Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)

1953-09-10 / 212. szám

CStTTÖRTÖS', 1953 SZEPTE3IBEIÍ10 3 Ötször annyi paprikát dolgoz fel az idén9 mint az elmúlt esztendőben a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat 'Augusztus 19-én délután a felgyői állami gazdaság három és féltonnás tehergépkocsija begördült a Paprikafeldolgozó Válhlat udvarára, 35 mázsa ided termésű paprikával- A pártnapról jöttek ki a dolgozók. — Éljen! — tört fel 'öbbelkből a kiáltás. —- Megérkezett az idei első paprika. Pár nap mulva új munkások ke. rültek a gyárba. Legtöbbjük a.szszeny, tavaly is itt dolgoztak a „szezon" idején, de most egész évben lesz munka, ötször annyi paprikát dolgoznak fel, mint az elmúlt esztendőben. Uj öltöző fogadta őket. — Hát ez mikor készült? — kérdezték. — Augusztus 20-ra- — válaszoltak a régebbi munkatársak és lelken, dezve mutogatták az új szekrényeket. — Mi az az állandó halk zúgás? A meleg levegő — és ezzel kinyitottak egy ajtót. Apró zuhanyok sorakoztak egymás mellett. — Fürdő is van? — Melegvízzel? Nagy átalakítások voltak — magyarázta egyikük a kérdezők. Dsk. — Uj, nagy magmosónk is van! — Emlékeztek azokra a rossz szárítóiéra itt a7. udvarban? Meglátjátok, olyan, mint az új. — Generá'ozták az összes gépeket. — Uj vízivezetékihálózatot építettek. — Kikövezték az iparvágányoknál a rakodó helyeket. — Hát az új bölcsődét láttátoké? Volt bőven újságolnivaló az újonnan érkezőknekAz elmúlt hét csütörtökén aztán teljéi erővel megkezdték az új paprika feldolgozását. A csipedökben szólt a nóta, a fűzök, darálók, a szárítók siettek a munkával, hegy mihamarabb visszakerülhessen a malomból az őrölt paprika, lehessen csomagolni és szállítani. A teherkocsik. a parasztszekerek egymást érték a bejáratnál. A Mezőgazdasági Kísérlett Intézet 380 mázsát, az ásotthalmi Alkejmánytsz 153 mázsa paprikát hozott be már eddig a 300 mázsás szerződésébe. A kiskundorozsmai József Attila 104, a c orvai Haladás 113, Farkas Ferenc szegedi dolgozó paraszt 5 és fél mázsát és hosszan lehelne sorolni a neveket. A termelőszövetkezetek és az egyénitag dolgozó parasztok igen jelentós pénzt kapnak; nagyon iól fizet a paprika. Már több mint 30 vagon paprika érkezett be az üzembe és kint az üzem épületén kívül több száz köbméter fából újabb szárító-ágasokat építenekAz udvarban tornyosulnak a paprikaihegyek, folyik a szárítás a konzervgyárbari is, hogy minél gyorsabban haladjanak. A csomago'óban szaporodtak a 1-étdeká.s paprika csomagok, s hétfőn reggel az első 16 múzsa szegedi paprikát elküldték Budapestre. Akkor tárgyalták az idei munkájuk első győzelmét a Paprikafel. dolgozó munkásai, amikor az egész dolgozó magyar nép jó munkájának az eredményéről, az árleszállításról értekeztek. Örültek, hogy kifutott az első szállítmány az üzemből, s örüllek az árleszállításnak. Sümeghi Júlia kétszeres sztahánovista, a szakma legjobbja Kiu_ bicza Erzsébet sztahánovista mun. katársával beszélgetett a csomagolóban. — A legközelebbi fizetésemből megveszem a paplant. Száz forinttal olcsóbb lett. — Én meg egy kabálot veszek, 950 forint helyett most 745 forint. — Csak jó legyen a teljesítményünk. Még napokig készei kell dolgoznunk. A két sztahanovista kiváló gépi munkás, de most még a két dekás csomagolásnál kézzel kell segíleciök a többieknek. Nem szoktáx meg ezt a munkát, mégis túlteljesítették normájukat. Csóti Ferencné a szárítógépnél lelkendezett. — Olyan jó érzés volt, mikor meghallottam. A csipedöben Jóiárt Istvánná öttagú családja könnyebb ellátásáról magyarázott Fukciós Istvánnénak, aki meg azzal büszkélkedett, hogy egyik fia bányász, a másik traktoros, egy iskolába jár, jól keremek, most meg még többel vehet, nek a keresetükből. Mcgis csak szép az életKedden is emelkedett volt a hangulat és a paprikafűző csoportban Hajas Sándorné örömmel újságolta, hogy férje és fia, akik Pesten dolgoznak, hétfőn egy csomagot küldtek neki és leányának. — Mária névnapra küldtek már előre a lányomnak, meg nekem két ruhát — mondotta — leszállított áron. S az árleszállítás öröme, az a tudat, hogy pártunk szava mindig megvalósul, még inkább összekovácsolta a dolgozókat. Kedden a paprikafűző csoport befejezte munkáját, de Kod. rucz Tivadarné, a csoportvezető nem győzte egyedül mérni a feL fűzöl! paprikák 9Úlyát. 140—150 százalékot értek el a fűzök. — Kell a paprika sürgésen, miéig aztán több lesz a kereset — emelkedtek fel egy kis büszkeséggel ültükből, de egyikük sc ment hara. Segítettek a csoportvezetőjüknek és csak a munka közben vették észre, hogy a fiatal Bálomé, a párttitkár is ott emelgeti velük a paprikafüzéreket. Jóízűen összenevettek— Sok paprikát kell feldolgoznunk, sürgős a munka — mondta közben a pártitkár komolyan, — Mi az a sok? — Szeptember 20-ig hat vagonnal el kell szállítainiunik. Várja az ország. Egy pillanatra összenézlek. — Meglesz, vállaljuk! — fogadták meg. Hétfő óta naponta több mázsa paprikát szállítanak az ország szívébe. Emelkednek a teljesítmények, micrt a Paprikafeldolgozó munkásai azt akarják: az ország minden részébe eljusson a híres szegcdi paprika, elsőrendű minőséget termeljenek exportra is, teljesítsék a tervel, több legyen a keresetük, hogy élvezhessék az árleszállítás örömeit. Markovits hbor Több föld, több jövedelem Kormányunk programmja, ezen túlmenően pedig miniszter-* tanácsi határozat biztosítja egyénileg dolgozó parasztjaink számára azt, hogy meglévő földterületük mellett, jövedelmük növelése, életszínvonaluk emelése érdekében földet bérelhessenek. Ezt a lehetőséget Szeged dolgozó parasztjai közül egyre többen használják ki és igyekeznek erejükhöz mérten, minél nagyobb területet bérelni az állami tartalékföldekből. Dolgozó parasztjaink a „több föld, több jövedelem" jegyében sorra keresik fel ilyenirányú kérelmükkel a tanács mezőgazdasági osztályát. Nem félnek attól, hogy a nagyobb területtel nem bírnak majd megbirkózni. Pártunk és népi demokratikus kormányzatunk az eddiginél ls lényegesen több segítséget nyújt tcrmclőcsoportjaink segítése mellett egyénileg dolgozó parasztjainknak. Áz októberben kezdődő 1953'54-es gazdságl évtől kezdődően, kormányzatunk műtrágyával, nemesített vetőmaggal, gcpicrővel segíti dolgozó parasztságunkat. Egyszóval: minden előfeltételt biztosít ahhoz, hogy egyénileg dolgozó parasztjaink is bő termést takaríthasanak he s a beadási kötelezettség becsületes teljesítése után legyen bőven kenyér- és takarmánygabonája minden dolgozó parasztnak. Dolgozó parasztságunk örömmel vesz bérbe földet az államtól. Tudja azt is, hogy törvényerejű rendelet biztosítja arról, hogy legalább öt évig biztonságban gazdálkodhat minden talpalatnyi bérelt földön ls. Nyugodtan szánthatja, terítheti le trágyával, vetheti be, mert legalább fél évtizeden át nem kell félnie sem egy újabb tagosítástól, sem pedig attól, hogy bérleti szerződése idő előtt hatályát veszíti. Szegeden eddig közel 250 egyénileg dolgozó paraszt jelentette be bérleti igényét a Városi Tanács mezőgazdasági osztályán. Ma reggel pedig már megkezdik a szerződések megkötését is, hogy az elkövetkezendő gazdasági évben már nagyobb földterületen, állami segítséggel minél több gabonát cs növényféleséget termelve, emelhessék a maguk cs az egész ország dolgozóinak jólétét. Á minisztertanács határozata a termelőszövetkezetből az iparba távozott termelőszövetkezeti tagok visszaenqedésérő! Számok és tények a Szovjetunió kisipari szövetkezeti hálózatának munkájáról A Szovjetunió kisipari szövetkezeti hálózata a szovjet dolgozók egyik legnagyobb társadalmi tömegszervezete, amely nagyszámú tagot egyesít magában ás vállalótok szerteágazó hálózatával ren. delkezik. A szövetkezeti hálózatnak fontos szerepe van a szovjet "ép szakadatlanul növekvő anyagi és kulturális igényeinek kielégítésében. Növekszik a termelés anyaiti alnpja « A szovjet kisipari szövetkezett vállalatok szé'es termelési technikai alappal rendelkeznek. Csupán 1952-ban és 1953 első felében egyedül a konfekció ipari sző. vetkezetek 9 ezer gépet, több, mint 5 ezer elektromotort, ezer motorral és dörzskerekes tengelykapcsolóval ellátott asztalt és egyéb felszere, lést kaptak- 1953 második felében a konfekció ipari szövetkezetek még körülbelül 8 ezer gépet kapnak. Azokat a szövetkezeti vállalatokat, amelyek építőanyagokat gyártanak, az ebnult két év akt" többszáz tégla- és cseréppréssel, nagyszámú lokomobillal és több, mint 500 teherautóval látták el. Ennek eredményeképpen, — míg 1950-ben a kisipari szövetkezetekben 306 ezer gépi egység vott, addig — 1953 januárjában már több, minf 456 ezer gépi egységgel rendelkeztek. Az egy munkásra eső energiaellátottság műhelyenként 1953_bnn 1950-hez viszonyílva 141 százalékra rúgott. Bőrül a* áruválaszték A kisipari szövetkezeti vállalatok által előállított közszükségleti cik. kek választéka rendkívül sokféle, termelésük Szaka dalian al növekszik. A szövetkezetek jelenleg több, mint kétszer annyi kötött fehérneműt és felsőruhát gyártanak, mint 1940-ben. Több, mini kétszer tmynyi- bútort és négyszer annyi fémedényárut gyártanak, mint 1940. ben. Idén a szövetkezetek 23.6 millió darab kést és villát készítenek1953-ban majdnem félmillió négyzetméter szőnyeget gyártanak. A szövetkezetek előállítanak építőipari anyagokat, háztartási cikkeket, játékokat, hangszereket, sportfelszerelést, kocsikat és járműveket. Kisipari szövetkezetek széleskörű hálózata f oglalkozik élelmicikkek előállításával. A leg. nagyobb szövetkezeti vállalatok rádióvevőkéiriiléikeket, fényképező, gépeket, jégszekrényeket és különböző villamossági cikkeket is készítenek. A termelőszövetkezetek munkaerőszükiségletiének biztosítása és n termelőszövetkezeti gazdálkodás to. vábbi fellendítése érdekében n minisztertanács határozatot liozolt az ipartan elhelyezkedett termelőszövetkezeti tagOLk termelőszövetkezetbe való visszatérésének szabályozósáról. A határozat értelmében a minisztertanács a szén-, é'rcé» bauxitbányászat. a kohászat, valamint az idénymunkát végző élelmiszeripar kivételével kötelezi va. lamennyi iparág vállalati igazgatóit, hogy a termelőszövetkezetek igazgatóságának írásbeli kérésére engedjék vissza termelőszövetkezetükbe mindazokat a nem szakmun. fcás volt termelőszövetkezeti és termelőszövetkezeti csoport tagokat, akik az utóbbi két évben távoztak az üzembe és most önként vissza akarnak térni termelőszövetkezetükbe. I A rendelkezés a családtagokra csak abban az esetben vonatkozik, ha ők, maguk tszcs-tagok voltakA minisztertanács javasolja a termelőszövetkezeteknek, hogy az iparból visszatérő és a tszcsJw újonnan belépő tagoknak előlegként száz kg kenyérgabonát és ezt követően 1954. július l-ig havonként teljesített munkaegységeik után munkaegységenként 1.5 kg kenyérgabonát és 8 forint kész. pénrelőleget, továbbá a termel Vzo_ vetkezet lehetőségeihez mérten más juttatásokat is biztosítsanak. Az iparból visszatérő és újonnan belépő tagok kenyérgabonával való ellátására a termelőszövetkezetek indokolt esetben a központi készletből kenyérgabona .kölcsönt kap. hatnak. A gabcnakölcsönt a terme, lőszovetkezet knek két év alatt kell visszatéríteniük öt százalékos többlettelA minisztertanács a készpénzelőlegek biztosítására a termelő, szövetkezetek né?zére középlejáratú hitel folyósítását engedélyezi, 50 millió forint keretben. Kínai és angol küldöttek érkeztek Budapestre a Tudományos Munkások Világszövetségének közgyűlésére Szerdán reggel Budapestre érkezett a kínai küldöttség a Tudományos Munkások Világszövetségének III. közgyűlésére. A küldöttség vezetője Tu Csang-vang, a Tudományos Munkások Világszövetsége végrehajtó tanácsának tagja, a Kínai Tudományos Társaságok Sző. veíségének helyettes főtitkára, tagjai: Csang Han.Jing. a Kínai Tudományos Társaságok- Szövetsége központi bizo'tságának tagja, Jang Hszion-tung, a Kínai Mezőgazdasági Társaság előkészítő bizottságának elnöke, Vu Jing-kaj, a Kínai Orvos.szövetség végrehajtóbizottságának tagjai és Cao Zsicsang, a Kínai Lélektani Társaság ügyvezető elnöke. Ugyancsak szerdán dé'előtt érkezett meg Budapestre a TMV közgyűlésére dr. E. G. Edwards, nn_ gol fizikus. A NAGY DIÓFA ALATT A Délmagyarország" augusztus 30-i, vasárnapi szán dban: „Egy este a T ót h-c saladnál" című írásában hírül adta a Petőfi-telep 43. utca 1118. szám alatt lakó TóHecsalád több, mint száz forintot kitevő megtakarítását az olcsó liszten, zöldfőzeléken, krumplin, zöldség_ félén. Idézzük az augusztus 30-i írásból: ,fiadé azért másminden is olcsóbb lehetne. — Ránk férne" — elégedetlenkedett Tóth felesége. Vájjon most, az általános árcsökkentés után, mi történik a Tóth-családnál — egy este? * Tóthné a házuk előtti nagy diófa alatt készíti a vacsorát. A három család közül kettő: Gyuri, a hetedik általános iskolás és Béla, az ipari tanuló már otthon van• Éva pedig nemrégen szaládl el Józsiért a Petőfi-telepi sportpályára. Mert a főiskolás Józsi néha-néha szereti a labdát rúgni. Apja is kedveli a sportot, s így nem csoda, hogy ö is meg liát n többi is. Nemsok idő mulva megérkezik az Évi: lány, meg Józsi. Már lebukott a nap és lll volt az alkonyat. Az asszony morf ondirozik magában: ,,Ejnye na, már megint sportügyben ját az uram. Jöhetne már, meddig várjunk rá o vacsorával?" Alighogy ezt elgondolja, a tréfáskedvű, vas munkás, — aki normáját túlteljesíti a Szeged, Fémipari Vállalatnál — derűsen belép a kapun és már onnan üdvözli feleségét, gyermekeit. Felesége egy Iricsit, csak úgy nem komolyan feléje fordul. — Kész a vacsora, rád vártunk: — No akkor lássunk hozzá — így mondja az ember és már le is telepszik a székre. A Tóthrcsalád — jó élvágyú család. — Bezzeg a múltban ök is szűkösen éltek, most azonban mindig terített náluk az asztal. Az apa és az anya, úgy, ahogy illik, mindenben> gondoskodik családiáról- TehetikI Már a vacsora közben is szó esik az árcsökkenésről, De a vacsora. után történik meg igazán a tervezgetés, a számvetés. Jókedvű az asszony és bizony öröméi már nem takargatja. — Hál ez a: árcsökkentés kedvemre való — szólal meg — és pajkosan- néz urára. Az felveti a fejé?, tekintetét köriiljártalja családján és felel: — Kedvünkre való, liát persze, hogy az. És könnyít a sorsunkon. Aztán én is igyekszem ám jobban dolgozni, mert az nékünk haszon. Előkerül a papír és a ceruza. Számolgatnak- Csak azt nézik meg, hogy egyszerű mindennapi dolgok mennyivél olcsóbbak, mcny_ nyi megtakarítást jelentenek számukra. Minden nap egy kétkilós fehérkenyeret fogyasztanak. Ez havonta hatvan kilót tesz ki. Az árcsökkenés előtt 204 forintba került a havi kenyér, most 180 forint a kenyérszámla. Kockacukrot nyolc kilót fogyasztanak átlagosan havonta. Ennek lcilója egy forint 20 fillérrel kevesebb. A háztartási szerek is — szappan, mosópor és más egyéb — megtakarítást jelentenek. Hisz csupán a szappan — amelyből nem kevés kell — ára 7 forint helyett 6 forint darabonként- Havonla szoktak vásárolni zoknikat s egyéb apró ruhaféleségeket. — Azt hittem — kezd ellenkezni megint az asszony, — több lesz a megtakarítás. — Várjál csak egy kicsit — szólal meg az ember és figyelmeztetően int. — Majd ha öszszeadjuk, akkor látjuk igazán, mert sok kicsi sokra megy ám. És aztán összeadják, mennyit tesz ki a megtakarítás, egy hónapban: Kenyér 24.— torint Cukor 9.60 forint Háztartási szerek 12.— forint Ruhaféleségek 14.50 forint 60.10 forint — Hát csakugyan jelentős összeg — állapítja meg a felesége. Aztán még egy ös$ze_ adást végeznek. „A liszt is olcsóbbodott, az a pénz is a zsebünkben marad". Az olcsóbb liszten havonta olyan 60 forintot takarítanak megígy a kenyéren, cukron, háztartási szereken, zokniféleségeken és a liszten kerek 120 forint 10 fülért nyernekNagyszerű, — örvend az asszony, — hisz ez a pénz bőven kifut egy lepedőt, mert az is kéne. Eddig egy lepedő 101 forint 80 fillérbe került, m0st S6 forint 60 fillérbe kerül. Tehát ha a 120 forint 10 filléres megtakarításhoz még hozzátesznek 53 forint 10 fillért, akkor két lepedőt tudnak vásárolni. Tervezgetnek tovább és azt mondja a: asszony, hogy hamarosan kell vásárolni egy tűzhelyet, mert a régi már nem jó. Egy ,,Szép asszony" elnevezésű zománcozott tűzhely az ár. csökkenés előtt 1427 forintba került, most 963 forint az ára. „Itt tehát — állapítja meg az ember _ 464 forintot nyerünk" — Évikének — szól az asszony — aktatáskát kéne venni. — s szeretettel néz a lányára, akinek csupa boldogság az arca. Arra gondol: „aktatáskám lesz!" A táskán is megtakarítanak olyan negyven forintot. Aztán szólnak arról is, hogy a gyerekeknek még téli ruha is kellene És mindent összevetve megállapítják, hogy a nagyobb vásárló soknál, (tűzhely, ágynemű, ruházati cikkekj olyan 800 forint körül takarítanak meg pénz-. Már besötétedik. De a Tóth-csdlád még mindig ott ü.1 a nagy diófa alatt és tervezgetnek- Magabiztosak, mert jól tudják, hogy terveik megvalósulnak. Aztán, amikor nyugovóra készülnek, a családfő megállapítja: — Gondtalanabb lett életünk. _ és egy dall kezd énekelni. Fiai, meg a felesége veh dúdolják. REGE SÁNDOR