Délmagyarország, 1953. november (9. évfolyam, 257-280. szám)

1953-11-07 / 262. szám

SZOMBAT, T9Ü3- NOVEMBER 7. DÉLMBGYBRORSZflG m Etjén a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 36. évfordulója Nyikoláj Aszejev: Lövés az „Auróra:i cirkálóról A urórának a hajnalt nevezték, S azt a hajót is, — „ létünk „ reggelén, mikor roppant a korhadó ereszték, s Október fénye „ szállt e földtekén. Olyan volt az, mint hajnal hasadása, — emlékcinkben mindig úgy marad, mint röppenő rakéta ragyogása, mellyel köszönt az első virradat... És a lövés, mely eldördült döbörgön akkor, — hirdette át időn-teren, hogy új, igaz rend született a földön, és új ember és győztes küzdelem. A föld örömben gazdag, fényesebb lett, és felujjongtak mind az emberek, — mikor a hajó ágyúja a csendet a Néva fölött zúgva törte meg. Most minden évben, mikor ősz sodorja naptárról és fáról a levelet, Emlékezünk rád, fénylő ©Auróra* A hajnalunk kezdődött meg veled! Kapuvári Béla fordítása Á ROHAM A Téli Palotában meghúzódott ^ Ideiglenes Kormányt tisztekből és a tisztiiskolák növendékeiből alakult reakciós hadsereg védte. Egyszerre három oldalról indult meg az- épület elfoglalására irányuló támadas, éjfél felé pedig megkezdődött a döntő roham. Mihelyt a potropavlovszki erőd megkezdte a Téli Palota bombázását, a téren lévő vörösgárdisták, tengerészek és katonák előrenyomultak, s újult erővel lángolt fel a harc. Ez nem volt könnyű, mert a vaksötétben sem az embereket, sem a házakat nem lehetett látni. A Néván horgonyzó ©Auróra© fényszórói élesen megvilágították a Téli Palota vörösre meszelt épületét. A fény csóvák végigkúsztak a falakon, a tetőzeten és vakító fényt vetettek rájuk. Utána ismét sötétség borult a térre. A levegőt a tenger szüntelen hullámveréséhez hasonló moraj töltötte be. A zajban az emberi hangokat nem lehetett megkülönböztetni a puskalövésektől, a gépfegyverek kattogásától, a golyófütyüléstől és a lövedékek robbanásának zajától. A forradalmi osztagok a sötétben lépésrő' lépésre előnyomulva íoflalták el a terepet. t1 zalatt egy csapat forradalmár katona merész vállalkozásra határozta el magát: a Téli Palota betegszobáin át próbálkoztak bejutni az épület belsejébe. Ezek a szobák az épületnek a tengernagyi hivatalra néző szárnyán voltak elhelyezve, s a frontról ideszállított sebesültek feküdtek bennük. A katonák könnyen megnyerték őket ügyüknek. A sebesültek nyitva hagyták a betegszobákhoz vezető kaput, s a katonák egyenként osontak be az épületbe. Innen az épület belsejébe hatolva, elvegyültek az ellenséges csapatok között. Arra számítottak, hogy nem veszik észre őket, mivel egyforma hamuszürke egyenruhát és köpenyt viseltek. így jutott be a Palotába a harc tetőfokán néhánytucatnyi vörös agitátor. Életük kockáztatásával, a legnehezebb feladatok egyikére vállalkoztak; arra, hogy beszédbe elegyedjenek a junkerekkel és rábírják őket, hogy szüntessék be az ellenállást, s ezzel bizonytalanságot, zavart és félelmet keltsenek az ellenség soraiban. Közben a forradalmi osztagok folytatták a támadást, s egyre jobban közeledtek a palotához. Egyszerre váratlanul elhallgatott a fegyverropogás és az ágyúdörgés, megszűnt minden zaj. Néhány percig úgy tetszett, mintha minden megdermedt volna. Utána a forradalmi osztagok egyszerre három oldalról rohanták meg az épületet. Űjból felhangzott a gépfegyverek ropogása és kézigránátok robbanása rázta meg a levegőt. A vörösgárdisták, tengerészek s katonák feltartózhatatlanul törtek előre a Téli Palota felé. A fényszórók sugarai megvilágították az ellenség megerősített pontjait. Az erős fény elvakította a szörnyűségektől meggyötört védők szemét. Utána minden ismét sötétségbe merült. Egy gerendákkal megerősített helyről egyszerre csak diadalittas győzelmi kiáltás harsant fel. A. tisztiiskolák növendékeit legyőzték és megfutamították. A vörösgárdisták eltávolították a gerendatorlaszokat és a palota nagykapui felé rohantak. Ami azután történt, szinte pillanatok alatt pergett le. A palota nagy vaskapui megcsikordultak, kitárultak, s a forradalmi osztagok zuhatagként áradtak a palota belsejébe. Előttük villogott a széles lépcsőfeljáratok fehér márványa. Fenn a lépcsők korlátjain, az oszlopojc mögé bújva a junkerek heves tűzzel fogadták a támadókat. Csak úgy záporoztak a biztos óvóhelyről tüzelő ellenség golyói. De éppen ez a heves tűz árulta el rejtekhelyüket. A forradalmi osztagok ezután elővigyázatosan nyomultak előre és lépésről lépésre harcolva foglalták el egyik termet a másik után. Az épület belsejében még maidnem másfél óráig dúlt a harc. yégül azt a termet is elfog* lalták, amelyben az Ideiglenes Kormány szokott ülésezni, A bejáratot szuronyos junkerek védték, de a vörös csapatok kicsavarták kezükből a fegyvereket és behatoltak a terembe. Éjjel két órakor az Ideiglenes Kormány tagjait letartóztatták és a Petropavlovszk erődbe kísérték. Az Ideiglenes Kormány megbukott. Petrográdban győzött a forradalom. (Részlet L. Száveljev hasonló című könyvéből.) „M, Párt és az októberi győzelem egyik legnagyobb szervezője" Az Októberi Forradalom megváltoztatta a forradalmi harc feltételeit. Az új harci feltételek az embertől több határozottságot — vagy ahogy Vlagyimir Iljics szokta mondani — ©erósebb kezet© és nagyobb szervezőlendületet követeltek. «A szocialista építés magva a szervezés© — ismételte gyakran Iljics. A párt és az októberi győzelem egyik legnagyobb szervezője — Sztálin elvtárs — ezek közé az emberek közé tartozett. Nagyon jól tudta Iljics, hogy a II. Szoyjetkongresszuson, amikor a népbiztosokat kijelölték, miért éppen Sztálint javasolta a nemzetiségi ügyek képviseletére. -.. Lenin jól ismerte Sztálin álláspontját a nemzetiségi kérdésben. Krakkóban sokat beszélgettek erről a témáról. Meggyőződése volt, hogy Sztálin számára nem csupán szó, hanem valóban becsületbeli ügy végre is hajtani mindazt, amit ebben a kérdésben a megelőző évek folyamán — minden oldalról megvilágítva — átgondoltak és megbeszéltek, s ami most megvalósítás előtt állott. A nemzetiségeknek meg kellett adni az önrendelkezési jogot. A feladatot megnehezítette, hogy e jogot rendkívül súlyos osztály© harc során kellett megvalósítani* A nemzetek önrendelkezési jogá© ért folyó harcot össze kellett kap© csolni a proletárdiktatúráért és a szovjet hatalomért vívott harccal* E probléma legszorosabban össze© forrott a nemzetközi proletárharc és a polgárháború kérdéseivel* Rendkívüli áttekintő képességgel* mélyreható meggyőző erővel és a gyakorlati megvalósítás képessé© gével kellett rendelkeznie annak* aki a nemzetiségi politika munká© ját vezeti. Ezért javasolta Iljics erre a munkára Sztálint. N. Krupszkája A nagy október előestéjén 1917 október 7-én Len;n visszatért Pétervárra. Másnap találkozott Sztálinnal. Négy órát töltöttek is_ rnét együtt. Sztálin beszámolt Vlagyimir Iljicsnek a felkelés előkészületeiről. Október 10-én este háromhónapi szünet után először ment el Lenin a Párt Központt Bizottságának ülésére. Ezen az estén viharos idő volt Hideg eső zuhogott. csapkodott a szél, földig hajlottak a csupasz fák és a házak ablakaihoz ütődtek. Nyirkos sötét volt. Olyan sötét, hogy az ember alig látott néhány lépésnyire. A néhány járókelő közül, akik azon az estén a Karpovka-folyó partján ődöngtek aligha hitte egy is, hogy a 32. számú háziban holsevik gyűlés folyik, amelynek éppen most elfogadott határozata megváltoztatja az emberiség egész történelmét. Lenin a szoba sarkában ült, kis asztalnál. a kálvha mellett ősz parókát viselt, mint mindig ezekben a napokban. Mellette ült Sztálin és Szverdlov. Ekkor felszólalt Lenin ős megkezdte beszédét. Csodálatos beszéd volt. Mint a hadvezér a dönts ütközet előestéjén, úgy mérte fel azokat az erőket, amelyekre a bolsevikok támaszkodhattak. Elmondta, hogyan kell a népi erőket elosztani, hol kell bevetni a küzdelembe, hogv a győzelem kivívható 'egyenForradalmár, hadvezér éa tanítő beszéde volt ez. Leirn beszélt és mindenkinek nz volt az érzése, hoev nem egy ember hangját hallják, hanem egy sokmilliós nén szívverését s azon át legmélyebb vágyait, förhetet'en akaratát. Á Központt Bizottság egyetértett Leninnel! ütött a felkelés órája. MégJs akadtak ketten, akik felszólaltak Leai-n terve ellen, A két gyáva áruló: Zinovjev és Kamenyev volt. Ezek az. emberek csupán megjátszották a forradalmárt, valójában a kapitalisták titkos segítőtársai vottak — Várni kell a felkeléssel! — ismételte Zir.ovjev ég Kamenyev Lenin és Sztálin visszautasította az árulók ellen.© vetéseit. A Központi Bizottság Lenin javaslatát fogadta eb . Éjfélre járt az idő. anrkor Lenin, Sztálin ég több más elvtárs beszéde után bezárták az ülést és a Központ; Bizottság tagja 1 egyenként szétoszlottak. Odakünn még zuhogott nz eső. ugyanolyan hideg és sötét volt. mint annnkelötte. Köröskörül senki, egy ablakból sem szűrődött ki fény mindenki aludt. Senki sem tudta sem a városban, sem bárhol a világon, hogy a bolsevikok az é.ijel elhatározták n felkelést és megnyitották az emberiség történelmének legdöntőbb fejezetét. A Központ; Bizottság legközelebbi ülétón — október 1 fi-án — megállapították n felkelés időpontját. A felkelés vezetésére pártközpontot választottak Sztálinnal az élén Tagjai között volt Szverdlov, Dzerzsinszklj és Urickij A pártközpont lett a pétervári Tanács forradalmi harci bizottságának vezető szerve. A forradalmi harci bizottságnak kellett megvalósítani a bolsevikok által elfogadott felkelési tervet, ez a bizottság irányította a mozgalmat(Részlet Száveljev: „Roham a Téli > ,. i , Palota elttn" című -könyvéből) Auróra cirkáló Minden évben — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának előestéjén — megjelenik a Néva folyón a híres „Auróra" cirkáló. Rendesen a Smidt főhadnagyról elnevezeti (azelőtt Nikolájevszkij) vashíd mellett vet horgonyt. Ezen a helyen állott a cirkáló 1917. októberének nevezetes éjszakáján, amikor ágyúi torkát a Téli Palotára irányította. Noha 34 esztendő telt el a Nagy Forradalom napja óta, mégis élénken emlékszem még a történelmi éjszaka minden eseményére. 1917. októberében történt. A bolsevikok fegyveres felkelésre készülődlek. Az „Auróra" a bolsevikok pártján volt. A cirkáló legénységét október 24-én felhivatták a Szmolnijba. A tengerészek engem és Lukicsevet delegáltak, minthogy tagjai voltunk, a cirkáló hajózási bizottságának. A Szmolnijban Szverdlov elvtárs elé vezettek. Jákov Mihajlovics Szverdlov félre nem érthetően mondta nekem: — A cirkáló biztosává neveztünk ki és felhatalmazunk arra, hogy a katonai Forradalmi Bizottság rendelkezései szerint dolgozz. Szverdlov elvtárs szavai szívem mélyéig hatollak. — Az ideiglenes kormány minden lehetőt elkövet. majd, hogy az ..Aurórát" eltávolítsa Retrográdról, különösen ezekben a elöntő napokban. Még véletlenül se. teljesítsék Kerenszkij parancsait! Lehet, hogy az ..Aurórának" a Szovjetek Kongresszusát kell majd biztosítania — lette hozzá Szverdlov elvtárs. Mélységes benyomással távoztunk Szverdlov elvtárstól. No hiszen próbálta volna csak meg valaki az „Aurórát" helyéről eltávolítani! Másnap már be is teljesedett Szverdlov elvtárs jóslata. A hajón megjelent az ideiglenes kormány hadügyminiszterének egyik adjutánsa és parancsot hozott, hogy cirkálónk fusson ki próbaútra a nyílt tengerre, utána pedig hajózzon Aboba és álljon a. második cirkáló-brigád rendelkezésére. 'Az ideiglenes kormány úgy határozott, hogy eltávolítja az „Auróra." cirkálót, nehogy megakadályozza a burzsoáziát a forradalom leverésében. De sem az ideiglenes kormány fenyegetése, sem pedig a part közelében állomásozó tisztiiskolás növendékekkel megrakott páncélkocsi nem ijesztette meg a cirkáló forradalmi matrózait. Az „Auróra" nemcsak, hogy nem hagyta el a kikötőt, hanem ellenkezőleg: méa közelebb húzott a Nikolájevszkij hídhoz. Itt állt egészen addig, amíg — Lenin parancsára — tüzet nem nyitott a Téli Palotára. ... Borús éjszaka volt. '.A távolban inkább csak sejteni lehetett, hogy melyik irányban fekszik a Petropa vlovszk óriáserőd. A Téli Palota előlti tér felöl messzire hangzottak a kiáltások. A téren, a Téli Palotát ostromló forradalmi harcosok között harcolt, az ..Auróra" egyik tenaerészkülönítménye is. Robin gépész vezénylete alatt. A cirkáló küldte őket a pétervári munkások és katonák segítségére. Minden órában újabb híreket kaptunk. ... A tiszti iskolások barrikádnt. emeltek ... A forradalmárok elfoglalták a haiti állomást és a telefonközpontot .. . Helyreállították a postaforgalmat . .. Bevették a bankot ... Este egy összekötő érkezett. a hajóra, akit Babin. a különítmény parancsnoka küldött. — Biztos elvtárs, nemsokára megkezdődik a roham — jelentette. A forradalmi bizottság hírnököt küldött osztagunkhoz azzal az utasítással, hogy továbbítsa Lenin, parancsát. Ha az ideiglenes kormány estig nem adja meg magát, a Petropavlovszk erődből jelzőrakétát lőnek a magasba és egy ágyúlövést adnak le. Ez lesz a jel a támadásra. 'A jeladás után az „Auróra" azonnal riasztó ágyúlövést ad le a Téli Palotára. Ha a tiszti iskolások ellenállnak, egy neayedórára rá megkezdődik a harc. rA tengerészek valamennyien körém csoportosultak. A távolból robbanás hallatszott. A vaksötétben igyekeztünk kivenni a Petropavlovszk óriáserőd körvonalait. Eltelt egy óra ... TJtána a második is ... Végre szikraeső tört fel a magasba és megvilágította az erődöt. Azonnal utána megjelent a 'jelzőrakéta is. Az erődítmény ágyúi megdördültek. Most rajtunk volt a sor. A szélső ágyúkat Ognyev kezelte. Tüzet vezényeltem. Fülsiketítőén robbant a lövedék. Megkezdődött a támadás a Téli Palota ellen. Egyre hevesebben vert a szívünk. — Mi lehet vájjon a Palotában? — kérdeztük magunkban. A Téli Palota elleni támadás részleteit később Babin, az „Auróra" osztagának parancsnoka beszélte el. — Mikor elhangzott az első ágyúlövés az „Auróráról" — mesélte Babin, — a tiszti iskolások megtorpantak. 'A vörös gárdisták osztagai megtörték a tiszti iskolások ellenállását s nagy erővel vetették magukat a Téli Palotára. Közben a Szmolnijban megnyílt a szovjetek második összoroszországi kongresszusa. — Elvtársak! — rA munkások és parasztok forradalma, melynek szükségességét a bolsevikok állandóan hangoztatták. végbement! — jelentette he Vlagyimir Iljics Lenin. 'Az „Auróráról" leadott sortűz új korszak, a Naay Októberi Szocialista Forradalom korszakának kezdetét adta hírül. Ezért vonul fel a legendás hírű cirkáló minden évben, a Nagy Októberi Szocialista Foirndalom évfordulóján a Névára. Az „Auróra" iskolájában nevelkedettek közül sokan harcoltak hősiesen a Nagy Honvédő Háború idején. A hajó ma iskola, egyben múzeum, is. Itt tanulnak a „Nahimov" tengerészeti iskola növendékei. Számukra az „Aurára" cirkáló nemcsak iskolahajó, hanem a forradalmár orosz tengerészek hősi győzelmének jelképe is. A. V. BELISEV. a cirkáló első politikai biztosa