Délmagyarország, 1953. augusztus (9. évfolyam, 179-203. szám)
1953-08-04 / 181. szám
f^LMuVROEETÁRJAT EGYESÜLJETEK! Az üzemi és kerületi népnevclőértekezletek elé Harmincnégy Csongrád- és békésmegyei üzem hozta el felesleges áruinak mintáját a szegedi "készletrcndezési hét* alkalmából megnyílt kiállításra Ahol a valóságot másolják ix. evf. 181. szám • ARA 50 FILLÉR NAK PJA kedd, 1953. augusztus 4. Egy a jelszónk, a béke... "Megszilárdítjuk a világ népeinek cs ifjúságának barátságát és békés együttmunkálkodását... Esküszünk, hűek maradunk a béke ügyéhez ...« Így tett fogadalmat 104 ország küldöttsége a világ ifjúságának nevében Berlinben a Marx-Engels-téren a III. VIT záréünnepélyén. Két, eseményekben gazdag esztendő telt el azóta. A küldöttek ki kemény harc, ki serény munka közepette, számtalanszor felidézték magukban az eskü szavait szerte a világon. Ennek szellemében harcoltak, dolgoztak a jobb jövő, a béke megszilárdításának érdekében. Erre az esküre gondolt az egész világ ifjúsága, amikor hatalmas lelkesedéssel fogadta a DÍVSZ ezév februárjában tartott prágai Tanácsülésének a IV. Világifjúsági és Diáktalálkozó összehívásáról szóló határozatát. A Tanácsülés felszólított minden olyan fiatalt, aki szivén viseli a népek közötti barátság és jobb jövő ügyét, hogy kezdjen hozzá a béke és barátság e nagyméretű világifjúsági tüntetés előkészítéséhez, S e határozat, a negyedik VIT híre, lázbahozta a világ ifjúságát! Kanadától Koreáig, Finnországtól Fokföldig, nincs a világnak olyan része, ahol ne kitörő örömmel fogadták volna a negyedik VIT jelszavát. Erről beszélt az amerikai fiatal munkás, a vietnámi szabadságharcos, a francia diák. Erről beszélt és erre készült a Szovjetunió és a népi demokratikus, szabad országokban élő, újtípusú szocialista emberré váló ifjúsága. Ez, a világot átfogó, hatalmas megmozdulás, hazánk ifjúságát és közte Szeged város ifjúságát is arra ösztönözte, hogy jobb munkával, többtermeléssel, becsületes helytállással válaszoljon a DÍVSZ felhívására. Hatalmas, soha nem látott lelkesedéssel indultak harcba a jobb és több termelésért üzemi fiataljaink százai és a mezőgazdaságban dolgozó parasztfiataljaink. Üzemi DISZ-szervezeteink nagyrésze a találkozó tiszteletére VIT-műszakokat tartott és ezeken a műszakokon született eredmények is bizonyítják, hogy a béke és barátság jegyében zajló találkozást egyre fokozódó teljesítményeikkel üdvözlik fiataljaink. Nap, mint nap, szép eredmények születnek a Szegedi Jutaárugyárban, ahol a fiatalok kezdeményezésére, a bukaresti találkozó tiszteletére egy ifjúsági brigádot alakítottak, amely a VIT tiszteletére felajánlotta, hogy péntekig teljesíti heti tervét. Így lett a brigád neve "Péntek brigád« s a brigád fiatal tagjai eredményesen indultak harcba, hogv nevükhöz méltóan teljesítsék heti terveiket minden hét péntekjéig. A brigád tagjai közül különösen élenjár Tóth Teréz ifjúmunkás, aki 125 százalékról 145 százalékra emelte teljesítményét. A Szegedi Villamosvasútnál július 11.én délelőtt tartottak VIT-műszakot. Ezen a délelőttön minden vonalon a forgalom ellátására fiatalok kerültek és ez a műszak hibamentesen, 103 százaiéikos eredménynyel végződött. Boldogok és büszkék voltaik a fiatalok, hogy az első ilyen nagyobb egységes feladatot jól ol. dotfák meg és Kakuszi Jenő, a DISZ titkárhelyettes örömmel tapasztalta, hogy a jó munka elvégzésié után, a fiatalok arról beszéltek, „Mi is elősegítettük a találkozó sikerét". Ha 27-én. valaki betévedt volna a Szegedi Textilművekbe, azt tapasztalta volna, hogy scha nem látott lelkesedéssel, szívük minden szeretetével, a fiataloknak a leg. jobbjai hogyan harcoltak, hogy a VIT.műszak első napja a nehézségek ellenére is eredménnyel záruljon. Boldlog mosoly villant fel itt is, ott is a fiatalok arcán, amikor feltűntek a vörös-csillagos „ifi műszak vezelő"jk és komolyan, felelősségük tudatában nyújtottak Segítséget a problémák megoldásában. Jól végezték feladatukat, mert a műszak végén a DISZ irodában örömmel és jbfüszjkén jelentették Péter elvtársnak, a párltitkárnak: ,.a műszak teljesít, ménye 103 százalék!" Hétfőtől kezdve a máskor kissé csendes DISZiroda, ugyancsak megélénkült. Szá. zalókot. számítgató fiatalok, egy egy kimagasló eredményt jelentő fiatal jelentésétől lett hangos az iroda. S ez a lelkesedés nem csökkent a hét hátralévő napjaiban sem. Szerdán a jókedv és a verseny kiszélesítéséhez belesegített a Délmagyarország aznapi száma is. A portán, a DISZ irodában, az üzem előtt, aVIT fal előtt fiatalok, idősek egyaránt VIT-műszakról írt cikket olvasták. ,,Én is benne vagyok", örült az öreg portás bácsi, a DISZ irodában. Vörös Emilia böngészte lázas izgalom, mai az újságot, de pár perc múlva a fonó üzemrészben találkoztunk vele, ahol a köréje csoportosulókraak, a DISZ-isták becsületbeli kötelességéről beszélt. A VIT-műszak eredménye pedig 100 százalékon felül van A Ruhagyárban, a Szegedi Ken. derfonógyárban augusztus 1-én, a VIT megnyitása előtti napon kez dődött a VIT-műszak. A Szegedi Kenderben már a kora reggeli órákban, a hét ifjúsági mű. szaki vezető, Patócs István „vállalatvezető" elvtárssal, ,aki különben a bálázóban dolgozik, az üzemet végiglátogatva, hatalmas lelkesedést és jó hangulatot talált Egymásután hangzottak el a felajánlások. A cérnázó osztályról Latorcai Mária, az átlagos 103 százalékos teljesítményét 105-re fogja emelni, Hajas Etelka az eddigi 106 (százalékát 108-ra fogja emelni. Jött a hír, a szára zf óm óból is. Bozsó Istvánná 103-ról 105-re emeli teljesítményét és a többiek is mind-mind többtermeléssel köszöntik a Világifjúsági Találkozót. A VIT ereje, a/mely az üzemben dolgozó fiatalokat jobb és több munkára, ösztönzi, a mezőgazdasásban dolgozó fiatalokat is arra serkenti, hogy az idei bőlermést időben és szemvegzteség nélkül takarítsák be, hogy ió növényápolási munkával harcoljanak ai gazdag betakarításért. Az Állami Erdőgazdaságban a közeli községekben lakó 16—17 éves parnaszt fiatalok dolgoznak. Valamennyien meglettük felajánlásaikat a találkozó tiszteletére. A 16 éves Papp Mária munktacaapata 130 százalékra, Németh Piroska munkacsapata 125 százalék átlagteljesítmény eléréséi vállalta és teljesítette is. A fiatalok önfeláldozó és lelkes munkájának kös&önhető, hogy az esős időjárás ellenére is növényápolási ter. vüké! teljesítették. Egy-egy üzemben, mint a Fűtőházban és a MÁV Igazgatóságnál, a fiatalok kezdeményezésére még július eüiején a DISZ-szervezet versenyre hívta a bukaresti Fűtőház illetve Igazgatóság ifjúmunkásait, annak érdekében, hogv leljeisítrnényiik emelésével közösen segítsék elő a találkozó sikeréit. Azóta hetek telték el, s válasz-levél érkezett a román főváros fiataljaitól, amelyben a versenykihívást elfogadták és részletes tájékoztatót írtak, új ételükről, munkájukról, szórakozásaikról. A VIT előadások ideje alatt, amelyet iái küldötteink tartottak az üzemekben, a kedves ajándékok mellett. üzenetet is küldtek fiataljaink a VIT.re. A Szegedi Kéziszer. számgyárbóil Szakái Tibor így fejezte be hozzászólását: „Azl üzenem Bukarestbe, számíthatnak ránk fiatal hnxápink a béke megvédésé, ben. Több termeléssel i.s helyt ál. lünk a találkozó sikeréért.'' Vasárnap Bukarestben, va „Augusztus 23" Stadionban több, mint száz ország 83.000 fiataljainak te. nyeiie verődött össze és száz,nyelven, de egy szívvel, egy akaratai tör a magasba a, világ ifjúságának győzelmes himnusza: „Egy a jelszónk. a béke..." A mi várorwk küldöttei js ott vaunak ezen a nagyszerű találkozáson és büszkén, felemolt fővel jelenthetik: városunk ifjúsági. a termelés emelésé/el segítik elő a világ ifjúságának győzelmes harcát. Lázár Ilona a DISZ városi bizottság ágit. prop. titkára A IV. Világifjúsági találkozó új erőforrássá válik számunkra a béke ügyéért más népekkel kéz a kézben vivotl harcunkbon Ünnepélyesen megnyitották a IV. Világifjúsági lalálkozót kiküldött Bukarest. Az „MTI" tudósítója jelenti: Vasárnap délután négy órakor a bukaresti „Auguszius 23" stadionban megnyitották a IV. világifjúsági és diák- béketalálkozót. A 80.000 férőhelyes stadiont zsúfo. '.ásig megtöltötték a meghívott vendégek, a i'omán fiatalok, valamint a világ ifjúságának képviselői. Négy óra előtt néhány perecet megjelent a dísztribünön Gheorghe Gheorghiu-Dej, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Pelru Groza, a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlése elnökségének elnöke, valamint a Román Népköztársaság Minisztertanácsának számos tagja. Jelen voltak a megnyíláson sok ország bukaresti diplomáciai képviseleté, nek vezetői, v.a'aimint a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség és a Nemzetközi Diákszövetség vezetet. A dísztribünön helyetfogtaü a román társadalmi politikai és kultu rális élet számos kiváio képvise. •lője is. Négy óra után néhány perccel 100 harsona jelezte az ünnepségek kezdetét. Ezután bevonullak a stadionba a résztvevő nemzetek küldött, ségei. A bejárón át feltűnnek a díszfelvonulás zászlóvivői. Elől óriási hófehér VIT-zászlót lenget a szél, majd az öt nagyhatalom és a Román Népköztársaság zászlói következnek. Feltűnik a DÍVSZ hatalmas jelvénye é® a Nemzetközi Diákszövetség emblémája. Röviddel ezután kékruhás ifjak jönnek a VIT-en résztvevő nemzetek zászlóival. A magyar zászló a negyedik sor szélén lobog. A zászlóvivők elvonulása után pe. dig megkezdődik a világ ifjúságának káprázatos felvonulása Elő! Albánia küldöttsége halad vörös lobogóval, őket Algir küldöttei követik, Argentína, Ausztrália, Ausztria delegátusai követik őket. Belgium és Burma küldöttei után Bolívia majd Brazilia küldöttsége ér a dísztribün elé, majd Bulgária, Francia.Afrika, Chile küldöttei mennek el a dísztribün előtt. Fergeteges taps viharzik végig a stadionon, amikor megérkeznek a népi Kína kék-fehér ruhás delegátusai, A kinai csoport élén egy ifjú óriási vörös selyemzászlót emel a magasba. Mögötte ismét zászlók kö. zelednek Mao Ce-tung képével, majd kék fcékelobogók emelkednek a magasba Ahogy körülvonulnak a stadioban, hullámzik, árad mindenütt a taps. Ciprus. Columbia, Costarica, Cu. ha, Dánia, Egyiptom, Ecuador, Finnország. Franciaország, Aranypart, Anglia, Görögország küldöttei vonulnak fel ezulán. Tapsvihar tör fel a stadion minden oldaláról. Magyarország löbb mint 1500 főnyi küldöttsége vonul fel. Elől Dénes István, a DISZ főtitkára, Gosztonyi János, Kádas István, Hollós Ervin, és Petrák Lajos, a DISZ Központi Vezetőségének titkárai haladnak Felettak hatalmas magyar zászlót lobogtat a szél. Ujabb és újabb tapsorkánt vált ki a szakszervezetek központi művész, együttese, a kék-fehér ruhás lányok serege, a magyarok „VIT, VIT, VIT, Hurrá!" kiáltásai. Delegátusaink felemelt kézzel lap. sóinak és amerre elvonulnak, min. denütt tapsorkán üdvözli őket. Utánuk Izland. India, Irán, Írország, Izrael, majd Japán vonul fel, amelynek küldöttei most vesznek részt első ízben a VIT-en. Már messziről árad a taps, ma. gasba emelkedik és sokezer kiáltás száll együtt vele: Korea küldöttei, a hősök népének delegátusai jönnek Elől fehérbe öltözött fiatalok, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság hőseit hozzák a vállukon. Zúg a taps, olyan mint egy orkán. Remeg tőle a levegő is és mindenki ezt kiáltja: "Béke!* Ezután Szíria. Libanon. Luxemburg, Madagaszkár, Malájföld, Mexico, Mongol Népköztársaság, Marokkc* Mozambique, Nepál, Hollandia, Ujzéland, Nigéria, Norvégia, Pakisztán, Patet Lao, a Lengyel Népköztársaság, Portugália küldöttei vonulnak. Minden nemzet küldöttei határtalan lelkesedéssel, tapsorkánnal, eljenzéssel üdvözlik a szovjet küldötteket. Sokan berohannak a pályára, összecsókolják a Komszomol delegátusait. Elől a Szovjetunió hatalmas címerét hozzák a komszomolisták, mögötte pedig a 16 köztársaság zászlóit és a köztársaságok címereit emelik a magasba. Hatalmas "hurrá* kiáltás rúg fel, amikor a szovjet sportolók odaérnek a tribünök elé. A magasba emelkednek a "Dinamó* és a "Lokomotiv* sportegyesület zászlai. Az egész stadion egy«mberként kiáltja: »Mir i druzsba«. Spanyolország, Szudán, Svédország, Svájc, Nyugat-India, Tunisz, Törökország, Délafrikai Unió, az Egyesült Államok, Vietnám küldöttsége vonul el a dísztribün e-ótt. Feltűnnek a Román Népköztársaság fiataljainak végeláthatatlan sorai. Az ünnepség résztvevői minden nyelven éltetik a Román Népköztársaságot, a Román Ifjúmunkás Szövetséget. A román fiatalok rengeteg VIT-zászlót hoznak magukkal, felváltva, jobb és balkezüket felemelve, piros, kék, sárga és fehér kendőket lobogtatnak. Virágeső hull a román küldöttek soraiból a tribünökre, majd egy csoport román leány felszalad az emelvényre és csokrokat ad át a külföldi delegációk vezetőinek. A több, mint másfél óráig tartó ünnepi felvonulás után a résztvevő nemzetek küldöttségei a díszemelvénnyel szemben foglaltak helyet. Ezután az ifjúsági küldöttségek vezetői, valamint a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség s a Nemzetközi Diákszövetség képviselői a díszemelvényre mentek. Jacques Denis, a DÍVSZ főtitkára mondott ünnepi beszédet. Jacques Denis ünnepi beszéde Fivéreim és Nővéreim! llrága Barátaim a világ minden tájáról! A IV. VIT nemzetközi előkészítő bizottsága, a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség és a Nemzetközi Diákszövetség nevében üdvözöllek Benneteket a IV. Világifjúsági Is diák béketalálkozó megnyílása alkalmából. A világ minden pontjáról jöttetek ide, magatokkal hozva az egész ifjúság békeakiarat át és elszán' békevágyát. A Ti személye teklren sokmillió testvérünk és nővérünk van jelen itt ezekben a lélekemelő pillanatokban — mondotta a többi között, a DÍVSZ főtitkára. A béke és barátság szava zeng egységesen hangotokban, bókét akiarunk, mert a béke jelenti az életet, mert a béke jelenti a boldogság megszerzésének lehetőségél — a boldogságok amely Q haladást, a tudást jelenti, A boldogságot, amely ;i fiatalok kezébe adja a föld sok kincsét. összejövetelünkkel meg. erősítjük barátságunkat, közel hozzuk egymáshoz a fiatalokat, kicseréljük nemzeti kultúránk gazdag kincseit és összemérjük erőnket a sportversenyeken. Mindenki eljöhetett a VIT.re, <iki akart azok kivételével — s feléjük szállnak most gondolataink — akiket különböző nehézségek gátoltak meg abban, hogy idejében megérkezzenek hozzánk, vagy egyáltalán eljöjjenek. — Béke és barátság! 15 napon keresztül testvérként élünk majd. Uj kapcsolatokat létesítünk, ame. lyek a személyes ismeretségen alapulnak és egyre világosabban látjuk majt, hogy testvérek vagyunk, ugyanazért a a célért harcolunk, a boldogság és az ifjú életek békés fejlődésének ügyéért. Hála a mi ro. mán vendéglátóink törekvéseinek és csodálatraméltó vendégszeretetének — a tt nevetekben is köszönetemet fejezem kl ezért — a barátságnak ezt a 15 napját felejthetetlen kö. rülmények között töltjük el. Határozottan kijelentjük, hogy ezen az összejövetelen nekünk, fiataloknak össze kell fognunk erőinket, meg kell világítanunk kölcsönösen álláspontjainkat és meg kell értenünk egymást úgy, hogy reménységeink győzedelmeskedjenek. összejövetelünkkel kinyilvánítjuk, hogy lehetséges az együttműködés a legkülönbözőbb nemzetek fiataljai között. Mi azt akarjuk: kormányaink találkozzanak a nemzetközi problémák tárgyalások útján történő megoldása érdekében. Ez az akarat egyre erősebbé vá. lik ezekben a napokban, amikor a világ népei a koreai fegyverszünet megkötését ünneplik, mint az egész világ békéjéért vívott harc nagy ereálményét. A III világifjúsági kongresszus a fiatalok elé nagy feladatot alított, hogy valamennyi ifjú egyesüljön követeléseinek kivívásáért, hogy ba. rátságunk tovább erősödjék, hogy a béke ügye győzedelmeskedjék. Ez a ragyogó Világifjúsági Találkozó, amely most nyílik meg, új erőforrássá válik számunkra a nagy ügyért más népekkel kéz a kézben vívott harcunkban. Éljen a IV, Világifjúsági Találkozó! Jacques Denis hatalmas lelkese, déssel fogadott beszéde után Pelru Groza, a Román Népköztársaság nagy nemzetgyűlése elnökségének elnöke üdvözölte a IV. VIT résztvevőit Pefru Groza beszéde Kedves Barátaim! Köszöntelek benneteket hazánk fővárosában és «ok szerencsét kívánok nektek a IV, Világifjúsági és diák béketalálkozó megnyitása alkalmából. A román nép örül — mondotta a többi között Petru Groza —, hogy megmutathatja meleg vendégszeretetét a világ ifjúságának nagy és békés összejövetele iránt és teljes erejéből támogat minden tetlet, minden olyan megnyilvánulást, amely a bíke és a nemzetek közötti í arátság ügyét szolgálja. Ebben a jqadioban több, mint 1Ö0 nemzet zászlai lobognak harmonikus egységben. Mindaz, ami itt történik, s a Világifjúsági Talá'kozó .telj is lefolyása bizonyítani fogja azt a tényt, hogy lehetséges a barátság és a jóakartú együttműködés a jó. szándékú emberek között mindenült a világon és hogy a békének győznie keli és győzni is fog Az alaij nz idő a'atl, a müvet hazánkba töltötök el. alkalmatok lesz rá, hogy megismerjétek népink az öröm szeretetét, hogy megismerjétek népünk fiatalságát, békés munkánkat. Népünk minden erejét a békés építésnek, az élctszinvo inl emelésének, a kultúra fejlesztésének, a városok 6s falvak felvirágoztatásának szenteli. Drága Barátaim! Végezzétek sikeresen nagyjelentőségű Világifjúsági Találkozótok feladatait és ve_ gyetek részt sportversenyein! A román nép szeretettel üdvözli ragvo. gó essze jőve telet eke'. A küldöltek hatalmas lelkesedéssel fogadták Groza üdvöz'ő Szavait. Ezután befutott a stadionba a Vi. lágifjúság1 Talá'.kozóra érkező nemzetközi staféta. Jacques D?nis, a Demokratikus Ifjúsági Viiágszúv t sóg és a Nemzetközi l) ák-zöveiség nevében megnyitottnak nyi'várjtat. ta a találkozói. A demokratikus ifjúság himprazá.isk hangiéi méi'eit a stadion árbocára fc'vonták a V lágifjúsági é« d ákJ;ékefe'.V!i< ó zászlaját. 10.000 galamb repii't M. hogy szerte vigye az ifjúság üdmeieg vendégszeretetét, az élet és vözielét a világ minden tájára!