, hvmopiumot tökéI lesen hangol. Javít vidéken is. Rakov, ky Szeged. Jósika u. 31. Telelőn 10—06. t RTF.SITEM a tisztelt vevőközönséget, I • ffv a heesedlit megkezdem és a rendel .üket előlcgyzem. Király Gyuláné, I.cn«'Fnl krl. 26. I I CSERÉLNÉM 597 négvszögö! pryOmöle ö-.. kertes házam körtöltésen belóll kis eraládiházért. Baktó, Lndvánszki n. 10. :RKABAT alakítás. Javltá' vízhatlan f -s'éssel Csordás börrtihakészilő mester • '1 szt. Miklós n. 7 Fe'sőváres MAGANHAZ lakásátadással eladó. Hóblárt hasa ii. 25/n. AKI világoskék nylon kabátom szerdán rste a szabadié-i mnzl előadása után székemről felvette, kérem adja le a Mére itteni Iskolában. ITHÉR. mély gyermekkocsi eladó. Kormányos ti. 7. eme'et. EGY fűrészporos kályha. Kizhely és gyerntekágv eladó. Hoblárt basa u. 20. IIISFIAS telién eladó. Szt. Mihálytelek, Elszabadulás u. 66. S7.EP I emeleti I szoba, konyha, spelz ia1.ásómat elcserélném 2 szobásért, emelet, 5 aitó. Pitliíi krt. 3a.'a. 3 SZOBÁS lakásomat elcserélném kisebbéit. Polgár u. I. szám. Nagyék. KEVESET használt sportkocsi eladó. Szabadság lér 9. ELADÓ Újszeged. Orsovai u. 20. örök bekerített gyümölcsös házhely Érdeklődni Orsovai u. 25. Lippainé. ELADÓ hídlásnak való deszkák. Kormányos u. 1. szám. tOLD 2 holi* konyhakertészetnek. felesbe kiadó, lakás, viz van. tavaszi árpaszalnia, búzapolyva eladó. Felsővárosi if. Bccsíy-tanya. KI.ADO lehér csempézett tűzhely. Csonka ii. 3. száin. KOVÁCS tanulónak Jó fiút felveszek, fé detes kocsi roncsot veszek. Elek. Szt. A.ntal ii. 9. szám. SZEKERES u. 9. szám alatti ház eladó, IFIKÁSÁTFICIÁSSSI KETTOSZOBAS magánház lakásátadáss.il eladó. Petői telep IV. u. 165 szám. 1 RAGYA, tűzhely eladó. Talpon álló kukoricaszárat, csalnmádét vennék. Szí. Antal ii. 7. VEGYI vasalónőt. gyakorlattal állandó munkára felveszek. Kelmefestő, Apponyi A. ti. 20. GÉP favágást újból vállalok. Polgár u. I. szám. Nagy Károly. BELVÁROSI szoba, konyhás lakásomat elcserélném körúton belüli 2 vagy 3 szobásra, köllségmegtérltéssel. Dönczi, Délmagyar Nvomda. SZEGED. Francia hegv dűlőben 2100 négyszögöl föld eladó 23 000 Ft-ért. Cfm Réz József, Kiskunfélegyháza. E1.ADÖ mély gyermekkocsi, JóállHpotban. Clm Papp Vilmosné. Szivárvány u. 32. MAURT gázpalackot rezsóval vagy tűzhellyel vennék. Clm Kelemen Irnréné, Bocskai u. 13. 125-ös LF.MEZVILLAS export Csepel eladó. Kossuth Lajos sgt. 55. ELADÓ egv csónakos varrógén, 2 ni használt stukalorgerendák. I50<80 ablak, hétszárnyas ajtó és egy teliajtó. Alföldi u. 25. szám. TRÁGYÁT adok szalmáért. Rákóczi n. 16. KOMBINÁLT szekrény. recamié, 2 szék. kárpitozott eladók. Csaba u. 46. SZORMEBUNDA alakítás. Irha festést, tisztítást Jutányos áron vállalok. Bányay szűcs, Horváth M. u. 7. MEGBÍZÁSBÓL eladó kihúzhatós rendszerii kétszemélyes úl rekamié. Sándor u. 35. KISHASZONBÉRBE föld kiadó, ártér. Tisza Lajos u. 88. EGY szoba, konvhás, speizos lakásom elcserélném hasonlóért. Petőfi telep 19. u. 834. szám. 3 METERES deszka lépcső, paraszt könynyű kocsi eladó. Béke-teSp. Gombos tanya. vásártérnél. VILAGVF.VÖ rádió, csikó kullbnnda eladó. Aradi vértanúk tere 5. lépcsőház. I. ajtó.. KIFOGÁSTALAN ruhaszekrény eladó. Szabó Mihály. Sontogvi telep 34. u. 999. SZARVASMARHÁVAL rendelkező részművelőt keres Kossuth-kúti Ordögh, Feketeszél. ELADÓ szabó műhelyasztal, tűzhely, nagy kályha, kis karikás kálya csövekkel. Mérev II. 6/c. I. 2. EGYETEMI hallgató tiszta bútorozott szobát keres Belvárosban. Ajánlatot kér Vadász it. 8. FLADO kétszemélyes kihúzhatós rendszerű ÚJ recamié és egy jókarban lévő gyermekkocsi. Hétvezér u. SERTÉSÜL deszkából, cseréptetővel eladó. Sárdi. Szentháromság u. 1". AJTÓK, vizvezetékszerelési szerszámok, kőagyrgesövek, gázkandalló eladó. Rigó u. n. 30. I. vasárnap. 200-as PLICH moto-kerékpár, Jóállapotban riadó. É-d. Tatár gátőrnél. Tápéi-rét 32 (komp mellett). NAGYFEKETÉN szántóföld eladó. Érdeklődni Sándor u. 41. GÓERMEKGONDOZAST vállalom, zongorugyakorlás lehetséges otthonomban. Brüsszeli krt. 28. fldszt. 3. ELADÓ sötét festett hálószoba. Petői! leien. 8. n. 437. GYERMEKKOCSI, mély. fehér, eladó. Újszeged, Jankovics ti. 13. PRÍMA vegyesfűtésü nagv zom.inckályha és h'edermeier szekrén eladó. Tömörkény •t. 2/b. II. 4. ELADÓ ruhaszekrény, fiókos asztal, kétfelől kihúzható, kárlyaasztalka. Bajcs-Zs. ti. 22. I. 7. SZOREG, Szabadság u. 59 szám. 1 szoba, konvha. me'léképü'etes mnginház lakásátadással eladó. Érdeklődni fenti címen. SZÉK. : szta'. tükör, kredenc. éjjeliszek• énv. ágv eladók Petőfi lelep 6. '. 273. KIFOGÁSTALAN láskaírógén, ajtó tokkal eladó. Róna u. 29. Felsőváros. EI.ADO női kerékpár, férfi 26 ballon kerí-kná-. 500 kg mérő mázsa. Dohány ű. 4. szám 17 METF.RES énfllet e cserén és faanyag eladó. Szőreg. Pelőfi út 137. Varga József. PANC.ÉLKASSZA e'ndó. Zárda u. 1. cm. KISFIAS tehén 4 éves. egv éves süldők eladók. Eóku*i- ÍL 26. Domonkos János. IDOJARASJELENTES Várható időjárás szombat estig: Változó felhőzet, néhány gp gp mm helyen záporeső. AÍiS H esetleg zivatar. Mérsékelt és/aki. északkeleti szél. A liőmér séllet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek: szombaton reggel 11—14, délben 24-27 fok között. MOZI Szabadság Egy éj Velencében. - Osztrák film (szeptember l-ig). Vörös Csillag: Az öt barát. — Francia film (augusztus 29-ig). fáklya: Luxustutajon. - Szovjet vígjáték (szeptember l-ig). Az előadások a tilmszfnházakban 6 és negyed 9-kor k-zdődnek. a Fáklya-moziban ez esti előadások negyed 9-kor a Kerlmoziban. ÚJSZEGEDI SZABADTÉRI SZÍNPAD (Rossz idő esetén a színházban) Esle 8 Rigolctlo. A színház igazgatósága felhívja a közönség figyelmét hogy ezévi utolsó kát szabadiéri előadását augusztus 28. és 29-én tartja, mely alkalommal a Rigolctlo és a Cigánybáró lesz .műsoron, Erre a kél előadásra érvényesek csak a II. számú bárlelszelvények. illetve a 15 százalékos sz"lvények. Akinek lehál még beváltatlan szelvénye van. a színház pénztáránál valamelyik előadásra érvényesíttesse. MUZEUM Fehértó élővilága (Kultúrpalota. Roosewelt-ter); .Múzeumi Képlár (Horváth Mihály utca. üvegesarnok) hétfő kivételével mindennap délelőtt 10 órától délután 6 óiátg. KÖNYVTARAK Egyetemi: Nyári szünet. (Könyvek vtsz szavétele hétköznaponként 9 orátol 15 óráig, szombaton 9 órától I? óráig). Somogyi: Olvasólerem ID-löl 13 óráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig Járási: Sztálin krt 54: kölcsönzés: szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától esle 7-ig. szombaton délután 2-töl 7 óráig. FELHÍVÁS A kiskundorozsmai Gépállomás felhívja a gazdák figyelmét hogy őszi tilalmunkéra minden sze dán és szombaton a Városi Tanács Mezőgazdasági osztályán lehet sz-rxödést kő ni. A vet ősz ii'.fs dr, kh ként 106 Ft., a mélyszántás 154 Ft. VB.-elnök MEGHÍVÓ A mezőőri gazdaságok megalakf'ásáért és a csőszök íogadá«zért gazdagyűléseket tartunk, amelyre az érdekelt gazdatársainkat ezúton is meghívjuk. Akik csőszök akarnak lenni, azok a gazdagyülésen je len kez-enek. Az alsóvárosi Ifattyas-telep. Batlaglló. Zöldfás. Mihályteleki rész. Jerikó, Hernyós dűlő mezőőri gazdaságának megalakítását és a csőszök fogadását augusztus 29-én, vasárnap délelőtt 10 ónkor tartjuk Alsóváioson. az MSZT Földműves-utcai helyiségében. A felsővárosi rísz. Tarján-telep. Szlllér mezőőri gazdaságának megalakítását és a csőszök fogadását ugyancsak vasárnap tr ltjuk, délelőtt 10 órakor a Vásárhelylsugárút III. szám alatt, a volt Csúrl-féle vendéglőben. A Belső és Kfl'ső baktól rész mezőőri gaz dasága megalakítását és a csőszíogadás szintén vnsárnao tartjuk, a Petőri-telepi MSZT helyiségében (volt Kéri-féle vendéglő). Kérjük a gazdalársakat, hogy az augusztus 29-i gyűléseken saját érdekűkben minél nagyobb számban vegyenek részt. Szegedi Termelési Bizottság JÓKARBAN lévő fehér mély gyermekkocsi eladó. Szánló u. 4. BÉLYEGGYŰJTEMÉNY és morzsolt kukorica eladó. Leltei u. 2/b. HAZ eladó, Algner telep, Csallóközi u. 31. szám. ugyanott 1 hold Jó kukorica is: ugyanott napszámos minden munkára elmenne. MEGBÍZÁSBÓL eladó. 16 kalapácsos daráló. Bus Dezső, Deák Ferenc u. 8. AJTO. ablak eladók. Rákóczi u. 44. ELADÓ Slnger szabógép. Meglekinthető egész nap. Táoéi sor 44. JÓRAVALÓ leányt vagy asszonyt kisegítőnek felveszek. Csongrádi sgt. 23. OSZ u. fél ház eladó. Érdeklődni Lengve! ti. 23. 4. ajtó. KÉT éves fejőskecske eladó. Baktól kiskertek. Hídverő u. 46. ELADÓ kerekes mángorló. 3.5 m poroló,. 400 literes víztartály. írógép, fürdőkád, kovács fúrógép. 1 m vaseszterga, lemezvágó olló, nagy forgácskályha. Fecske f. 5/a. szám. GYÓGYSZERÉSZEK, figyelem! Miskolcról Szegedre vagy Szegedhez, közelre cserél nék szolgálat! helyei. Címeim: Ercsányl gyógyszerész M:skolc, Franklin u. 2. vagy özv. E'csényi Ferencné Szeged, Imre u. 2/c. szám. I GY mode n komplett konyhabútor és egv láskngramofon eladó. Petőfi telep VI. u. 268. szám. HALÖSZOBABUTOR eladó. Asztalosnál, Felsőtiszapart 23. SZARUFAK. ajtó, ablak, eladók. Petőfitelep 8. u. 396. S P O R 1 Ma lesz Szegeden a Képes Spori l. Olvasókonferenciája Ma délután fél 4 órai kezdette! a Szeged Városi Testnevelési és Sportbizottság Sztálin-sétány 7. szám alatti nagytermében rendezi I. Olvasókonferenciáját a Képes Sport. Az Olvasóknnferenciál a Képes Spori a VTSB-vel karöltve rendezi a sporloló és sportkedvelő dolgozók, valamint a sportsittó közötll kapcsolat elmélyítésére. Az Olvasókonferenclál Kun Lajos elvtárs, a Szegedi VTSB elnöke nyitja meg. majd Barsy Béla Kossuth-dijas színművész szaval. A megbeszélés elé Kunsági Viktor elvtárs, a Képes Sport főszerkesztője mond bevezetőt, majd a vitára ke-ül sot. Az Olvasókonferencian szívesen látnak minden sportkedvelő szegedi dolgozót, de különösen számítanak a sportegyesületek, üzemi, hivatali sportköröK tagjaira, kivalo sportolókra, akiknek hozzászólásai nagyban elősegíthetik az Olvasókonferencia sikerét és ezáltal a szegedi sportélet további fejlődését. MAI SPORTMŰSOR Atlétika Az Sz. Haladás pályán ma délután 4 órakor kezdődnek Szeged város ifjúsági atlétikai bajnokságának küzdelmei Labdarúgás Újszegedi VL pálya: 5 órakor Ruhagyár —Bőrösök városi I o. bajtÉ"! (Liptákl. Cserepes sor: 5 órakor Épftők-Kinizsi városi I. o. bajnoki (Stark). Pelőfi pálya: Fél 4-kor Épületszerelők— OMSÉO városi II. osztályú bajnoki (Farkas). VASÁRNAPI SPORTMŰSOR Kerékpározás Az Sz. Haladás pályán vasárnap délután l órai kezdettel országos kerékpáros pályaversenyt tartanak motorvezetévcs kerékpárversennyel egybekötve fővárosi és vidéki versenyzők részvételével. A budapesti országúion a Lemezgyár előtti IG6-ns kiTŰiiéterkőnél reggel 7 ólakor kezdődik az országos bainokl kerékpáros versenyek ulolsó fordulója az ország számottevő kerékpárosai részvételével. Atlétika Az Sz. Haladás pályán vasárnap délelőtt 9 órakor folytatják Szeged város ifjúsági atlétikai bajnokságait. Úszás Vasárnap déután 5 órai kezdettel rendezik meg a városi egyéni és csapat, női és férfi folyam úszóbajnokságokat a VTSB vándorserlegéért. Rajt serdülők részér'- a Bertalan emlékműnél, nők iészéte a Maros torkolatnál, férfiak részére a tápéi kompnál. A cél a városi partfilrdő mólójánál, érkezések negyed 6-tól várhatók. Kézilabda A Kálvin téri Épftők pályán vasárnap délelőtt 9 órakor Sz. Énitök—Sz. Kinizsi női bajnoki mérkőzés kerül sorra. Labdarúgás Az Sz. Lokomotív pályán 'él 9-kor Szpártákusz—Pelőfi városi 1. o. bajnoki (Fodor). Negyed 3-kor Lokomotív-Traktor útlőrő bajnoki (Turi). fél 4-kor Vörös Meleor—Traktor városi I. o. bajnoki (Acs), léi 6-kor Szegedi Lokomotív —Bp. Vasas Generátor NB Il-es mérkőzés. Hunyadi tér: Reggel 8 órakor DózsaPostás úttörő bajnoki (Sári). 4 órakor •Sz Postás—Hmv. Dózsa megyei I. o. bajnoki (Kasza). Textilművek pálya: fél 9-kor Sz. Textilművek—Csongrádi Petőfi megyei I. o. bajnoki (Újhelyi). Szabadság té': 9 órakor Távt-dn-Kinizsi vürosl II. osztályú bajnoki (Ökrös). Sz. Peröli pálva: fél 8-kor Újszeged— Petőfi úttörő bajnoki (Pálfi), fél '0-kor Csongrádmegyei nyomdász válogatott-Hékésmegycl nyomdász válogatott barátságos (Liliom). Haladás pálya: Fél 9-kor Haladás-Kinizsi útlőrő bajnoki (Kársai), fél 10-ko: Szegedi Honvéd Tiszti Klub—Debreceni Honvéd Tiszti Klub barátságos mérkőzés. Dorozsma: 3 órakor Előre—Mihálytelek városi IT. osztályú bajnoki (Kádár), 5 órakor Dorozsma—Szentesi Lokomotív megyei I. o. bajnoki (Liliom II). Járási labdarugó bainokság: Deszken fél 6-kor Deszk I.—ötholöin (Kl ály). elölte fél 4-kor Deszk M-Sándorfalva (Orosz). Kübekházán fél 5-kor UjszentIvdn (Misko'ci) Öszenfivánon 5 órakor Dorozsma (Bárdos). Röszkén 3 órakor S'ű rg (Somogvi), Balástyán 5 órakor Tápé (Bán-ági) játszik. Régi könyveket, könyvtárakat vásárol az ÁLLAMI KÖNYVTERJESZTŐ VÁLLALAT ANTIKVÁR KÖNYVESBOLTJA Vétel! Eladás! Szeged, Lenin-utca 16. szám. Telefon: 41—23. A Fővárosi Csatornázási Művek nagybudapesll területén végzendő munkára SEGÉDMUNKÁSOKAT ÉS KUBIKUSOKAT felvesz. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Minden dolgozó ruhaellátmányba részesül, valamint üzemi élkeztetés is a endelkezésére áll. Vidéki, családos dolgozóknak napi 6 Ft kfllönélési aljat fizetünk. Havonta egyszer a hazait lazásl költséget megtérítjük. Jelentkezni lehet: Fővárosi Csatornamüvek V. Március 15. tér 3. száin, Munkaügyi osztály. Földessy a távolugrásban; Kövesdi és Mihályfi a súlylökésben biztosan jutott tovább a selejtezőből Bernben az atlétikai EB harmadik napján, pénteken délelőtt folytatták a 10 és ötpróbát, valamint megrendezték a távolugrást és súlylökést is. Ebben a két számban a selejtezőkre került sor. Földessy a távolugrásban 7.39 méterrel biztosan jutott tovább s még tizenegyen szárnyalták túl a 710 méteres szintet. Két középfutamot bonyolítottak le a férfiak 800 m-es síkfutásóban és az első négy-négy helyezett szerzett jogot a döntőben való indulásra. A magyarok közül Szentgáli az első középfutamban indult és kitűnő 1:50 p-es idővel az első helyen végzett. Szentgáli végig könnyedén, pompás formában tette meg a távot. Bárkányi a II. középfutamban szereptelt és gyenge idővel 8. lett, így kiesett. A női diszkoszvetésben hármas szovjet siker született. Az Európabajnokságot Ponomarjova nyerte. A magyarok meglehetősen gyengén szerepeltek ebben a számban, különösen Józsáné dobott várakozáson alul. A szovjet Ignatyev ragyogó győzelmét és Adamik pompás harmadik helyezését hozta a 400 méteres síkfutás döntője. Európa bajnok: Ignatyev (szovjet) 46.6 rnp új Európa-bajnoki csúcs. 2. Hellsten (finn) 47 mp, 3. Adamik (magyar) 47.6 mp. magyar csúcs beállítás. A csehszlovákok Skobla révén megszerezték a negyedik Európabajnokságukat súlylökésben. Európa-bajnok Skobla (csehszlovák) 17.20 m, Európa-bajnoki csúcs, 2. Grigalka (szovjet) 16.69, 6. Kövesdi (magyar) 15.70 m. A szovjet OtkaJonko győzelmét és heves küzdelmet hozott a 800 méteres női síkfutás. Európa-bajnok: Otkalenko (szovjet) 2:03.8 p, 2. Leater (angol) 2:09.8 p, 3. Liseno (szovjet) 2:11.2 p, 4. Kazi (magyar) 2:11.9 p. Értékes 5. helyezést szerzett a női 100 m-es síkfutásban Neszmélyi Vera, a magyar női atlétika nagy ígérete. Az erős mezőnyben ez a teljesítménye figyelemre méltó, Európa bajnok: Turova (szovjet) 11.8 mp, 2. Van Duyne-Brouver (holland) 11 9 mp. 3. Pashley (angol) 11.9 mp, 5. Neszmélyi (magyar) 12.1 mp. Hárem előfutamba osztották a 4x100 méteres férfi váltó mezőnyét. A magyar váltó a 3. futamban indult és egészen kitűnő, 40 8 mp-es Euróna-bainoki csúcscsal győzött. A Zarándi—Varasdi—Csányi—Goldoványi összetételű váltó végig vezetett és fölényes győzelemmel vívta ki a döntőbe jutást. A női ötpróbában szovjet siker született. Eurcpa-bajnck: Csudina (szovjet) 4526 pont, 2. Sander (nyugatnémet) 4485 pont, 3. Sturm (nyugatnémet) 4357 pont. Az 50 km-es távgyaloglásban Róka (magyar) a 3. helyen végzett. A férfi tízpróba bajnokságot Kuznyecov (szovjet) nyerte. SPORTHÍREK Mi este 7 órakor tartja a Szegedi Petőd Sportkör vezetőségválasztó taggyűlését ;t Vörösmarty utca 5. szám alatti székházában. A Tiszán a Révkiipitánvsággal szemben, a pirtfürdő oldalán vasárnap délelőtt 8tő' 13 óráig vfzijártassági vizsgát tartanak. Az Sz. Petőfi NB II-es labdarugó csapni a csütörtökön Makón Játszott barátságos mérkőzést, melyen a Makói Vasas ellen szép Játékkal 4:1 (3:1) arányban győzőit. A szegedi csapa't góliait Bacsó (2), Nemes I. és Sebők I. lőt'.e. A Szegcdi Haladás birkózói szorgalmasan készülnek a Duna-Tisza-közi Békekrpa kötöttfogású birkózó csapatbajnokságra. Az "őszi forduló szeplembor 12-én kezdődik és a Haladáson kívül a Szegedi Lokomotív és a Szegedi Dózsa versenyzői Indulnak Szegedről. Az első forduló ntán nz Sz. Haladás vezet a Kiskunfélegyházi Vasas elölt. Az Sz. Haladás II. csapata edzőmérkőzésen 5:2 (1:0) arányban győzőit az Lljszegedi Vörös Lobogó együttese ellen. A RÁDIÓ MOSÓRA: AUGUSZTUS 29, VASARNAP Kossuth-rádió 6 Repjgell zene, 6.45 Lapszemle. 8 Hírek. 8.15 Egy falu — egy nóta. 9 Zenés fejtörő. 10 Vasárnapi levél. 10.10 Rád:óirtek 11 Felolvasás. 12 Hirek, 12.15 Ajándékműsor. 12.45 Szimfónikus zene. 13.15 Dalok. 14.15 Jutalomműsor. 14.45 Előadás, 15 Szív küldi. 16 Balettzene. 16.40 Hegedű 16.50 Könnvfl zene. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Magyar nóták. 10 Szórakoztató zene, 19.30 Moszkvai Rádió összeállítása, 20 Hírek. 20.10 Tánczene. 21 Sporlhangkéoek. 22 Hí-ek. 22.10 Opcretlrészletek. 23 Enek. 23.05 Zenekari hangverseny, 24 Hírek, 0.10 Népi hangsrerszólók. Petőfi-rádió 8 Reggeli zene, 8.30 Ev. félóra. 9 Falurádió. 9.30 Lemezesláda. 10.10 Szórakoztató zenekari muzsika, 11 Népi együttes, 11.30 Dalok 12.30 Elbeszélés, 13 Strausshangverseny, 14 Művészlemezek. 15 1 Kiadás. 153) Caek. 16 Hanglemezek. 16.40 Oyermekszinház. 17.20 Szórakoztató z-ne. 17.40 Balettzene. 18.35 Zongora. 19.10 Szatíra, 19.25 Tánczene. 20.15 Lapismertetés 20.30 Operahangvrrseny. 21.28 Zenekari hangverseny, 22.55 Zenekar. Az EM. 65/1. Építőipari Vállalat szegedi munkahelyeire KŐMŰVES SZAKMUNKÁSOKAT ts SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz. Jelentkezni lehet Szeged. Klauzál tér 3 szám alatt a Munkaerőgazdálkodónál. DELMAGYARORSZAQ » Magyar Dolgozók Partja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegyei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. tl. Telefon: 35—35 és 40-80. Kiadóhivatal: Szeged. Klauzál-tér X Teleion: 31-IS. és 35-00. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat, Szeged Felelős vezető: Vincze György