Délmagyarország, 1953. július (9. évfolyam, 152-178. szám)

1953-07-07 / 157. szám

tR^JmwmLMMJ EGYESÜLJETEK? I V Szeged üzemelnek dolgozói jobb munkával válaszolnak a kormány programmjára Egész évi gabonabeadási kötelezettségének teljesítésével válaszolt a kormány új célkitűzéseire a pusztamérgesi »Rákőczl«-tsz .J 5AGANÁK LAPJA IX. ÉVF. 157. SZÁM ÁRA 50 FII.LER Á legszélesebb nemzeti egység programmja A

z országgyűlés megválasztotta az új minisztertanácsot. Nagy Imre elvtára, a minisztertanács elnöke ismertette azokat a teendőket, amelyeket az új kormány maga és az ország elé tűz és amelyeknek fő célja, nagyszerű központi gondolata: Magyarország népe jólété, nek, a munkásosztály éa az^ egész lakosság életszínvonalának állandó emelése, Az új kormány programmja nem egyszerűen egy lépést jelent előre úlunkon, hanem rendkívüli jelentőségű fordulat gazdaságpolitikánkban, országunk egész életében. Nagyon jelentős, nagyon komoly eredmények vannak mögöttünk. Azért érhettünk el ilyen eredmé. nyéket az ország újjáépítésében, Iparosításában, a szocializmus alapjainak lerakásában, mert a dolgozó tömegek döntő része híven követto pártunkat és kormányunkat, híven támogatta népi demokratikus rendSzerünket, amely számára szaibadu. iást jelentett a kegyetlen kizsákmányolástól, a kapitalizmus nyomorától és önkényuralmától. S részben éppen nagy sikereink és eredmé. nyeink hatása alatt kezdtük túlbecsülni erőnket, messzebb nyújtózkodtunk, mint ameddig a takarónk ér Felemelt ötéves tervünkben el. túloztuk a szocialista iparosítás ütemét, különösen a nehézipar fejlesztésének ütemét, túlgyors ütemben folyt a mezőgazdaság szocia. lista átszervezése, a termelőszövetkezeti mozgalom fejlesztése is. Nem mérlegeltük reálisan, helyeBen országunk adottságait, erőfor. rásait és nemzetközi helyzetét. Nem vettük figyelembe eléggé, milyen óriási könnyebbséget jelent, liogy Magyarország nem elszigetelt orEzág, hogy a kölcsönös gazdasági Begítés és együttműködés szálai fűzik a Szovjetunióhoz, a népi demo. kratikus országokhoz, a népi Kínához, Az új Magyarországnak nincs szükség arra, hogy autarchiára, teljes önellátásra, gazdasági elzárkózásra törekedjen, s ennek ked. véért vegye túlzottan igénybe az ország teljesítőképességét. Nincs Ezükség arra, hogy erőltessük olyan gazdasági ágak túlzott fejlesztését, melyekhez hazánkban nincsenek meg a kellő feltételek, amikor gazdaságosabb, hogy ezükséletünket külkereskedelmi úton, a nemzetközi áruforgalomban való fokozottabb bekapcsolódás útján elégítsük ki. A túlzások, az elkövetett hibák kedvezőtlenül hatottak a lakosság életkörülményeire Miközben hazánk szocialista fejlődésének perspektívá. ján, ragyogó jövőjén dolgoztunk, elhanyagoltuk jelen-ét. így történt az, hogy a szocializmus alapjainak lerakása közben, aheiyett. hogy állandóan emelkedett volna a munkásosztály és a dolgozó nép élei. színvonala, az utolsó időkben még Vissza is esett. A dolgozó parasztság életkörülményeire kihatott, hogy a szocialista iparosítás túlzóit üteme miatt nem tudtunk kellő figyelmet és anyagi erőt fordítani a mezőgazda. Bági termelés fejlesztésére, A termelőszövetkezeti mozgalom túlzott üteme pedig, amellyel együtt sok önkényeskedés túlkapás járt — bizonytalanná tette a dolgozó parasztokat, ami viszont kevesebb megművelt földet é3 kevesebb gonddal megművelt földeket jelentett, tehát visszatartotta a mezőgazdasági termelés fejlődését. [V em volt megfelelő az értelmi, ség helyzete sem. Bár igyekeztünk az értelmiségnek kellő anyagi és erkölcsi megbecsülést biztosítani — mégis gyakori volt sze. repük, jelentőségük lebecsülése, s nem egyszer becsületes, jószándékú értelmiségiek indokolatlan gyanakvásba ütköztek és méltatlan bánásmódban részesültek. Pártunk felismerte ezeket a hüfcá. kat, s nem habozott, hogy azokat nyíltan, teljes őszinteséggel a dolgozó nép elé tárja A hibák nyilt őszinte feltárása, pártunk önkritikája bizonyítéka és egyben bizto. sítéka a párt erejének, s a dolgozó néppel való öss^eforrottságának. Csak ÍB5 a párt képes ilyen nyíltan felvetni hibáit, amely hús a nép húsából, vér a nép véréből, s nmely párt nem ismer nagyobbat a nép ügyének és érdekelnék hűséges szolgálatánál. A dolgozó nép meg fogja érteni, hogy a párt, amely nem takargatja előtte hibáit, ha. nem leplezetlenül feltárja azokat, megérdemli a nép teljes bizalmát, Netm lehet kétséges, hogy a dolgozó nép még Bókkal szorosabban fog a párt és a kormány köré tömörülni, és még sokkal nagyobb öntudatai és lelkesedéssel fogja kö. vetni azoknak a nagyszerű céloknak elérésében, amelyeket a kor. mány programmjában kitűzőit. Az új kormány gazdaságpolitiká. jának és egész fejlődésünknek továbbra is a szocialista iparosítás az alapja. De a szocialista iparosítás nem öncél. Gyümölcsei ne csak a jövőben érlelődjenek meg, hanem napjainkban is: a szocialista iparo. sítás a dolgozó nép, elsősorban a munkásosztály anyagi és kultúrális helyzetének szüntelen javulásával járjon együtt. Ezért Olyan ütemű iparosításira van szükség, amely az ország erőforrásait, teljesítőképességét helyesen mérlegeli s lehetővé teszi a lakosság életszínvonalának állandó emelését. Ezért határozta el a kormány, hogy jelentősen csökkenti a termelési eszközök gyártásának, a nehézipar fejlesztésének ütemét és a la. kos&ág állandóan növekvő igényeinek kielégítése érdekűben gyorsabban fejleszti a ruházati és más szükségleti cikkeket gyártó könnyű, ipart és az élelmiszeripart. tó yökeres változás ez gazdaság^politikánkban. De ennek a váltó, zásnak semmi-kép sem szabad zöilc. kenőkhöz vezetnie, a termelés folytonosságának, a tervek teljesítésének biztosítósa mellett kell végbe, mennie. Ha nem biztosítanák iparunk tervének teljesítését — nem biztosítjuk hazánk új gazdaságpolitikájánali sikerét, nem biztosítjuk az életszínvonal állandó és tartós emelkedését sem. A kormány máris néhány számot, tevő intézkedést hozott a lakosság ellátásának megjavítására. Bizonyos árcsökkentést hajlott végre, gondoskodott arról, hogy a legfontosabb élelmiszerekből nagyobb mennyiség kerüljön forgalomba. A termés betakarítása után, az őszi hónapokban nagyobb mérvű javu. lásnak és árcsökkenésnek kell bekövetkeznie. És ,a siker kulcsa most valóban elsősorban a munkásosztály kezében van, hiszen hazánknak ma m'ég inkább, mint eddig, a munka országának kell lennie, a munka és az állandóan emelkedő jólét országának. Nehéziparunk fejlődésével együt[ kell bőségesen fogyasztási cikkeket termelnünk. Uj gazdaság, politikánk nem azt jelenti, hogy hátat fordítunk a jövőnek, hanem azt, hogy egyszerre építjük a jelent és a jövőt, hogy nemcsak gyermekeinknek, hanem magunknak is építjük az országot, nemcsak a cél fényes, amely felé tartonlc, de az út is. amelyen haladunk. Ezért szilárd munkafegyelemre, terveink teljesítésére még nagyobb szükség van, mint valaha. A munkásosztály, amely az elmúlt években oly hűségesen követte pártunkat és kormányunkat, s nem egyszer igen nehéz körülmények között is nagyszerű munkát Végzett a szocializmus alapjainak lerakásában — minden bizonnyal örömmel ég lelkesedéssel fogja gyorsabb felemelkedésének feltételeit megteremteni. A szocialista iparosítás helyes ' ütemének megállapítása lehe. tővé teszi, hogy növeljük beruházásainkat a mezőgazdaságban, többet fektessünk be a mezőgazdasági termelég fejlesztésébe 'és támegatá. sába- Nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy a mezőgazdasági termelég döntő részét az egyéni parasztgazdaságok adják. A kormány elsőrendű feladatának tekinti, hogy felkarolja az egyéni gazdaságok termelését, segítne azt munícacszkö. zökkel. felszerel'éssal. műtrágyával, nemesített vetőmaggal. Biztosítani kell azt is, hogy minden egyénileg dolgozó paraszt tudja, senki nem kényszerítheti vagy szoríthatja arra, hogy gazdaságát feladja vagy elcserélje. A kormány a paraszti tulajdon biztonsága éa az egyénileg dolgozó parasztok termelesének zavartalansága érdekében már az idén megtiltja a szokásos őszi tagosítást A kormány programmja helyesnek' és szükségesnek látja a termelőszövetkezeti mozgalom las. sítását; az önkéntesség teljes érvényesítése érdekébon a kormány lehetővé fogja tonni, hogy a gazdasági év végén kiléphessen terme, lőszövetkezetéből az, aki az egyéni gazdálkodáshoz akar visszatérni. Engedélyezni fogja a kormány azt is, hogy a tagság többségének kívánságára a termelőszövetkezetet fel lehessen oszlatniA kormány egy sor további intéz, kedése — így a szerződéses termeltetés kényszerének megszüntetése, az ingyenes állatorvosi szolgálta, tás, a begyűjtési rendszer egyszerűsítése, a földek szabad bérbe, adása és bérbevétele, a felajánlott földek szabad visszavétele, a beadás nemteljesítése miatt kiveteit kártérítés eltörlése, a földművesszö. vetkezetek növekedő áruellátása — mind hozzá fog járulni ahhoz, hogy az egyénileg dolgozó parasztok teljes biztonsággal gazdálkodhassanak, munkájuk gyümölcsét bőségesen élvezhessék a kormány ugyan, akkor jelentősen támogatni fogja a termelőszövetkezeteket, elősegíteni tagjaiknak boldogulását. hogy a termelőszövetkezetek a falu általános felemelkedése mellett is vonzóerővel birjanak. Ez a programm minden lehető, séget megad a parasztságnak, minden egyes paraszgazdaságnak termelése fejlesztéséhez, életviszonyai, nak komoly megjavításához. A kor. mányprogramm megvalósításához, amely, a parasztság számára annyi előnyt és biztonságot jelent — a parasztságnak a törvényes begyűjtési és adókötelezettsége pontos teljesítésével kell hozzájárulnia. A kormány őrködni fog, hogy állampolgári kötolezetiségét mindenki teljesítse is, de a legerélyesebben védeni fog. ja a parasztság állampolgári jogait, a legszigorúbban fogja büntetni azt, ha valaki a kötelességét becsülettel teljesítő parasztot bármiféle pútkivetéssel vagy máskép zaklatni próbálná, A lakosság szükséleteiniek fokozot. tabb kielégítésére a kormány helyt fog adni a kisemberek magánvállalkozásának és biztositani fogja a kisiparosok számára az iparűzéshez szükséges anyagot és egyéb feltételeket. C olt panaszt, orvosol a kormány programm azzal, hogy eltörli a pénzbüntetést, mint a. munkások és alkalmazottak fegyelmezésének eszközét, hogy szigorúan ügyelni kíván a munkavédelemre és egészségvédelemre; hogy az indokoiat. lan túlóra ós vasárnapi munka megszüntetését írja elő. A dolgozókról való fokozott gondoskodás szellemiében határozta el a kor. mány. hogy 1954-ben 40.000 új lakást építtet, csaknem kétszerannyit. mint 1953-ban és Budapesien két év alatt rendbehozzák, tatarozzák az összes közületi lakóházakat. A gazdaságpolitikánkban elkö. vetett hibák — s a termelőszövetkezeti mozgalom túlzott ütemű fejlesztése is — együttiártak állami szerveink hatóságaink sok olyan módszerével, l amely nem egyer lelhető össze népi demokratikus rendszerünkkel. Igazságügyi és rendőrségi szerveink, helyi tanácsaink munkájában nem érvényesült kellően a szocialista törvényesség Túlsók bírósági éa kihágási eljárás volt, burjánoztak a túlkapások a begyűjtésnél, az adózásnál, a kuláklisla körül. Közhivatalainkban sokan feledkeztek meg arról, hogy a nép szolgálata a hivatásuk, g ridegen, lélektelenül, bürokratikusain kezelték az egyszerű emberek ügyét. A kormány egyik legsürgősebb feladata a törvényesség, a jogrend megszilárdítása, az állampolgári jogok szigorú védelme. A kormány a legszigorúbb inléz. kedásekkel is biztosítani kívánja, hogy hatóságaink éa helyi tanáceaink az utolsó betűig tiszteletben tartsák az alkotmányban szentesített népjogokat, népi demokráciánk törvényeit, védjék az állampolgárok jogai', személyes szabadságát és biztonságát, a néppel összeforr, va éberen őrködj enek dolgozó népünk érdekein ós államunk biztonsága felett. A kormány programm. ja ezért írja elő, hogy sürgősen létre kell hozni a Legfelső Államügyészséget, mely a jogrend és alkotmányosság legfőbb őrzője ]esz. A kormány a megbocsátás azel. lemében elhatározta, hogy az országgyűlés elé javaslatot terjeszt mindazok szabadonbocsátására, akiknek bűne nem annyira súlyos, hogy szabadonbocsátásuk az állam biztonságát, vagy a köz- és vagyonbiztonságot veszélyeztetné. Ennek a megbocsátásnak staellemében és a törvényes jogrend megszilárdítása szellemében a kormány feloszlatja ez internálótáborokat, megszünteti az internálás intézményét. Lehetővé teszi a kormány a kitelepítettek számára is, hogy az összes állampolgárokra vonalkozó jogsznftálydk figyelembevételével választhassák meg lakóhelyüket. A kormány megszünteti n régi rendszer örökségét, a rend. őrbíráskodást is. Az úgynevezett kuláklista ahhoz vezetet', hogy a kulákság korlátozásának politikája a kulákeág elleni adminisztratív intézkedésekké torzult s a kuláklisfla a túlkapások és a középparasztok zaklatásának forrásává vált, meglazította államunk viszonyát a doigozó paraszt, sághoz, főleg a közápparasiztsághoz és gyengítette a munkás-paraszt szövetséget. A teljes jogbiztonság érdekében, a középparasztsággal való tartós szövetség érdekében ezért a kormány a kuláklistát megszünteti. A dolgozó parasztság csak helyeselni fogja, hogyha a jogrend és törvényesség megszilár. dítása mellett kormányunk fenntart, ja a kizsákmányoló kulákok korlátozását célzó gazdasági rendszabályokat. Mindent egybevéve: minden le. ihleten érvényesülnie kell annak, hogy a mi rendszerünk a demo. kráeia legmagasabb formája. A kormány új politikája az egész lakosság, elsősorban a munkásosztály életkörülményeinek érezhető megjavulását fogja eredmé. nyezni. A munkásosztálynak, a pa. rasztságinak, az értelmiségnek, oz ország egész lakosságának mindennapos éleiében is látnia kell, hogy a kormány politikája az ő politikája, legközvetlenebb érdekeit is Szolgálja. Ez teszi lehetővé, hogy a dolgozó nép még szorosabban tömörüljön pártunk és kormányunk köré, s így a lakosság állandóan növekvő jólétét biztosítsa, még nagyobb feladatokra vállak kozhass'»nk. A programm, melyet a kormány az országgyűlés elé terjesztett, az egész nemzet programmja, a legszélesebb nemzeti egység programmja. Egész munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk, a kisemberek érdekeit szolgáló programm. Mindenkinek programmja, aki munkájával egyszerre akarja erősíteni hazánkat és fokozni saját jólétét. A kormány új programmja azt jelenti, hogy a szocial'zmus nagy célja felé még biztonságosabban haladunk. Olyan nagy tömegek is KEDD, 1953. JULIUS 7. támogatni fogják programmunkaf, melyek eddig nem érezték céljainkat a maguk céljainak, jövőnket a maguk jövőjének. Most, új progrtmmunk alapján valóban az egész néppel haladhatunk együtt, a szocializmus programmját valóban egész népünk programmjává tehetjük. A párt és a kormány lelkesítő feladatok elvégzésére szólít fel, amikor a kormány programmját a nép elé terjeszti. Ugyan kit ne lelkesítene ez a programm, a jólét fokozásának programmja, népgazdaságunk arányos fejlesztésének programmja, a legszélesebb nemzeti egység programmja, a béke programmja. Az új programm megvalósításának feltétele a nép sikeres termelőmunkája. Világos, hogy a jólét növekedésének, a jóminőségű szükségleti cikkek bőségének feltétele, hogy városainkban és falvainkban a dolgozók öntudatosan és eredményesen végezzék munkájukat; hogy az iparban és a mezőgazdaságban szélesen bontakozzék ki a szocialista verseny, hogy gyorsan és eredményesen végezzék el az aratás és cséplés munkáját, hogy a parasztság öntudatosan teljesítse beadási kötelezettségét; hogy bányáink elegendő szenet, kohóink elegendő vasat adjanak az országnak; hogy üzemeink nap, mint nap új munkasikerek színhelyei legyenek. A kormány programmja ennek az öntudatnak és lelkesedésnek hatalmas forrása, ösztönző ereje s ezt az ösztönző erőt fokozni fogják még a dolgozók életkörülményeiben mutatkozó javulások. Czámítani kell arra, hogy az el^ lenség Igyekezni fog zavart kelteni, a kormányprogramra megvalósítását akadályozni. Most még inkább, mint eddig, szükség van az egész nép erejére és éberségére, hogy az ellenséges próbálkozásokat elfojtsuk. Számítanunk kéli arra, hogy az ellenség meg fogja kísérelni a termelőmunkát akadályozni, a munkafegyelmet lazítani. Az egész munkásosztálynak, az egész dolgozó népnek eréllyel és éberen kell megvédenie több kenyerét, teltebb éléskamráját, jobb életkörülményeit és szocialista építőmunkánkat az ilyen kísérletekkel szemben. A béke erői világszerte új sikereket érnek el — erősödik világszerte a népeknek az a követelése, hogy a vitás nemzetközi kérdéseket békés tárgyalások útján oldják meg. A magyar népi demokrácia sziklaszilárdan áll a békéért folyó küzdelem oldalán. Kormányunk új programmja új, nagyszerű bizonyítéka békeakaratunknak — e programm valóraváltása a béke ügyének új sikere lesz. A kormány programmja nagyszerű utat nyit előttünk, az egész nép előtt. Nem kétséges, hogy —• mint Nagy Imre elvtárs hangsúlyozta országgyűlési beszédében — -a Magyar Dolgozók Pártjának vezetésével s javaslatai alapján, összeforrva a néppel, az eddiginél sokkal biztosabban haladunk maid előre új gazdaságpolitikánk célkitűzéseinek megvalósításáért, hazánk felvirágzásának, népünk jólétének útján, ragyogó jövendőnk, a szocializmus felé-". , (A Szabad Nép hétfői vezércikke) Sz Olasz Hsmmunisa Párt Központi Vezetősége ülésének határozata Róma (TASZSZ). Július 4_én az I Demokrata Pártot a demokratikus Ü T/ Owiwnv, J -fn T) A wi TJ" . 1 1 .1 • . - r - . Olasz Kommunista Párt Központi Vezetőcége teljes ülésének záró. ülésén határozatot hoztak. A határozat kimondja, hogy a „Központi Vezetőség azoknak az új feltételeknek megtárgyalására ült ösz. sze, amelyele között a június 7-i választások után a békéért, a demokráciáért és a társadalmi haladásért vívott harcnak folynia kell. A Központi Vezetőség helyesli a párt vezetőségének és a párt parlamenti képviselőinek azt a határozatát, ainely szerint a kialakult helyzettel kapcsolatban különösen Mgy figyelmet kell fordítani arra., hogy demokratikusan figyelem, be vegyék a választások eredmé. ryeit, hogy valamennyi kormány, hatóság visszatérjen az alkotmány tiszteletéhez//,, hogy a" Keresztény rend megtartására kényszerítsék. A Központi Vezetőség helyesli a Palmiro Togliatti elvtárs beszámolójában elhangzott tételeket. E tételek kiindulópontul szolgálnak n kormány új irányvonnia kérdé. s€H3k elsődleges megtárgyalására. A Központi Vezetőség egyben rámutat, hogy Olaszországnak mosl mindenekelőtt olyan kormányra van (szüksége, amely elsőrendű felada. tául tűzné ki, hogy széleskörű és rendszeres tevékenységet folytasson a dolgozók nyomorának meg. szüntetése, a lakosság általános életszínvonalának emelése, az ipari pr(ngáa megszüntetése, a dolgozók céljait szolgáló lakásépítés növelé. se, a külkereskedelem kiszélesítése éa a javát mlgálfi Szociáiit reformok tídpígozása érdekében, ^ 1