Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)
1953-07-11 / 161. szám
ffljEJTg PR ÖLET ÁRJA I EGYES ÜLJETEK t N GRAD MEG Kiváló minőségű cipőket gyártanak a DÉMA Cipőgyár dolgozói Learatták Kisteleken a búzát, rozsot és az ősziárpát NAK LAPJA IX. ÉVF. 161- SZÁM ARA 50 FILLÉR SZOMBAT, 1953. JULIUS 11. A kereskedelem felkészült a növekedő áruforgalom lebonyolítására A felszabadulás óta, különösen az utóbbi években életünk minden területén, Így a kereskedelemben éa az áruforgalomban is hatalmas fejlődés történt. A szocialista keres, kedelem célul tűzte ki a dolgozó nép szolgálatát, igénycinek mi.nél jobb kielégítését. A fejlődés lemérhető az egyre több tágas, csinos üzleten, az áruforgalom növekedésén, n kirakatok színvonalának emelkedésén keresztül. Jórészt megváló. Kitoltuk azt is, hogy az üzletek legnagyobb részének nyitvatartási ideje a dolgozók szabadidejéhez van megszabva. A vásárlók javaslataikat, észrevételeiket panaszkönyvekbe vezethetik be. Az árudák működését kereskedelmi szabályzatok írják elő éis a fogyasztók érdekeire vigyáznak az állam és a társadalmi ellenőrök is. Pártunk és kormányunk új gazdaságpolitikája az állami és szövetkezeti kereskedelem elé még nagyobb feladatokat állított. Az új gazdaságpolitika következetesen megvalósítja a dolgozó emberekről való gondoskodást Népgazdasági tervezésünk és egész fejlődésünk központi kérdésévé teszi a lakosság anyagi, kulturális és szociális helyzetének áUa.ndó javítását. Az új gazdaságpolitika megteremti nz életszínvonal állandó emelkedésének, az áruforgalom szakadatlan növekedésének szilárd bázisát. A kereskedelem szerveire hárul az a feladat, hogy a lakosság részére az eddigieknél sokkal több árumennyiséget elossza. Az állami és a szövetkezeti kereskedelem feladatai most fokozo'tabbak. Nem elegendő az, hogy a kereskedelem arculata külsejében megváltozott. Igen lényeges kérdés az, hogy belsőleg, szellemében h megváltozzék. Ez a változás azonban ezideig még nem tartott lépést a kereskedelmi hálózatnak — új boltok, éttermek létesítésének — fejlődésével. Nem egyszer előfor. dul még a késedelmes árukiszállítás, a tervszerűtlen és a fogyasztók igényeivel nem számoló árurendelés- A dolgozók levelei és a panaszkönyvek még mindig azt tanúsítják, hogy kereskedelmi dolgozóink magatartásában még sok a nírok. ratizmus, a fogyasztóval való lélek, tclen bánásmód, a nemtörődömség. Kereskedelmi szerveink ma még nem harcolnak eléggé a minőségi hiányok megszüntetéséért. Gyakori a leltárhiány, a szocialista tulajdon hűtlen kezelése is. Még mindig Sok a panasz a figyelmetlen kiszolgálás, a gyenge minőség, a mérési hibák miatt. A kereskedelem dolgozói — különösen most, a nagyobb feladatokat figye]embevéve. — akkor tölthetik be jól hivatásukat, ha jó kapcsolatot tartanak e vásárlók tömegeivel, a dolgozókkal. Ez azt jelenti, hogy meg kell ismerniük és tanulmányozniuk kell a dolgozók igényeit, szükségleteit. Vannak még olyan kereskedelmi dolgozók, akik ezeket « követelményeket nem Veszik figyelembe. Természetesen ma már mini löbb az olyan dolgozók száma, akik jó munkát végeznek és mindenkor szem előtt tartják n vásárlók igényeinek kielégítését. '.4 kereskedelmi dolgozóknak tehát 'akkor jó a kapcsolatuk a vásárlókkal, ha udvariasak, előzékenyen, gyorsan szolgálják ki őket. Az udvariasság a kapitalista kereskedelemben kelepce volt, amely arra szolgált, hogy gyakorlatlan vásárlókra nyájas arccal rosisz minőségű, vagy eladhatatlan árukat takmáljennk rá. A szocialista kereskedelemben az előzékenység, az udvariasság a szocializmust építő dolgozó ember megbecsülését fejezi ki. Az a munka tehát, amelyet a kereskedelem dolgozóinak végezniük kell, igen megtisztelő hivatás. A fogyasztók kiszolgálásának megjavítása érdekében emelnünk kell a boltok technikai színvonalát és fokoznunk keli a csomagolt áruk forgalomba hozását. Sürgős feladat a földművesszö. vetkezeti kereskedelem munkájának megjavítása. Mintahogyan Bognár József bel- és külkereskedelmi miniszter a Szaiad Nép július 8"i Számának vezércikkében megállapította: „Ma a falu gyakran nem azért szenved hiányt egyes fontos közszükségleti cikkekben, mert azok nem állnak rendelkezésünkre, hanem, mert a főlművcssTÖvelkezcti boltok nem rendelnek megfelelően árut és nem fordi'anak elegendő gondot a parasztság ellátására.'' Ezen a hiányosságon kell sürgősen változtatni. Az ellátás megjavítására vonatkozó kormányhatározatok sikeres végrehajtása jelentős részben a kereskedelmi dolgozóktól függ. A dolgozó parasztság rövidesen teljesíti ezévi gabonabeadási kötele, zettségét. A szocialista kereskedelemnek pedig gondoskodnia kel erről, hogy a községek népe a tieadása jutalmaként kapott összegért, a szabadpiacon értékesített feleslegének áráért bőséges választékban megvásárolhassa mindazt, amire szüksége van. A párt és a kormány minden segítséget megad a jó áruellátás biztosítására. Ez év harmadik ne. rgedében jelentősen főbb áru kerül forgalomba. Nemcsak aratási cikkekből lesz több az elmúlt évekhez viszonyítva, hanem újabb cikkek kerülnek forgalomba. Július végétől új na általános lesz a lakosság által kedvelt 4.60 forintos liszt árusítása. Augusztus 1-151 a kereslet mértékének megfelelően emeljük a friss fehérkenyér arányát, a kenyérfélék összforgalmát belől. Jelentős mértékben növekszik a falu iparcikk ellátása is. A harmadik negyedévben a bolti kiskereskedelmi forgalomból az iparcikkek részaránya jelentősen megnő. A m ásod ik negyedévhez képest 20 százalékkal több pamutszövetet, 41 százalékkal több lenes kenderárut, 53 százalékkal több kötöttárut kívánunk forgalomba hozni és 12 százalékkal növeljük a konfekció és a cipő áruféleségek eladását. Biztosítjuk n parasztság áltial kedvelt flanel-árut. a színes pamutszöveteket megfelelő menyuyiségben tudunk majd kiszolgálni viscosa ruhaszövetet, jobb minőségű kamgarn, ca6ha, corsbársonyt, düftint, pantallót, csizmanadrágot, sth. Felkészültünk a vegyesiparcikk forgalom kielégítésére is. Huszonhét százalékkal több háztartási, vas- és fatömegcikket, 35 százalékkal több üveg- és porcelánárut. megfelelő mennyiségű kerékpárt, befőzőpapírt, játékárut. stb.J hozunk forgalomba. A csúcsforgalom időszakában a mezőgazdasági dolgozók igényeinek fokozottabb kielégítése érdekében számo- árubemu. tcfóval egybekötött vásárt rendezünk. A kereskedelem egész apparátusa felkészül a megnevekedett áruforgalom lebonyolítására, a dolgozók igényeinele minél nagyobb mértékben való kielégítésére. Pártunk és kormányunk tudja, hogy számí|hat a kereskedelmi dolgozók munkáiára, fegyelmezettségére, hivatástudatára. Legyünk mállók a megtisztelő bizalomra! Deále Ferenc n Megyei Tanács kereskedelmi osztályának vezetője Közlemény a Smmetwmé (Kommunista Párfia Központi Bizottságának teljes üléséről Moszkva (TASZSZ). A július 10-i meghallgatta és megvitatta a Köz- nieta Pártja fölé helyezze. A Közjapok a következő tájékoztató közleményt hoztak nyilvánosságra a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes -üléséről : A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a napokban teljes ülést tartott. A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága teljes ülése ponti Bizottság elnökségének — G. M. Malenkov elvtársnak — L. P. Berija párt ellenes és államellenes, külföldi tőke érdekeben elkövetett, a szovjet állam aláaknázására irányuló bűncselekményeiről szóló beszámolóját. L- P. Berija hitszegő módon megkísérelte, hogy a Szov. jetunió belügyminisztériumát a ponti Bizottság teljes ülése úgy döntött, hogy L. P. Beriját, mint a Kommunista Párt és a szovjet nép ellenségét eltávolítja a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságából és kizárja a Szovjetunió Kommunista Pártjának soraiból. Szovjetunió kormánya és KommuA Szovjetunió Legfelső tanácsa elnökségének közleménye aknázására irányuló államellenes jetunió Minisztertanácsa első elnökbűncselekményeit. A Szovjetunió helyettesének tisztségéből és a Legfelső Tanácsának Elnöksége Szovjetunió belügyminiszterének megvizsgálta a Szovjetunió Minisz- tisztségéből, tertanácsánák e kérdéssel foglalkozó közlését és tekintettel a fentiekre. elhatározta: 1- L. P. Beriját leváltja a Szov. Moszkva (TASZSZ). A lapokban július 10-én a következő közleményt hozták nyilvánosságra: A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnökségétől. Az utóbbi időben felfedezték L. P. Berijának külföldi tőke érdekében elkövetett, a szovjet állam alá. 2 L. P. Berija bűncselekményeinek ügyét a Szovjetunió Legfelső Bírósága elé utalja. Kruglov Szergej Nyikiforovics a Szovjetunió belügyminisztere Új gyermek játéle okcrt készítenek Moszkva (TASZSZ). A unió Legfelső Tanácsának Szovjet-| sége Kruglov Szergej Nyiikiforovi- [ . . .. Elnök. Icsot a Szovjetunió belügyül taiszte- 1 nevezte KI. A tömegcikkipari trösztnél különféle újabb mechanikus játékok tervezésével foglalkoznak. így többek között most tervezik a játékipar egyik újdonságát, a lendkerekes autót, amely óraszerkezet nélkül működik A gyermekeknek csak meg kell lökni a játékot, s az magától tesz meg hosszabb távolságot. A játékautók tömeggyártását még a harmadik negyedévben megkezdik. Az év végére a gyermekjátékok gyártását kétszeresére emelik. „1 párt, a kormány, a szovjet nép megbonthatatlan egysége" Moszkva (TASZSZ). A Pravda július 10-i „A párt. a kormány, a szovjet nép megbonthatatlan egy. sége" című vezércikkében írja: A törhetetlen hatalommal és alkotóerővel telt szovjet ország szilárdan halad előre a kommunizmus építésének útján. A Szovjetunió Kommunista Pártja, valóraváltva a XIX. kongresszus határozatait, Központi Bizottságának vezetésével hatalmas fellendülést biztosított a népgazdaság minden területén. A kommunista építőmunka hatalmas feladatait teljesítő szovjet nép még szorosabban tömörült a párt és a kormány köré. Szüntelenül erősödik országunk gazdasági és védelmi ereje, jelentős sikereket értünk el a munkások, kolhozparasztok, értelmiségiek, minden szovjet ember életértek további javítása terén. Hatalmas szocialista iparral, sok. oldalúan fejlett nehéziparral: a szocialista gazdaság alapjainak alapjával rendelkezünk. Szüntelenül emelkedik gépgyáriásunk, amely biztosítja a népgazdaság valamennyi ágának korszerű technikával való ellátását Nagy sikereket értünk el az élenjáró szovjet tudomány fej. lesztéséiben. Magas színvonalat ért el könmyű- és élelmiszeriparunk. Könnyű, és élelmiszeriparunknak most lehetősége van arra, hogy a párt által folytatott árleszállítási politika alapján kiel'égílse a városi és falusi lakosság növekvő szükség, léteit A háború utáni években hely. reállított mezőgazdaságot a háború előttinél nagyobb mértékben látjuk el a legújabb technikával. Mindezek a sikerek országunk munkásoszálya és parasztsága tartós szövetségének, a Szovjetunió népei izmosodó barátságának, a szovjet társadalom erkölcsi.politikai egysége szüntelen erősödésének, a Kommunista Párt által kidolgozott politika következetes valóraváltásának eredményei, A szilárd és következetes békepolitikát folytató szovjet kormány iram egy izben kijelentette, hogy a nemzetközi élet minden függő és vitás kérdése megoldható az érdiekeit országok közötti tárgyalások útján. Ez a nyilatkozat minden nép egyöntetű támogatására és helyeslésére talált. A szovjet kormány újabb békekezdeményezésie a Szovjetunió nemzetközi helyzetének további megszilárdulását, országunk tek ntélyének növekedését és a béke megőrzéséért és megszilárdításáért folyó világmozgalom komoly fellendülését eredményezte. Másként fest a helyzet az imperialista táborban. Itt a kapitalizmus általános válságának további éleződését az amerikai imperializmus ré. széről a féktelen terjeszkedést 'és az arcátlan diktátum politikáját, a kapitalista országok közötti ellentétek növekedését és a dolgozók széles A „Pravda" vezércikke tömegeinek mind fokozódó ednyomoredását figyelhetjük meg. A világhelyzet alakulásának egész menete ilymódon egyfelől a demokrácia és a szocializmus erőinek szüntelen gyarapodásáról, másfelől az imperialista tábor erejének általános gyengüléséről tanúskodik. Mindez mélységes nyugtalansággal tölti el az imperialista köröket és nagyfokú aktivizálódásra, arra a lázas törekvésre indítja a reakciós imperialista erőket, hogy aláássák a béke, a demokrácia és a szocializmus nemzetközi táborának növekvő erejét, de mindenekelőtt e tábor vezetőjének, a Szovjetuniónak erejét. Az imperialisták támaszt keresnek magukban a demokrácia és a szocializmus országaiban, a különböző renegátok és züllött elemek személyében é3 aktivizálják ügynökségeik felforgató tevékenységét. A »Pravda« július 10-i számában jelentést közöl a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának teljes üléséről. A közleményben ez áll: »A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága teljes ülése meghallgatta és megvitatta a Központi Bizottság elnökségének — G. M. Malenkov elvtársnak — L. P. Berija pártellenes és államellenes, külföldi tőke érdekében elkövetett, a szovjet állam aláaknázására irányuló bűncselekményeiről szóló beszámolóját. L. P. Berija hitszegő módon megkísérelte, hogy a Szovjetunió belügyminisztériumát a Szovjetunió kormánya és Kommunista Pártja fölé helyezze. A Központi Bizottság teljes ülfese úgy döntött, hogy L. P. Beriját, mint a Kommunista Párt és a szovjet nép ellenségét eltávolítja a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságából és kizárja a Szovjetunió Kommunista Pártjának soraiból*. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának elnöksége megvizsgálta a Szovjetunió minisztertanácsának e kérdéssel kapcsolatos közleményét és elhatározta: 1. L. P. Beriját leváltja a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettesének tisztségéből és a Szovjetunió belügyminiszterének tisztségéből. 2. L. P. Berija bűncselekményének ügyét a Szovjetunió Legfelső Bírósága elé utalja. Berija, a nép most leleplezett ellensége, különféle karrierista mesterkedésekkel bizalmat keltett maga iránt, befurakodott a vezetésbe. Míg Berija korábban mélységesen leplezte és álcázta bűnös, pártellenes és államellenes tevékenységét, az utóbbi dőben elszemtelenedett, fékevesztetté vált és kezdte felfedni igazi arcát, a párt és a szovjet nép gonosz ellenségének ábrázatát. Berija bűnös tevékenységének ez a megélénkülése az államunkkal szemben ellenséges nemzetközi reakciós erők szovjetellenes aknamunkájának általános fokozódásával magyarázható. Aktivizálódik a nemzetközi imperializmus, aktivizálódik ügynöksége is. Berija a hatalom megragadására irányuló gálád mesterkedéseit azzal kezdte, hogy megpróbálta a belügyminisztériumot a párt és a kormány fólé helyezni, fel akarta használni a belügyminisztérium központi és helyi szerveit a párt és annak vezetése, valamint a Szovjetunió kormánya ellen és a személye iránti odaadás alapján léptetett elő funkcionáriusokat a belügyminisztériumban. Mint most megállapítást nyert, Be* ríja különféle koholt ürügyekkel, minden lehető módon akadályozta a mezőgazdaság területén felmerülő legfontosabb, halaszthatatlan kérdések megoldását. Mindezt azért tette, hogy aláássa a kolhozokat és nehézségeket támasszon az ország élelmiszerellátásában. Berija különféle alattomos fogásokkal alá akarta ásni a Szovjet* unió népeinek barátságát, a sok* nemzetiségű szocialista állam alapjainak alapját, a testvéri szovjet köztársaságok minden sikerének fő feltételét, viszályt akart szítani a Szovjetunió népei között, aktivizálni akarta a szövetséges köztársaságok burzsoá-nacionalista ele* meit. Berija, miután kénytelen volt teljesíteni a párt Központi Bizottságának és a szovjet kormánynak a szovjet törvényesség megszilárdítására és a törvénytelenség, valamint az önkény egyes tényeinek felszámolására adott egyenes utasításait, szándékosan gátolta ezen utasítások végrehajtását, több esetben pedig igyekezett meghamisítani ezeket az utasításokat, Megdönthetetlen tények mutatják, hogy Berijából eltűntek a kommunista jellemvonások, burzsoá korccsá vált, ténylegesen a nemzetközi imperializmus ügynökévé lett. Ez a kalandor, a külföldi imperialista erőknek ez a bérence, olyan terveket szőtt, hogy kezébe kaparintja a párt és az ország vezetését annak érdekében, hogy ténylegesen szétzúzza Kommunista Pártunkat és a párt által hosszú évek alatt kidolgozott politikát olyan kapituláns-politikával váltsa fel, amely végeredményben a kapitalizmus visszaállításához vezetett volna. Hála az SZKP Központi Bizottsága elnöksége által hozott, a párt Központi Bizottságának teljes ülése által egyhangúlag és maradéktalanul jóváhagyott, idejében megtett, határozott intézkedéseknek, Berija bűnös, párt- és államellenes terveit leleplezték. Berija bűnös (Folytatás a második oldalon.)