Délmagyarország, 1953. április (9. évfolyam, 77-101. szám)

1953-04-14 / 87. szám

KEDD, 1958. ÁPRILIS II. " 3 A begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztok vállalták Csongrád megye a válaszfás napjáig százszázalékig feljesífi elsö félévi begyűjtési tervét Április 12-én, vasárnap a megye mintegy 500 begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztja választási békegyűlésre jött össze Hódmezővásárhelyem, hogy megvitassa azokat a tennivalókat, amelyek lehetővé íeszjjc, hogy Csongrád megye valamennyi községe második negyedévi begyűjtési tervét határidő előtt teljesítse. Az értekezleten résztvett Jegyinák János elvtárs is, az MDP Központi Vezetőségének tagja, a Csongrádmegyei Pártbizottság titkára. Nagyistók József elvtárs elnöki megnyitója után Borbély Imre elvtárs, a begyűjtési miniszter megyei meghatalmazottja tartót! beszédet, 'amelyben párhuzamot vont Csongrád megye és versenytársunk, Békés megye dolgozó parasztságának begyűjtési munkája között. Megállapította, hogy a kéf megye közötti verseny, amelyről a szerződést februárban kötötték meg, nem hozta meg a kellő eredményt. Mindkét megye ugyanis nagymértékben lemaradt a begyűjtés teljesítésében, s Csongrád megye sem teljesítette a versenyben tett vállalásait. Csongrád megye jelenleg országosan tizenhetedik helyen van a begyűjtésben. Éppen ezért Csongrád megye parasztságának becsületbeli ügye a lemaradás lehető legrövidebb időn belüli megszüntetése és az, hogy a május 17-i választások tiszteletére határidő előtt teljesítse második negyedévi begyűjtési tervét. A begyüjésbeni lemaradásunk azt Is muta'ja. hogy ezen a téren munkánkban még sok a javítanivaló. Borbély elvtárs beszéde után megkezdődtek a hozzászólások. Mintegy 30 dolgozó paraszt szólalt fel az értekezleten és tett vállalást arra, hogy a választások tiszteletére hozzásegíti községé1 a begyűjtési terv teljesítéséhez. Választási békeversennyel a második negyedévi tervért Az ország valamennyi üzemében a felszabadulási héten sohá nem látolt eredmények születtek. A gyárak dolgozói egymással ver. senyeztek azért, hogy az ünnepi héten fett logadahnukat mindennap túlteljesítsék. Ebbm a harcban becsülettel ólUák meg helyüket Szeged üzemei is. De nemcsak az ünnepi hé'en értek el újabb és újabb termelési győzelmeket, hanem ezt a munkalendületet a második negyedev első napjaiban még tovább fokozták. A Gheorghiu-Dej Hajógyár választási békeversenyhez való lelhívásá1 Újszegedi Kender- és Lenszövőgyár dolgozóinak felhívását is nagy örömmel fogadták. Termelési értekezleten, röpgyűléseken, újabb értékes munkaíelajánlast tettek a dolgozók, hogy május 17-é«, a választások nap ját, többtermeléssel köszöntik A Szegedi Bútorgyár | 20 mázsa vas- ós fémhulladék lyett, 22 mázsát adnak be. heJegyinák János elvtárs felszólalása Az értekezlet résztvevői nagy érdeklődéssel hallgatták végig Jegyinák János elvtársnak, az MDP Központi Vezetősége tagjának, a párt megyebizottsága titkárának felszólalását, aki a Magyar Dolgozók Pártja nevében szeretettel üdvözölte a Jelenlévőket és rámutatott arra, hogy a begyűjtési terv teljesítésének alapja a helyes, időben végzett tavaszi mezőgazdasági munka. — Csongrád megye múlt évi mezőgazdasági munkáját meglehetősen nagy lemaradás jellemezte. — mondotta Jegyinák János elvtárs — ösSzel 31 ezer hold búzával ver tettünk kevesebbet, mint amennyi megyénk tervében szerepelt. Mit jelent ez? Ez a nagymennyiségű búza nem kevesebbet jelent, mint Csongrád megye egész lakosságának kéthavi kenyérgabona szűk. eégletét. A párt soha egy pillanatig sem próbálja letagadni, hogy ez a lemaradás mos* nehézségeket okoz, y Hogyha azt akarjuk, hogy megoldást nyerjen megyénk közel' látása, ha azt akarjuk, hogy * lemaradást behozzuk, elsősorban feladatunk a vetésterv biztosítása, valamint a helyes növényápolás végrehajtása, amely alapja annak, hogy beadási kötelezettségünket száz százalékig teljesitsük. Jegyinák elvtárs beszéde további részében hangsúlyozta, hogy ézen az értekezleten olyan dolgozó parasztok vannak jelen, akik a beadási kötelezettségüket tejből, tojásból, baromfiból már teljesítet, tör az első negyedévre, sőt olyanok is jelen vannak, akik egész évi beadásuknak eleget tettek. — Azonban a megye dolgozóinak nagy százaléka még nem teljesítette a beadási kötelezettségét, — folytatta Jegyinák elvtárs. — Ahhoz, hogy valamennyi dolgozd paraszt teljesítse a beadását, arra van szükségünk, hogy a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztom hazamenve községükbe, meggyőzzék a lemaradottakat, hogy mindenkinek saját érdeke is az állam Irántt kötelezettségnek a teljesítése. Ahhoz, hogy az alapvető élelmiszer-cikkeket biztosítani tudjuk az ország népe számára, arra van szükségünk, hogy a kormánynak központi készlete legyen mezőgazdasági — Azt hiszem elvtársak, hogyha j £örben sok felajánlás történt Csongrád beadásukat, megye területén a begyűjtési terv teljesítése érdekében . Azonban nem minden ígéretet teljesítettek, mert akkor Oongrád megye a begyűjtésben most nem volna a tizenhetedik helyen. — Ezen az értekezleten is számos felajánlás hangzott el. Én nem vonom kétségbe, hogy az elvtársak Ígéretüket teljesítik. Ehhez azon. bán szükséges az is, hogy valamennyi dolgozó paraszttársukat meggyőzzenek az eddigi lemaradás behozásáról, másrészt pedig az újabb tervek teljesítéséről. Ha ezt nem tudják elérni, akkor komolyabb zavarok lehetnek a közellátás terén. A szabadpiac kérdése Jegyinák elvtárs beszélt a szabadpiac kérdéséről is: — A szabadpiaccal kapcsolatban nagyon sok dolgozó paraszt felveti azt, hogy miért nem értékesítheti áruit, ha eleget tett beadási kötelezettségének. Ugy gondolom, helyes volt pártunk éó kormányzatunk intézkedése és csak az a község élvezheti a szabadpiac előnyeit, amelyik eleget tett kötelezettségének. Meg kell mondani, hogy míg sok dolgozó paraszt becsülettel eleget tett a beadásnak, addig sokan hátul lapulnak. De amikor a község teljesíti a tervét és megkapja a szabadpiacot, a lapulok az elsők, akik előbújnak és viszik termékeiket értékesíteni. Ezek a többi dolgozó paraszttársaikra spekulálnak; arra várnak, hogy helyettük is ők teljesítsék Ezek ellen az emberek ellen a legkeményebb harcot kell folytatni, elsősorban ma. guknak a dolgozó parasztoknak. Minden becsületes termelőnek kötelessége, hogy az ilyen embereket kivesse sorai közül, mert ezek az emberek nem érdemlik meg a becsületes dolgozók tiszteletét. Jegyinák elvtárs a következő szavakkal fejezte be beszédét. — Meg vagyok győződve: arról, hogy Csongrád megye kötelességtudó dolgozó parasztsága nem tűri azt a szégyent, hogy a megye a begyűjtésben az utolsók között van, éppen ezért arra törekszik, hogy a megye elfoglalja helyét az elsők között. — Választásra készülünk most elvtársak. Azf hiszem, nem mehet nyugodtan szavazni az, aki nem teljesítette az állam iránti kötelezettségét. Ezért arra kérem az elvtársakat, hogy hazamenve községükbe, győzzenek meg minden egyes dolgozó parasztot arról, hogy a beadás sokszorosan vissza tőrül minden egyes termelőnek. Vissza térül falun Iskolák, utak, gyermekotthonok építésével. Saját érdeke tehát minden egyes dolgozónak, hogy az állam iránti kötelezettségét teljesítse, mert az állam érdeke egyenlő a sajátmaga érdekével. Ha így gondolkodunk, akkor meg vagyok győződve arról hogy Csongrád megye a választás napjára behozza a begyűjtésben mutatkozó lemaradást és elfoglalja helyét az első megyék között. Ehhez megvan minden lehetőség, csak kéményén munkához kell á'lni és akkor nem maradnak el az eredmények. csatlakozásukban megfogadták, | hogy a második negyedéves tervüket 2 nappal előbb befejezik, s a termelés ütemességének biztosítása érdekében a dekádelöirányzatakat mindenkor 100 százalékban teljesitik. A műszaki dolgozók fogadalmat tettek, hotgy a dolgozók vállalásának mielőbbi teljesítéséhez biztosítják a zavartalan anyagellátást. dolgo. A NIVÓ Játékára KTSs A békegyűlés felajánlása Majoros Márk zsombói dolgozó paraszt ttibb hozzászólás után a következő javaslatot terjesztette a résztvevők elé: „Csongrád megye dolgozó parasztsága a mai nagygyűlésen meg. vitatta, hogy miképpen mozgósítsa a megye egész dolgozó parasztsá. f

[át annak érdekében, hogy az álam iránti kötelezettségét valamennyi termelő és termelőszövet, kezeti csoport határidőre maradéktalanul teljesítse. Az április 4-i versenymozgalom mind az ipari termelésben, mind dolgozók között kibontakozott és az elért nagyszerű termelési eredmények aizt mutatták meg, hogy az ipari munkások szövetségben a dolgozó parasztsággal, sikerrel váttják valóra ötéves népgazdasági torvünk előirányzatának teljesítését. Ez a nagyszerű versenymozgalom április 4-e után sem szűnt meg. Ipari üzemeink mun. kásái egymásután csatlakoznak a Gheorghiu-Dej Hajógyár munkásainak választási békeverseny felhívásához. Magyarország dolgozó népe lelkesen készül a május 17-én tartandó országgyűlési képviselőválasz, tásokra. Ezt a nagy ünnepet a magyar dolgozók hatalmas tömegei, a termelés nagyarányú növelésével kívánják köszönteni. Ebből a nemes versenyből Csongrád megye dolgozó parasztsága is ki akarja venni a részét magáévá téve a nagyipari üzemek munkásságának felhívását, csatlakozni kíván a választási békeversenyhez az alábbi felajánlásokkal: 1

Csongrád megye dolgozó pa* rasztsága és termelőszövetkezetei a május 17-i választások tiszteletére vállaljuk, hogy az 1953 ja. nuár 1-től május 31-le terjedő időszak élőállat., tej-, tojás- és baromfihegyüjtésl előirányzatot május 16-ig százszázalékban teljesítjük. O Vállaljuk, hogy a beadással hátralékban lévő termelőket személyesen felkeressük és ezeknél a termelőknél jó agitációs munkáarróf beszélt, hogy az elmúlt évek-|val elérjük, hogy a megyében vala_ ben ís, de most az idé» is mennyi termelő hátralékos beadási v. ebben az országban más törvények lettek volna, ott tartanánk, ahol Tito-Jugoszlávlája. Abban az országban a kulákok, a nagybirtokosok, a bankárok híznak a dolgozó parasztok rovására, ugyanekkor a dolgozók nyomorognak. Nálunk minden dolgozónak biztosítva van az ellátása, mert pártunk és kormányunk helyes úton vezet bennünket. Alihoz azonban, hogy államunk tovább is biztosítani tudja mindenki Számára a kenyeret, az élelmet, szükség van arra, hogy a következő időben mindenki komolyan Vhgj« meg a nminka végét és az ál!$im iránti kötelezettségét mára. déktalanul teljesítse. — Elmondok elvtársak egy példát. A mulfkorában az egyik parasztasszonnya] beszélgettem. Ez az asszony felvetette előttem, hogy miért kell a tejet beadni. Elmondottam: nem kevesebbről van szó, mint arról, hogy a kórházakban lévő betegek és egyéb más ellátatlan dolgozók számára biztosítani tudjuk a tejet. Az asszony ezt nem értette meg. Másfélbét múlva a kórházban találkoztam ezzel az asszonnyal. Sírva mondta, hogy három napja nem kapott tejeit, ami most az ő életét jelenti. Megfőgadta, hogyha a kórházból kikerül, te]j»si'teni fogja a tejbeadást, meirt saját bőrén tapasztalta, hogy mit jelen' a kötelezettség teljesítése. Jegyinák János elvtárs ezután kötelezettségét és az esedékes első félévi etéirányzntát május 16-ig teljesítse. O Vállaljuk, hogy a magasabb terméseredmény elérése és a begyűjtési tervünk maradéktalan teljísítése érdekében a tavaszi növényápolás! munkákat határidőben, lelkiismeretesen végrehajtjuk és ez. zel elérjük, hogy ebben az esztendőben gazdag termést takarítunk be. A Vállaljuk, hogy a baromfi-, tojás- és tejbeadásf tervünk teljesítéséért tehénállományunkat gondosan takarmányozzuk, ezzel a napi tejhozamot jelentősen növeljük A baromfiállomány takarmányozá. sára szintén nagy gondot fordítunk, hogy a tojáshozam jelentősen emelkedjék. C Vállaljuk, hogy a választási békeversenymozgalom befeje. zése után sem lanyhul el községeinkben a versenymozgalom, hanem még szélesebb körben tovább folytatódik az első félévi begyűjtési tervek maradéktalan teljesítése érdekében. é. Mindezeknek a flgyeltmbevételével Békés megye dolgozó parasztságát, a jelenleg érvényben lévő egész éves versenyszerződés keretein belül választási békever. senyre hívjuk a tavaszi növényápolási munkák és a begyűjtési tervek esedékes részének május 16-ig való teljesítésére. Ezekkel a felajánlásokkal me. gyénk dolgozó parasztsága azt kívánja bebizonyítani, hogy szilárd szövetségese az ipari munkásságnak és a mezőgazdasági termelés nagyarányú növelése mellett a begyűjtési tervek határidő előtti teljesítésével segíti elő ötéves ter. vünk sikeres megvalósítását és ezen keresztül egységesen tömörülve nagy pártunk, a Magyar Dolgozók Pártja és annak szeretett vezére, Rákosi elv'árs mögé. Előre a választási békvverseny sikeréért! Előre a Népfront győzelméért!" Majoros Márk fela|ánlá». |avasiatát nagy lelkesedéssel elfogadták az értekezlet résztvevői. zóia választási békevevsemyhez csatlakozva vállalták, hogy terven felül naponta 150 csavafhúzó-nyelet készítenek el. A fémrészleg terven felül napi 1490 darab zsanérral készít többet, s ezzel a választási békeverseny folyamán, május 17ig, terven felül 51.910 darab zsa. nérl állít elő, 60 ezer forint étték. bein. A faj át ék-részleg dolgozói ígéretet tettek, hogy a második negyedéves tervüket 5 nappal előbb befejezik. Textiljáték-részleg dolgozói megfogadták, hogy a májusi tervüket a választás napjáig befejezik, s ezzel 41085 forint értékű áruval gyártanak többet. A szövetkezet valamennyi dolgozója vállalja, hogy a több termel és mellett, rendszeresen ellenőrzik szalagszeré rendszerben az előző reszort minőségi munkáját, s egyen, ként is gondosan ügyelnek arra, hogy a dolgo®ók gyermekeinek a legjobb minőségű játékot adják. A Csongrád menyei Seprőgyár | dolgozói megfogadták, hogy e második negyedévben fokozottabb figyelemmel készítik az export gyártmányokat. A békevtrsenyhez csat. lakozva vállalják, hogy a má6odik negyedéves tervüket 102 százalékra teljesitik, ügyelnek az export és a belföldi seprők kifogástalan minőségére. A második negyedévi önköltségi torvüket egy százalékkal csökkentik. dolgozói üzemréA Szegedi Erőmű fizonkint tették meg felajánlásaikat. A karbantartó dolgozók vállalták, hogy az előirányzóit idő lerövidítésével az Erőmű fejlesztési készségét a lervhez képest tíz százalókkal nö. vélik. A kazánház dolgozói vállalják a tüzelési norma 12.8 százaiékas salakéghéő értékének 10 százalékra való csökkentését. A műszaki dolgozók arra tetjek ígéretet, hogy minden előfeltételt megteremtenek ahhoz, hogy a dolgozók válla, lásaika: teljesíteni tudják. \ Sreuedi MEZŐK EK Vállalat | A S—aredt Viz- és Csatornamű dolgozói ígéretet tettek, hogy a felszabadulási hét eredményeit tovább fejlesztik, s a második negyedévet még kiemelkedőbb termelési győzelmekkel zárják. A választási békeverseny keretében a vállalat dolgozói megfogadták, hogy a tervszerű megelőző kar. bantartási második negyedévi tervüket határidő előtt öt nappal befejezik. Vállalják, hogy a fémgyűjtési hónap ideje alatt a vállal! dolgozói is örömmel csatlakoztak a Gheorghiu-Dej hajógyár és az Újszegedi Kender- és Lenszövő Vállalat dolgozóinak versenyfelhívásáhozVál'alják, hogy a második negyed, évi tervüket 120 százalékra teljesítik s az exporttervüket pedig 110 százalékra túlteljesítik. A MEZÖKEE Vállalat vezetősége, a műszakiak, a feladatok sikeres végrehaj'ása érdekében, a munkasziervezés további javítását s a folyamatos termelési fo tételek biztosítósát vállalták. dolgozói Tápéi Hajójavító csatlakozásukban fogadalma' tettek, hogy a második negyedévi tejüket, június 28"ra befejezik. Az előirányzott 470 uszály javítását 5 százalékkal túlteljesítik Az anyagtakarékosság terén vállalták, hogy 15 ezer forint ér ókű anyagot takarítanak meg » eme'lett minőségi munkájukat is megjavítják. Gyakorlati bemutató a kukorica négyzetes vetésére A földművelésügyi minisztérium hétfőn délélőtt az Agrártudományi Egyetem Soroksári tangazdaságában gyakorlati bemutatót rendezett. A bemutatón résztvették: Nagy Imre, a minisztertanács elnökhelyettese, Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter, Keresztes Mihály, a földművelésügyi miniszter első helyet, tese, a minisztérium szakemberei, továbbá egyetemi tanárok, kísérleti ós tangazdaságok kutatói és megyei Bgrárpropagandisták. Mindenekelőtt bemutatták a szovjet négyzetes vetőgépet, amely tökéletesen működött, egyenletesen, a kellő sor- és tőlávolságra, az előírt mélységben vetette el a megfelíelőszámú vetőmagot. Jól működöt: a mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár szovjet mintára készített két négyzetes vetőgépe is, különösen a most elkészült újabb, javított típusA gépi négyzetes vetés előfeltétele a pontos, derékszögű vonalzás A gépi vetést megelőző vonalzásra három készüléket mutattak be A legtökéletesebb munkát s vonalzóvá átalakított traktorvontatta kultivá. tor végezte. Bemutatták, hogy a kuVtivátort át lehet alakítani burgonyavetésre Is. A kulttvátor hosszirányban meghúzza a vetőárkot, ezt keresztirányban fogatos vonalzóval megvonaloz, zák és a keresztezéseknél kézzel behelyezik a burgonyát a barázdába. Végül bemutatták a négyzetes kézi kukorioavetós többféle módját is. Ezek közül a legjobbnak bizonyult a kézi üitetőgóppel (puskával) történő vetés. A kézi üttető puskák nemcsak azt biztosítják, hogy a mag az előírt mélységbe kerüljön, hanem lehetővé teszik, hogy kevesebb fáradsággal, • sokkal rövidebb idő alatt végezzék el a vetést. Április 20-án kezdődik Panmindzsonban a beteg és sebesfiit hadifoglyok kölcsönös kicserélése Keszon, április 12. (Új-Kína.) A koreai-kínai fegyverszüneti küldöttség, április 12-én, vasárnap a következő közleményt bocsátotta ki: ',,A két féj vezérkari tisztjei április 12-én délelőtt ülést tartottak, hogy nieg;árgya1ják a beteg 'é9 sebesült hadifoglyok linzatelepítésével kapcsolatos adminisztratív részlet, kérdéseket. Az ülésen teljes megállapodás jött létre. A koreai-kínai fél tudomására hozia a másk félnek, hogy április 20-án kezdi meg Panmindzsonban az őrizetében lévő beteg ts sebesült hadifoglyok hazatelepítését. A koreai-kínai fél őrizetében lévő beteg és sebesült hadifoglyok első csoportja ái .lilís 14-én hagyja el a csonmói hadifogolytábort. A koreai, kínai fél kérte, hogy az amerikaiam is április 20-án kezdj'ék meg Panmindzsonban az őrizetükben lévő beteg és sebesült hadifoglyok hazat«le. pitéiét. Az amerikai összekötött?*, bek hozzájárulta^ ehhez,"