Délmagyarország, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-10 / 58. szám

4 KEDD. 1953. MÁRCIUS 1«. Törvény .[őszit Visszárionovics Sztálin generalisszimusz emlékének megörökítéséről Az országgyűlés vasárnapi gyász, liléién az slnbbl törvényt hozta: Joszif Visszárionovics Szlálin elv. társ, teneralisszinmsz. a Szovjetunió M'nisztertanácsának elnöke 1951 március 5-én eltávozott a* élőit t orából. Azok közé n világot átala. kiló nagy férfiak közé tartozott, akik a legtöbbet tettek nemcsak aaj ti népük és államuk felvirágoztatásáért, hanem a:: egcsz emberiség haladásáért, a világ minden do'go. sétának felszabadításáért cs boldogulásáért. A Magyar Népköztársaság Alkotmánya kimondja: „A nagy Szovjetunió fegyveres ereje felszabadította országunkat a nemei fasiszták igája alól, szétzúzta a földesurak és nagytőkések népellenes államhatalmát, megnyitotta dolgozó népünk clőtl a demokratiIiU3 fejlődés útját". A hazánkat fetezabaditó Szovjetuniót é3 fegyverei erejét Joszif Visssárionovlca Szté.Un elvtárs vezette. Elsősorban neki köszönhetjük azt az önzetlen segítséget, amelyben a „agy Szovjetunió szakadatlanul ré. szesítettc a Magyar Népköztársaságot, E'-sítecrhan neki köszönhetjük, hagy népünk, a Szovjetunió támogatásával sikeresen védelmezve békéi te és függetlenségét, eredménye, sen rakja le a szocializmus alapjait Magyarországon. Joszif Visszárionovics Sztálin elv. társ neve. müve és tanítása elténhetet'enill összeforrt hazaid; történelmével. A magyar nemzet függetlensége, a magyar nép szabadsága, a magyar dolgozók felemelkedése cltéphctctleniil összeforrt azzal, amit Jnazif Visszárionovics Sztálin elv| társ a szovjet nép. az egész haladó j emberiség számára alkotott | Joszif Visszárionovics Sztálin elv társ emléke Iránti tisztelet és kegye, let, "agy tanításaihoz való rendit! hetetlen hűség kifejezéséül az or. sz.íggyű'cs a következő törvényt al. kotja: 1. g. Az országgyűlés Joszif VIszszárionovlcs Sztáün elvtárs emlékét, a magyar nép felszabadítása, a maf.-":.r nemzet függetlenségének lilví. vása és biztosítása, a magyar dolgozók politikai, gazdasági, kulturális feleme kedésc körül szerzett el évillhetoMen érdemeiért, a magyar nép el nem múló hálájának tanúbizonyságául törvénybe Iktatja. A Budapesti Városi Tanács gyászülése Sztálin elvtársról nevezték el a főváros legszebb terét Sztálin elvtárs emlékéi akkor adózunk tapn&tájbsn, lia keffdzött erővel dolgozunk a szac aiizmus építéséért, a béliéért Az országgyűlés gyászülése Az országgyűlés vasárnap délben gyáísüléseu emiékezelt Joszif Vl«z. szárlonovics Sztálinra, pépünk felszabadílójára, n ha'.adó emberiség nagy halottjára. Az ülésteremben fekete selyem keretezte a vörös lobogókat, fekete és vörös drapéria övezte Sz'álin életnagyságú képét, s népköztársaságunk címerét. Az emelvény fölött ünnepélyes felíratok idézték a nagy Sztálin halhatatlan emlékét. Pou'osan lizenkét órakor Gerő Ernő elvtárs, a minisztertanács cl. nökhelyettese vezetésével elfoglalták helyüket a minisztertanács tágjai. Az or.vásteyütái gyászülégén megjelentek Farkas Mihály, Révai Józsof, Nagy Imre, Hidas István, Ki*s Károly elvtársak és o minisztortámmá többi tagja. 0|t volt J. D. Kiszeljov, n Szovjetunió magyar, országi nagykövete és a szovjet nagykövetség tagjai, Huan Cen, a Kínai Népköztársatág nagyköveto. Megjelenjek a gyászülésen a ma. gyar-szovjet barátság hónapja al. kaiméiból hazárjkban tartózkodó szovjet küldöttség tagjai is Az országgyűlés gyászülísét Hó. nai Sándor elvtárs nyitotta meg. Beszéde után a kópviselők néma felállással adóztak a halhatatlan Sztálin dicső emlékének. Rónai elvtárs ezután bejelentette, hogy Nagy Imre elvtára a minisztertanács elnökhelyettese törvényjavaslatai nyújtott be a haladó emberiség nagy vezére, a magyar nép igaz bará'ja, a forrón szeretőit Joszif Visz. száricnovics Szlálin generalisszimusz halhatatlan emlékének megörökítéséről. A törvényjavaslat előadója Nagy Imre elvtárs, a minisztertanács elnökhelyettese volt. Magy Imre elvtárs gyászbeszéde Tisztelt országgyűlés! Fájdalmas Csapástól lesújtva lé. nek a szónoki emelvényre gyászbaborult népünk színe elé, midőn o tisztelt országgyűlésnek beterjesz. tem Joszif Visszárionovics Sztálin haihntallan emlékét törvénybeiktató javaslatot. Elvtársak! Az ogéaz emberiséget megrendítette a döbbenetes gyászhír: meg. halt Joszif Visszárionovics Sztálin. Lélekben mi Is ott állunk az emberiség nagy halottjának ra. vatala mellett, hogy n fájdalmas csapás nehéz óráiban legbensőbb részvétünkkel osztozzunk a nngy szovjet nép mélységes bánatában. Elszoruló szívvel, keresvo sem találok méltó szavakat annak kifcjezésóre, ki volt Sztálin az emberiségnek, Vele korunk legkimagaslóbb egyénisége távozott cl közülünk, aki a halhatatlan Lenin oldalán győze. mélyéig megrendülvo fogadták a gyászhírt. Szívük sugallatát köve. lik, amikor megfogadják: noha el nc;n tántorodunk Sztálin hatbcrcgétől,a párttól; még töb. bet. még jobbat kell tennünk, a Sz álin teremtette szép új életért; tevúbbra ls Sztálin elvtára vezet bennünket, mert örökké ott él szivünkben. Igy viselik el n nagy megutáltál (a. tást azzal a szon; elhatározással, hogy tetteikben, csctekodeteikbsn lesznek méltók u nagy halott ragyogó emlékéhez. Sztálin elvtársunk fenkölt szellemének azzal adózunk legmól. tóbban, ha mindenki a maga munkahelyén és feladatköriben kettőzött erővel, tudásának éa képességének teljességével dolgozik népgazdasági tervünk teliesílés'n cs túltc icgíté-sn zük néphadseregünket, hogy méltó fegyvertársa legyen fel. szabadi'óuknak, a világbéke leg. hatalmasabb őrének, a hős Szovjet Hadseregnek. Tegyünk hifet a hagyatékához való hűségről Tisztelt országgyűlési A magyar nép sikereinek, a *zoeializmus építése terén elért eredményeinek szervezője, a Magyar Dolgozók Pártja, amelynek soraiban népünk legjobb, leghűbb, leg. önfoláldozóbb fiai tömörülnek, sze. retett Rákos! elv[ársunk vezetésével. Nagy tanítómesterünk n Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresszusának záróülésén elmon. dott jörlénolmi jelentőségű beszédében rámutatott orrú a nagyszerű feladatra, cmelynek botöltése a kommunista púrlokra vár, a szorializ. mus épíjése, a béke ügyének megvódclmezésa, a háborús veszély elleni harc terén. Sztálin elvtárs útmutatána a tni pártunk harci pro. gr.nrmja. Népünk további sikereinek is nagy pártunk a letétemienyess. Lar&adha'rtlanul építsük, erősítsük pártunkat, fűzzük szorosra kapcsolatait a dolgozó néppel, ápoljuk, ts fejlesszük államiságunk alapját, kél nagy dolgozó osztályunk, a mun. l:árság és a parasztaág szövetségét. Ebben rejlik pártunk ereje és legyőzhetettenségc. Minden kommunista tetteivel, ccelckodeíeivel, egész magatartásával, a párt. űs kormányhatározatok lelkiismeretes végrohaj(ácávr.i mutasson példát minden dolgozónak Szilárd helytállásával, n belrő és külső ellenség elleni kér. lel hetetlen harccal, EZ éberség íoko. zásával tegyen hitet és bizonyságot tanítónk é-, vezérünk, a na©v Sz'áA Budapesti Városi Tanács vaeárnap délután gyászülést tartott. Az Újvárosháza tanácstermében az elnöki emelvény fölött.n halhatatlan Sztálin arcképét vörös keretben, fekete gyászfátyollal övez. fék. Alatta felirat: „Megőrizzük és továbbépítjük hazánkat, melyet Sztálin elvtárs adott vissza nekünk." A gyászülésan resztvettek Farkas Mihály, Kiss Károly, Apró Antal. Szabó István, Zsolinyec Ml-1 hálv, H'irustyák József, Piros László i elvtársuk, valamint n Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége, illetve a minisztertanács több más tagja. Nezvál Ferenc, a Budapesti Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnökhelyettese három órakor mognyltotta a gyászülést. A főváros dolgozó népének képviselői némán felállva adóztak • nagy Sztálin emlékének. Ezután Pongrácz Kálmán, a Budnpesti Városi Tanács végrehajtó bizottságának elnöke mondott be. szédet. Pongrácz Kálmán beszéde után Koós József, a Budapesti Váro6i Tanács végrehajtó bizottságának •itkára határozati javaslatot ter. jesztetf a tanács elé. Javasolta, hogy a Városligetbon, ahol Buda. pert dolgozó népe hálája ós szeretete jeléül szobrot emelt a Szovjetunió, a haladó emberiság nagy vezérének, a szobor körű! elterülő teret Sztálin-térnek nevezzék el, a jelenlegi Sz.tálinrteret pedig Eagels-térnek nevecaék el. A tanács a határozati javaslatot egyhangúlag elfogadta. A gyász, ülés Nezvál Ferenc zárószavaival ért véget. Testvér pártok vezetőinek üzenete a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához J. V. Sztálin elhunyta aikalmából Lelkesen karolják fe! legnagyobb lin hagyatékához való hűrégéről, nemzeti ünnepünket, mely a s-ere. Ápoljuk és fejlesszük népünkben a lemre vezette a Nagy Oktebcri Szo- tet es hűség eltéphetetlen szálával nroletámemzetközloég eszményét etatista Forradalmat, amely új kor- fűz bennünket Sztálin országához, ' - • szakot nyitott az emberiség lörtéuc. lében. A nagy Lenin halálától el;elt csaknem három évtized alatt Sztálin elvtárs vezette a Szovjetunió Kommunista Pár(jál és a szovjot népei a szocializmus építésének még járatlan útján. Nagy tanítómesterünk lángelme, je ennek az útnak minden új szakaszán elméletileg felfegy. vorez'e a pártot, megtanította előrelátni a fejlődéi menetét, blztositetfa a Szovjetunió világtörténelmi győzelmeit Sztálin eiv|árs elhunyt. Kiragad, ia közülünk u halál, de tanításában és alkotásában örökkön élni fog. Soha el nem tántorodunk a párt,ól Népünk, munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk és értelmtaé. günk hősies erőfeszítései az ország, építés nagv munkájában, ö'éves népgazdasági tervünk eikeres telje, sííésében, c:ak a Szovjetunió, Sztá. lin oíjzága ro-vítaí'"' v1 hozha iái: meg a szocializmus építésének szelnünk láttán élclrokelő szebb.: él. -szebb alkotásait. Annál kegyelte. vállalásaink teljesítésével cs túl-1 szárnyalásával ünnepeljük meg a legméltóbb módon. Tisztelt országgyűlés! Országszerte most tartjuk a szov. jet-magyar barálság hagyományos henmiá". rmolv évről évre mind bensőségesebbé fűzi n két nép ba. rútságát, szoros testvéri kapcsolatát. A szovjet nép legdrágább fia. nak. a népek közötti barátság forrőszlvfi zászlóvivőjének elhunyta fölötti mély fajdalom fűzze még szorosabbra, még ben-őségesebbre a szovjet-magyar barátságot, amelynek min. den hazáját szerető magyar tánto'-ftvata*lai harenrn legyen. A Szovjetunió vezetésével mindé. | nüU « világon hatalmas népi moz. ragyogó emlékét törvényben kívánja galom bontakozik ki, amelynek so. j megörökíteni. Tiszt olt országgyűlés! E szomorú Tápokban pártunk Központi Vrzetésége, nópköztársasá. írunk kormánya é.i Elnöki Tmácsa felhívásnál fordult dolgozó népünk, höz. Legnagyobb barátunk, felszabadítónk én tanítónk Iránt táplált melységei szeretetének kifejezésé"! u magyar nép nég szorosabban tömörül párto.nk, kormányunk, szeretett Rákosi elvtársunk köré és minden ere. jóvel segíti Sztálin nagy ügyének diadalát országunkban. Sztálin meghall! Do nagyrzerii mű_ vében éLni fog az idők végtelenségéig. A hűségi-; és hálás magyar nép Moszkva, március 8. (TASZSZ) A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságához, Kedves Evtársak! Ezekben a súlyos órákban, amikor Szlálin elvtárs halála oly kegyetlenül megrendített mindannyiunkat, szeretnem megmondani, mennyire osztom a szovjet nép cs kommunista pártja nagy gyászát, Sztálin az egész világ dolgozóinak vezére, barátia, testvére volt. Vezérünk marad ós példakép valamennyiünk számára. A francia kommunisták cs a francia dolgozók örökké az ő tanítását fogják követni, többek közölt legutolsó taninácsait, amelyeket n Szovjetunió Kommunista Pártja XIX. kongresz. szuaának szónoki emelvényéről adott a búkéért és a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a sze. cializr.iuscrt vívott harchoz. Szeretnem kifejezni az clvlüBakr.ak, a Központi Bizottság tagjainak testvéri szeretetemet éa biztosítani őket megingathetaüan hűségemről a halhatatlan Sztálin, a kommunizmus haíalmus ügye iránt. Maurice Thorez A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának. Kedves Elvtársak! Szeretett vezérünk és tanítónk, Joszif Visszárionovics Sztálin elvtárs haláénak gyáizoj) órájában mélységes részvé. fűnket fejezzük ki a szovjet kormánynak, a szovjet népnek éo a Szovjetunió Kommunista Tártjának, Minden bókeozerctíi ember, az egész haladó wnbcrtcég tudja, hegy barátot, elvtércat, a legnagyobb bé. ke'tarccet vesztette el. Megszűnt dohogni a forradalmi munkásosztály legnagyobb vezérénők szive, dc a kü'önhöző fajú én hltü emberek milliói, nktket a rztálini tanítás lelkesített, új erővel har. calnak, hogy eljöjjön a nap, amelyen megvalósulnak azok a r.zcnt célok, amelyeknek eléréíér© Sztálin elvtára cg'sz életét áldozta. Esküszünk, megteszünk mindent, ami erűnktől foHk a béke, valamint az angol és a szovjet nép barátsága megérő ítéséúrt. azért, hogy meghiúsítsak a reakciós erőit tervelt, amelyek új világháború kirobbantósára Irányulnak. Testvéri üdvözlettel: Harry Pollitt A Szovjetunió Kommunista Pari. ja Központi Bizottságának. A nr.gy gyász órájában, amikor megszűnt dobogni Lenin ügye hü folytatójának lángoló szíve, amikor a Itór'clhatetlon halál kiragadta sorainkhó1 az atyát, a tanítót, a vezért ós n ntélységcccn szeretett elvtársat, Sztálinunkat őszinte szívbóíl fejezzük Iá Önöknek, kedves elvtársak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága tagjainak fájdalmunkat é3 bánatunkat, csatlakozunk az egész szovjet nép, az egész élenjáró és haladó emberiség nagv gyászáhozMl spanyol kommunisták, esküB'ünk mi tiknak, okik hü követői és harcostársai u mar.rtzmusJeninlzmun nagy tanítómesterének, a fárndhatat. an harsasnak, kl annyit tett a dolgozók felszabadításáért és a népe!; függetlenségéért — hogy szilárdan magasra emeljük és előre, visszük fáradság és ingadozás nélkül a marxizmus-leninizmus zász. latáf é« arra törekszünk harcunkkal hogy Sztáün neve, Szlálin ügye, Sztálin tanítáoa örökké éljen ] népünk rzívében és vezérlő csillag i és iránytű legyen a békéért és h nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban. örült dlccgség Joszif Visszárionovics SztáHnnalt, a kommunizmus nagy győzelmei lelkesítőjének és szervezőjének, a világ dolgozói halhatatlan vezérének cs tanítójánál;! fi 'c:i a Szovjetunió dictö Kommunista Párttá, minden dolgozó é» I a haladó emberiség élcsapata én .vezetője! Spanyolország Kommunista Pártja Központi Bizottsága nevében Doicrea Ibarrurf. bo—-'Kea -- er-tynnk ez'n. Cr sv'zmilliói tömörülnek, a népek közötti béke és barátság fenntartására. A béke sztálini lobogó'ja aialf tömő. rülö népmjlliók a Szovjetunió veze. lécével mat akarjáik menteni a vilú. got a hóiború borzalmaitól, mag akarják őrizni az emberisé® szántá •> b érét, az éltttá. Ezekben a szomorú napokban, nchb mos! az a csapós, amely Sztá. amikor u béke z'isz'óvivőjónek szílin elvtársunk elhunytával érte. ve megszűnt dn'cogr.i. fokozottabban Megható volt az a fé'-tö aggodalom, Icljesí'.sük ránkhagyolt intalmolt. amellyel üzemi munkástágunk, Sztálinvéros, Csepel, ózd, Diósgyőr és n többi üzem dolgozói; értelmieégünk: mérnökök, tanárok, orvo. j sok; egyetemi és munkásifjúságunk j szorongó: szívvel halálos ágya felé fordult és mélységes az a részvét, j ós kegyetát, amely most halálával, iránta népünket eltölti. Munkások és értelmiségiek országszerte lelkük 1 Népünknek a vi ágbdk© magyar fror.tczakaszán egyo'gcscbfcen mint valaha, a világ mindcu békére cóvárgó népével eggyé, forrva a Szovjetunió vezetésével gz'lár,'an őrt kell állr.ln a szabadság, a függetlenség, n békéi építőmunka védelmére. Nagycbb szeretettel, meghecsüléssel és gondoskodással övezA Magyar Népközlárca.cág Minisztertanácsa nevóibeu benyújtóit jiiivaslat törvén verő re eme'écével, népünk szeretetéből és hálájából fo. nun'r hervntJhataiítan koszorút drága Sztálin elvtárcunk halhata'-lan cm. lékéndc. Kórom a tisztelt országgyűlést, hogy © beterjesz lett javaslatot clfn. gacíai szluert:edj-3:, Nagy Imre elvlárs beszéde u án határozathozatal következőit, Mindan kéz a magasba cmolkodstt — az ors ággyű'és n törvényjavaslatot egyhangúlag elfcge.d'ta. A hálás mm gyar nép törvényb'ik'ató.a felszabadítója. nagy tanítója .Tossif Viszstárionovics Sztálin esn'.ékát. A törvényjavaslat elfogadása után i Rónai Sándor elvtárs a gyásoülést bezárta. A Komán Munkáspárt Központi Bizottságának, a Román Mépközlársntág Mmiszterianicsának és Magy Memzetgy ülése Elnökségének részvét távirata Maszkvn. március 7 (TASZSZ) A Román Munkáspírt Központi Bízott: ága, a Román Népköztársa. ság Minisztertanácsa és Nngy Nem. zetgyűléséneik Elnökség:) pészvíttáviratot in 'ézett a Szovjetunió Kommunista Pártja Közpor.li Bizottságához, a Szovjetunió Minisztertan&c:-.ához és a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségéhez. A távirat a többi közö't ezeket mendja: Joszif Visszárionovics Sztálin haiá'a a legnagyobb vcsz'.ecég az egúaz hatadó emberiség ezámárn. A Román Népköztársaság da'gozíif az a megingathatatlan elhntározáa tölti cl, hogy továbbra ia hű. ck maradnak Lenin—Sztáün nagy ügyéhez, míg egorcsabban tömörül. na!c a párt zászlaja, Lenin—Sztálin zászlaja körül, még jobban erifcí'il; a nagy Szovjetunióhoz fűződő örök, nicgbcnthataUan barátságot. A ro. mén ncp testvéri együttműködésben a nemzetiségekkel, továbbra ia lel. kc-edésoe] fog dolgozni a gyárak, ban. üzentekben és bányákban, u földeken, Iskolákban és laboratóriumokban, hogy biztosítsa orszn gunkban a czncializmuo telje® győzelmei. Tcotvérl szövetségben a Szovjetunióval és a népi demokratikus orzzigokkal, továbbra is fáradhatatlanul dc'gozunk. hogy clő'.egítsük a béke és a népek közötti együttműködés megszilárditásána'; ügyét. Fáradhatatlanul erősít, ják hnzán'.c védelmi képességét, hagy erélyesen visszaverhessünk r.tteden agresszión liíaérlctct, amely erzzágunk nemzeti függattensege és áltami Kzuverénltása ellen IrányulA Szovjetunió diadalmas kommunista pártjától, Lenin—Sztálin párljá'ál tanulunk a jövőben ls, örök d'czőiúor n ! a adó emberiség i nagy lángelméi neh, a dclgozók szsrctstf etyjának, Joszif Vissza. rlDuovíca Sztálinná';! A Rimái ítttekúreárt Küzpcnti : Bzníyága és a R-mú.i Népköstár. jrnság rUnta-teitanácan nevében Gh, G'.ieorghluDoj. A Nagy Nemzelcyiíló-e Elnökségének nevében dr. P Groza