Délmagyarország, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)
1953-11-14 / 267. szám
17LÁG PROLETÁRJAI EGYESÜL JETEK 1 A Szegedi Cipőgyár dolgozói több és jobb cipő készítésével készülnek az új tervévre V.. Az ENSZ-közgyűlés munkájáról Az Iskolai szakkörök munkájáról AZ MDP CSONGRADMEGYE! PARTBIZOTTSAGANAK LAPJA IX. ÉVF. '267. SZÁM Ali A 50 Fll.LER SZOMBAT 1053 NOVEMBER 14 Kisipari szövetkezeteink legfőbb feladata a dolgozók helyi szükségleteinek jobb kielégítése A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének határozata és az annak alapján elhangzott kormányprogramm fő célkitűzése a dolgozók életszínvonalának emelése. Ezt a célkitűzést azóta számos rendelet és intézkedés segítette elő. Ezek az intézkedések, köztük a szeptember 6-án végrehajtott árleszállítás, valamint az október 30-án hozott minisztertanácsi határozat a kisipari termelőszövetkezeti dolgozók életét is közvetlenül érinti és könynyebbé teszi. Megyénk kisipari szövetkezetei a kormányprogramm elhangzása óta további fejlődést értek el a megszilárdulás útján. Szövetkezeteink termelése júniushoz viszonyítva szeptemberben 11.6 százalékkal nőtt. Ezen belül a közszükségleti cikkek termelése 25, a javítási munka pedig 14.8 százalékkal emelkedett. Mindez azt mutatja, hogy szövetkezeteink helyesen értelmezték a kormányprogrammot és a termelés fokozásával egyidejűleg növelték a lakosság közvetlen ellátását szolgáló termékek gyártását is. A kormányprogramm helyes értelmezését bizonyítja az is, hogy a szövetkezeti dolgozók száma az eltelt időszak alatt 220 fővel növekedett. Akadtak ugyan szórványosan olyan szövetkezeti dolgozók, akik kiléptek, de ezek legtöbbje a szövetkezetben tanúsított magatartása alapján éppen kilépésével segítette elő a szövetkezetek megszilárdulását. A Magyar Dolgozók Pártja útmutatása alapján 1953 október 30-án Népköztársaságunk kormánya nagyjelentőségű határozatokat hozott az egész helyi ipar s azon belül a kisipari szövetkezetek fejlesztésére, fokozottabb támogatására. A minisztertanács elrendelte, hogy szövetkezeteink, főképpen a lakosság helyi szükségleteinek kielégítésére dolgozzanak, mivel jelentős részük a lakosság szükségleteinek rovására az állami nagyipar feladatait látja el. A lakosság jobb ellátása érdekében egyes területeken meg kell szüntetni az árutermelés túlzott központosítását. Gondoskodni kell a gyorsan és jól megszervezett fiókhálózatokon keresztül a lakossággal való közvetlen kapcsolat kiszélesítéséről. A minisztertanács határozata 100 millió forint keretet biztosított országos viszonylatban a kisipari szövetkezetek forgóalapjának bővítésére. A KSZ-ek jövedelemi dója általában 10 százalékkal csökkent. A szövetkezeti tagok éwégi részesedése 20 százalékról 24 százalékra emelkedik. A szociális, kultúr- és sportalapot az eddigi 10-ről 15 százalékra emelik. Nagy segítség, különösen a földdel rendelkező falusi vegyes szövetkezetek tagjainak, hogy az egyénileg dolgozó parasztokkal egyenlő elbírálás alá esnek adófizetés szempontjából. A szövetkezeti dolgozók régi óhaja valósult meg a kormányprogramm keretében azzal is, hogy a nagyüzemi dolgozókhoz hasonlóan a ksz-tagok és családtagjaik egyszer egy évben szabadságuk ideje alatt 50 százalékos vasúti kedvezménnyel utazhatnak; emellett a munkahelyre való bejárás is az üzemi dolgozókat megillető kedvezménnyel történhet. Minden eddiginél ngyobbarányú ez a sok kedvezmény, amely a kisipari szövetkezetek dolgozóinak hasonlíthatatlanul jobb életet biztosít az eddiginél. Minden szövetkezet közelebb kerülhet a fogyasztókhoz, nemcsak a közvetlen anyagi támogatás révén, hanem azért is, mert nyithat áruházat és a piacokon, vásárokon korlátozás nélkül hozhatja forgalomba készítményeit. Lehetővé teszi a rendelet, hogy a szövetkezetek a lakosság részére közvetlenül végzett munkájukkal kapcsolatos anyagszükségletüket szabadpiacon 5000 forint értékhatárig és az Állami Kiskereskedelmi Vállalatoknál ugyancsak ötezer forintig engedély nélkül szerezhetik be. A minisztertanács határozatát a napokban tárgyalta az OKISZ nagyválasztmánya. Ennek eredményeképpen a falusi vegyes szövetkezetek, a III. osztályú fodrász szövetkezetek, a rendelt szabóság és a cipőjavítással foglalkozó szövetkezeti tagok helyzetében történnek jelentős jövedelem javulások. A fejlesztéshez nagy segítség, hogy a szövetkezetek olyanokat is felvethetnek tagnak a KISZÖV engedélyével, akik nem voltak kisiparosok és nem csökkent munkaképességűek. Kisipari szövetkezeteinknek tehát minden lehetőségük megvan most már arra, hogy a lakosság jobb ellátására a fejlesztési tervet a leggyorsabb ütemben végrehajtsák. A kormányprogramm elhangzása óta a Szegedi Cipész Szövetkezet központi javító üzemet szervezett, amelyben osztott munkával gyorsan és lényegesen jobb minőséggel javítják a cipőket. A mértékutáni részleg kiszélesítésével két hétre szorították le a rendelésre készült cipők szállítási idejét. Makón mértékutáni részleget hoztak létre s a javítás központosítása most van folyamatban, valamint a felvevő helyek kiszélesítése is. Hódmezővásárhelyen és Szentesen legfőbb feladat a felvevőhelyek létrehozása úgy, hogy kétkilométeres körzetben leadhassák a dolgozók lakóhelyüktől számítva a javításra szánt cipőket. Textilruházat terén Hódmezővásárhelyen, Makón és Szentesen kisipari szövetkezeti áruház létesítése van folyamatban. Néhány héten belül mindhárom helyen megnyílik az az áruház, ahol a helyi szövetkezetek minőségi termékeikkel állnak a fogyasztók rendelkezésére. A Hódmezővásárhelyi Férfi- és Nőiszabó Szövetkezet, amely a III. negyedévben végzett jó munkájáért a KISZÖV vándorzászlaját nyerte el, a meglévő négy rendelt szabóságát néhány héten belül újabb három, a város különböző pontján fekvő fiókkal szélesíti ki. A párt és a tanács segítségével Szegeden is megindult a szövetkezeti fiókok kialakítása. Különösen a szegedi foltozó, javító, valamint a fényképész szövetkezet harcol eredményesen a fejlesztési terv teljesítéséért. Ugyanakkor lemaradás mutatkozik Szegeden az Asztalos Szövetkezet és a tűzhelykészítő szövetkezet fejlesztési tervének a végrehajtásában. Szövetkezeteink előtt a negyedik negyedévi terv túlteljesítése mellett legfőbb feladat, hogy december 31-ig a létszám tervszerinti felfejlesztésével, a fiókhálózat kiszélesítésével előkészüljenek a lakosság szükségleteinek kielégítésére való teljes átállásra. Jól ki kell használni az időt: a szociális és a termelést elősegítő 1953 évi beruházásokat feltétlenül be kell fejezni. Érezze át minden kisipari szövetkezeti dolgozó, hogy a szövetkezetek megszilárdításával, a szövetkezeti demokrácia érvényesítésével, a termelékenység emelésével a munka minőségének megjavításával és a munkafegyelem megszilárdításával a kormányprogramm eredményes megvalósításáért, dolgozó népünk további felemelkedéséért harcol. Koós Sándor KISZÖV elnök A zárszámadó közgyűlések előtt A Táncsics tsz-ben Január 1-től pénzelőleget kapnak a tagok a munkaegységek után A szegedi Táncsics termelőszövetkezetben már befejeződött a leltározás és hamarosan soirakerül a zárszámadó közgyűlés. A tsz tagjai nagy érdeklődéssel várják a közgyűlést és bizony Rózsi János elvtárs is nyughatatlan, s sürgeti: "Tartsuk már meg azt a közgyűlést mielőbb, mert nagyon várom, hogy megtudjam azt is, mennyivel gyarapodott a mi szép, közös gazdaságunk*. A Táncsics-tsz vagyona egy esztendő alatt , majd megkétszereződött és az oszthatatlan, közös vagyon kerek 1 millió 700 ezer forintot tesz ki. Ezután kapnak még a tagok készpénzjárandóságot is a végzett munkaegységek arányában. Két forinton felül lesz az a pénz, amit még egy-egy munkaegységre osztanak. De igaz, ha nincsenek hibák a tsz-ben, akkor a részesedés is több lett volna — több termény és készpénz jut a munkaegységekre. A tsz tagsága azonban úgy fogott munkához, hogy megalapozza a következő évi bő termést. Már gondolnak arra és el is határozták, hogy a közgyűlésen is alaposan megvitatják, hogyan keli a még több eredményért, a hibák megszüntetéséért tovább dclgozniok, A szövetkezetnek 40 szarvasmarhája, 30 anyakocája, 30 lova és körülbelül 100 darab malaca van. Felépítették a kétrészes, 100 köbméteres silót is. A siló is segíti az állatok átteleltetését. Épül a 20 férőhelyes lóistálló is, A Táncsics termelőszövetkezetben minden olyan tag, aki földdel lépett be, megkapja bevitt földje után a földjáradékot, Természetesen ez így lesz — és így kell lennie .— a többi termelőcsoportokban is. A zárszámadás már elkészült. A tsz az elért eredmények alapján biztosítani, tudja, hogy minden tag a végzett munkaegységek arányában a következő év január 1-től havonként készpénzelőleget kapjon. Ezután nem lesznek majd évközben sem pénzgondjaik a szövetkezetieknek. A Táncsics tsz is szilárdult, erősödött és a párt, a kormány segítségével jó munkájuk nyomán szép és gazdag lesz életük. Készülnek az öntözőcsatornák a Dózsa tszcs földjén A szegedi Dózsa termelőcsoportban ls megkezdik a leltározást és a zárszámadással is elkészülnek majd nemsokára. A csoport tagjai munkaegységekre már kaptak pénzt, természetesen terményjárandóságot is. A már kapottakon felül minden munkaegységre adnak még 1.5 deci bort, aztán készpénzt és 4 kiló takarmányrépát is. Továbbá minden egységre jár még körülbelül fél kiló búza. A Dózsa termelőcsoportba három új tag is belépett, köztük Fülöp Józseffel. Fülöp is úgy számítja és meggyőződése, megtalálja számítását a csoportban, — különösen meg akkor, ha jó munkaszervezéssel elérik — nem kétséges, hogy elérik — nem lesz gazos semmi sem, s Így bővebben ad majd termést a kukorica és más egyéb. A csoport földjéből 15 holdon öntözéses gazdálkodást létesítenek. Már folyik is a csatornák készítése és a tagok úgy számítják, öntözéses területük sok hasznot jelent majd. Az öntözést úgy valósítják majd meg, hogy felhasználják oz ártézi kút vizét, továbbá pedig összegyűjtik, s elvezetik nz esővizet, az úgynevezett csordalók vizet. A csoport tagjai örömmel végzik a csatornakészitést, mert hiszen jól tudják, hogy nekik jelent majd jó jövedelmet az öntözött terület. Tervezgetik azt is a csoport tagjai, hogy igénybe véve a hosszúlejáratú állami hitelt, halastavat is létesítenek. Gyorsítsa a vetést az O/éves Terv tszcs tagsága A zárszámadó közgyűlésre való jó készülődés fontos része, hogy mielőbb élvégezze a tagság a szántást és a vetést. Nyilvánvaló, hogy az őszi nagy munkák gyors és időbeni befejezése elősegíti a többtermést, s ezt keresztül a tagság életszínvonalának további emelkedését. A szegedi ötéves Terv tszcsben nem kielégítő a vetés üteme és kövessenek el u tagok mindent, hogy a mag mielőbb a földbe kerüljön! Az ötéves Terv tszcs becsületesen dolgozó tagjai az elő, urduit hibák ellenére sem szűkölködnek semmiből. Vásárhelyi István elvtárs, aki 470 munkaegységet teljesített, nincs híjával a gabonának, pénznek. Jól tudja ö is, helyes az az út, amelyen jár és elvezet a közös gazdálkodás az ő igazán boldog emberi életéhez is. O/t van például ökrös Istvánné is — ő kilépett, de aztán meggondolta, s úgy tartja: a közösben csak jobb.' TSó'-ő Imre már volt csoportban, de aztán kimaradt, de most újra kérte felvételét. Kószót felvették az ulaes í erv tszcs tagjai sorába. A leltározást — a zárszámadás elkészítéséhez — Domonkos József elnök, Esztcnyi András, Iván Jánosné, Dunai Tamás és Szenlannai József csoporttagok megkezdték. A leltározás végeztével pontosan megállapítják a csoport vagyonát, egy év alatti gya rapodását. Egy millió 200 ezer forint a Fa'szabadulYs fszcs vagyona A szegedi Felszabadu.ás termelőcsoport leltározó bizottsága Árendás György elnök elvtárssal az élen befejezte a leltározást. Pontos számítások alapján rnetá lapították, hogv a termelőcsoport fe!o~zfhatatlan, kö. zös vagyona 1 millió 200 ezer forint Ez a szám is mutatja, hogy előrehaladtak, erősödtek egy esztendő alatt, A gyarapodást az erősödést mutatja a többi között, hogy egy esztendő alatt építettek 25 méteres kocsiszínt, egy 100 férőhc.yes hizlaldát. Gyarapodott a szövetkezet tíz szarvasmarhával, öt lóval és 400 birkával. Az 500 férőhelyes juhho. dály építését pedg most végzi a termeV'csoport építő munkacsapata. A Felszabadulás trrme'őcsoporira is vonatkozik, hogy többet oszthatnak a tagságnak, ha n-m mutatkoznak a gazdálkodásban hibák s nem gazosodik el ez is, az is. A hitókat azonban senki nem tapadja. De az is tagadhatatlan, horv a bajok el'enére ia előrelendült a Felszabadulás tszcs tagjainak élete is és aki kvetfe részét a munkából, az nem járt rosszu., A már eddig kapott természetbeni és pénzjárandó.ágon kívül még kapnak juttatást a csoporttagok Egy jól dolgozó ^zcs tav például kap még olyan 50—60 Kilón yi cukrot is és aztán m'nden munkaegységre osztanak még készpénzt is. A Felszabadulás tszcs tarjai magabiztosan néznek a jövő el j és tud ;ák. hogy a közös gnzrlá.koclás legyőzhetetlen. Hamarosan sor ke:ül a rúrszám©dó közgyűlésre és. ott a tagság értékeli egy év munkáját s mecbatároz-a a további feladatokat új siker®'- pléré~éórt — életszínvonaluk további emelkedésóért A vefés elvégzéséért A tegnapi értékelés OTerint a szegedi ha'árban a te rmelűcso portok és egyéni.eg gazdálkodó dolgozó parasztok együtt a vetéstervet 81 százaiéikra teljesítették. A termelőcsoportok és az egyénileg dolgozó parasztok minden erejükkel igyekezzenek a vetési munkákat befejezni. Az öszi kalászosok elvetéséinek határideje már régen tejárt, nincs idő a késedelemre. Azoknak, ak:knek nem ér a szép szó, a többszöri figye.meztetés és mit sem törődve a vetéssel, nem munkálkodnak a földön — nem marad el n felelősiségrevonás. Konasz Ferenc, Sándor utca 56 szám alatti lakos. kl1e,icho1das még Semmit sem vetett. Ugyanígy tett Sebők István, Sándor utca 55 szám alatti lrkos is, sőt még a kukoricaszár is kint van a földjén. Nem használt nekik a többszöri f'gyelmeztetés s a mezőgazdasági munkák elhanyagolása miatt eljárás indult ellenük, fele .ősségre vonják őket. Miért kell crá'<a' vá-rr a kegyűiiő he'yn? Az úr .á~on keresztül szeretném a begyűjtésben il'et'kes elvtársa'- figyelmét. felhívná az' kra a hiltákra, amelyek a magamfajta földműves emberek életét megn hozítik. Egy hold földem van s igyekszem is minél jobban megművelni s törekszem beadási kö'e'ez t^ógern mielőbb teljesíteni Ez azonban nem olyan könnyű. Néhány hértel ezelőtt 76 kló tengerit és 83 kiló napraforgót akartam beszolgáltatni Elvittem a terményt a Bockav-u., a Teréz-, a SzéH-utcai. ma jd a Géputcai begyűjtő helyre, de egyik helyen sem fogadták el. Küldözgettek ide, oda míg végül a Nagy-Allomás mögött a Szövetkezeti-úti begyűjtő helyen sikerült ho-szú utánjárás után beadni. Helyes lenne, az egyes be,gyűjtőhelyek dolgozóit — ahol átvétel nincs — értesíteni, hol lehet a terményt bendir. hogy ne küldözgessék az embereiket öszsze-vissza. Ezzel felesleges költséget is okozva. Vagy jó lenne kiírni az egyes begyűjtő helyeknél, hogy ott nincs átvétel s hol lehet átadni a terményt. Egy-két napja, elvittem beadni 27 kiló tengerit a Nagy-Állomás mögötti Szövéikezct'-ú'i begyűjtőhelyre. A k:s monniriaéggel is délelölt 10 őrjtói délután 2 óráig váriam, amíg rám került a sor- pedig nem is vobunk. sokan. A nagyállomási gyűjtőhelyen bizony nem valami jól Szervezték meg az étvételt. A hibát itt is meg kellene szüntetni! Fodor Jó'sef Teréz-utca 43, Igaza van Fodor Józsefnek ég az illetékesek kövessenek el minden4, hogy rniné] gyorsa'bao haladhasson az átvitel a begyűjtő helyeken. De meg kell saütftetini a dolgozó parasztok egyik he'yről a másikra való küldözgetését is, — a velük szemben esetenként ilyen irányban megnyilvánuló lék-ktelcu&éget.