Délmagyarország, 1954. június (10. évfolyam, 128-153. szám)

1954-06-02 / 129. szám

DÉLMOGYflRORSZflG Fejlődésünk számaiból fl* arató'cséplőgépgyártás alakulása ' SZERDA, 1954 JÚNIUS 2. » Párth*reh Az ötéves terv olsö négy esz tendcjchcn (1930—1953) csaknem kétezer arató-cséplőgépet termelt a magyar ipar. öt évvel ezelőtt még nem gyártottunk arató-cséplőgcpeket, 19'54-bcn pedig már mintegy ezer darabot gyártunk. DCűpfLCLtltÓ Felhívás — a felhívás íróknak A hivatalos írás, hát még ha felhívás és idézés — komoly dolog. Szúikség is van rá adott esetekben. A felszólításnak, mint általában a- hivatalos írásnak, pontosnak, célszerüneüc kell lennie. Szegeden, a begyűjtési hivatalnál is csinálják a felszólítást azoknak a gazdáknak, akik elmulasztották esedékes beadási kötelezettségük teljesítését. Más irások kérik a dolgozó parasztokat, hagy beadásuk megtárgyalására jelenjenek meg. Ez eddig rcwdjén van. De miért küldenek olyanoknak idézést, felszólítást, akiknek nem kellene?! Juhász Rózsi, Szeged, Vadász-utca 4. szám alatti lakos például az egyik délután liazamenve, lakása ajtajának! nyílásában két hivata los irást fedezett fel. Föld- és beadási ügyben citálták volna a tanácsházára, — igaz az idézés egyikén a keresztnév Mária, a másikon pedig Margit volt. De mivel a Vadász-utca 4., söt 4/a. számú házban sem lakik több Juhász nevű nö; — csak Juhász Rózsinak szánták a cédulát. De miért? Sok talán a papír a begyűjtési hivatalban, vagy nem tudja a jobbkéz, mit csinál a bal. Juhász Rózsi elvtársnönek ugyanis sem földje, sem beadási kötelezettsége nincs! De ennél elszomorítóbb eset is történt. A földdel, beadással kapcsolatos felhívással „felkeresték" Gábor Arnoldot is. Küldték pedig az írást a „Délmagyarország" szerkesztőségébe, mivel úgy vélték, hogy ott dolgozik. Gábor Arnold, az ismert zenekritikus hosszú évekkel ezelőtt dolgozott szegcdi újságnál, de több éve már, hogy elhunyt. S most ime: megidézték a begyűjtési hivatalba. Végezetül, felhívás a felhívás- és idézés Íróknak: vegezzenek pontos munkát,' vezessenek jó nyilvántartást. Ugy hisszük, felhívásunklkai — amely pontos címre érkezik — foglalkoznak majd az illetekesek. Az elmúlt héten körlevélben helytelenül úgy értesítettük a titkár elvtársakat, hogy a Politikai Bizottság tagjainak arcképeit a Propagandaanyag Terjesztőtől rendeljek meg közvetlenül. Kérjük, hogy a megrendelést mielőbb a Városi Pártbizottság Gazdasági Osztályára küldjék, hogy mi azt összesítve továbbítani tudjuk. Városi Pártbizottság SPOR1 A Postás nyerte a kosárlabda „Májusi-Kupát" NAPIREND A kétnapos „Májusi kupa" sorozatos meglepetést hozott, a lelkesebb csapatok rendre megelőzték az esélyeseket. Szurkolóink nagy örömérc a Postás nyerte \rrctlenül a tornát s őrzi ezévben a vándordíjat. A zöld-feketéknél Székelv a torna legjobb középjátékosának bizonyult, Orbán bálor betöréseivel szerzeit értékes pontokat és a csapatkapitány Helszig irányítása tette fel a koronát az együttes iá szereplésére. Az esélyes Haladás a második helyen végzett, ez részben Faragó gyengébb szereplésével magyarázható, s természetesen a válogatottal Milánóban távollévő Halász hiányát Is erősen érezték az egyetemiek. Harmadik helyre papírforma alapján a Kecskeméti Kinizsit várták, azonban a Kecskeméti Honvéd elveszett labdát nem ismerő lendületével és valóban harcos bonvéd erényeket felmutató küzdőszellemével biztosan szerezte meg a harmadik helyei, söt a torna utolsó mérkőzésén a Postást is erősen megszorította. Az Egyetemi Haladás a várakozásnak megfelelően szerepel'. A Hódmezővásárhelyi Lokovnotiv ellenben kezdetleges technikájával és tervszerűtlen játékával csalódást keltett, a Szegedi Lokomotív sokkal inkább megállta volna a helyét ebben a mezőnyben Is. A „Májusi kupa" helyezési sorrendje: 1. Szegedi Postás in pont. 2. Szegedi Haladás 8 pont. 3. Kecskeméti Honvéd ti pont, 4. Kecskeméti Kinizsi 4 pont. 5. Szegedi Egyetemi Haladás 2 pont. fi. Hódmezővásárhelyi Lokomotív 0 ponttal. Tasnádi József SZERDA IDÖJARASJELENTÉS 1954 Várható időjárás JUNIUS Hl szerda estig: Túlnyomóan felhős idő, sokfelé eső, zivatar. Mérsékelt, a zivatarok idején megélénkülő szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hőmérsékleti értékek szerda reggel: 13—Ifi. délben északnyugaton 19— 22, máshol 22—23 fok. MOZI Szabadság: Fél fi. 8. Az ezred lánya. — 7:1. Riportfilm a magyar angol mérkőzésről (ma utoljára). JÖL SIKERÜLT KERÉKPÁROS SALAKPALYA VERSENY SZEGEDEN Közel egy évtizedes szünet után az Sz. Haladás kerékpáros szakosztálya megrendezte az országban az első salakpálya kerékpárversenyt 60 Indulóval, inelv igen kitűnően sikerült. A kerékpár pálya kitűnő állapotára jellemző, hogy a versenyzők jó időket futottak és egyetlen egy bukás sem történt. Részletes eredmények: Repülő föversenv 1200 in: 1. Tanács (Sz Haladás). 2. Poloznik (Kecskeméti Lok). 3. Rudics (Sz. Haladás), 4. Baráth (Sz Postás). Női repülő föversenv: I. Fülöp I. (Sz Postás). 2. Tóth E. (Sz. Postás). Női ifjúsági: 1. Barha T. (Sz. Haladás). 2. Halász I. (Sz Postás), 3. Fábián T. (VLSZ Kender), 4. Deák K. (Ruhagyár). Repülő III. o.: f. llecker (Sz Kinizsi). 2. Elek (Sz Postás), 3. Koza (VLSZ Kender). 4. Kiss (Sz Lok.) (Kkméti Lok). 4. Gallasz (Sz Haladás), repülő ifjúsági: 1. Redenczky (Kkméti Lokomotív), 2. Bende (Kecskeméti Lokomolfv), 3. Gallasz (Sz. Haladás), 4. Berkes (Kkméti Lok). Páro-verseny: I. Redenczky - Bende (Kkméti Lok). 2. Tanács—Rudics (Sz Haladás), 3. Kiss L—Kiss B. (Sz Lok). 4. Gallasz—Kevei (Sz Haladás), se-dülö selejtező versenv 1. Tolka (Sz Postás), 2. Tóth (Sz Postás), 3. Szalontai (Sz Lok). 4. Császár (Sz Haladás), selejtező versenv föversenyzök részére. I. Rudics (Sz Haladás), 2. ürtlasz (Sz Haladás). 3. Kevei (Sz Haladás). 4. Szalontai (Sz Lok). Motnivezetéses versenv: 1. Tanács (Sz Haladás), vezette Lábdl, 2. Rudics (Sz Haladás). vezette Joachim, 3. Szalma (VLSZ Kender), vezette Tóth. 4. Fogas (VLSZ Vörös Csillag Fél 6, fél 8: A tengerész Pontfőverseny: I. Rudics (Sz Haladás). 2. Kender), vezette Ábrahám. A RÁDIÓ MŰSORA: JUNIllS 3, CSÜTÖRTÖK Kossuth-rádió 4.30 Hirek. 4.40 Reggeli zene. 5 Falurádió. 6 Lapszemle. 7 Hírek. 7.10 Hanglemezek, 8.30 Zenekari hangverseny, 9.11 Slbelius-dílok, 9.20 Elbeszélés, 940 Gyermekrádió. 10 Hírek, lO.lO NépI zene 10.30 Előadás. 10.43 Hegedű. 1L10 Népművelési híradó, 11.30 Vidám fúvószene. 12 Hírek, lapszemle, 12. 3 Tánczene. 13 Dalok, indulók. 13.30 Verbunkosok. 14 Hírek. 14.23 Gyermekújság. 15.10 Dalok. 15.30 Kossuth-diiasok a mikrofon előtt, 15.45 Népek zenéjéből 16 Felolvasás. 16.30 Népi zene, 17 Hírek 7.10 Operarészletck. 17.43 Válasz külpolitika, kérdésekre. 18 Szív küldi. 18.30 Hangos újság, 19 Egv íalu - egy nóta 13.40 Válasz hallgatók kérdéseire. 20 Hfrek 20 óra 10 Zenés Irodalmi műsor, 21.10 Tánczene. 22 Hírek. 22.20 Szlmfónlkus zene. 23.28 Éji zene. 24 Hírek. Petőfi-rádió 6.30 Kisiskolások műsora, 6.40 Torna. 6.50 Filmzene. 7.10 Hanglemezek. 14 Könnyű melódiák. 11.30 Kamarazene. 15 R idióegyütlcs. 15.30 Énekkar. 15.10 Operarészletek. 16.33 Gyermekrádió, 17.25 Előadás. 17.40 Francia operettekből. 18.30 Előadás. 19 Moszkvai rádió összeállítása. 19 30 Fúvószenekari hangverseny. 20.10 Sporthíradó. 20.30 Ének, 21.30 Esztrádmüsor. 22 Szórakoztató zene, 22.40 Tánczene. DELMAGYARORSZAG a Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrádmegvei Bizottsága Szerkesztőség: Szeged. Lenin-U. lt. Telefon: 35—35 és 40—80. Kiadóhivatal: Szeged, Klauzál-tér 2. Telefon: 31-16. és 35—00. Csongrádmegyei Nyomdalpari Vállalat, Szegeri Felelős vezető:. Vincze György lánya. — Szovjet film (ma utoljára). Fáklya: Jó idő cselén fél 7-kor a moziban. 9-kor a Kert-moziban, rossz időben a filmszínházban fél 7. és íé! 9-kor: Elveszett melódiák. — Színes, zenés osztrák film. — 7:1. Riportfilm a magyar-angol mérkőzésről (ma. utoljára). Figyelem! Június 3-tól a Szabadság- és Vörös Csillag-mozi előadásai 6 és 8 órakor kezdődnek. SZÍNHÁZ Fél 8: Mákvirágok. - Szigligeti bérlet. MUZEUM Fehértó élővilaga (Kultúrpalota, Roosevelt tér) hétfő kivélelévcl mindennap délelőtt 10 ólától fi óráig. A Múzeumi Képtár (Horváth Mihály utcai üvegcsarnok) héttő kivételévé mindennap délután 2 órától 6 óráig, vasár- és ünnepnapokort délelőtt 10 órától 2 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: Olvasóterem 10-től 21 óráig; hétfőn 14-től 21 óráig; vasárnap 9-től 13 Óláig. Kölcsönzés 12-töl 20 óráig; hétfőn 14-től 20 óráig: vasárnap 9-töl 13 óráig. Somogyi: Olvasóterem 10-től 19 óráig. Kölcsönzés 13-tól 18 óráig. Járási: Sztálin krt. 54: Kölcsönzés: szerda kivételével minden hétköznap délután 3 órától este 7-ig, szombaton délután 2-től 7 óráig. Gorkij: Hétfőn, kedden, szerdán, pénteken reggel 8-tó| 12-ig és délután I-töl fél 4-ig: esiitörtökön és szombaton délelőtt 10-51 délután 2-ig, délután 3-tól este 7-ig. AZ ORSZÁGOS FILHARMÓNIA szegedi kirendeltsége felkéri az ifjúsági bérletek tulajdonosait, hogy péntek délután fél 5-ig a június 6-i hangverseny jegyeire való cserélés végett, jelentkezzenek az Országos Filharmónia szegedi kirendeltségénél (Klauzál tér 2.) A SZEGED VAROS BÉKF. BIZOTTSÁG A ma. június 2-án, szerdán délután 6 órai kezdettel rendezi meg a legrégibb szegedi békeharcosok találkozóját. A találkozón részt vesz Benke Valéria elvtársnő. az Országos Béketanács titkára is. Ünnepi beszédet dr. Kalmár László Kossuth-díjas egyetemi tanár, a Városi tékebizottság tagja mond. Poloznik (Kecskeméll Lok), 3. Bende | • Joachim Brúnó GÁZTŰZHELY, három lángú, fehér zománcos, eladó. Megtekinthető: Rozner villanyszerelőnél. Lenin u. GÉPÉSZT felvesz azonnalra a Szegedi lejüzem. Párizsi krt. 16. ELADÓ házát, telkét. gyümölcsösét Jelentse be eladásra, gyorsan értékesíti a Csongrádmegyei Ingatlanközvetítő Vállalat, Széchenyi tér 8. Szabó László nagymesternek győzelmi esélyei vannak a Ciocaltca elleni függőben maradt játszmában A prágai sakkverseny hfrcl Az európai B-zóna nemzetközi sakkverseny Prágában folyó küzdelmei során a Szabó (Magyarország)—Ciocaltca (Románia) függőjáiszmában Szabó Lászlónak gyalogelőnye van s [gy esélyes a győzelemre. Barcza (Magyarország) a Pachman (Csehszlovákia) elleni játszmában vesztésre áll. SZEGED JARAS SPORTHÍREI A vasárnapi labdarugó forduló nem volt teljes, mert Szatymaz nem utazott el Mórahalomra. így (1:0 gólaránnyal az utóbb! Javára frta a két pontot a szövetség. A Kübckháza—Szőregi Lokomotív II. mérkőzést sem Játszották le. Bár Kübekházán kellett volna a mérkőzést lejátszani, a szőregi szakszervezeti sportnap miatt ugyanis abban állapodtak meg. hogy a tavaszi fordulóban Kübekháza utazik Szőregre. ősszel pedig Szőreg Kübekházára. Kübekháza azonban nem Jelent meg cs sportszerűtlen eljárása miatt az ügyet a szövetség tárgyalni fogja. Eredmények: Tápéi Előre—Ujszentiván 4:0 (1:1). A kiegyensúlyozottabb Tápé biztosan nyerte a mérkőzést. Az újszentivánl csapatot lelkes játékáért dicséret illetii Pálfi játékvezető a mérkőzést kifogástalanul vezette. Deszk I—Kkdorozsma VL 3:1 (1:1). A johban összeszokott deszki csapat a második félidőben megérdemelten szerezte meg a győzelmei. Igen sportszerű és végig izgalmas mérkötést vívott a két csapat. Tácsi játékvezető a feladatát igen jól látta el. Röszke—Sándorfalva 3:2 (1:1). A mérkőzés mindkét félidejében a csapatok és a közönség Is a legsportszerübben viselkedett. A helyi csapat két ll-essel szerezte meg a győzelmet. Jók: Medvegv, itielve Tóth Mihály. Széli Gy. játékvezelő a mérkőzést kifogástalanul vezette. Deszk II—Balástya 3:0 (1:0). A helyi csapat könnyen és biztosan nyerte meg a mérkőzést a tartalékos balástyaiak ellen. Kársai játékveztö jól állta meg helyét. Algyö—Öthalom 3:3. Igen élvezetes sportot ryújlott a két csapat találkozója. Az al, gvől közönség sportszerű és igen jó játékban gyönyörködött és sokszor tapsolta a szebbnél-szebb akciókat. Mindkét csapat játékosait meg kell dicsérni sportszerű magatartásukért. Vasárnap Asotthalmon és Szőregzn falusi szpártákiádot rendeztek. Igen szép sikerrel, de még nagyobb lett volna as eredmény, ha a tömegszervezetek kellően támogatták volna ezt a megmozduld-t. Ez különösen az ásotthalmiakra vonatkozik. Vasárnap délelőtt 8 órai kezdettel kerü! sor a járási röplabda bajnokság második fordulójára Szegeden az Építők pályán. Vasárnap délelőtt 8. órakor kezdődik a felsővárosi Schller- és Ujvárl-féle pályán a járási kisgolyós tekeverseny, amelyen a járási sportkörök legjobb versenyzői indulnak. Dani Imre 104. Hangja elűzte a fiú zavarát. Imre most már fesztelenül kezdte magyarázgatni, hogy Varró Simon belső földjén másodszorra kapálják a kukorieát, s velük dolgozik a Tamás felesege, meg Kapás Kemény Jánosné is. Édesapja azért fogta föl ezt a kis kapálást, hogy Zsofikánnk is Kapásnénak is, no és neki, Imrenek is legyen egy kis keresete. Segíteni kell magunkon, meg egymáson. Jut ott munka Macának is. A temetőben egymás mellett álltak meg a Jancsi fej fáj a előtt. Mara keresztet vetett és halkan imádkozott, miközben a könnyei pirospozsgás arcán át a föld-színű avarra peregtek. Imre nem tndot, sirni, nem is imádkozott. Kegyelettel emlékezett halott. barátjára. Ugyánnkkor Maca sirós. mégis kívánatos rózsaszínű száját, könnyben fürdő, áttetsző szemét nézte. Két hatalmas ösztön marakodott benne: a tiszt aorkölcsti paraszt ősi ösztöne, aki a lányt úgy tiszteli, mint leendő édesanyát és a világotjárt ifjú duhaj érzékiség", aki Aradon és Orsován meg a komédiások között szabados, sőt ledér lányok köreben is megfordult. A szívén fájdalmasan sóvár, egyszersmind tiszta érzés hatalmasodott el és a vágyát képtelen volt egészen legyőzni. Átölelte H lány vállát, feketekendős fejét magához hajlította és puhán, mintegy vigasztalásul, lecsókolt pgy könnycseppet az arcáról. Aztán még egyet és még egyet. Maca nem csókolta vissza, de nem is húzódott el tőle, mintha ezt az első csókot egészen természetesnek találná, vagy semmi jelentőséget nem tulajdonítana neki. Imre pedig rádöbbent, hogy csókjával voltaképpen szentségtörést követett ol a barátja sírja fölött, akinek a helyére akar állni a íorrrdalmi KOVÁCS MIHÁLY REGÉNYE mozgalomban. Macát nagyon bájosnak és egyszerűnek találta, saját szándékát és tettét pedig bűnösnek. Elszégyelte magát, azonban a lány ezt nem vette észre. Kendős fejét ráhajtotta Imre széles vállára, tekintete a sírkeresztek fölött úszott. A legény karja a vállán volt. Sokáig így maradtak. Imrének az jutott az eszébe, ha Jancsi élne és látná így a húgával, nem tekintené többé őt barátjának. Vagy ki tudjál Az is lehet, hogy huncut módon rájuk mosolyogna. Hiszen lehet még belőlük vőlegény és menyasszony is. Másnap kora hajnalban egy ruaroknyi kÍR csapat bandukolt át a véroson. Az öreg Vasas ment elől a menyével, Zsófival, mögöttük Kapás Kemény Jánosné és Vincze Maca lépkedett, leghátul meg Vasas Tmre, egyedül. Arról beszélgettek, ami az egész várost, 6Őt az or» szág valamennyi újságolvasóját foglalkoztatta ezekbon a napokban: a zendülésről, meg perről. Kapásné hozta a hírét, hogy Körmendiéket, akik a mezőberkenyési munkásság nevében küldöttségben jártak Budapesten elintézni, hogy a jogtalanul lecsukott munkásokat szabadítsák ki a börtönből, be se engedték a miniszterhez. — Ktityába sem veszik ott a munkásemhert, — mondta Zsófi. — Én gyűlölök minden urat. — Megmondtam, kár a vonatköltségért — jegyezte meg az öreg. — Hát kár volt. — Micsoda elvetcmültség! Rába Gazsi, meg a többi hasonszőrű a gyilkos, mégis a mi embereinket tartják a lakat alatt — mondta Zsófi teliszájjal. — Kötélrevaló bitangoki Az élet így. Tamás nélkül, Zsófi számára olj-an volt, mint amikor hetekig nem süt a nap; kénytelen-kelletlen elviseli az ember, de állandóan bánatos. Keserűségére a régi s7.oeialisla könyvekben, vagy a Népszava újságban keresett egy kis enyhülést. Azelőtt nemigen tudta. legfeljebb csak érezte, hogy a boldogságot nem az ilyen földhözragadt cselédasszonyok számára teremtették ezen a világon. Olvasmányai egyre jobban fölnyitották a szemé, Társtalansága, bánata és éledő osztályöntudat az idők múlásával mind hevesebbé gerjesztették a hatalmasok iránti gyűlöletét. Imre a hajnalt gyönyörűnek találta. Virágillat úszott a htis levegőben, s ő boldog volt, hogy kapálni fog néhány napig. Jól esik már a munka és lesz egy kis keresete Zsófinak is. Macának is, meg neki is. Ruganyos térdekkel ment cs nem szólt bele a beszédbe. (Folytatjuk} A járási labdarugóbajnokság állása f. Deszk I. 9 45:13 16 2. Mórahalom 8 29: 9 18 3. Algyö 10 48:19 14 4. Kübekháza lt 2118 14 5. öthalom 10 24:15 II 6. Tápé / 9 35:11 13 7. Szőreg II. 10 16:20 12 8. Röszke 10 23:29 11 9. Ujszenllván 10 27:33 5 10. Sándorfalva 10 17:27 6 II. Deszk II. 10 13:19 6 12. Balástya 9 15:23 4 13. Dorozsmai VL 9 17:30 4 14. Oszentlván i 9 13:30 3 ló. Szatymaz 10 5:56 t Az NB II. déli csoportja 1. Légierő 2. Békésrsaba • i 3. Bp. Szikra 4. Kecskeméti Honvéd 5. Kecskeméti Kinizsi 6. Bp. Előre 7. Dinamó 8. Generátor 9. Gyula 10. Orosháza 11. Szolnoki Lok. 12. Cegléd 13. Sorlex 14. Kőbányai Lok. 15. Szegedi Lok. , 16. Szegedi Petőfi Totótájékoztatő 1. Uruguay—Saar-vldék 1—1, Lok—Kőbányai Dózsa 1—1. 3. Győrt Lek —Csillaghegyi VI. 1—1. 4. Nagykanizsai Bányász-Pápai VL 1—1. 5. Orosházi Kinizsi-Bp. Előre 1—2, 6. Ceglédi Lok— Békéscsabai Építők l-x. 7. Gyulai Epltők—Vasas Generátor 1—1, 8. Kisíereiiyel Bányász—Nyíregyházi Építők x—2, D. Miskolci Építők—Debreceni Honvéd 1—1, 10. Bp. Lok—Bp. Postás 2—1, II. lip. Szpártákusz-Bp. Vörös Meteor 2—1, 12. Pesterzsébeti Vasas—Tatabányai Bányász 2— 2. Pótmérkőzések: Székesfehérvári Épftök -Pécsi VL 1—1, a többi mérkőzésen is az elölállók az esélyesek. 12 30: 9 20 12 16:10 16 12 22:15 16 12 21:14 15 12 23:17 15 12 19:14 14 12 26.16 13 12 18:25 12 12 11:19 11 12 11:19 10 12 15:15 9 12 19:20 9 12 19:23 9 12 15:19 9 12 16:26 9 12 12:32 6 5 Pécsi AZ I. sz. BELKLINIKA állatgondozót és helyettes ápolónőt keres. Jelentkezés Móricz Zsigmond rakpart 12. Adjunktusi a' iroda. ' KAZANFÜTOT felvesz a Patyolat üzem. Jelentkezni lehet Tábor u. 4. szám alatti telepén. EGY szoba, konvha, speizos lakásom el* cserélném hasonló 2 szobásért, esetleg 1 szobásért. Tisza Lajos u. 24. Rabóclék. ELADOK női selyemruha, vászonruha, vá. szonkosztüm. Alegtekinlhetö 1—4-ig Bajcsy-Zs. u. 15. I. 1. EGY 100 Járva motor eladó. Lomnlcf u, 21. szám. ELADÓ fehérnemű szekrény, sezlon, kony. hakredenc, székek. Dugonics u. 10. II. ajtó. NAGYBŐGŐT veszek, eladó férfi kerékpár. 64 2 Telefunken rádió, tizedes mérleg. Délutáni órákban Szent István tér 5. sz. Boldizsár. KATONAKONYVEM, szakszervezeti Igazolványom V. 31-én elveszett. Megtalálót kérem a benne lévő címre leadni. Pénzt megtarthatja. S/OBA. konyha, speizos lakásom elcserélném hasonló lakásért. Francia u. 8. sz. emelel. HÉTFŐN délelőtt a Dugonics téri r.épbolt elölt fehér ruhás kislány broslíit talált, favágók ismerik. Jutalom ellenében 30-as népbolt vezetőjénél Jelentkezzen. bELVAROSI szoba. konyhás lakásom, melyben víz. gáz bent. elcserélném hasonlóért, vagy 2 szobásért. Érdeklődni délutáni 5 órától. Juhász Gyula u. 16. Kovács. 70-es MANGOLTVAS eladó. Vásárhelyt sgt. 40. szám. ÚJSZEGEDEN József-telepen egy kis magánház eladó. Sarló u. 10. BELVÁROSI 3 szobás, összkomfortos la* kást cserélnék 1 drb egyszobásért. 1 drb 2 szobás lakásokért. Gogoly u. 32. Kovácsné. RING-pongozók tanítását szerény díjazás, ért vállalom. Jól táplált 8 hónapos süldők eladók. Jó pocikfogó kutyát \eszek. Érdeklődni szerdától Sztálin sétány 4. szám. I. Spécz. GYERMEKET gondozásra vállalok. Eerlényiné, Dr. Bo-os József u. II. 125 cm' CSEPEL export első. hátsó teleszkópos. keveset használt eladó. Faragó u. 21. fldszt. 7. É-deklődni délután .Elól. FÉL hálószobabúlort vennék. Szt. György U. 4—ü II. 9, t