Délmagyarország, 1953. szeptember (9. évfolyam, 204-229. szám)
1953-09-10 / 212. szám
&ILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 C 5 O ül G » »*« ts G Y ötször annyi paprikát dolgoz fel az idén, mint az elmúlt esztendőben a Szegedi Paprikafeldolgozó Vállalat A szegedi színjátszás haladó hagyományaiból A Városi Tanács elismerő oklevéllel tüntetett ki 160 élenjáró dolgozó parasztot Z G T T S A G Á N A K ix évf. 212. szám AHA Mi Hl.l.EH CSÜTÖRTÖK. 19Ű3 SZÉP í EMBER 10 fl fermslés öültolfséoéna^ csöRHeníésével a Kormányprogram vágrsliajtásaérl Pártunk Központi Vezetőségének június 27—28-i ülése nyomatékkal húzta alá a termelés önköltsége állandó csökkentésének jelentőségét, a szigorú takarékosság megvalósítását népgazdaságunk minden ágában. Az önköltség csökkentésének nagy jelentősége van dolgozó népünk jólétének emelése, népgazdaságunk további fejlesztése szempontjából. Ha csökken az önköltség, akkor nő az állam bevétele, többet fordíthatunk új gyárak, lakások, Iskolák, kórházak építésére, dolgozó népünk igényeinek kielégítésére. E feladat megoldása üzemeink vezetőinek és dolgozóinak fontos ügye. Mit nevezünk önköltségnek? Az önköltség pénzbeli kifejezője mindazoknak a kiadásoknak, amelyeket egy-egy üzem a termelésre fordít. Ezek a kiadások magukban foglalják az álló alap elhasználásának értékét, a termelés folyamán felhasznált nyersanyag, üzemanyag és víllanverő értékét, a munkabért és több más kiadást, amelyek a termelésben felmerülnek. A különböző termelési ágazatokban az emiitett önköltségi elemek aránya nem egyforma. A könnyűiparban a termelés önköltségében nagyobb százalékkal szerepelnek a forgóeszközökre fordított kiadások, mint egy kitermelő iparágban, ahol ez némileg csökken. Az önköltség tervezésénél és az önköltség csökkentéssel kapcsolatos feladatok megállapításánál éppen ezért az egyik legfontosabb feladat az, hogy helyesen vegyük figyelembe az egyes üzemek sajátosságait, jellegét, hogy az elkészített tervek mindenkor reálisak legyenek. A termelés önköltségének csökkentését célzó feladatokat csakis ezzel a feltétellel lehet végrehajtani, üzemeink egész munkáját megjavítani. a termelés önköltségének rendszeres csökkentése ős a vállalatok jövedelmezőségének egyik legfőbb feltétele a takarékossági rendszabályok következetes megvalósítása. Az önköltség csökkentése egyik legfontosabb feltétele a következetes árleszállításnak, tehát dolgozó népünk életszínvonala állandó növelésének. Ezt bizonyítja pártunk és kormányunk nagyjelentőségű intézkedése, amikor is tízezer különféle használati cikk árát szállította le. Ez arra kötelez minden becsületes dolgozót, hogy nap, mint nap harcoljon ki-ki a maga területén a termelt áruk önköltségének csökkenéséért. így valósul meg a kormány programmja, így válik szebbé népünk élete, életszínvonalának állandó emelése. Megyénk ipari üzemeinek félévi tervteljesítése azt mutatja, hogy még komoly tartalékokat lehet feltárni a takarékosság további fokozására és a termelés önköltségének csökkentésére. Megyénk üzemei eddigi munkája azt bizonyítja, hogy általánosságban teljesítették az önköltségi terveket. Azonban igen sok vállalat akad, amely az első és a második negyedévben jóval túllépte a betervezett önköltséget. Például a íl-ik negyedév folyamán a Szegedi Szőrme- és Bőrruha 125 százalékkal. Ez azt bizonyítja, hogy egyes vállalatok hónapok óta veszteségesen dolgoznak és jelentős terméketlen kiadásokat eszközölnek. A Központi Vezetőség határozatának végrehajtása, e határozaton alapuló kormányprogramm megvalósítása megköveteli valamennyi gazdaságvezetótől a legszigorúbb takarékosságot, a felesleges kiadások minimumra való csökkentését. Gyakori jelenség, hogy üzemeinkben indokolatlanul magas a "különféle-" költségek emelkedése, ami a vállalatok felelőtlen és hanyag munkájával függ össze. Ide tarteznak a vállalat igazgatásával, az adminisztrációval kapcsolatos költségek, valamint a kötbérek, a büntető kamatok és a kocsiálláspénz, stb. Ezek túllépése kihatással van az egész vállalat önköltségére. Egyes vállalatoknál igen magas a nyomtatványok postaköltsége. A Szegedi Jutagyárban például az első negyedévben a postaköltségeknél 9000 forint többletkiadás volt, az utazási költségeknél pedig 12 ezer forint túllépés mutatkozott. Hasonló jelenség több üzemben megmutatkozik, ami mögött sok esetben a pazarlás és felesleges utazások rejlenek. Nem kevésbbé fontos, hogy a szocialista muríkaverseny ezután még jobban szolgálja az önköltség csökkenésének ügyét. Világos mindenki előtt, hogy olcsóbb áruhoz több, jobb ós olcsóbb termelésre van szükség, amely tovább emeli dolgozó népünk jólétét, kultúráját. Tehát az életszínvonal emelkedésének üteme a legszorosabban összefügg az önköltség csökkentésének ütemével. A termelés növelésének és önköltsége csökkentésének egyik tartaléka a termelés egyenetlenségének megszüntetése. Fel kell számolni üzemeinkben a tervszerűtlenséggel és rohammunkával való tervteljesítést. El kell érni, hogy minden gyár, üzemrész nap, mint nap az előre kidolgozott terv szerint teljesítse feladatalt. Megyénk területén számos üzemünk még ma sem dolgozik eléggé ütemezetten. Az ilyen vállalatoknál a hónap utoisó tíz napjában jóval többet termelnek, mint a hónap elején. A rossz munkaszervezés, a rossz előkészületek azt eredményezik, hogy időnként kihasználatlan a munkaerő és a gépi berendezés, hónap végén túlóramunkát végeztetnek és az ilyen rohammunka fokozza a selejtgyártást és gyakran a tervelőirányzat teljesítését is veszély fenyegeti. Szigorúan érvényt kell szerezni üzemeinkben a tervelőírásoknak. Ez biztosítani fogja a termelés további növekedését és önköltségének csökkenéséi, Hegy ezt elérjük, biztosítani kell a munka jobb megszervezését, a munkafegyelem megszilárdítását, a szocialista munkaverseny és a Sztahánov-mozgalom kifejlesztését, amelyek a termelékenység emelésének és az önköltség csökkentésének hatalmas tényezői. Erélyes harcot kell folytatni az üzemeken belül a gépek vesztegelése, valamint a terméktelen költségek ellen. Minden üzemvezetőnek egyik fontos feladata legyen, hogy üzemében megszüntesse a veszteségeket, a túlzott kiadásokat, megvalósítsa az egész üzem kollektívája bevonásával a szigorú takarékosságot és küzdjön a pazarlás minden formája ellen. Pártszervezeteink feladata, hogy kísérjék figyelemmel és többet törődjenek a termelés önköltségének alakulásával. A termelés páltellenőrzését fokozottabb mértékben kell kiterjeszteni erre az igeri fontos tényezőre. Gazdaságpolitikánk sikeres megvalósításának egyik nélkülözhetetlen feltétele, hogy az ipar minden területén sokkal szívósabban, sokkal következetesebben harcoljunk minden percért, minden forintért, a gazdaságosabb, olcsóbb termelésért. Nyári Mihály, Csongrádmegyei Pártbizottság Ipari és Közi. Osztályvezető Harmadik negyedéves terv teljesítéséért, életszinvonalunk további emeléséért jobb munkát végzünk mert igy még szebb lesz életünk Üzemünk dolgozói nagy lelkeedéssel beszélnek a párt és a tormány új határozatáról, az árleszállításról. Katona Lajos ifjúmunkás, kétgyermekes családapa, a következőket mondotta: — Szombaton este 8 órakor én magam is ott ültem a rádió mellett és hallgattam a kormány határozatát. Boldogan néztem családomra, mert éreztem és tudtam, hogy e határozat meghozatalához jóminőségű munkámmal és teljesítményemmel magam is hozzájárultam. Jön az ősz, éppen most akarok venni gyermekeimnek nagykabátot, cipőt és egyéb ruházati cikkeket. Boldog és öröm mindnyájunk számára, hogy olcsóbban kapjuk meg. így azt is meg tudom venni, amit el kellett volna hagynom. Mint ifjúmunkás tudom kötelességem, válaszul növelem teljesítményemet és jóminőségű munkámmal járulok hozzá a kormányprogramm további megvalósításához, a szocializmus építéséhez. Jó magamnak, mint levelezőnek is öröm volt a kormány és a párt határozata. De öröm volt látni dolgozóink lelkesedését, amint beszélnek róla. Én is éppen most szándékoztam venni Évi kislányomnak télikabátot és úgy éreztem, hogy feleségem ts, én is jó munkát végeztünk, s munkánk jutalma és eredménye, hogy a kormány ezt a határozatot meghozta. Mi, a Szegedi Fémipari és Finommechanikai Vállalat finommechanikai részlegének dolgozói, tudjuk, hogy ezentúl még jobb munkát kell végeznünk, mert munkánk nyomán lesz szebb, könnyebb, gyermekeink és a mi életünk. ígérjük, hogy úgy minőségileg, mint teljesítményben Alig három hét választ el bennünket a harmadik negyedévi terv teljesítésének határidejétől. Az elkövetkezendő hetekben a szegedi üzemek valamennyi dolgozójának fokozott munkát keli végezni, hogy adósság nélkül, a terv túlteljesítésével lépjünk át az év utolsó negyedévébe. A kormányprogramm megjelenése után alig két hónappal árleszállításról hozott határozatot pártunk és kormányzatunk. Erre a nagyjelentőségű határozatra válaszoljanak a szegedi üzemek munkásai, mérnökei és technikusai azzal. hogy teljesítik és túlteljesítik az üzem tervét, hogy több legyen a kereset, és több olcsó árut tudjanak vásárolni maguknak és családjuknak, jó munkájuk nyomán tovább növekedjék az ország dolgozó népének életszínvonala. nem maradunk hátra ezután sem, még nagyobb lendülettel dolgozunk és mint közvetlen feladatot, a harmadik negyedéves tervet túlteljesítjük. Sirokmán Sándor VASUTAS DOLGOZÓK AZ ARUK GYORS, PONTOS SZÁLLÍTÁSÁÉRT Pártunk és kormányunk programmja Szeged Igazgatóság vasutasaira is komoly feladatokat és kötelezttségeket ró. Ezeket a feladatokat megtárgyalták a dolgozók az igazgatóság területén és a harmadik negyedévi terv teljesítéséért, az őszi forgalom sikeréért minden előkészületet megtettek. E munkájukban nagy öröm érte a vasút dolgozóit is. Pártunk és kormányzatunk nagymértékben leszállította a közszükségleti cikkek árát s ezzel az egész ország dolgozói előtt még inkább világossá vált pártunk politikájának megvalósulása. Ezzel a nagyjelentőségű határozattal még nagyobb feladatok hárulnak a vasutas dolgozókra. Az áruk gyors, pontos szállításában, — hogy idejében, bőségesen érkezzenek meg a rendeltetési helyekre —. Olajos Miklós főmenetirányító brigádja az utazási sebességet 113.3 százalékra, a tehervonatok ótiagterhelését 139.1 százalékra, átlagos tervüket pedig 126 százalékban teljesítették. Az igazgatóságunk területén második helyen végzett ebben a munkában Lévai Árpád és brigádja 125, a harmadik helyen pedig Berényi József és brigádja 123.5 százalékos teljesítésével. Hantos Ferenc műszaki főintéző a mozdony- és kocsiparkunk Javításait végző műhelyeknek nyújtott műszaki segítséget és most az őszi forgalom idején vállalását 111 százalékra teljesítette. Kormányunk programmja megvalósítása érdekében tovább szélesedik a szénmegtakarítási mozgalom. 1953. évre a Szeged Igazgatóság dolgozói 25 ezer tonna szénmegtakarítást vállaltak és versenyben vannak a Debrecen Igazgatósággal. Az újítás terén is jelentős eredményeket értünk el és most a harmadik negyedévi terv teljesítéséért folyó harcban kitűntek jó újító munkájukkal Bogáts László, Hantos Ferenc, Pusztai Lajos, akik 200 —200 forint jutalmazásban is részesültek. Azonkívül Bencsik László, Újházi Károly, Kiss Gyula és Náfrádi György elvtársak végeztek jó munkát. Augusztus hónapban 35 újítási javaslat lett elfogadva, amelynek évi megt"karítása 164 ezer forint. Sziládi Sándor A nyugatnémet hazafiakat most soltkai inkább, mint traiaha, áthatja nagy felelősségük tudata A nyugatnémet „választások" visszhangja a világsajtóban Moszkva (TASZSZ) Naumov, a "Pravda" berlini tudósítója írja: Szeptember 7-én, a nyugatnémetországi parlamenti választásokat követő napon Adenauer klikkje sürgősen kihirdette revansiszta programmját, amelyről a választási kampány idején jobbnak látta hallgatni. Szeptember 7-én Bonn központi terén gyűlést rendeztek. Adenauer a gyűlésen mondott beszédében cinikusan elutasította Németország egyesítésének jelszavát, amelyet a választások előtt demagóg célokból rövid időre elfogadott. Felhívta a vele egyhúron pendülőket, hogy "ne gondoljanak Németország egyesítésére, hanem ... Kelet felszabadítására!" Pontosabban: Adenauer meghirdette a "keleti tartományok" meghódításának programmját. Német társadalmi körökben mind gyakrabban emlékeztetnek a Németországban 1933-ban kialakult helyzetre. Annakidején ugyanis — mint ismeretes — Hitler, az újsütetű kancellár, hozzálátott a fasiszta diktatúra megteremtéséhez, a Wehrmacht feltámasztásához, őrült világuralmi tervek kidolgozásához. Adenauer — rnint a tények mutatják — elődje nyomdokain halad. f Adenauernek és védnökeinek terveiről természetesen mindenkinél jobban tájékozottabbak az őket hatalomba ültető Ruhr-vidéki hadiipari mágnások. Ezek az iparmágnások, előre élvezve az újabb badinyereségeket, már dörzsölgetik tenyerüket. Szembetűnő az a tény — mutat rá a továbbiakban a tudósító —, hogy az új szövetségi gyűlésbe bekerül több hétpróbás hitlerista is, bár ezek a választásokon vereséget szenvedtek. így például Kraítot, az "össznémet Tömb« nevű revansiszta párt elnökét — aki a múltban SS-csoportvezető volt — a választók közvetlen szavazással kibuktátták. Kraft azonban mégis képviselői mandátumot kap az úgynevezett "tartományi listákon". Ugyanilyen módon kerül a Bundestagba a hitlerista Mende, a lovagkereszt tulajdonosa, továbbá Manteuffel fasiszta tábornok, Löwenstein herceg és több más hitlerista. Németország hazafias erői tudják — írja Naumov —, hogy most még jobban fokozódott a fasizmus és a háború veszélye. A nyugatnémet hazafiakat most sokkal inkább, mint valaha, áthatja nagy felelősségük tudata A nyugatnémet hazafiak hiszik. hogy Nyugat-Németország dolgozó népéhen találhatók olyan erők, amelyek felismerik az Adenauer-vezette militarista-fasiszta klikk veszedelmes irányzatának végzetes következményeit és készek megakadályozni azokat. A nyugatnémet hazafiak szent feladatuknak tartják, hogy egyesítsék ezeket az erőket és harcba vigyék őket a béke fenntartásáért és a német nép nemzeti érdekeinek megvédelmezéséért. Németország összes hazafias erőinek ma ez a jelszava: "A harc tovább folyik!" * London (TAS&SZ) A "Daily Express" közli berlini tudósítójának jelentését, aki párhuzamot vont Adenauer mostani választási kampánya és Hitler 1932. évi választási kampánya között. A tudósító utal arra, hogy Adcnauernak a német mágnások közül kikerült hívei "másfélmillió fontsterlingcs összeggel támogatták választási kampányát". Ezek a vállalkozók — írja a tudósító — úgy vélik, hogy az amerikaiak bármennyire erősen megnyirbálták is a többi országnak juttatott segélyt, Nyugat-Németország. amely mostantól kezdve a Kelet-Európa elleni amerikai hadjárat élcsapata, nagy dollárözönre. fegyverek és hadfelszerelési cikkek nagy özönére számithat — amint Adenauer hozzákezd a hadsereg megteremtéséhez. A „Daily Express" szerkesztőségi cikkében a többi között ezt írja: -Midőn Németország vissz?.Gr a porondra, szinte hídinni lehet katonacsizmák kopogását. Nem reálisan gondolkodik az, aki úgy hiszi, liosy Németország megelégszik olyan európai hadsereggel, amelyben katonái másodrendű szerepet játszanak".