Délmagyarország, 1954. február (10. évfolyam, 27-50. szám)
1954-02-25 / 47. szám
OELMaCraRORSZAG CSÜTÖRTÖK, 1854. FEBRUÁR 25, H ÍREK Az MSZHSZ a Szabadság Filmszínházban február 27-ón, szombaton fél 4 és 6, valamint fél 9 órakor •"Telitalálat© címmel nagyszabású műsort rendez a főváros legkiválóbb művészeinek felléptével. Közreműködnek: Feleky Kamii Kossuth-díjas, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze, Orosz Júlia, a Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze, Udvardy Tibor Liszt-dtjas, az Operaház magánénekese, Szarvas Janina, az Állami Operaház VIT-dfjas szólótáncosnője, Fónay Márta, a Nemzeti Színház tagja, Rozsos István, Nógrádi Gabi, Kollár Béla, az Ifjúsági Színház tagjai, Verebes Károly, a Néphadsereg Színházának tagja, Kardos István, a Zeneművészeti Főiskola tanára. A Magyar Hidrológiai Társaság Szegedi Csoportja február 25-én délután 5 órakor a MTESZ előadótermében (Horváth Mihály-utca 3.) előadást rendez. Előadó: Forgó László főmérnök. Az előadás címe: *A Tisza folyó hullámterének szabályozása és gazdasági hasznosítása", A Magasépítési Tudományos Egyesület Szegedi Csoportja február 26-án, pénteken délután 5 órakor a MTESZ Horváth Mihályutca 3. szám alatti előadótermében előadást rendez "Népgazdasági tervezés szerepe a városépítésben* — címmel. Előadó: Ruisz Rezső főmérnök. Az elmúlt év végéig 16 államkölcsön-sorsolást tartottak, amelynek eredményeit esetenként kiadott hivatalos nyereményjegyzékben közölték. Az Országos Takarékpénztárban most készül az eddigi államkölcsönsorsolás összesített nyereményjegyzéke, amely 124 oldalon számsorrendben közli az ötéves Tervkölcsön, valamint a Békekölcsönök nyereménnyel, vagy törlesztéssel kisorsolt kötvényeinek számait. Így az összesített nyereményjegyzékből könnyen megállapítható, hogy melyik kötvény nyert. Az összesített nyereményjegyzéket, amely március közepén jelenik meg, megkapják az OTPfiókok, a posták, a tanácsok, valamint az üzemek és egyéb munkahelyek sorsolási tanácsadói. Már most végezzük az őszi kalászosok íejlrágYázását X mólt év lisze rendkívül száraz volt ós szokatlanul korán köszöntött be erős fagyokkal a tél. Így még a korán elvetett őszi kalászosok sem tudtak megerősödni, a későbbi vetések pedig ki sem keltek. Vetéseinket jelenleg még hó takarja, de mór most hozzá kell kezdeni az őszi kalászosok fejtrágyázásához, hogy a rövidesen bekövetkező olvadáskor a hőiével együtt a talajba ivódott tápanyagok a növény részére könnyen felvehető állapotban rendelkezésre álljanak Ezzel a vetések gyors fejlődésének és megerősödésének lehetőségét biztosítjuk. A Szovjetunió fejlett szocialista mezőgazdaságában jól bevált rendszert kell követnünk és még most a fagyos időben, — amikor a vetésekre károsodás nélkül rá lehet menni, — érett szervest rágyával szórjuk felül öszi kalászosainkat. Felültrágyázásra a jól szétszórható, érett istállótrágyát, komposztot, vagy tőaegfekált használhatunk kat. holdankint 46—50 métermázsát számítva. Igen fontos a szervestrágya egyenletes elterogetéee, hogy így a növényi élet megindulásakor minden növény hozzájuthasson a szükséges tápanyaghoz. Ha a fenti minőségű szervestrúgya nem áll rendelkezésre, akkor a nitrogén műtrágyákat vegyük igénybe. Katasztrális holdén kén ti szükséglet 20.5 százalékos pétisóból 40—50 kg, 34 százalékos amrnonitrátból 25—30 kiló. Az egyenletes elleregetés érdekében ezt a kis mennyiségű műtrágyát keverjük ossz© rostált, száraz, porhanyó földdel, vagy homokkal és így szórjuk kii. A használt műtrágya szerint a keverés 1:4, illetvo 1:6 súlyarányban történjék, vagyis egy katasztrális holdra 200 kiló keveréket számítsunk, A műtrágyával végrehajtott fejtrágyázás gyorsabb, mint a szervestrágyával való felültrágyázás; itt tehát megvárhatjuk azt az időt, amikor a hóréteg vastagsága leolvad 8—10 cm-re és ekkor szórjuk ki a hóra a fejtrágya keveréket. Ebben az esetben megszűnik az a sokak által hangoztatott alaptalan aggály is, hogy a hőiével együtt a teknőkbe, mélyedésekbe folyik öszsze a talajról a műtrágya. Olvadás után a víznyomott vetéseket is azonnal fejtrágyázni kell, mert az összetömödött talajban nagy a nitrogénhiány és a növény életét csak a könnyen felvehető nitrogén juttatásával tudjuk megmenteni. 'A korai fejtrágyázással termésünket katasztrális holdankint 2—ÍJ mázsával emelhetjük és a termés biztonságát fokozhatjuk, amely mindnyájunknak nemcsak legközvetlenebb érdeke, céija, hanem kötelessége is. Az idén, amikor szokatlanul későn akar kitavaszodni, fokozott mértékben szükséges a korai fejtrágyázás és különösen nagy a jelentősége, mert megrövidült tenyószidüt erőteljes fejlődéssel kell a növénynek ellensúlyozni, hogy jó közepes terméét hozhasson. Az elmaradott, vagy talán a hú alatt részben kikelt vetéseink. megmentéséhez és a termés biztosításához egyetlen mód, ami a rendelkezésünkre áll, a korai fejtrágyázás elvégzése. Ezt egyetlen jó gazda sem mulaszthatja el! Sok art már belátták ennek a módszernek nagy fontosságát és jelentőségét. Igy például a szegedi Uj Elet tsz tagjai is, akik vállalták, hogy az összes őszi kalászos vetését, még a hóra szórva katasztrális holdanként 50 kg péti sóval a vetések megmentése ós a termés biztosítása érdekében fejtrágyázzák. Kövesse minden tsz és egyéni gazda az Uj Elet tsz példáját. Ez is elősegíti a mezőgazdasági határozat megvalósítását, a dúsabb termést; a dolgozók kenyérré lisztellátésát. Frank Iván, a szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet dolgozója A RÁDIÓ MŰSORA: fT" Február 26 péntek Kossuth.rádió '4.30 Reggeli zene. 4.50 Hírek, 5.30 Lapszemle, ö Falurádió. 0.45 Utpt?merfeóí, 7 Hírek. 7.10 HSfgeraezek, 8 20 Zenekari muzsika. 6.20 Gyermek rádió, 10 Hfrck, 1U.10 Orron amüvek 10.30 Óvodásait műsoré, 10.50 Gyermeftrádió, 11 Énekkar 11.23 Zongora, 11.30 El b»«<Móf. 12 Hírek, lapszemle 12 15 Hangverseny. 13 Értek. 1326 Oezipov-agyüttee, 13.30 Népele zenéje, 14 Hírek 14 20 Úttörő híradó, 14.45 Szórakoztató zene. 1510 Oboa-Mari. nét. 15 30 Zenekari művek 16 Orosz 1 yeiviecke. 16.20 Sporthíradó. 16.40 Y#W« hallgatók kérdéseire 17 Hírek. 17.1(1 Népi zene. 17.4W E Oadatf, 18 Tánczene. 19 Felolvasás, 19.30 A|ánPINCEHELYTSÉGET keresek n nagy. körúton beiéi forgalmas utcái) lakaion részére. Közvetítőt. jutalmazok. AU/Ma u. 7. oeztaiosmühely KERESEK kö'ceönhesarjöára! saabovarróKé*»t Andtekó Károly. Kálvin tér 2 Í3£), TTI. 14. SZERÉNY kis szoba, konyha bútorral elköltözés miatt eladó Érdek'ödni köz. r ap sete 5. Vasárnap egész nap. Szivárvány u 43. EGY fehér, mély gyermekkorai eladó. Fiatal lány részére bútorozott szobát keresek. Ajánlatukat kérek Liszt u. 4 b. «c. ,... F.LADO modem vi'ágvevö rádió. Batthyány u. 28. felső csengő SZEGEDI Gázmű lehetőleg vjHanysze. re'ői képesítés néz rendelkező lakaltos ..yakmunká* keres azonna'i felvételre. KIADÓ vagy eladó 2 ho".d föld a gyáhu réten. Nyíl u. 42. k. dékműsor 20 Hírek. 20.15 Vidám műsor. 21 Dalok. 22 Hírek. 22-10 Tíz perc kiilpo'itlka. 22.20 Vonósnégyes, 23 óra 30 Tánczene, 24 Hirek. Petőfi.rédjö 6 Fúvósindulók. 6.30 Ki~ifkolá-cfk mikori;. 6,40 Torna, 6.50 Harmonika, 7.10 Hang emezek, 14 Qperettnyjtá nvok, 14.40 Vor.ósnégyee. 15.02 Ének. 15 15 Hangverseny. 16 Szív kü'di. 16 ótia 45 Nemzetköz.; kérdések Ittnertetése, 17 Vetve© zené* öwzeájíi «m 17.30 Elbeizéjés, 17.45 Operett-részletek, 18 óra 10 Zongora, 18.30 Előadás. 18 50 KerlngSk. 19.10 Moszkvai rádió öszszeáliftróa. 19.40 Sporthíradó. 20 Ver. ©es, zer és műsor, 20.45 Hegedümuzslka, 21 Tánczene. 22 Operarészletek. FÜTGT és takarítónőt felvess, a Siket, rémák Intézete Szeged. Bécsi krt 36 —40 ezám. VESZÜNK használt 1 szárnyú ajtót tokkal, klsab'akka 1 és vas vagy falépcsőt. Szegedi Nőiszabó Szöve+ke. za». Kölcsey u. 11, DÉLMAGYARORSZAS politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadót ZOMBORI JÁNOS Saerkesztl- a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. 11 Telefon: 35—35 As 40—80 Kiadóhivatal: Szeged Klauzál tér 3. Telefon: 31-16 és 35-00 Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállaltat Szeged Felelős gseetój Vigcae György A melbournei rádió közölte, hogy az Üj-Dél-Wales ausztráliai állam tengerparti körzeteiben pusztító árvíznek 23 ember esett áldozatul. Ezenkívül igen sok ember nyomtalanul eltűnt. Előzetes adatok szerint az árvíz által okozott kár többmillió ausztráliai font. A Iondoni rádió jelentése szerint a kenyai angol gyarmati hatóságok "kivételes intézkedéseket* léptettek életbe a kenyai vasútvonalakon. Mint a londoni rádió jelenti, ©a biztonsági erők tagjai felhatalmazást kaptak arra, hogy bárkivel szemben, aki bizonyos távolságon túl a vasútvonalakhoz közeledik, minden előzetes felszólítás nélkül fegyverüket használják*. * Párthirek Értesítjük a Politikai Gazdaságtan II. évfolyam hallgatóit, hogy 1954 február 27-én, szombaton délután 14.30 órakor a Pártoktatók Házában konferenciát tartunk. Értesítjük az SZKP történet II. évfolyam hallgatóit, hogy részükre a XIII. és XIV. téma tanulmányozásához az új útmutató megérkezett, melyet a Pártoktatók Házában átvehetnek. Felhívjuk a politikai iskola II, évfolyam szeminárium vezetők és hallgatók figyelmét, hogy 1954. február 26-án, pénteken délután 5 órakor a Pártoktatós Házában a „Nep kérdése hazánkban" című anyagból Ritter József elvtárs konzultációt tart. Kérjük, hogy a konzultáción az elvtársak minél nagyobb számban vegyenek részt. , Várost Pártbizottság agit.-prop. osztálya NAPIREND 1954 FEBRUÁR 25 CSÜTORTBK 1 IDŐJARASJELENTÉS Várható időjárás csütörtök Mt'd: Csendes, párás, többfelé ködös idő, havazás nélkül. A hideg egyelőre még tovább tart. Várható hőmér. Sékleti ériékek csü. törtök reggel: M;_ nusz 13—minusz 16 néhány helyen minusz 16 fok 0'atl. Délben minusz 1 —mjnusz 4 fok között, * A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet csütörtökön: mínusz 5 fok a|af< lesz. MOZI Saibatdoátg: Bt barát (március 3-ig). Izga'mas »aw*]«»i fijm'örténet. mely a mai Franciaországban já*5Köd'k ie. Vörö* Csillag: Szerzője ismeretlen (március t-ig). Uj csehszlovák zeilés filmvígjáték. Fáklyö: Máqnás Miska (február 28 ig). A r ogy érdeklődés miatt. pro. töngálva. Az előadások a filmszínházakban fél 6 és fél 8 óraikor kezdődnek. SZÍNHÁZ Este fé] 7: Ármány és szerelem Bérletszünet (6). A színház igazgatósága értesíti a kő. zönséqet, hogy február 26 án, pénteken esfe 7 orai kezdettel a Carmen helyett a NEM MAGANOGY kerül szin. re béirletszünelben. MUZEUM Fejlédé©; öKéne' | kiállít ás Móra Ferenc emJeldciáMf « Fehértó é'őv'laga kiállítás (Kultúrpalota. Roosewejt tér) hétfő kivétejével mindennap délen &tt 10 órától 6 óráig. A Múzeumi Képtár (Horvá'h Mihály utcai üvegcsarnok) hétfő kivételévé' mindennap délután 2 órától 6 óráig. KÖNYVTARAK Egyetemi: O'vasőterem 10-151 21 óráig: hétfíín 14 fői 21 óráig: vasárnap 9-főt 13 órájg. Kölcsönzés 12-01 20 óráié-'; hétfőn 14-tőt 20 óráig; va. sárnap P-'ől 13 órájg Somogyi; Olvasóterem 10-tül 19 óráig. Jfö'csönzés 13 tó) 18 óráig Gorkij: Hétfőn, kedden, szerdán, pénteket.' regga] 8_tól 12-ig és délután I tőt fé] 4-ig; C'ii öl-tökön és szómba. ton délelőtt 10.161 dé uján 2-ig. délután 3 tói es'e 7 óráig. Járási SztóUn krt. 54 : Kölcsönzés fe-'r őtteknek szerda kivételévé' minden hétköznap délu'án 4.01 eefe 7-ig; va. sárnap délelőtt 9 tői 12-lgA VÁROSI BÉKEBIZOTTSAG HÍRE Értesítjük az üzemi és hivattat! békebizottsági titkáraikul*, hogy rebruir 26 ári. pénteken dé'uu'in 5 órakor á városi Békebizottság helyiségébe/' (Széchenyi 'ér 11. szám) érteke;'elet. tarlónk. Teü-infet e" a békemozgalom napirend; feladatainak fontostagára. a héketitkár mur.toa'ársak meglelenézóre feltétlen számít a Vároei Békebizottság. BEJARASOS. valamint bentlakásos évfolyarooka" indít a szegedi Kossuth Zfuz-anna Ápolónőképző Intézet 1954. márcjueábair Jelentkezhetnek mind. azok a 17—35 éves egészséges nők, akik kedve; éreznek oz ápo'ónöi pá. lyára Az iskola 2 éves, a hal'gatók nak biztosít lakás', ejlátást, havi 116 forint tanúmár.yl segélyt Lehetővé teszi a bejárást az iskolára azok részére akik a kö eleztí bentlakást vállalni nem tudják. A szükséges előképzettség 'egalább 6 elemi. Iratok azon ra] beküldhetők Szeged, Tolbuchtn tgt1. szám. Szüksége?: születéej, iskolai, vagyoni bizonyítvány, munkakönyv. Bővebb felvilágosítást ad az intézet az őpdeklödőkcek. 3C&fLpjCLni& A bürokrácia útvesztője Semmiképpen sem tudjuk megtartani az ütemességet a gép ge* nerálozásánál — panaszolta legutóbbi beszélgetésünk alkalmával Tóth Sándor elvtárs, a Dorozsmai Pamutszövő műszaki vezetője. — Mi az akadály — érdeklődtem. — Hosszú história ez, de miden esetre nagyon érdekes. Rövid hallgatás után elmondotta a következő történetet. — A Váci Könnyűipari öntöde már máskor is csinált nekünk gépalkatrészeket — mondotta. A faminták is náluk vannak, illetve voltak az ősszel. Meg voltunk elégedve munkájukkal, mert mindig pontosan méretszerúen készítették a különböző szövőgép alkatrészeket. Ezért még az elmúlt év október 14-én jeladtuk az 1954. első negyedévre szükséges öntvényeinkről szóló megrendelést. Több tonna öntvényről volt szó. Nyomtatékul egy tömött dosszié levelet szedett elő, amelynek kétharmada ezügyben történt levelezést tartalmaz. Tóth elvtárs lapozgatott a levelek között, azután idenyújtotta. — Tessék, ezt decemben 18-án kaptuk a Könnyűipari Minisztérium Ellátási Osztályától, — mutatott rá az egyik levélre, amelyben az áll, hogy a Mohácsi Gépgyárral vegyék fel a kapcsolatot, mert itt készítik majd el az öntvényeket. — Erre azonnal válaszolnunk kellett — folytatta — és megírtuk, hogy a famintáink is Vácon vannak és módosítsa az Ellátási Igazgatóság azt az intézkedést, hogy a Mohácsi Gépgyár készítse el nekünk az öntvényeket. „Nem áll módunkban" — volt a rideg válasz rövid idő múlva. Erre beszéltünk a Mohácsi Gépgyár vezetőivel. Ok azt mondották, hogy erre a feladatra nincsenek felkészülve műszakilag és nem vállalhatják. Mit tegyünk? — törtük a fejünket. Azután úgy határoztunk, hogy írunk felettes szervünknek: a Pamutipari Trösztnek. Igy is történt és közben még fent intézkedtek az öntvények ügyében, Vácról értesítést kaptunk, hogy visszaküldik a famintáinkat. Mi visszaírtunk, hogy ne küldjék, mert nekik kell elkészíteni azt öntvényeket. Hiába, ekkorra már feladták becsomagolva. Ez 1954 január 12-én volt. A faminták megérkeztek, amelyet műhelyünkben megvizsgáltunk, melyik szorul javításra — nem kopott-e el — és a hibásakat helyrehoztuk. Majd összecsomagoltuk őket és visszaküldtük Vácra. A napokban kaptunk egy értesítést, amelyben a váci öntöde tudtunkra adja, hogy április végére leszállítják az általunk megrendelt öntvényeket. . Itt megáll a beszédben Tóth elvtárs, majd tréfásan így folytatja: — Elég hamar megkapjuk az öntvényeket, ugye? A történethez nem fűzünk kommentárt, hanem a Könnyűipari Minisztérium illetékes osztályának ajánljuk. (r. j.j SPORT Kedden Játszott* Sanghajban első mérkőzését a magyar C.váloqatotf A Kínai Népköztársaságban vendég szereplő magyar labdarugók hétför.t délben érkez+ek meg Pekingbői Sang. hajba. Az e(s<S sanghaji mérkőzésre kedden délután kerüli eor A magyar C. válogatott Kelet-Kína válogatottjával mérkőzött 25 ezer néző előtt. Magyor C-vá*oga ott—Kelet-Klra vá. logíttot; 3:0 (1:0). A magyar C.válogatott legközelebb] mérkőzésére csütörtökön kerül sor. Ellenfeje a pekingi központi sportintézet csapata Jesz. HAZAÉRKEZETT EGYIPTOMBÓL A MAGYAR LABDARUGÓ VALOGATOTT A magyar labdarugó vá'ogatott közei egyhónapos távolié: után szerdán a hajnaii órákban hazaérkezett. Egyiptomból. A osapat Kaiiótól Bécsig re. pü'őgéper.'. onnan pedig tár&aegépko. celn te je meg az úfcat Budapestig. * Ménd| Gyula állani] edző nyilatkozata eorám többek között a következőket mondo' ta: — Egyiptomi tartózkodásunk tó ejő készüjet volt. a küze'gő feladatokra 8 igen eok tKtimpt is hozót. Ezekef maradéte'ajar ul fe'hasznáj|Juk « reméljük, hogy hatáfa máz- a közeljövőben is megmutatkozik. Játékosaink most egy_két napot pihenitek, majd sport, köreik edzéwein vesznek részt, készülnek a március hatodikán kezdődő baj nokságra. A válogatott keret közös edzései március közepén kezdődnek meg újból. Március 2.iq lehet nevezni a megyej kézilabda bajnokságra A Megyei Kézilabda Társadalmi Szö. vefség feilhívja a kézilabda szakosz. t.ályvezefők figyelmét, hogy a megyei kézilabda bajnokság nevezési határideje március 2-án lejár. A VTSB közleményei A VTSB értesíti Szeged város labdarugó páyávaj vagy 'abdurugó szakosztállyá; rendelkező ö:«ze® sportkörét, hogy pénteken délu'án 5 órára a VTSB-ben a sportköri e'nökök vagy szakosztályvezetők a pályák beoszp-ísa végett Jelenjenek meg. A pá]yaulaj. donosolk távo'maradása coeén is a VTSB döip a pályái; beosztásában. Az MHK ellenőrző bizottsági tagok pénteken er|<> 6 órakor a VTSB-beti fontos értekezleten Jelenjenek meg. Aí országos sakkbajnokság elődöntői Szegeden A VTSB rendezésében február 27. és márc'us 10. között lartlák meg Szegeden a 10. országok magyar sukk. bajnokság férfi csoportjának egyéni elődöntő mérkőzó.ci'. A bajnokság küzdelmei szombaton délután fél 5-l;or kezdődnek és minden délután fél 5kor folytatódnak. A sakkbajnokság e'ödör tő]re az érdeklődőket szívesen látják. VáJ(ozás a szőregi csapat elnevezésé, ben Jelent,őe változást jelért a szöregl sportéletben az. hogy a sportkört besorolták a Lakom otíy sportkörök közé. A fejlődést biztosi/la az is. hogy a Iá ékosok a Szegedi Lokomotív pályán tarthatják edzéseiket, mer; a labdarugók leg+öbbie Szegeden dolgozik. Nemcsak erköloú lámoga'ást Je. »en; ez a változás, de nagyjelentőségű lehetőséget ts. A Szőregi I-okomotívr.tak ezután ts minden becPü'eés ízűregi dolgozó tagja lehet, sőt kívánatos ts az: hogy tagja legyem. A Lokomotív Országos Központjának megérő határozatáért a szőregi sportolók még komolyabb sporteredmenyekkel akarnak „fizetni". A sportkör vezetősége továbbra js at párt, a lar áos és a szőve kezetek de irozóinak támogatását várja a. hathatósabb, jobb eredmények eléréséé t. (K.) sakk Kempejer Farkas sakkautomaitájái'-'i sokat vitatkoztak s a csodáta'os gépről a könyvek sorozata Jelent meg. amelyekben igyekeztek megfejt,eni az uu omata titkát. Kempalem Farkas 150 évvel ezelőtt halt meg. Komoly műezalkd alkotások fűződnek nevéhez, valóságos ezermester vo't. Legemlékezetesebb alkotása mégis a aa-kkau omatéja, amelynek ® kevés jelen tő-éget (u'atdonítop A eak kozó-gép a XVIII. ezáztad utolsó harmadában óriási szenzációt kelé't Európaszerte. A gép, bérkivel játszott, rend szerint meg » nyerte a játszmái. Az automata egy íróacztalalakú szekrér.ybí/'i állott, amely kb. 110 om hosszú, 65 cm széles és 90 cm magas volt A szekrény mellet; egy ezéken embermagaeságú turbáno© törököt ábrázoló bábu ült, bal kezében pipát tartva. A géppel |á;pizó játékos az aszta'kára h€?vezett pakk ab]án tette meg lépégét, melyre a török váloszó;. A iáték előtt az asz-arka belsejét mindenkinek meg. mutatták e mezgyőződhetet; bérk*. hogy sem az asztalkában, sern pedig a török belsejébe; • nem tartózkodik senki. A szekrénybe/- egyébként, «©ek egv óraműhöz hasonló szerkezetet le heteit látni. Kempelen. hosszú unszolásra 1783bam európai körútra ir.dul'. Az automata ©orra verte a legjobb sakkozóJen; i". I-e®több helyen ©ok pénzt ígér. tek Kempelennek. hogy árulja ei a «ép t; kát. amire azonban rem vót hajlandó « így a kívános'eág csak fokozó, dott az nutonwa iránt. Kempelen balá'a után at gépet egy réme' mechanikus vette meg. aki iámé; körútra Indult ve'e. 1809 hen Napóleon is látaott az automatával, de szándékosan szabásy'ailanut lépett az egyik figurával mire a török mindig visszatette a figurát az erede ; helyére. A m 'kor Nanoleor; harmadszor is ezabálytalanul 'épet' a török a figurákat lecöpörte n. táb'áról, Ne no] ram pedig büstkén dicsekedett, hogy. egy automatát, le ki tudott hozni a sodró© bó], 1840 ben a gép Phi'adelphiába keriNt a rjtkaeágok múzeumába ott pusztult e; az 1854. évi tűzvészkor A gép technikai kivitelezése titok maradt, Természetesen az automatát a ber.no Ogvesen rarejtett ember igazgatta. Sem a>z akkori, ém pedig a technika ii)ai állása mel'ett nem képzelhető el olyan gép amelv a .a-kkban e őljló raám a'an variációból éppé/, a legiobba; választaná ki. Kempelen maga rem yeíte komolyan soha ta'álmányál, azt csak műszaki tréfának 'eklntette, mnga sem tehet róla. hogy a ;zer zációt keresi kora' valóban szenzációt csinál; sakkozó gépéből . m £ ili l Ét m i - * 1 i maxi ' i & , mx 5 U: , £ Á h a: Világoe: Kbl, Vd2. Bfl Bgl, Fd4, Fl;3 gyalogok: a2, b2 c2. e4, h4 (11). Sötét: Kh8, Ve 7, BcB. Bf8. FcB, Ff6, gyalogok: a6. b7 d6. f7, f5, h7 (12) A fenti á j ás az 1951. évi szovjet kolhozba.lnolrtágban iött létre Z'uralJev és Horaofiov közöt'. Vi'ágos volt lépésen s pár lépésbe/, igyőzöit Megfejtésül csak az első négy lépő; kell bekűdepi. A mu t heti számunkban közölt feladvány helyes megfej éee 1. Vh4, 2. gxb, Bg6+. 3. Khl, U12 msii.'