Délmagyarország, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)

1953-08-05 / 182. szám

» AZ MDP CSONGRADMEGYE IX. EVF. 182. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR SZERDA, 1953. AUGUSZTUS 5. Á IV, Vlláglfjúsági Találkozó első hétköznapjáról Hamarosan megkezdik Szegeden a lakások tatarozását A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata a hős koreai nép megsegítésére Hírek a Szovjetunióból AUTOMATIZÁLÁS ' A SZOVJET ÜZEMEKBEN Minszk (TASZSZ). A minszki gépkocsigyár présműhelycbcn új. a munkadarabok elszállítására szolgáló szalag gyártását kezdték meg. Az új berendezés jelentősen megrövidíti a termelési folyamatot Az új szállítószalag csa^ egy azok közül az új berendezések közül, amelyeket a termelés gépesítése és automatizálása érdekében alkalmaznak. Ez év eleje óta 200 fontos berendezést készítet^ a gyár a gépkocsigyártás megkönnyítésérc és a termelési folyamat megrövidítésére. Mindez lehetővé tette, hogy ebben az évben 20 százalékkal csökkenjen az egy gépkocsi gyártásához szükséges idő. A minszki traktorgyár ugyancsak harcol a technika szakadatlan fejlesztéséért. Az üzem gépparkjának több, mtnt feléf automatizálták A termelési folyamatok korszerűsítése jelentős eredményeket hoz. Ebben ax évbeli nem egészen felére csök. a traktorok gyártási ideje. • A XONYüAKERTI NÖVÉNYEK ÉS INDASNÖVÉNYEK HOZAMA EMELÉSÉNEK UJ MÓDSZERE A SZOVJETUNIÓBAN Novoszibirszk (TASZSZ). A konyhakerti növények és indás, növények terméshozama emelésének új módszerét, a magvak (s palánták sajátságos edzését a szibériai tudósok dolgozták ki. A módszer lényege az, hogy a magvakat vízben áztatják és bizonyon ideig felváltva hideg és meleg behatásnak vetik alá. Ezután ugyanígy kezelik a palántákat is. A kezelés eredményeképpen a palánta megedződik és jól bírja a fagyot. A megedzett palántát jóval előbb lehet kiültetni a talajba. A rendkívül életképes edzett növények gyorsan fejlődnek és másfélszer nagyobb termést adnak, mint a többiek. A paradicsomtermés pél. dául — amint sok kolhoz és szovhoz tapasztalata mutatja, hektáronként •i00, sőt 600 mázsára emelkedik * EGYMILLIÓ DOBOZ LAZACKONZERV Nyikolajevszk (TASZSZ). Az Amur első szakasza mentén működő konzervgyárak hozzáfogtak a lazackonzervek készítéséhez. Naponta sok speciális hűtő-tároló hajó érkezik hallal megrakva a távoli vizekről a gyárakba A konzervgyárak már több mint egymillió doboz lazackonzervet gyártottak. Ebben az évben az Amur melletti konzervgyárak 20 százalékkal többet termelnek, mint a mult évben. FALUSI ENERGETIKAI RENDSZEREKET LÉTESÍTENEK A SZOVJETUNIÓBAN Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunióban 1952-ben a me. zőgazdaság villamosenergia felhasználása a háború előttihez viszonyítva majdnem négyszeresére emelkedett. A falu villamosításában új szakaszt jelent a falusi villanytele. pek egyesítése helyi energetikai rendszerekké. Ezzel kapcsolatban a „Lityeraturnaja Gazeta" cikket közöl, amelyben a következőket írja: A Szovjetunió Tudományos Aka. démiája Krzsizsanovszkij energeti. kai intézet mérnökeivel együtt kidolgozta a különböző típusú és kapacitású falusi villanytelepek egyesítésének tudományos alapjait. A/ így létesített energetikai rendszereknek az az előnye, hogy egyenletesebben és biztosabban látják el villanyárammal a mezőgazdaságot. A villanytelepek egyesítésével lehetővé vált azok automatizálása. Eddig már három ilyen rendszert létesítettek és jelenleg több új rendszer terveinek kidolgozásán dolgoznak. Az új programm megvalósítása, melyet népköztársaságunk kormánya nyilvánosságra hozott, nagy feladatokat ró minden iparágra. Az üzemek dolgozóinak már most a harmadik negyedév elején a terv állandó, mindennapos teljesítéséért s adott szavuik valóra/váltásáért kell harcba jndulniok. Ezeket szem előtt tartva, végzik munkájukat a XI. számú Autójayíló Vállalat dolgozói is, akik eddig becsülettel álltiak helyt a termelés frontján. Ez évben még egyel'.en egyszer sem kellett szégyenkezniük az miatt, hogy elmaradtak tervük teljesítésével, vagy fogadalmuk valóraváltásával. Az üzem, dolgozói az első félévben terven felül közel 901 ezer forint értékkel adUnk többet népgazdaságunknak. Erre büszkék is valamennyien. A harmadik negyedév megkezdésekor az üzemben számtalanszor lehetett hajlani, amikor a dolgozók egymással beszélgetve mondogatták, hogy van miért többet és jobban dolgozniak és ebben a negyedévben •em akarnak elmaradni. A harmadik negyedév zavartalan beindulására a műszakiak meglettek minden előkészületet, biztosították a folyamatos anyagellátást, beütemezték a javításra érkező gép. "kocsik kifutási idejét, s ezeket ismertették is a> dolgozókkal. A vállalat dolgozói pedig minden igyekezel ükkel arra törekedtek és törekednek, hogy termelő munkájuk nyomán, nap-nap után újabb kima. gasló eredmények szülessenek. Munkájuknak hatalmas lendüle tet adott Alkotmányunk évfordu. Az adott szó teljesítésével augusztus 20 méltó köszöntésére A brigádok közötti nemes versengés segíti a vállalások határidő előtti teljesítését az Autójavító Vállalatnál | fényezését. Erre a brigádra büszj ke Ls az üzem minden dolgozója. Hírek a népi demokratikus országokból lójának tiszteletére indított munka, verseny, amibe a vállalat dolgozói teljes számban bekapcsolódtak. Vállalásaikat döntően a több és jobb munkára, a gépkocsik javításának határidőre való elkészítésére telték meg. ígéretük valóraváltásáért lázas munka indult meg. Előirányzatukat azóta is mindennap túlszárnyalják. Az üzemrészekben, a gépek, a munkapadok mellett töret, len lendülettel folyik a munka. Szavukat most is, mint minden alkalommal tettekkel váltják valóra. Az üzemrészek közötti versenyben július hónapban az egyik legkiemelkedőbb eredményt a torosszéria dol g0zói érték el . , 166 saáealókos globális teljesíiménnyel. Ambrus Ignác, az üzemrósz műve zelője mindenben segítséget nyújt dolgozó társainak. Biztosítja a napi munkához szükséges anyagot, segíti azokat, akik gyengébb eredményt érnek el. Üzemrészében az elmúlt héten a legkiemelkedőbb eredményt Simonovics István sztahánovista ka. rosszéria készítő érte el 199 száza, lékkal. Nem messze maradt mögötte munkatársa, Rózsa Sándor, aki 186 százalékra teljesítette előirányzatát. Az ifjúmunkások közötti versenyben Csúcs István jár élen 248 százalékos átlagával. De szorosan követi őt Czut Margit fia'al szakmun, kas 182 százalékával. A brigádok között is nemes versengés folyik. A kocsifényező üzemrészben mindössze egy brigád dolgozik és mégis minden fennakadás nélkül meggyőzi a gépkocsik Börcsök Ernő, a brigád vezetője, állandó és szoros kapcsolatot tart fennt a brigád mindhárom tagi ájul és segíti őket munkájukban. Közösen beszélik meg ez előttükálló feladatok megoldását és közösen harcolnak azért is, hogy egy.egy kocsi fényezéséi jóval a tervbevett idő előtt befejezzék. A legutóbbi teher gépkocsi fényezését az előirányzott 38 óra helyett 32 óra alatt végezték el. Most is egy újabb gépkocsifényezésen dolgozik a brigád. Börcsök elvtárs véleménye szerint azt is az előirányzott idő helyett 5—6 órával hamarabb készítik el. A fényező brigád tagjai nem régen versenyre hívták ki a kárpitos-brigád dolgozóit és ebben a versenyben az elmúlt héten ők vezettek 166 százalékos teljesítményükkel, a kárpitozó-brigád 142 százalékos teljesítményével Szemben. Kiss Mihály elvtárs alvázszerelő brigádja páros versenyre hívta ki a motorszerelő-brigád dolgozóit. A két brigád között is nemes vetélkedés indult meg az elsőbbségért. A versenyben most, a Kiss-brigád vezetett 149 százalékos teljesítményével, mivel a niotorszierelő-brigád 143 százalékot ért el. A XI. számú Autójavító Vállalat műszaki vezetői és dolgozói hor. coljának továbbra is ígéretük való. raváltásáért, a több és jobb mun. káért, hogy Alkotmányunk köze ledö évfordulóját újabb termelési győzelmekkel köszöntsék. A behordás és cséplés meggyorsításával, beadás teljesítésével ünnepelje parasztságunk augusztus 20-át Az elmúlt aszályos esztendő után ebben az évben bő termés betakarításához kezdtek hozzá néhány héL tél ezelőtt dolgozó parasztjaink. A gabona érésének kezdetén nagy lelkesedéssel kezdődött meg az aratás és az egyre növekvő gépállományunk munkája mellett ézer és ezer kasza vágta szaporán a rendel Ennek következtében dolgoZé parasztjaink a minisztertanácsi határozatban előírt határidőn túl néhány nap késéssel, de sikeresen fejezték be a gabona learatását Kövér keresztek jelezték parasztságunk szorgalmas és odaadó munkáját és fényesen bi. zonyították, hogy az 1953—54-es évi kenyércsatánk első szakaszának győzelméért minden erővel harcoltak dolgozó parasztjaink. Az aratás időbeni elvégzése azonban még nem biztosttja teljes egészében a gabona sikeres, veszteségmentes betakarítását. Ehhez a hordás és a cséplés gyors elvégzése szükséges Ha ezek tükrében vizsgáljuk meg parasztságunk kenyércsatájának mai szakaszát, megállapíthatjuk, hogy ezen a téren még mindig sok a tennivaló. A vároí peremén még mindig tarlón fekvő gabonakereszttel találkozunk, amelyeknek már régen a szérűben volna a helyük. A szérűn asztagba hordott gabona már nincs annyira kitéve az időjárás viszontagságainak. Nem veri annyira az eső, nem peregteti a szemeket a rekkenő meleg és nem hordja a kalászt a madarak, az ürgék, a hörcsögök és az egyéb kártevők serege. Ezért fontos az. hogy városunk dolgozó parasztjai a legrövidebb időn belül számolják fel ezt a hiányosságot és gondoljanak arra, hogy a gondatlanul kezelt, learatott gabonából hulló szemek elsősorban a termelő1 károsítják meg. Ha százalékban értéikeljük a be. hordás állását, azt kell látnunk, hogy a búza behordását Szeged területén 80. az őszjárpa behordását 90, a zab behordását pedig jelenleg mindössze 21 százalékra teljesítet, tok. A területek közötti behordási versenyben még az elsők sem végeztek 100 százalékos munkát, mert Mihálytelek, a Zöldfás-dülő is csak 99 százalékban végezte el a hordást^ Rókus és Nagyfekete I. dűlő 98 százalékot ért el, A termelőcsoportok közötti versenyben a kilenc tormelő. csoport közül legszebb munkát a Dózsa termelőcsoport tagjai végeztük, akik a behordást 100 százalék, ban elvégezték. Második helyen az Uj Élet, harmadik helyen a Táncsics, míg az utolsó helyen az ötéves Terv tszcs kullog. Ezek a számok azt mutatják és mintegy fi. gyelmeztetőül szolgálnak dolgozó parasztjaink felé, hogy nagyobb gondot kell fordítaniok a behordásra. A behordás gyors és időbeni elvégzése előfeltétele a cséplés és a beadás gyors végrehajtásának. Éppen ezért dolgozó parasztjainknak jobban ég keményebben kell harcolniok a gabona gyors szérűre hordádásáért. Azok a dolgozó parasztok, akik megf'telő igaerővel rendelkeznek, a minisztertanácsi határozatban előírt feltételek mellett nyújtsanak segítséget azoknak a termelőknek, akik nem rendelkeznek fogattal. Vegyenek példát Katona Pál egyénileg dolgozó parasztról, aki Harangozó István, Szabó Dezső és Bálint Ernőnek is be/hordta a gabo. náját. A behordás jelenlegi állásának tükrében vizsgálva a cséplés menetét. megállapíthatjuk, hogy ezen a téren is mutatkoznak hiányosságok. Egyes szérűkön a cséplőgépek több esetben egy.két órát álltak azért, mert vontatottan halad a hordás. A cséplőbrigádok között folyó verseny eredményei azt mutatják, hogy a cséplőmunkások megértették: a kormány programmjának mielőbbi megvalósításában jelentős szerepet töltenek be. Éppen ezért kora hajnaltól késő estig fáradtságot nem ismerve küzdenek a gabona mielőb. bi sikeres elcsépléséért. Munkájuk zavartalan menetének első alapfel. tétele azonban az, hogy dolgozó parasztságunk gyo-rsttsa meg a hordást, törődjék többet a saját gabonájával. Gondoljon arra, hogy rohamosan közeleg a minisztertanácsi határozatban előírt időpont, amely megszabja a cséplés elvégzésének végső határidejét. Ez a határidő pedig augusztus 20. Ez a nap egybeesik Alkotmányunk ünnepével Erre a napra pedig dolgozó parasztságunk sem készülhet méltóbbképpen, mint azzal, hogy a minisztertanácsi határozatban előírt határidő előtt jóval hamarabb fejezi be a cséplést, teljesíti a dolgozó nép államával szembeni hazafias kötelességét. E hiányosságok mielőbbi felszámolásában nagy feladat hárul parasztlakta területi pártszervezeteinkre. Pártszervezeteink népnevelőire — ugyanakkor a tömegszervezeti népnevelőkre is — az a nagy és megtisztelő feladat vár, hogy jó felvilágosító munkával gyorsítsák meg dolgozó parasztjainknál a behordás ütemét. Meg kell értetni dolgozó parasztjainkkal, hogy a behordás és a cséplés mielőbbi végrehajtása elsősorban a saját és másodsorban az egész dolgozó nép érdeke. Ezen a téren addig, amíg Alsóváros I. pártszervezete és Móraváros II. pártszervezete jó munkát végzett, addig Újszeged I. és Petőfi-telep III. pártszervezetében még mindig sok a tennivaló. Feladatuk tehát az, hogy felvilágosító munkájuk tartalmának megjavításával, a dolgozó parasztokkal vállvetve — szembeszállva minden alattomos, ellenséges ellenállással — harcoljanak minden szem gabonáért, a kormány porgrammjának megvalósításáért. A SZLOVÁKIAI POLGÁRI LÉGIFORGALOM NAGY* ARÁNYÚ FEJLŐDÉSE Bratislava. A bratislavaban meg* jelenő »Lud* című lap írja: A szlovákiai polgári légiforgalom az utóbbi két év alatt nagyot fejlődött. Bratislavát rendszeres repülőjárat köti össze Prágával, Kosicévcl és a Tátrával. A közeljövőben Bratislava—Presov, Bratislava—Sliac vonalakkal bővítik a polgári légiforgalom hálózatát. 1951ben 20 százalékkal, 1952-ben pedig 50 százalékkal növekedett a repülőgépeken szállított utasok száma. A polgári légiforgalomnak nemcsak az utasszállítás, hanem a népgazdaság egésze szempontjából is nagy jelentősége van. A repülőgépek naponta különböző iparcikkeket, friss gyümölcsöt, postát, napilapokat és folyóiratokat is szállítanak. A SZOVJET mezőgazdasági gépek SEGÍTSÉGÉVEL MIND NAGYOBB TERMÉSMOZA* MOT ÉRNEK EL AZ ALBÁNIAI ÁLLAMI GAZDASAGOKBAN Tirana (ATA) Évről-évre több szovjet gyártmányú traktorral és mezőgazdasági géppel látják el Albániában az állami gazdaságokat. Ezeknek segítségével és a fejlett agrotechnikai módszerek bevezetésével mind magasabbak a terméshozamok. Az állami gazdaságoknak saját mezőgazdasági gépjavító műhelyük is van. A felszabadulás első éveihez viszonyítva a traktorok száma 13-szorosára emelkedett. Az 1950-es évhez viszonyítva 50 százalékkal növekedett a mezőgazdasági gépek száma. Az állami gazdaságok szovjet kombájnokkal is rendelkeznek. Az aratás 50 százalékát ezekkel a gépekkel végzik el. A cukorrépa szedésénél is használnak majd szovjet gépeket. HATALMAS ARUHAZ ÉPÜL SZŐFIABAN Szófia (BTA) A bolgár főváros központjában épül az ország legnagyobb áruháza, amely 5000 négyzetméter területet foglal el és 9 emeletes lesz. Az áruház építkezése 1954 végére fejeződik be. A különféle osztályokon a dolgozók minden vásárlási igényüket kielégíthetik. A vásárlóközönséget bőválasztékú étterem is várja. 16 lift és mozgólépcső áll majd a vevők rendelkezésére. 4 mozgólépcső körülbelül 4000 embert szállít óránkint. Az áruházat napfénylámpákkal világítják. A LENGYEL DOLGOZŐK ÚJABB MUNKAGYŐZELMEI Varsó. A Lengyel Népköztársaság dolgozói újabb nagyjelentőségű niunkasikcrckct értek el. A -Wola Ludu* közli, hogy a »Baildon« kohászati üzemben új elektromos kemencét adtak át rendeltetésének. A gépeket és műszaki berendezéseket a Német Demokratikus Köztársaság szállította. Az új elektromos kemence üzembehelyezésével jelentősen emelkedik a gyár termelése. Mint a »Zycio Warszawy- jelenti, a Varsó melletti Wolominban épületelemeket gyártó üzem kezdte meg működését. A korszerű új gyár évente körülbelül százezer lakószoba építéséhez szükséges épületelemet készít. A gyár üzembehelyezésével nagymértékben meggyorsul a lengyelországi lakásépítkezés üteme.